Loading article…
アウンサンスーチー[ a ] [ b ]（1945年6月19日生まれ）は、ミャンマーの政治家、外交官、作家であり、 2016年から2021年までミャンマーの国家顧問兼外務大臣を務めた。彼女は1988年の国民民主連盟（NLD）の創設以来、同党の事務総長を務め、2011年から2023年まで合法政党であった間は議長として登録されていた。彼女は2010年代のミャンマーの軍事政権から部分的民主主義への移行において重要な役割を果たした。彼女は2016年から2021年までミャンマーの事実上の指導者として広く知られている。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]彼女は1991年にノーベル平和賞を受賞した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ミャンマー建国の父アウン・サンとキン・チーの末娘であるアウン・サン・スー・チーは、イギリス領ビルマのラングーンで生まれた。 1964年にデリー大学、1968年にオックスフォード大学セント・ヒューズ・カレッジを卒業後、 3年間国連で働いた。1972年にマイケル・アリスと結婚し、2人の子供をもうけた。アウン・サン・スー・チーは1988年8月8日の8888蜂起で頭角を現し、軍事政権を批判する数人の退役軍人の協力を得て新たに結成したNLDの書記長となった。1990年の総選挙ではNLDが議席の81%を獲得したが、軍事政権である国家平和発展評議会（SPDC）が権力の移譲を拒否したため、選挙結果は無効となり、国際的な非難を浴びた。彼女は選挙前に拘束され、1989年から2010年までの21年間のうち約15年間自宅軟禁下に置かれ、世界で最も著名な政治犯の一人となった。[ 11 ] 1999年、タイム誌は彼女を「ガンジーの子供たち」の一人、非暴力の精神的後継者と称した。[ 12 ]彼女は2003年のデパイン虐殺事件で暗殺未遂を生き延びた。この事件では、NLD関係者少なくとも70人が殺害された。
彼女の党は2010年の総選挙をボイコットし、軍事政権の後ろ盾を持つ連邦団結発展党（USDP）が決定的な勝利を収めた。アウンサンスーチーは人民代表院（下院）議員となり、彼女の党は2012年の補欠選挙で空席となった45議席のうち43議席を獲得した。2015年の総選挙では、彼女の党は人民代表院の議席の86％を獲得し、大統領選挙人団で支持する候補者が大統領と副大統領に選出されるために必要な67％の特別多数をはるかに上回る地滑り的勝利を収めた。ミャンマー憲法の条項により大統領になることは禁じられていたが（彼女の亡き夫と子供たちは外国籍である）、彼女は新設されたミャンマー国家顧問の職に就き、首相や政府首脳に似た役割を担った。
アウンサンスーチーは国家顧問に就任すると、ラカイン州でのロヒンギャ虐殺に対するミャンマーの無策と、国軍（タッマドー）による虐殺を認めないことで、複数の国、組織、人物から批判を浴びた。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]彼女の指導下で、ミャンマーはジャーナリストの訴追でも批判を浴びた。[ 17 ] 2019年、アウンサンスーチーは国際司法裁判所に出廷し、ロヒンギャの人々に対する虐殺の申し立てに対してミャンマー軍を弁護した。[ 18 ]
2020年11月の総選挙で勝利した党のアウンサンスーチー氏は、国軍が政権に復帰し、全国で抗議デモを引き起こしたクーデターの後、2021年2月1日に逮捕された。彼女には複数の容疑がかけられ、2021年12月6日、そのうち2件で懲役4年の判決を受けた。2022年1月10日、別の容疑でさらに4年の刑を言い渡された。[ 19 ] 2022年10月12日、彼女はさらに2件の汚職容疑で有罪となり、3年の懲役刑2件を併科された。[ 20 ] 2022年12月30日、彼女の裁判は別の有罪判決と汚職に対する7年の追加懲役刑で終了した。アウンサンスーチーの最終的な判決は懲役33年だったが[ 21 ] 、後に27年に減刑された[ 22 ] 。国連、ほとんどのヨーロッパ諸国、そして米国は、逮捕、裁判、判決は政治的な動機によるものだと非難した[ 23 ] 。
アウンサンスーチーは、他のビルマ人の名前と同様に、姓を含まず、個人名のみであり、彼女の場合は3人の親族から派生している。「アウンサン」は父親から、「スー」は父方の祖母から、「チー」は母親のキンチーから来ている。[ 24 ]
ミャンマーでは、アウンサンスーチーはしばしばドー・アウンサンスーチーと呼ばれています。ドーは文字通り「叔母」を意味し、彼女の名前の一部ではありませんが、「マダム」のように、年配で尊敬されている女性に対する敬称です。[ 25 ]支持者からは、ドー・スーまたはアメイ・スー（「スー母」）と呼ばれることもあります。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
アウンサンスーチーは1945年6月19日、イギリス領ビルマのラングーン（現在のヤンゴン）で生まれた。ピーター・ポパムによれば、彼女はラングーン郊外の小さな村、フムウェイサウンで生まれた。[ 24 ] [ 30 ]彼女の父、アウンサンは第二次世界大戦中に日本と同盟を結んだ。アウンサンは近代ビルマ軍を創設し、1947年にビルマのイギリスからの独立を交渉したが、同年、ライバルによって暗殺された。彼女は、母キン・チーの姉であるキン・キン・ジーの夫であったタキン・タン・トゥンの姪である。 [ 31 ]
彼女は母のキン・キと2人の兄弟、アウン・サン・リンとアウン・サン・ウーと共にラングーンで育った。アウン・サン・リンは8歳の時に家の敷地内にある観賞用の池で溺死した。[ 24 ]アウン・サン・ウーはカリフォルニア州サンディエゴに移住し、アメリカ合衆国の市民となった。[ 24 ]アウン・サン・リンの死後、一家はインヤ湖畔の家に引っ越し、そこでアウン・サン・スー・チーは様々な背景、政治的見解、宗教を持つ人々と出会った。[ 32 ]彼女は幼少期のほとんどをビルマでメソジスト英語高等学校（現在のダゴン第1基礎教育高等学校）で教育を受け、語学の才能があることで知られていた。[ 33 ]彼女はビルマ語、英語（イギリス訛り）、フランス語、日本語の4か国語を話す。[ 34 ]彼女は上座部仏教徒である。[ 34 ]
アウンサンスーチーの母、キン・チーは、新しく発足したビルマ政府において政治家として頭角を現した。彼女は1960年にビルマの駐インド・ネパール大使に任命され、アウンサンスーチーも彼女に続いて同地へ赴任した。彼女はニューデリーのコンベント・オブ・ジーザス・アンド・メアリー・スクールで学び、ニューデリーのデリー大学の構成カレッジであるレディ・シュリ・ラム・カレッジを政治学の学位を取得して1964年に卒業した。 [ 35 ] [ 36 ]スー・チーはオックスフォードのセント・ヒューズ・カレッジで教育を続け、 1967年に哲学、政治、経済学の学士号を取得し、 [ 37 ] 1968年に慣例に従って修士号に昇格した3級の学位で卒業した。[ 38 ] [ 39 ]卒業後、彼女はかつて人気のあるビルマのポップシンガーだった家族ぐるみの友人、マー・タン・イーとニューヨーク市に住んでいた。[ 40 ]彼女は国連で3年間、主に予算問題を担当し、将来の夫となるマイケル・アリスに毎日手紙を書いていた。[ 41 ] 1972年1月1日、アウンサンスーチーはブータン在住のチベット文化・文学研究者アリスと結婚した。[ 35 ] [ 42 ]翌年、彼女はロンドンで長男アレクサンダーアリスを出産し、1977年には次男キムアリスが生まれた。1985年から1987年の間、アウンサンスーチーはロンドン大学東洋アフリカ研究学院（SOAS）の研究学生としてビルマ文学の修士号取得を目指していた。[ 43 ] [ 44 ] 1990年にセントヒューズの名誉フェローに選出された。[ 35 ] 2年間、インドのシムラにあるインド高等研究所（IIAS）のフェローを務めた。また、ビルマ連邦政府のために働いた。[ 35 ]
