スウェーデンの国旗

スウェーデン王国

使用	民旗および州旗、民州旗および州旗
割合	5:8
採用	1906年6月22日; 118年前 ( 1906-06-22 )
デザイン	青いフィールドに、端まで伸びる黄色の北欧十字が描かれています。十字の垂直部分は掲揚側にずれています。寸法: 水平方向に 5:2:9、垂直方向に 4:2:4。
軍旗
使用	軍旗と海軍旗
割合	1:2
採用	17世紀半ばに遡る。1663年11月6日に法律で規定された。[1]現在のデザイン: 1906年6月22日
デザイン	旗の端まで広がる黄色の北欧十字が描かれた青色。尾部を含む全体の比率は 1:2 です。

スウェーデンの国旗（Sveriges flagga ）は、明るい青色の背景に黄色または金色の北欧十字（つまり、端まで伸びた水平の十字で、横棒は旗の掲揚よりも旗竿に近い）が描かれている。北欧十字のデザインは伝統的にキリスト教を表している。^{[2] [3]スウェーデン国旗のデザインと色は、1442年の現在の}スウェーデンの国章に触発されたと考えられており、青を金色の十字で4分割している。青と黄色は、少なくとも1275年のマグヌス3世の王家の紋章 以来、スウェーデンの色として使用されている。

スウェーデンの国旗は、5:8の比率を採用しているわずか5つの国旗のうちの1つであり、他の国旗はアルゼンチン、グアテマラ、パラオ、ポーランドです。

これは現在青と黄色の配色を使用しているわずか 4 つの国旗のうちの 1 つであり、他の 3 つはカザフスタン、パラオ、ウクライナです。

スウェーデン国旗の寸法は、横が5:2:9、縦が4:2:4である。三尾旗のスウェーデン国旗の寸法は、横が5:2:5:8、縦が4:2:4である。^[4]国旗の色は、ナチュラルカラーシステムにより、黄色はNCS 0580-Y10R、青はNCS 4055-R95Bと正式に定められている。 ^[5]また、青はパントン PMS 301 C/U 、黄色はPMS 116またはPMS 109 Uに指定されている。^{[6]正方形にカットされたスウェーデン国旗は、民間旗と同一である。スウェーデンの法律では、スウェーデンの}ペナントのデザインを規制していないが、その配色は国旗の配色と一致させることが推奨されている。^[7]

三ツ尾燕尾旗 ( tretungad flagga ) は、海軍旗( örlogsflaggan )として使用されます。その全体の比率は、尾を含めて 1:2 です。この旗は、スウェーデン海軍のジャック旗( örlogsgösen ) としても使用されます。ジャック旗は海軍旗よりも小さいですが、比率は同じです。スウェーデンの燕尾旗は、もともと国王の個人的な紋章、または国王から与えられた命令を表す紋章でした。最初は 2 つの先端がありましたが、17 世紀半ばまでに、舌のある特徴的な燕尾旗が登場しました。この旗は国防省でも掲揚され、民間省では正方形の旗が掲げられます。

王室旗（クングリガ・フラガン）は三ツ尾燕尾型の海軍旗と同一であるが、中央に白地に大紋章または小紋章があり、その周囲を君主を総長とするセラフィム騎士団が囲んでいる。王室旗の具体的な使用法については君主が個人的に決定する。^[8]

近世の伝説によると、12世紀のエーリク9世は、1157年の第1回スウェーデン十字軍の際、フィンランドに上陸した際に空に金色の十字架を見た。彼はこれを神からの印とみなし、青い背景に金色の十字架を旗印とした。^[要出典]

スウェーデン起源の伝説は、16世紀に記録されているデンマーク国旗の類似の起源物語に対抗するために選ばれたのではないかと言われている。この説によると^{[要出典] 、スウェーデン国旗は、1442年に}スウェーデンの国章も制定したカール8世の治世中に作られた。国章は、 1364年のアルバート王の国章と1275年のマグヌス3世の国章を組み合わせたもので、青色を金色の十字のパテで4分割している。

他の歴史家^{[誰? ]は、スウェーデンの国旗は1420年以前は青地に白十字だったが、1521年に}クリスチャン2世を廃位したグスタフ1世の治世初期にのみ青地に金十字になったと主張している。