1988年、アウンサンスーチーは病気の母親の世話をするためにビルマに戻った。1995年のクリスマスにアリスがアウンサンスーチーを訪れたのが、彼とアウンサンスーチーが会った最後となった。彼女はビルマに留まり、ビルマの独裁政権は彼にそれ以上の入国ビザを与えなかった。[ 35 ] 1997年、アリスは前立腺癌と診断され、後に末期であることが判明した。米国、国連事務総長コフィ・アナン、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世を含む著名人や組織からの訴えにもかかわらず、ビルマ政府はアリスの世話をする施設がないとしてビザを与えず、代わりにアウンサンスーチーに彼を訪ねるために出国するよう促した。当時、彼女は一時的に自宅軟禁から解放されていたが、出国すれば再入国を拒否されることを恐れ、軍事政権が再入国できると保証しても信用できなかったため、出国を拒んだ。[ 45 ]
アリスは1999年3月27日、53歳の誕生日に亡くなった。妻が初めて自宅軟禁された1989年以来、彼は妻に5回しか会っておらず、最後に会ったのは1995年のクリスマスだった。妻はイギリスに住む子供たちとも2011年まで離れ離れになっていた。[ 46 ]
2008年5月2日、サイクロン・ナルギスがビルマを襲った後、アウンサンスーチーの老朽化した湖畔のバンガローは屋根と電気を失い、サイクロンによってイラワジ川デルタの村全体が水没した。[ 47 ] 2009年8月には、この家の改修と修理の計画が発表された。 [ 48 ]アウンサンスーチーは2010年11月13日に自宅軟禁から解放された。[ 49 ]
偶然にも、アウンサンスーチーが1988年にビルマに帰国した時、長年の軍事指導者であり与党の党首であったネ・ウィン将軍が辞任した。[ 50 ]この出来事の後、1988年8月8日（縁起の良い日とされる8-8-88）に民主化を求める大規模なデモが起こり、 8888蜂起として知られるようになった事件で暴力的に鎮圧された。1988年8月24日、彼女はヤンゴン総合病院で初めて公の場に姿を現し、演壇から抗議者たちに演説した。[ 51 ] 8月26日、彼女は首都のシュエダゴン・パゴダ前で行われた大規模集会で50万人を前に演説し、民主的な政府を求めた。[ 35 ]しかし、1988年9月、新たな軍事政権が権力を握った。[ 35 ]
マハトマ・ガンジーの非暴力の哲学[ 52 ]と仏教の概念[ 53 ] [ 54 ]の両方に影響を受けたアウンサンスーチーは、民主化のために政治の世界に入り、1988年9月27日に国民民主連盟（NLD）の設立に尽力したが[ 56] 、 1989年7月20日に自宅軟禁下に置かれた。国外に出れば自由になるという申し出があったが、彼女は拒否した。非暴力の哲学にもかかわらず、危機の間NLDに加わった元軍司令官や上級政治家の一団は、彼女が対立的すぎると考え、NLDを離脱した。しかし、彼女はほとんどの時間を共に過ごしたNLDの若者たちの間で絶大な人気と支持を維持した[ 57 ] 。
危機の間、ビルマの民主的に選出された前首相ウー・ヌーは暫定政府の樹立を開始し、野党指導者らに協力を求めた。インドのラジブ・ガンジー首相は 暫定政府を承認する用意があることを示唆していた。アウンサンスーチーはウー・ヌーの計画を断固として拒否し、「野党の将来は国民大衆によって決定される」と述べた。8888蜂起当時影響力のある政治家であり、NLD史上初の議長であった元准将アウン・ジーもこれに倣い、計画を拒否した。 [ 58 ]アウン・ジーは後にNLDの数人のメンバーを共産主義者だと非難し、党を辞任した。[ 57 ]
1990年、軍事政権は総選挙を実施し、NLDは59%の票を獲得し、議席の80%をNLDが確保した。[ 59 ]アウンサンスーチーが首相に就任するはずだったと主張する者もいる。[ 60 ]しかし、選挙結果は無効とされ、軍は権力の移譲を拒否したため、国際的な非難が巻き起こった。アウンサンスーチーはヤンゴンのユニバーシティ・アベニュー（北緯16度49分32秒、東経96度9分1秒）にある自宅に軟禁され、その間、1990年にサハロフ賞（思想の自由賞）を、その1年後にノーベル平和賞を受賞した。ノーベル平和賞は、彼女の息子のアレクサンダーとキム・アリスが代理で受け取った。アウンサンスーチーはノーベル平和賞の賞金130万米ドルを使ってビルマの人々のための保健教育信託基金を設立した。[ 61 ]この頃、アウンサンスーチーは非暴力を都合の良い政治的戦術として選び、2007年に「私は道徳的な理由からではなく、政治的かつ実際的な理由から非暴力を支持している」と述べた。[ 62 ]
ノーベル委員会の決定には次のように記載されています。[ 63 ]
ノルウェー・ノーベル委員会は、民主主義と人権のための非暴力闘争を称え、ミャンマー（ビルマ）のアウンサンスーチー氏に1991年のノーベル平和賞を授与することを決定した。
スー・チー氏の闘いは、近年のアジアにおける市民の勇気を示す最も傑出した事例の一つである。彼女は抑圧との闘いにおいて重要な象徴となった。
ノルウェー・ノーベル委員会は、1991年のノーベル平和賞をアウンサンスーチー氏に授与するにあたり、彼女のたゆまぬ努力を称えるとともに、平和的な手段によって民主主義、人権、民族融和の実現を目指して世界中で奮闘する多くの人々への支持を表明したいと考えている。
—オスロ、1991年10月14日
1995年、アウンサンスーチーは北京で開催された第4回世界女性会議で基調講演を行った。[ 64 ]
1996年11月9日、アウンサンスーチーが他のNLD指導者ティンウーとチーマウンと共に乗っていた車列がヤンゴンで襲撃された。約200人の男たちが車列に襲いかかり、金属の鎖、金属の警棒、石、その他の武器を振り回した。アウンサンスーチーが乗っていた車の後部窓が割られ、ティンウーとチーマウンが乗っていた車の後部窓と後部ドアの窓2枚が割られた。犯人は連邦連帯開発協会（USDA）のメンバーで、参加の見返りに1人あたり500チャット（約0.50米ドル）が支払われたとみられている。[ 65 ] NLDは警察に正式な苦情を申し立て、政府は捜査を開始したと報じられたが、何の措置も取られなかった。[ 66 ] [ 67 ]
アウンサンスーチーは、政治家としてのキャリアをスタートさせて以来、21年間にわたり合計15年間、幾度となく自宅軟禁下に置かれ[ 68 ]、その間、支持者や海外からの訪問者と会うことを禁じられていた。インタビューの中で、彼女は自宅軟禁中は夫から送られてきた哲学書、政治書、伝記を読んで過ごしたと語っている[ 69 ] 。また、ピアノを弾いて時間を潰し、時折、外国の外交官や主治医の訪問も許されていた[ 70 ] 。
アウンサンスーチーは自宅軟禁中であったが、二度とビルマに戻らないことを条件に国外退去の許可を与えられたが、彼女はこれを拒否した。「母親として、息子たちを手放すことが最大の犠牲でしたが、私よりも多くの犠牲を払った人がいることを常に意識していました。刑務所にいる同僚たちは、肉体的にも精神的にも苦しんでいるだけでなく、権威主義的な支配下にあるビルマという大きな監獄の中で、外に安全のない家族のことも心配していることを決して忘れません。」[ 71 ]
メディアもアウンサンスーチー氏への訪問を阻止された。1998年には、イタリア人ジャーナリストのマウリツィオ・ジュリアーノ氏が彼女を撮影した後、税関職員に止められ、フィルムやテープ、メモ類をすべて没収された。[ 72 ]対照的に、アウンサンスーチー氏は政府代表の訪問を受けた。例えば、1994年秋の自宅軟禁中には、9月20日にビルマの指導者であるタン・シュエ上級大将 とキン・ニュン将軍と面会した。これは彼女が拘束されて以来初めての会談だった。[ 35 ]自宅軟禁中には何度か体調を崩し、入院した。[ 73 ]
ビルマ政府は、アウンサンスーチーを国の「社会の平和と安定を損なう可能性のある人物」とみなし、1975年国家保護法第10条(a)項および第10条(b)項（政府に裁判なしで最長5年間人々を投獄する権限を与える）[ 74 ]と「国家を転覆行為を企てる者の危険から守る法律」第22条[75]の両方を彼女に対して適用し、彼女を拘束し投獄し続けた。彼女は拘束に対して継続的に控訴し[ 76 ] 、多くの国や人物が彼女と国内の他の2,100人の政治犯の釈放を求め続けた。[ 77 ] [ 78 ] 2010年11月12日、軍事政権が支援する連邦団結発展党（USDP）が20年ぶりに実施された選挙で勝利した数日後、軍事政権はついにアウンサンスーチーの釈放を認める命令に署名することに同意し、彼女の自宅軟禁は2010年11月13日に終了した。[ 79 ]
国連は軍事政権とアウンサンスーチーとの対話を促進しようと試みた。 [ 35 ] 2002年5月6日、国連主導の秘密の信頼醸成交渉の後、政府は彼女を釈放した。政府報道官は「我々は互いに信頼できると確信しているから」彼女は自由に移動できると述べた。アウンサンスーチーは「この国にとって新たな夜明け」を宣言した。しかし2003年5月30日、1996年の襲撃事件と同様の事件で、政府が支援する暴徒が北部のデパイン村で彼女のキャラバンを襲撃し、多くの支持者を殺害または負傷させた。[ 80 ] [ 81 ]アウンサンスーチーは運転手のチョー・ソー・リンの助けを借りて現場から逃げたが、イェウに到着したところで逮捕された。政府は彼女をヤンゴンのインセイン刑務所に投獄した。 2003年9月に子宮摘出手術を受けた後、政府は再び彼女をラングーンで自宅軟禁下に置いた。[ 82 ]
国連の仲介の結果はまちまちだった。ビルマ担当国連特使のラザリ・イスマイルはアウンサンスーチーと会談した。イスマイルは翌年、ビルマへの再入国を何度か拒否されたこともあり、辞任した。[ 83 ] 2006年には、政治局の国連事務次長イブラヒム・ガンバリがアウンサンスーチーと会談した。これは2004年以来、外国の高官による初の訪問だった。[ 84 ]彼はその年の後半にも彼女と会談した。[ 85 ] 2007年10月2日、ガンバリはネピドーでタン・シュエや他の上級指導部メンバーと会った後、再び彼女と話をするために戻った。[ 86 ]国営テレビはガンバリとアウンサンスーチーの会談を放送し、2人が2回会談したと伝えた。これは、アウンサンスーチー氏が現在の拘束が始まってから4年ぶりに国営メディアに登場した。[ 87 ]
国連恣意的拘禁作業部会は、アウンサンスーチー氏の自由の剥奪は恣意的であり、世界人権宣言第9条に違反するとの意見を発表し、ミャンマー当局に彼女を釈放するよう要請したが、当局はこの要請を無視した。[ 88 ]国連の報告書によると、ミャンマー政府の回答では、「アウンサンスーチー氏は逮捕されたのではなく、彼女自身の安全のために保護拘禁されているだけである」とし、「国内法に基づいて彼女に対して法的措置を取ることもできたが、寛大な態度をとることを選び、彼女自身の利益のために彼女を保護している」としている。[ 88 ]
こうした主張は、ミャンマー警察（MPF）長官のキン・イー准将によって否定された。2007年1月18日、国営紙「ニュー・ライト・オブ・ミャンマー」は、アウン・サン・スー・チー氏がノーベル平和賞の賞金を国外で使ったとして脱税を非難した。この非難は、ビルマを国際安全保障への脅威として非難する米国主導の国連安全保障理事会決議が否決された後に起こった。この決議は、軍事政権と強い繋がりを持つ中国の強い反対により否決された（中国は後にロシアや南アフリカとともに決議に反対票を投じた）。[ 89 ]
2007年11月、アウンサンスーチー氏が政府閣僚とともに政治的同盟者である国民民主連盟（NLD）と会談すると報じられた。軍事政権は、国連特使イブラヒム・ガンバリ氏が2度目のビルマ訪問を終えたわずか数時間後に、国営テレビとラジオで公式発表を行った。NLDはアウンサンスーチー氏との会談の招待を受けたことを認めたが[ 90 ]、このプロセスは具体的な成果をほとんどもたらさなかった[ 90 ] 。
2009年7月3日、潘基文国連事務総長は、 アウンサンスーチー氏の釈放と民主改革の実施を軍事政権に迫るため、ミャンマーを訪問した。ミャンマーを出発する際、潘事務総長は、軍事政権指導者のタン・シュエ氏がアウンサンスーチー氏の裁判が進行中であることを理由に面会を拒否したため、今回の訪問に「失望した」と述べた。潘事務総長は、「彼らが非常に重要な機会を逃したことに深く失望している」と述べた。[ 91 ]
サフラン革命中の仏教僧侶による抗議活動は、燃料価格の急激な上昇を受けて2007年8月19日に始まり、軍事弾圧の脅威にもかかわらず毎日続けられた。[ 97 ]
2007年9月22日、アウンサンスーチー氏は自宅軟禁中にもかかわらず、人権擁護の行進をしていた仏教僧侶の祝福を受けるため、ヤンゴンの自宅の門前に短時間姿を現した。 [ 98 ]翌日、彼女はインセイン刑務所（2003年に拘留されていた場所）に移送されたと報じられたが、[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] 9月30日と10月2日にヤンゴンの自宅近くで国連特使イブラヒム・ガンバリと会談したことから、彼女は自宅軟禁状態のままであることが確認された。[ 103 ] [ 104 ]
2009年5月3日、ジョン・イェッタウと特定されたアメリカ人男性が、招待されていないにもかかわらずインヤ湖を泳いでアウンサンスーチー氏の家まで行き、3日後に帰ってきたときに逮捕された。[ 105 ]彼は2年前にも同様の試みをしていたが、理由は不明だが拒否されていた。[ 106 ]彼は裁判で、差し迫ったテロリストによる暗殺未遂を彼女に知らせるという神の啓示に突き動かされたと主張した。[ 107 ] 5月13日、疲労を訴えたイェッタウが泳いで帰ろうとする前に2日間彼女の家に滞在することを許可されたため、アウンサンスーチー氏は自宅軟禁の条件に違反したとして逮捕された。アウンサンスーチー氏はその後インセイン刑務所に連行され、侵入の罪で最大5年の禁錮刑に処される可能性があった。[ 108 ]アウンサンスーチーと彼女の2人のメイドの裁判は5月18日に始まり、少数の抗議者が外に集まった。[ 109 ] [ 110 ]外交官とジャーナリストは裁判への出席を禁じられていたが、一度だけ、ロシア、タイ、シンガポールの数人の外交官とジャーナリストがアウンサンスーチーと面会することが許された。[ 111 ]検察は当初、22人の証人を呼ぶ予定だった。[ 112 ]また、イェッタウが国に恥をかかせたと非難した。[ 113 ]進行中の弁護側の弁論で、アウンサンスーチーは無罪を主張した。弁護側は（4人のうち）1人の証人しか呼ぶことが許されなかったが、検察側は14人の証人を呼ぶことが許された。裁判所はNLDメンバーのティン・ウーとウィン・ティンの2人の人格証人を却下し、弁護側には法律専門家のみを呼ぶことを許可した。[ 114 ]未確認情報によると、軍事政権は彼女を再び拘留する計画を立てており、今度は市外の軍事基地に収容する予定だったという。[ 115 ]別の裁判で、イェッタウはアウンサンスーチーの自宅まで泳いで行き、彼女の命が「危険にさらされている」と警告したと述べた。[ 116 ]国家警察長官は後に、イェッタウがアウンサンスーチーに対する訴訟の「主犯」であることを確認した。[ 117 ]側近によると、アウンサンスーチーは64歳の誕生日を刑務所でビリヤニを囲んで過ごしたという。護衛たちとライスとチョコレートケーキ。[ 118 ]
彼女の逮捕とその後の裁判は、潘基文国連事務総長 、国連安全保障理事会[ 119 ]、西側諸国政府[ 120 ] 、南アフリカ[ 121 ]、日本[ 122 ] 、ビルマが加盟している東南アジア諸国連合[ 123 ]から世界的に非難された。ビルマ政府は、この声明が「不健全な伝統」[ 124 ]を生み出したとして強く非難し、タイが内政に干渉していると批判した[ 125 ] 。ミャンマーのニャン・ウィン外相は、国営紙「ミャンマー新光」で、この事件は「ビルマに対する各国の政策における前向きな変化を望まない国内外の反政府勢力によって、ビルマに対する国際的な圧力を強めるためにでっち上げられた」と述べたと報じられた。[ 113 ]潘基文は国際的なキャンペーンに応えて交渉のためビルマに飛んだが、タン・シュエは彼の要求をすべて拒否した。[ 127 ]