スウェーデン国旗の正確な年代は不明だが、青い布に黄色い十字が描かれた最古の写真は、グスタフ1世の治世中の16世紀初頭のものである^[要出典]。国旗の最初の法的説明は、1562年4月19日の王室勅令で「青地に黄色の十字」とされた。^[9] 1569年の王室勅令で規定されているように、黄色い十字は常にスウェーデンの軍旗や旗に描かれることになっていた。これに先立ち、同様の旗が、今日の南西フィンランドであるヨハン3世の公国の紋章に登場していた。同じ紋章が現在でもこの州で使用されている。

1663年11月6日の王室勅令は、三ツ尾燕尾旗の使用を規制し、国旗および海軍旗としてのみ使用することを定めた。^[1]同じ王室勅令によると、商船はそれぞれの州の色で四角く切った市旗のみを掲げることが許された。しかし、実際には商船隊は国旗を四角く切った民間旗を使い始めた。1730年の政府の造船指示では、この民間旗は国旗と同じ比率と色であるべきであり、四角く切るという顕著な違いがある。^[10] 1756年、民間船によるペナントの使用は禁止された。^[11]

1761年8月18日の王室勅令では、スウェーデンの海岸線に沿った群島の防衛を任務とする軍の部隊である群島艦隊が、すべて青色の三ツ尾燕尾型の旗を使用することが規定された。艦隊司令官はまた、それが「適切」である場合には、青色の軍旗の代わりに通常の軍旗の使用を命じる権利を有していた。^[12]青色の旗は1813年まで使用された。

1815年6月6日、スウェーデンとノルウェーの2つの連合王国に共通の軍旗が導入された。この旗は、スウェーデンの以前の三ツ尾燕尾型の軍旗と同一のもので、カントンに赤地に白の十字が描かれる予定だった。ノルウェーの首相で統一主義者のペーデル・アンカーが提案した赤地に白の十字は、ノルウェーを象徴するものとされた。ノルウェーは以前デンマークと統一されており、独立国として当初は同じ国旗を使い続けていたが、カントンに国章が描かれていたからである。^[13]

ノルウェーの船舶は、フィニステレ岬の北のカントンでは国章と区別してデンマークの民間旗を使い続けたが、地中海では海賊の襲撃から身を守るためにスウェーデンの民間旗を掲げなければならなかった。1818年に両国共通の民間旗が導入され、海軍旗を模した四角い旗になった。この旗はスウェーデン船にとっては任意であったが、遠洋ではノルウェー船にとっては必須であった。1821年、ノルウェーは現在のノルウェー国旗と同一の新しい国家民間旗を採用した。

ノルウェーの別個の国旗の採用に続いて、1821年7月17日の王室規則により、両王国の船舶は「遠海」（すなわちフィニステレ岬より先）では共通の角張った民間旗（十字形旗を含む）を使用することが規定された。^[14] 「遠海」では、両王国の船舶はそれぞれの国の角張った民間旗、または統一された連合民間旗のいずれかを使用する権利があった。この制度は1838年まで施行された。

1844年6月20日の国王決議により、連合内での2つの王国の同等の地位を示す新しい旗と紋章が導入された。両国には同じパターンの民間および軍事旗が与えられ、それぞれの国旗にカントンに連合のマークを追加し、両国の旗の色を組み合わせたものとなった。海軍旗は、伝統的な三ツ尾のスウェーデンのモデルに基づいていた。さらに、新しい連合のマークは海軍の旗印として、および海外での共通の外交代表部の旗として使用されることになった。この令状では、商船隊がそれぞれの国の新しい連合のマークを含む四角い民間旗を使用することも規定された。また、両国に王室旗が導入され、それぞれの海軍旗に連合のマークが付き、十字の中央に連合の紋章が追加された。新しい連合旗は、連合が結成されて以来独自の軍事旗を要求していたノルウェー人に好評だった。しかし、スウェーデンでは、特にこの新しい連合マークは非常に不評で、赤ビートとリンゴを放射状に飾った色鮮やかなニシンのピクルス料理にちなんで、軽蔑的にシルサラテン（スウェーデン語）またはシルデサラテン（ノルウェー語）というあだ名がつけられた。この名前が最初に使われたのは、ストックホルムのスウェーデン貴族院でのブレーケル卿の演説だと考えられている。^[15]