2009年8月11日、裁判は終了し、アウンサンスーチーは3年の重労働刑を言い渡された。この刑は軍事政権によって18ヶ月の自宅軟禁に減刑された。 [ 128 ] 8月14日、ジム・ウェッブ米上院議員は ビルマを訪問し、軍事政権の指導者タン・シュエ将軍と会談し、その後アウンサンスーチーとも会談した。訪問中、ウェッブはイェッタウの釈放とビルマからの国外追放について交渉した。[ 129 ]判決後、アウンサンスーチーの弁護士は18ヶ月の刑期を不服として控訴すると述べた。[ 130 ] 8月18日、バラク・オバマ米大統領はビルマの軍指導部に対し、アウンサンスーチーを含むすべての政治犯を釈放するよう求めた。[ 131 ]控訴審で、アウンサンスーチーは有罪判決は不当であると主張した。しかし、8月の判決に対する彼女の控訴は、2009年10月2日にビルマの裁判所によって棄却された。裁判所は、彼女が起訴された根拠となった1974年憲法が無効であるという主張は認めたものの、彼女が自宅軟禁されている根拠となった1975年治安法の規定は依然として有効であると述べた。この判決は事実上、彼女が2010年に予定されているビルマで20年ぶりに行われる選挙に参加できないことを意味した。彼女の弁護士は、弁護団が60日以内に新たな控訴を行うと述べた。[ 132 ]
アウンサンスーチーは、ヨーロッパ[ 133 ] 、オーストラリア[ 133 ]、北米[ 134 ]、南米の西側諸国、インド[ 28 ]、イスラエル[ 135 ] 、日本[ 136 ]、フィリピン、韓国[ 137 ]から声高な支持を受けている。2007年12月、米国下院は全会一致で彼女に議会名誉黄金勲章を授与することを決定し、上院は2008年4月25日に同意した[ 138 ] 。 2008年5月6日、ジョージ・W・ブッシュ大統領はアウンサンスーチーに議会名誉黄金勲章を授与する法案に署名した[139]。彼女は投獄中にこの賞を受賞した最初の人物である。最近では、東南アジア諸国連合（ASEAN）のミャンマー近隣諸国、特にインドネシア[ 140 ]、タイ[ 141 ]、フィリピン[ 142 ] [ 143 ] 、シンガポール[144]から、彼女の拘束に対する批判が高まっている。マレーシアは一時、ミャンマーに対し、アウンサンスーチーの拘束の結果としてASEANから追放される可能性があると警告した[ 145 ]。南アフリカ[ 146 ]、バングラデシュ[ 147 ]、モルディブ[ 148 ]などの他の国々も彼女の釈放を求めた。国連はミャンマーに対し、包括的な国民的和解、民主主義の回復、人権の完全な尊重に向けて行動するよう促している。[ 149 ] 2008年12月、国連総会はビルマの人権状況を非難し、アウンサンスーチー氏の釈放を求める決議を採択した。賛成80カ国、反対25カ国、棄権45カ国。[ 150 ]中国やロシアなどの他の国々は、政権に対してそれほど批判的ではなく、経済問題でのみ協力することを好む。 [ 151 ]インドネシアは、中国にミャンマーに改革を促すよう要請した。 [ 152 ]しかし、元首相サマック・スンダラヴェジは、アウンサンスーチーへの支援の多さを批判し、「ヨーロッパはアウンサンスーチーを道具として利用している。アウンサンスーチーに関係のない問題であれば、ミャンマーとより深い議論ができる」と述べた。 [ 153 ]
しかし、ベトナムは他のASEAN加盟国によるミャンマーのアウンサンスーチー氏の釈放を求める声に賛同しなかったと、国営メディアが2009年8月14日金曜日に報じた。[ 154 ]国営ベトナム・ニュースは、ミャンマーが2009年8月11日にアウンサンスーチー氏を今後18か月間自宅軟禁下に置き、事実上2010年に予定されている選挙への参加を阻止するという決定を下したことについて、ベトナムは批判していないと報じた。ベトナム政府報道官のレ・ズン氏は外務省のウェブサイトで、「アウンサンスーチー氏の裁判はミャンマーの内政問題であるというのが我々の見解だ」と述べた。他のASEAN加盟国とは対照的に、ベトナムは常にミャンマーを支持しており、ミャンマー政府が概説した「民主化へのロードマップ」の実施を継続することを期待しているとズン氏は述べた。[ 155 ]
ノーベル平和賞受賞者（デズモンド・ツツ大司教、ダライ・ラマ、シリン・エバディ、アドルフ・ペレス・エスキベル、マイレッド・コリガン、リゴベルタ・メンチュー、エリー・ヴィーゼル教授、バラク・オバマ米大統領、ベティ・ウィリアムズ、ジョディ・ウィリアムズ、ジミー・カーター元米大統領）は、ビルマの指導者に対し、アウンサンスーチー氏を釈放し、「国連の直接支援のもと、アウンサンスーチー氏とすべての関係者および民族グループとの真摯な対話に必要な条件を整え、包括的な国民的和解を実現する」よう求めた。[ 35 ]彼女が受賞金の一部として受け取ったお金の一部は、ロンドンを拠点とする慈善団体プロスペクト・ビルマを通じて、ビルマの学生への高等教育助成金の資金として使われた。[ 156 ] [ 157 ]
2010年のビルマ総選挙に先立ち、アウンサンスーチー氏が「党を組織できるように」釈放される可能性があると発表された[ 158 ]。しかし、アウンサンスーチー氏は立候補を許されなかった[ 159 ] 。 2010年10月1日、政府は彼女が2010年11月13日に釈放されると発表した[ 160 ]。
バラク・オバマ米大統領は、 2009年の米ASEAN首脳会議において、すべての政治犯、特にアウンサンスーチー氏の釈放を個人的に提唱した。[ 161 ]
米国政府は、総選挙の成功が、ビルマ政府の最終的な民主主義への誠実さを示す楽観的な指標となることを期待していた。[ 162 ] 2008年に28億2000万円を支出した鳩山政権は、ビルマが選挙に間に合うようにアウンサンスーチーを釈放し、民主主義と法の支配に向けて前進し続けるよう促すため、さらなる日本の対外援助を約束した。[ 162 ] [ 163 ]
英国のゴードン・ブラウン首相は 、アウンサンスーチー氏への個人的な書簡の中で、選挙を不正操作すれば「ビルマは外交的孤立と経済停滞の年月をさらに長く強いられることになる」とビルマ政府に警告した。[ 164 ]
アウンサンスーチーは多くの国家元首と会談し、労働大臣のアウンチー（アウンサンスーチーとは別人）と対話を開始した。[ 165 ]彼女は大統領官邸でNLD党の幹部と会うことを許可されたが、これらの会談は厳重な監視下で行われた。[ 166 ]
2010年11月13日の夜、アウンサンスーチーは自宅軟禁から解放された。[ 167 ]これは、2009年8月の裁判所の判決により彼女の拘束期間が満了する予定だった日であり[ 168 ] 、広く批判された総選挙の6日後だった。彼女は支持者の群衆の前に姿を現し、近くのバリケードが治安部隊によって撤去されると、支持者たちはラングーンの彼女の家に駆けつけた。アウンサンスーチーは過去21年のうち15年間拘束されていた。[ 169 ]政府系新聞「ミャンマー新光」は、彼女が「善行」で刑期を務めた後、恩赦を与えられたと肯定的に報じた。[170 ]ニューヨーク・タイムズは、軍事政権が選挙後に彼女の支持者をコントロールできると確信したため、 アウンサンスーチーを解放した可能性があると示唆した。[ 170 ]彼女の息子キム・アリスは、2010年11月にビザを取得し、釈放直後に10年ぶりに母親に会うことができた。[ 172 ]彼は2011年7月5日に再び訪れ、 2003年以来初めてヤンゴンを離れてバガンへ旅行する母親に同行した。 [ 173 ]彼女の息子は2011年8月8日に再び訪れ、2度目のペグーへの旅行に同行した。[ 174 ]
2011年、アウンサンスーチーとビルマ政府の間で協議が行われ、彼女の要求に応えるための公式措置がいくつか取られた。10月には、ビルマの政治犯の約1割が恩赦により釈放され、労働組合が合法化された。[ 175 ] [ 176 ]
2011年11月、NLDは指導者会議の後、国会議員の閣僚昇格に伴い必要となる48の補欠選挙に立候補するため、政党として再登録する意向を発表した。[ 177 ]この決定を受けて、アウンサンスーチーはバラク・オバマ米大統領と電話会談を行い、ヒラリー・クリントン国務長官がビルマを訪問することで合意したが、ビルマの同盟国である中国はこの動きを慎重に受け止めた。[ 178 ] 2011年12月1日、アウンサンスーチーはヤンゴンにある米国高官公邸でヒラリー・クリントンと会談した。[ 179 ]
2011年12月21日、タイのインラック・シナワット首相はヤンゴンでアウンサンスーチー氏と会談し、アウンサンスーチー氏にとって「外国の指導者との初めての会談」となった。[ 180 ]
2012年1月5日、イギリスのウィリアム・ヘイグ外相は アウンサンスーチー氏とミャンマーのカウンターパートと会談した。これはアウンサンスーチー氏とミャンマーにとって重要な訪問となった。アウンサンスーチー氏はイギリスで学び、現在も多くの繋がりを維持している一方、イギリスはミャンマー最大の二国間援助国である。アウンサンスーチー氏はヨーロッパ訪問中にスイス議会を訪問し、オスロで1991年のノーベル平和賞とオックスフォード大学からの名誉学位を受け取った。[ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]
2011年12月、アウンサンスーチーが2012年の国政補欠選挙に出馬し、空席を埋めるのではないかという憶測が流れた。[ 184 ] 2012年1月18日、アウンサンスーチーは、 2012年4月1日に行われる特別議会選挙で、カウム郡区の人民代表院（下院）議席に立候補するため正式に登録した。 [ 185 ] [ 186 ]この議席は以前、 2010年の選挙で建設副大臣に任命された後に空席となったソー・ティントが保持していた。[ 187 ]彼女は、退役軍医でトゥワンテ郡区出身の連邦団結発展党候補ソー・ミンと対立した。[ 188 ]
2012年3月3日、マンダレーで行われた大規模な選挙集会で、アウンサンスーチーは疲労と乗り物酔いのため、15分後に突然会場を後にした。[ 189 ]
2012年3月14日にミャンマー国営テレビMRTVで放送された公式選挙演説で、アウンサンスーチーは2008年憲法の改正、制限的な法律の撤廃、国民の民主的権利のより適切な保護、独立した司法の設立を公に訴えた。[ 190 ]この演説は放送前日にオンラインでリークされた。[ 191 ]演説の中の、法による国軍の弾圧に焦点を当てた段落は当局によって検閲された。 [ 192 ]
アウンサンスーチー氏はまた、国際メディアに補欠選挙を監視するよう呼びかけ、公式の有権者名簿に死亡者が含まれており、争われている選挙区の他の有資格有権者が除外されているという不正を公に指摘した。[ 193 ] [ 194 ] 2012年3月21日、アウンサンスーチー氏は「不正と規則違反は続いており、増加していると言っても過言ではない」と述べたと伝えられている。[ 195 ]
機会があれば大臣のポストに就くかどうか尋ねられたとき、彼女は次のように答えた。[ 196 ]
一つだけ言えることは、現行憲法では、政府の一員になれば国会議員の議席を空けなければならないということです。そして、私は議席を空けるためだけに、国会議員になるためにこれほど努力しているわけではありません。
2012年3月26日、アウンサンスーチーは、南部沿岸都市ミェイク（メルグイ）での選挙集会後、疲労と暑さによる健康上の問題を理由に、全国的な選挙運動ツアーを予定より早く中止した。[ 197 ]
2012年4月1日、NLDはアウンサンスーチーが国会議員選挙で勝利したと発表した。[ 198 ]国営MRTVのニュース放送では、連邦選挙委員会の発表を読み上げ、彼女の勝利と、彼女の党が争われた45議席のうち43議席で勝利したことを確認し、アウンサンスーチーを正式にピダウンス・フルッタウの野党指導者とした。[ 199 ]
彼女と他の当選議員は、議会が再開する4月23日に就任する予定だったが、アウンサンスーチーを含む国民民主連盟の当選議員らは、宣誓文の文言を理由に宣誓を行わないかもしれないと述べた。現在の形では、議員は憲法を「守る」ことを誓わなければならない。[ 200 ] [ 201 ]ラジオ・フリー・アジアでの演説で、彼女は「議会に出席しないという意味ではなく、宣誓を行った後にのみ出席するという意味です…宣誓文の文言を変更することは、憲法にも合致しています。変更に困難はないと思います」と述べた。[ 202 ]
2012年5月2日、アウンサンスーチーを含む国民民主連盟の国会議員当選者は宣誓を行い就任したが、宣誓文は変更されなかった。[ 203 ]ロサンゼルス・タイムズによると、「スーチーと彼女の同僚は、原則としてボイコットを続けるよりも、議員として参加した方がより多くのことができると判断した」。[ 203 ] 2012年7月9日、彼女は議員として初めて議会に出席した。[ 204 ] [ 205 ]
2012年6月16日、アウンサンスーチーは、ノーベル平和賞受賞から20年後、ついにオスロ市庁舎でノーベル賞受賞演説（ノーベル講演）を行うことができた。 [ 206 ] [ 207 ] 2012年9月、アウンサンスーチーは、米国議会の最高栄誉である米国議会金メダルを直接受け取った。彼女は2008年にこのメダルを授与されていたが、当時自宅軟禁下にあったためメダルを受け取ることができなかった。アウンサンスーチーは、米国を横断するツアーの一環として、議会で超党派の支持を受けて迎えられた。さらに、アウンサンスーチーはホワイトハウスでバラク・オバマ大統領と会った。アウンサンスーチーはこの経験を「私の人生で最も感動的な日の一つ」と表現した。[ 208 ] [ 209 ] 2014年、彼女はフォーブス誌によって世界で61番目に影響力のある女性としてリストアップされた。[ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]
2012年7月6日、アウンサンスーチーは世界経済フォーラムのウェブサイトで、 2015年のミャンマー大統領選挙に出馬したいと発表した。[ 214 ] 2008年に施行された現在の憲法は、彼女が外国人の未亡人であり母親であるという理由で大統領になることを禁じており、これらの条項は彼女が大統領になる資格を得られないようにするために特別に書かれたように見える。[ 215 ]
NLDはこれらの選挙で圧勝し、下院で少なくとも255議席、民族院で135議席を獲得した。さらに、アウンサンスーチーは下院議員に再選された。2008年憲法の下では、NLDは候補者が大統領になることを確実にするために、両院で少なくとも3分の2の多数を獲得する必要があった。選挙前に、アウンサンスーチーは、憲法上大統領になることは禁じられているが、NLD主導の政府では自分が実権を握ると発表した。[ 216 ] 2016年3月30日、彼女はティンチョー大統領の政府で大統領府、外務、教育、電力エネルギー大臣に就任した。その後、彼女は後者の2つの省を辞任し、ティンチョー大統領は彼女を国家顧問に任命した。これは彼女のために特別に作られた首相に似た役職である。[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]国家顧問の地位は、2016年4月1日に民族院で、2016年4月5日に人民代表院で承認された。翌日、彼女の国家顧問としての役割が確立された。[ 221 ]
彼女は外務大臣に就任するとすぐに、4月に中国の王毅外相 、カナダのステファン・ディオン外相、イタリアのパオロ・ジェンティローニ外相を、5月には日本の岸田文雄外相を招き、これらの国々と良好な外交関係を築く方法について話し合った。[ 222 ] [ 223 ] [ 224 ]