19世紀には、スウェーデン国旗の使用に関する多くの規則が制定された。軍旗は、税関、港湾水先案内人、王立郵便局などの民間政府の船舶や建物でも使用されることになっていた。この用途では、軍旗には金色のマーカーが付いた白いフィールドが含まれることになっていた。港湾水先案内人の場合（1825年の提案に基づく1881年時点）、星の付いた錨、^[16]税関の場合（1844年時点）、王冠の上に「T」の文字、^[17]王立郵便の場合（1844年時点）、王冠の上に郵便の角笛。1897年5月7日、代わりの州旗が導入された。この二重尾翼の旗は、三尾尾の軍旗を掲げていない政府所有の船舶や建物で使用された。

19 世紀後半、ノルウェーの連合に対する不満が高まり、連合マークのない 1821 年の「純粋な」旗への回帰を求める声が高まりました。連合反対派は、この旗が正式に認められる数年前からこの旗を使い始めました。1890 年代、ノルウェー議会は 2 回連続でこのマークを廃止する投票を行いましたが、この決定は国王の拒否権によって却下されました。しかし、1898 年に国旗法が 3 度目に可決されると、国王はこれを承認しなければなりませんでした。1899 年 10 月 12 日、連合マークはノルウェーの民間旗から削除されました。1814 年の憲法によると、ノルウェーの軍旗は連合旗となることになっていたため、スウェーデンとの連合が解消されるまで軍旗には連合マークが残っていました。 1905 年 6 月 9 日、要塞や海軍艦艇に「純粋な」軍旗が掲揚されました。

しかし、連合国のマークは1905年10月28日の法律により1905年11月1日をもって連合国のマークを削除することが規定されるまで、スウェーデン国旗の一部として残っていた。^[18]

1905 年の連合の解体後、三ツ尾燕尾型の海軍旗も、通常の海軍旗に代わってスウェーデン海軍旗となり、1906 年 6 月 22 日の国旗法により、旗の使用とデザインがさらに規制され、色は「ljust mellanblå」(明るい中間の青) と「guldgul」(金色の黄色) と指定され、以前のより暗い青の色合いから変更されました。スウェーデンの国旗は、正方形にカットされた民間旗と同一になり、三ツ尾燕尾型の旗の私的使用はすべて禁止されました。

国王と女王は、大国章が描かれた王旗を使用します。王室の他のメンバーは、小国章が描かれた王旗を使用します。海軍艦艇では、国王の旗は大国章が描かれた分割ペナントとともに掲揚されます。同様に、海軍艦艇では、王位継承者の旗は小国章が描かれた分割ペナントとともに掲揚されます。

スウェーデン国王陛下（Riksmarskalken）はスウェーデン王室旗に関する一連の決定を発表している。1987年4月6日の決定では、ストックホルム王宮で王室旗を掲揚する方法について規則が定められている。^[19]

• 国王陛下が王国内におられ、国家元首としての職務を遂行されている際には、国章が描かれた王室旗が王宮に掲揚されます。
• 病気、外国旅行、またはその他の理由により国王が職務を遂行できないやむを得ない場合、王宮には国王旗と小さな国章が掲揚される。有効な王位継承順位に基づき国王の職務を妨げられない王室の構成員が、暫定摂政として国家元首の職務を引き継ぎ、遂行する。
• 王宮では、有効な継承順位のもとで王室のメンバーが摂政を務める立場にないときに、政府の命令により、リクスダーグが暫定摂政を務める人物を任命した場合に、紋章のない「シンプルな」三ツ尾の旗が掲げられる。また、有効な継承順位のもとで王室のメンバーが摂政を務める立場にないときに、議長、または議長の不可抗力により不在の場合は副議長の1人が政府の命令により暫定摂政を務める場合にも、三ツ尾の軍旗が王宮で掲げられる。^[20]