当初、国家顧問の職を引き受けた際、彼女は国家教育法案に反対して逮捕された学生に恩赦を与え、イスラム教徒のロヒンギャ少数民族への迫害の長い歴史を持つラカイン州に関する委員会の設立を発表した。しかし、すぐにアウンサンスーチー政権は、数千人の難民が中国に逃れたシャン州とカチン州の民族紛争に対処できず、2017年までに政府軍によるロヒンギャへの迫害は、しばしばジェノサイドと呼ばれるほどにエスカレートした。アウンサンスーチーはインタビューで、民族浄化の疑惑を否定している。[ 225 ] [ 226 ]彼女はまた、ロヒンギャに市民権を与えることを拒否し、代わりに居住のためのIDカードを発行する措置を講じたが、市民権の保証はしていない。[ 227 ]
ミャンマー国家顧問としての彼女の在任期間は、同国の経済問題や民族問題、特に2017年8月25日のARSA攻撃後のロヒンギャの窮状（「第二次世界大戦以来最大の難民危機および民族浄化事件の一つ」と評されている）への対処の失敗、報道の自由の弱体化、そして横柄で「注意散漫で現実離れしている」と評される彼女の指導スタイルについて、国際的な批判を浴びている。[ 228 ] [ 229 ]
ミャンマーにおけるCOVID-19パンデミックの間、スー・チーは国のパンデミック対応を調整する責任を負う国家中央委員会の議長を務めた。[ 230 ]
2017年、批評家たちは、ミャンマーのロヒンギャ族虐殺に対するアウンサンスーチーの沈黙を理由に、彼女のノーベル平和賞の剥奪を求めた。[ 231 ] [ 232 ]一部の活動家は、2012年のラカイン州暴動（後に2015年のロヒンギャ難民危機で繰り返された）に対するアウンサンスーチーの沈黙と、ミャンマーで迫害されているイスラム教徒の少数民族であるロヒンギャの窮状に対する彼女の無関心を批判した。 [ 233 ] [ 234 ] 2012年、彼女は記者たちに、ロヒンギャがビルマ国民とみなせるかどうかは分からないと語った。 [ 235 ] 2013年にBBCのミシャル・フセインとのインタビューで、アウンサンスーチーはロヒンギャに対する暴力を非難せず、ミャンマーのイスラム教徒が民族浄化の対象となっていることを否定し、緊張の原因は「世界的なイスラム教徒の力が『非常に大きい』という認識」によって引き起こされた「恐怖の雰囲気」にあると主張した。彼女はインタビューで「あらゆる種類の憎悪」を非難した。[ 236 ]ピーター・ポパムによると、インタビューの後、彼女はイスラム教徒にインタビューされたことに怒りを表明した。[ 237 ]フセインは、暴力の影響のほぼすべてがロヒンギャに向けられているとアウンサンスーチーに問い詰めたが、これは暴力が双方で起きているというアウンサンスーチーの主張に対するもので、ピーター・ポパムは、この問題に関する彼女の立場を政治的利益のための意図的な曖昧さだと評した。[ 238 ]
しかし、彼女は和解に向けて努力したいと述べ、双方に暴力行為があったため、どちらかの側に立つことはできないと語った。[ 239 ]エコノミスト誌によると、彼女の「名誉は、ロヒンギャ少数民族のために明確な立場を示さなかったことに失望した外国人人権ロビイストの間でも失墜した」という。しかし、彼女は「バングラデシュ国境付近のロヒンギャ家族が2人以上の子どもを持つことを禁止する」ことに反対を表明している。[ 240 ]
2015年のBBCニュースの記事で、記者ジョナ・フィッシャーは、アウンサンスーチーがロヒンギャ問題について沈黙しているのは、 「総選挙運動の真っ最中」であるため、多数派のビルマ族からの支持を得る必要があるからだと示唆した。[ 241 ] 2015年5月、ダライ・ラマは、ミャンマーのロヒンギャを支援するためにもっと行動するよう公に彼女に呼びかけ、以前に2回の会談でロヒンギャの窮状について個人的に話し合うよう促したが、彼女は彼の要請に抵抗したと主張した。[ 242 ] 2016年5月、アウンサンスーチーは、新たにミャンマーに任命された米国大使スコット・マーシエルに対し、ロヒンギャはミャンマーの「135の公式民族グループの中に認められていない」ため、ロヒンギャをその名前で呼ばないよう求めた。[ 243 ]これは、マルシエルが「ロヒンギャ」という言葉を使ったことに対するビルマ族の抗議に続くものであった。[ 244 ]
2016年、アウンサンスーチーはロヒンギャ虐殺の際にミャンマーのロヒンギャ・イスラム教徒を保護できなかったとして非難された。[ 245 ]ロンドン大学クイーン・メアリー校の国家犯罪専門家は、アウンサンスーチーがミャンマーで「虐殺を正当化している」と警告した。[ 246 ] 2017年までロヒンギャへの迫害が続いたにもかかわらず、アウンサンスーチーは「軍によるロヒンギャの村に対する強姦、殺人、破壊の明白なキャンペーンを認めることさえせず、ましてや止めようともしなかった」。[ 247 ] 2017年9月4日、ミャンマーの人権に関する国連特別報告者のヤンヒー・リー氏は、ラカイン州の「非常に深刻な」状況に対するアウンサンスーチー氏の対応を批判し、「事実上の指導者が介入する必要がある。これは、どの政府にも期待されることであり、自国の管轄区域内のすべての人々を保護することだ」と述べた。[ 248 ] BBCは、「国連の推計によると、バングラデシュに逃れるロヒンギャの数は8万7000人に達した」と報じ、さらに「スーチー氏の発言はノーベル平和賞受賞者のマララ・ユスフザイ氏にも同調しており、彼女は危機発生以来コメントしていないスーチー氏からの連絡を待っていると述べた」と付け加えた。[ 248 ]翌日、ガーディアン紙に寄稿したジョージ・モンビオットは、ノーベル平和賞の取り消しを求めるchange.orgの請願書に署名するよう読者に呼びかけ、この件に関する彼女の沈黙を批判し、「偏見からか恐怖からか、彼女は自分が正当に主張した自由を他人に否定している。彼女の政権は、彼女自身の権利が認められるよう尽力した活動家たちを排除し、場合によっては沈黙させようとしている」と主張した。[ 249 ]ノーベル財団は、ノーベル賞を取り消す規定は存在しないと回答した。[ 250 ]同じく平和賞受賞者であるデズモンド・ツツ大主教もアウンサンスーチーの沈黙を批判し、ソーシャルメディアに掲載した公開書簡の中で、「ミャンマーの最高位に就くための政治的代償が沈黙であるならば、その代償はあまりにも高すぎる…正義の象徴がそのような国を率いるのは不釣り合いだ」と述べた。[ 251 ] 9月13日、アウンサンスーチー氏が国連総会に出席しないことが明らかになった。翌週には人道危機について議論する討論会が開かれる予定で、ミャンマー政府の報道官は「彼女にはもっと差し迫った問題があるのかもしれない」と述べた。[ 252 ]
2017年10月、オックスフォード市議会は、全会一致の超党派投票により、1997年に「民主主義のための長年の闘い」を称えて授与された名誉市民の称号を、国連から明らかになった証拠により「もはやその栄誉に値しない」として取り消すと発表した。[ 253 ][254 ]数日後、ロンドン市議会議員のムンスール・アリは、名誉市民の称号を取り消す動議を提出した。この動議は、市の政策・資源委員会の委員長であるキャサリン・マクギネスによって支持され、彼女は「ビルマの状況とビルマ軍による残虐行為に心を痛めている」と表明した。[ 253 ] 2017年11月13日、ボブ・ゲルドフは、アウンサンスーチーも同賞を授与されていることに抗議して、ダブリン市の名誉市民賞を返還し、「現在、ビルマ北西部のロヒンギャ族に対する大規模な民族浄化に関与している人物といかなる形でも関わりたくない」と述べた。アウンサンスーチーを「虐殺の手先」と呼び、[ 255 ]ゲルドフは、まず彼女から賞が剥奪されれば、自分の賞が返還されることを誇りに思うと付け加えた。[ 256 ]ダブリン市議会は、2017年12月にミャンマーによるロヒンギャ族への扱いを理由に、アウンサンスーチー氏への名誉市民の称号を取り消すことを59対2（棄権1）で可決したが、ダブリン市長のミハエル・マクドンチャ氏は、この決定がゲルドフ氏とU2のメンバーによる抗議に影響されたことを否定した。[ 257 ] [ 258 ]同じ会議で、市議会議員は、名誉市民名簿からゲルドフ氏の名前を削除することを37対7（棄権5）で可決した。[ 257 ] [ 259 ]
2018年3月、米国ホロコースト記念博物館は、アウンサンスーチー氏がロヒンギャ・イスラム教徒に対する軍の残虐な作戦を「非難し、阻止しなかった」ことを理由に、2012年に授与されたエリー・ヴィーゼル賞を取り消した。[ 260 ] [ 261 ] [ 262 ]
2018年5月、アウンサンスーチーは、英国国際開発委員会の報告書で、ロヒンギャ族に対する犯罪に加担したとみなされた。[ 263 ]
2018年8月、アウンサンスーチー氏がロヒンギャ族に対する犯罪について発言することを拒否したため、エディンバラ名誉市民の称号を剥奪されることが明らかになった。彼女は2005年にビルマの平和と民主主義の促進によりこの賞を受賞していた。[ 264 ]これは、チャールズ・スチュワート・パーネルが1890年に不倫関係で失った後、この称号を剥奪された2例目となる。 [ 265 ] [ 266 ]また、8月には国連の報告書が、この暴力をジェノサイドと表現しながらも、アウンサンスーチー氏がそれを防ぐためにできる限りのことをしなかったと付け加えた。[ 267 ]
2018年10月初旬、カナダ上院と下院はともに、アウンサンスーチーの名誉市民権を剥奪することを全会一致で可決した。この決定は、ミャンマー政府によるロヒンギャ族への扱いがジェノサイドに相当するというカナダ政府の判断によるものであった。[ 268 ]
2018年11月11日、アムネスティ・インターナショナルは、彼女の良心大使賞を取り消すと発表した。[ 269 ] 2019年12月、アウンサンスーチーはハーグの国際司法裁判所に出廷し、ロヒンギャに対するジェノサイドの申し立てに対してビルマ軍を擁護した。[ 18 ] 3,000語を超えるスピーチの中で、アウンサンスーチーは民族集団を説明する際に「ロヒンギャ」という言葉を使わなかった。[ 270 ]彼女は、ジェノサイドの申し立ては「不完全で誤解を招く」と述べ、[ 18 ]この状況は実際にはアラカン・ロヒンギャ救世軍（ARSA）による攻撃に対するビルマ軍の対応であると主張した。[ 270 ]彼女はまた、ビルマ政府が調査を開始し、避難後にロヒンギャに帰還を促したのに、どうして「ジェノサイドの意図」があり得るのかと疑問を呈した。[ 271 ] [ 272 ]しかし、専門家はミャンマーの調査を不誠実だと批判しており、軍は自らを無罪と宣言し、政府は国連の調査員の訪問を阻止している。[ 272 ]また、多くのロヒンギャはミャンマーでの危険と権利の欠如を感じているため、帰還していない。[ 271 ]
2020年1月、国際司法裁判所は、ロヒンギャの人々の権利に「回復不能な損害を与える現実的かつ差し迫った危険」があると判断した。裁判所はまた、ミャンマー政府による状況改善の努力はロヒンギャの人々を保護するには「十分ではない」との見解を示した。そのため、裁判所はミャンマー政府に対し、ロヒンギャの人々をジェノサイド行為から保護するために「権限の範囲内であらゆる措置」を講じるよう命じた。裁判所はまた、ミャンマー政府に対し、証拠を保全し、状況について適時に裁判所に報告するよう指示した。[ 273 ] [ 274 ]
2025年2月14日、アルゼンチンの裁判所は、ビルマ・ロヒンギャ機構UKからの請願に基づき、普遍的管轄権を引用して、ロヒンギャに対する「ジェノサイドと人道に対する罪」の容疑で、アウンサンスーチーを含むミャンマーの複数の当局者に対する逮捕状を発行した。[ 275 ]
2017年12月、ロイター通信の記者ワ・ローンとチョー・ソー・ウーの2人が、ロヒンギャ族のインディン虐殺を調査している最中に逮捕された。[ 276 ] [ 277 ]スー・チーは2018年6月に、記者らは「ラカイン問題を取材したために逮捕されたのではなく」、ミャンマーの公務秘密法に違反したために逮捕されたと公に発言した。[ 277 ] [ 278 ]当時、記者らは公務秘密法違反で裁判にかけられていたため、アウン・サン・スー・チーが有罪を前提とした発言は、判決に影響を与える可能性があるとして人権団体から批判された。[ 277 ] [ 279 ]アメリカの外交官ビル・リチャードソンは、スー・チーと非公式に逮捕について話し合ったところ、アウン・サン・スー・チーは激怒し、記者らを「裏切り者」と呼んだと述べた。[ 280 ]警察官は、上司からジャーナリストを陥れて逮捕するために囮捜査を行うよう命じられたと証言した。彼は後に投獄され、家族は警察キャンプの自宅から立ち退かされた。[ 281 ]裁判官は2018年9月にジャーナリストに有罪判決を下し、懲役7年の刑を言い渡した。[ 277 ]アウンサンスーチーは、判決に対する国際的な批判が広まったことに対し、「誰も判決文を読もうとしなかったと思う」と述べ、判決は「表現の自由とは全く関係なく」、国家機密法に関するものであると反論した。彼女はまた、批判者に対し「どこで司法の誤りがあったのか指摘してみろ」と挑発し、ロイターの2人のジャーナリストには上級裁判所に上訴できると伝えた。[ 282 ]
2018年9月、国連人権高等弁務官事務所は、アウンサンスーチー氏率いるNLDが政権を握って以来、ミャンマー政府と軍によるジャーナリストの逮捕と刑事訴追は、曖昧かつ広範な法律に基づいて行われており、「ジャーナリストが恐怖や偏見なく職務を遂行することは不可能になっている」とする報告書を発表した。[ 17 ]
2021年2月1日、ミャンマー軍が2020年11月の総選挙結果を不正であると宣言した後、アウンサンスーチーは、彼女が率いる国民民主連盟（NLD）党の他の指導者たちと共に、ミャンマー軍によって逮捕され、失脚させられた。 [ 283 ] [ 284 ] 2月1日の裁判所命令は、ネピドーの別荘を捜索した兵士たちが適切な書類のない輸入通信機器を発見したとして、彼女の15日間の拘留を認めた。アウンサンスーチーは同日夜に自宅軟禁に移され、2月3日には10台以上のトランシーバーを違法に輸入したとして正式に起訴された。彼女はこれらの容疑で最大3年の懲役刑に直面している。ニューヨーク・タイムズによると、この容疑は軍が批判者やライバルに対して用いた「難解な法的犯罪（および）不可解な犯罪」の過去の告発を彷彿とさせるものだった。[ 285 ]
米国のジョー・バイデン大統領は、ミャンマーの軍事クーデターの結果として新たな制裁措置の可能性を示唆した。[ 286 ]
2021年4月1日、アウンサンスーチーは公務秘密法違反に関連する5件目の罪で起訴された。弁護士によると、これはクーデター後に彼女にかけられた最も深刻な罪であり、有罪判決を受けた場合は最大14年の懲役刑となる可能性があった。[ 287 ] 2021年4月12日、アウンサンスーチーは今度は「自然災害管理法第25条」に基づき、別の罪で起訴された。弁護士によると、これは彼女にとって6件目の起訴である。彼女はビデオリンクで法廷に出廷し、首都ネピドーで5件、ヤンゴンで1件の罪に直面した。[ 288 ]
2021年4月28日、アウンサンスーチーが象徴的に地位を維持していた国民統一政府（NUG）は、彼女を含むすべての政治犯が釈放されるまで軍事政権との協議は行わないと予想した。彼女の支持者によるこの動きは、過去数日間にASEANが支援する軍事政権指導部との合意に続くものである。 [ 289 ]しかし、2021年5月8日、軍事政権はNUGをテロ組織に指定し、国民に対し、協力も並行政府への援助も行わないよう警告し、アウンサンスーチーから象徴的な地位を剥奪した。[ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] 2021年5月10日、彼女の弁護士は、最高裁判所が彼女が直接出廷し弁護士と面会できるとの判決を下したことを受け、逮捕以来初めて彼女が法廷に直接出廷すると述べた。彼女はこれまで自宅から遠隔でのみそうすることが許されていた。[ 293 ] 2021年5月21日、軍事委員会は、2020年11月の選挙における選挙不正を理由に、アウンサンスーチーの国民民主連盟（NLD）を解散させるために設置された。 [ 294 ] 2021年5月22日、クーデター後初のインタビューで、軍事指導者のミン・アウン・フラインは、スーチーは自宅で健康状態が良好であり、数日中に法廷に出廷する予定だと述べた。[ 295 ] 2021年5月23日、欧州連合は、アウンサンスーチーの党への支持を表明し、同党の解散を目的とした委員会を非難し、その週の初めに発表されたNLDの声明に同調した。[ 296 ]