1973年以来国王であるカール16世グスタフ国王の治世中、シンプルな三ツ尾燕尾旗が王宮で翻ったのは一度だけである。これは1988年7月2日から3日にかけて、国王がドイツのヴッパータールへ私的訪問をしていたときであり、同時期に国王の叔父であり王位継承権を持つ唯一の人物であるハッランド公爵がフランスのサント＝マクシムへ私的訪問をしていた。そのため政府は国会議長インゲムント・ベンクトソンに2日間 臨時摂政を務めるよう命じた。

民間による国旗の使用禁止に関しては、いくつかの注目すべき例外がありました。これらの特権はすべて、1906 年 6 月 22 日の新しい国旗規制に従って廃止されました。

• 1786年10月31日の王室令状によれば、スウェーデン東インド会社は、スウェーデン海軍の直接の保護下にない場合、「インド海域」で三ツ尾燕尾型の軍艦旗を使用する権利を持っていた。商船隊では、船が武装していることを示すために軍艦旗を違法に使用するのが一般的だった。^[21]
• 1838年、ロイヤルメール社と契約した民間の船舶には二重尾翼の旗を掲げることが決定されました。
• 1832 年 2 月 27 日、スウェーデン王立ヨット クラブは、中央の白いフィールドに金色の「O」、その上に公爵の王冠 (1878 年以降は王冠) を配した三ツ尾燕尾型の軍旗を使用する権利を獲得しました。
• 1893 年 6 月 7 日、ロイヤル ヨーテボリ ヨット クラブは、中央の白地に金色の「GKS S」と星が付いた三ツ尾の軍旗を使用する権利を取得しました。

スウェーデンの国旗は、フィンランドの南西フィンランド州の紋章に描かれています。

アメリカ合衆国デラウェア州ウィルミントンの旗は、短命だったニュースウェーデン植民地を記念してスウェーデンの旗をモデルにしており、十字架に市の紋章が添えられている。同じくニュースウェーデンの歴史地区にあるペンシルベニア州フィラデルフィアの旗は、北欧十字ではなく縦三帯だが、青と黄色の旗は、この地域のスウェーデン人入植を記念して選ばれた。^[22]伝説によると、アルゼンチンのサッカーチーム、ボカ・ジュニアーズの旗と色は、スウェーデンの国旗に触発されたという。^[23]

上海租界市議会の印章には、1844 年のスウェーデンの民間旗が取り入れられました。

独立した旗竿で使用する場合、旗の幅は旗竿の高さの4分の1に等しいサイズが推奨されます。建物から伸びる旗竿で使用する場合、旗の幅は旗竿の高さ（長さ）の3分の1に等しいサイズが推奨されます。^[24]

スウェーデン国旗の掲揚と降下に関する時間とルールは以下のとおりです。^[25]

• 3月1日から10月31日までは午前8時から旗を掲揚できます。
• 11月1日から2月28日/29日までは午前9時から旗を掲揚できます。
• 旗は日没時に降ろされるものとするが、遅くとも21:00までに降ろされるものとする。
• 旗が照明されている場合は、太陽が沈んだ後も掲げられたままになることがあります。

旗がもはや見栄えのよい状態ではなくなった場合は、丁寧に焼却して廃棄するか、製造元に返却して処分する必要があります。

民間人は公式の国旗掲揚日に国旗を掲揚する義務はないが、そうすることが奨励されている。スウェーデンの国旗掲揚日以外にも、家族やその他のお祝い事があるときはいつでも、もちろん誰でも国旗を掲揚することができる。^[26]

スウェーデンのペナントは二等辺三角形のような形をしており（ほつれ防止のため二等辺台形のような形になることもある）、上部が青、下部が黄色の2本の水平の帯で構成されている。スウェーデン国立公文書館は、その長さを旗竿の高さの1/3にすることを推奨している。また、国旗に似た非公式バージョンのペナントもあり、青地に黄色の十字が描かれているが、使用は推奨されていない。^{[27] [28]}

• 
  スウェーデンのペナント
• 
  クロス付き非公式バージョン

• スウェーデンの国章
• スウェーデンの国旗掲揚日
• スウェーデンの国旗一覧
• ノルディック十字旗
• ノルウェーとスウェーデンの連合国マーク

ウィキメディア・コモンズには、スウェーデンの国旗に関連するメディアがあります。

• 世界の国旗におけるスウェーデン
• スウェーデンの国旗 – リクサルキヴェト