2021年5月24日、アウンサンスーチーはクーデター以来初めて法廷に姿を現し、自身に対する「扇動罪」の容疑に直面した。[ 297 ] 30分間の審理中、彼女は外部からの完全な情報にアクセスできないため、外部で何が起こっているのかを完全には把握していないと述べ、これらの問題について回答を拒否した。また、党の強制解散の可能性について、「私たちの党は国民から生まれたので、国民が支持する限り存続する」と述べたと伝えられている。[ 298 ]弁護士との面会で、アウンサンスーチーは国民に「健康」を祈った。[ 298 ]
2021年6月10日、アウンサンスーチーは汚職の罪で起訴された。これは彼女に対する最も重大な罪で、最高刑は懲役15年である。アウンサンスーチーの弁護士は、この罪は彼女を世間の目から遠ざけるためになされたものだと主張している。[ 299 ] 6月14日、アウンサンスーチーに対する裁判が始まった。有罪判決が出れば、彼女は再び公職に立候補できなくなる。[ 300 ]アウンサンスーチーの弁護士は、扇動罪に関する検察側の証言を無効にしようとしたが、裁判官はこの申し立てを却下した。[ 301 ] 9月13日、アウンサンスーチーが「軽度の健康問題」を訴え、法廷に直接出廷できなかったため、裁判手続きは延期された。[ 302 ]
2021年10月4日、アウンサンスーチーは、自身の健康状態が不安定なため、裁判官に法廷への出廷回数を減らすよう求めた。アウンサンスーチーは自身の健康状態を「緊張している」と表現した。[ 303 ] 11月、ミャンマーの裁判所は、さらなる説明や期日を示すことなく、裁判の最初の判決を延期した。[ 304 ]同月、彼女はヘリコプターの購入とレンタルに関連する汚職で再び起訴され、起訴件数は合計で10件近くになった。[ 305 ] 12月6日、スーチーは懲役4年の判決を受けた。[ 306 ] [ 307 ]複数の罪状とさらなる判決に直面しているスーチーは、反体制扇動とCOVID-19プロトコル違反の罪で有罪判決を受けた。軍事政権の最高責任者による部分的恩赦の後、アウンサンスーチーの懲役4年の刑は2年に減刑された。[ 308 ]
2022年1月10日、ミャンマーの軍事法廷は、スー・チー氏に対し、「トランシーバーの輸入と所有」や「コロナウイルス規制違反」など複数の罪状でさらに4年の禁錮刑を言い渡した。一般市民、メディア、傍聴者を一切排除したこの裁判は、ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア担当副ディレクターによって「でっち上げの罪状による秘密の法廷サーカス」と評された。 [ 19 ] 4月27日、アウン・サン・スー・チー氏は汚職の罪で5年の禁錮刑を言い渡された。[ 309 ] [ 310 ] 2022年6月22日、軍事政権当局は、スー・チー氏に対する今後のすべての法的手続きは法廷ではなく刑務所で行うよう命じた。この決定の理由は説明されていない。[ 311 ] BBCは匿名の情報源を引用し、スー・チー氏が6月22日に、親しい仲間がいた自宅軟禁から、ネピドーの刑務所内に特別に作られた独房に移送されたと報じた。これは、ウィン・ミン氏が同様に独房に入れられていたのと同じ刑務所である。軍はスー・チー氏が刑務所に移送されたことを確認した。[ 312 ]
2022年8月15日、アウンサンスーチーの裁判手続きを追っていた情報筋によると、彼女は4件の汚職容疑で有罪判決を受け、さらに6年の懲役刑を言い渡され、合計で17年の懲役刑となった。[ 313 ] 2022年9月、彼女は選挙詐欺と国家秘密法違反で有罪判決を受け、両方の罪で合計6年の懲役刑を言い渡され、合計で23年の懲役刑となった。[ 314 ] [ 315 ] 2022年10月12日までに、彼女は5件の汚職容疑を含む合計10件の罪で26年の懲役刑を言い渡された。[ 316 ] 2022年12月30日、彼女の裁判は別の有罪判決と汚職に対する7年の追加懲役刑で終了した。アウンサンスーチーの最終的な刑期は33年である。[ 21 ]
2023年7月12日、タイのドン・プラムドウィナイ外相はジャカルタで開催されたASEAN外相会議で、ミャンマー訪問中にアウンサンスーチー氏と会談したと述べた。[ 317 ] 2023年8月1日、軍事政権はスーチー氏に部分的な恩赦を与え、刑期を合計27年に短縮した。[ 22 ] [ 318 ]恩赦に先立ち、彼女は刑務所からVIP政府官邸に移送されたとNLD党関係者が述べている。[ 319 ]しかし、2023年9月初旬から再び刑務所に戻ったと報じられている。彼女が刑務所に戻された正確な時期は不明である。[ 320 ] 1月から、アウンサンスーチー氏と彼女の弁護士は6件の汚職容疑の取り消しを求めている。現在まで、その要求は繰り返し却下されている。[ 321 ]
2024年4月16日、軍はアウンサンスーチー氏が猛暑のため自宅軟禁に移送されたと発表した。[ 322 ]しかし、イラワジ紙などの民主派系出版物は、彼女は依然として刑務所におり、独房にエアコンが設置されたと主張した。[ 323 ]
民主ビルマの声に掲載された報道によると、アウンサンスーチーは2025年10月頃、自宅軟禁から秘密の場所に移送された。[ 324 ] 2025年12月、アウンサンスーチーの息子、キム・アリスは、2023年以降、アウン本人から直接連絡を受けた者はおらず、軍事政権から間接的な情報しか得ていないと述べた。そのため、彼は彼女が死亡したのではないかと恐れていると述べた。[ 325 ]
2026年4月17日、アウンサンスーチーの刑期は、ティンジャン祭の期間中にミン・アウン・フライン率いるミャンマー連邦政府による恩赦と減刑の波の一環として、22.5年に短縮された。[ 326 ] 4月30日、軍事政権は彼女の刑期を6分の1に短縮し、自宅軟禁に減刑した。彼女は残りの18年9ヶ月を指定された住居で服役し続けることになる。また、国営メディアは数年ぶりに彼女の写真を放送した。[ 327 ] [ 328 ]
ミャンマーが自国の発展のために参考にできる民主主義モデルについて尋ねられたアアン・サン・スー・チー氏は、「韓国、台湾、モンゴル、インドネシアといったアジア諸国だけでなく、1980年代と1990年代に共産主義独裁政権から民主主義へと移行した東欧諸国や、軍事政権から移行したラテンアメリカ諸国など、さまざまな場所から学ぶべきことがたくさんあります。もちろん、南アフリカを忘れることはできません。軍事政権ではありませんでしたが、確かに権威主義政権でしたから」と述べた。[ 323 ]
アアン・サン・スー・チー氏はまた、「私たちは民主化への移行を達成したすべての人から学びたいと思っています。また、私たちの大きな強みは、私たちが他のすべての人から大きく遅れているからこそ、避けるべき間違いを学ぶことができるということです」と述べた。[ 330 ]
ミット・ロムニー率いる共和党とバラク・オバマ率いる民主党の間で、 2012年の大統領選挙で勝利を目指して激しい争いを繰り広げていた当時のアメリカの政治的分断を意識して、彼女は「アメリカの政治に詳しい方なら、交渉による妥協の必要性を理解していただけると思います」と強調した。[ 331 ]
アウンサンスーチーとその夫マイケル・アリスの人生は、リュック・ベッソン監督の2011年の映画『ザ・レディ』で描かれており、ミシェル・ヨーとデヴィッド・シューリスが演じている。ヨーは、同映画が11月に公開される前に、2011年にアウンサンスーチーを訪ねた。[ 367 ]ジョン・ブアマン監督の1995年の映画『ビヨンド・ラングーン』では、アウンサンスーチーはアデル・ルッツが演じた。[ 368 ] [ 369 ]
アイルランドのソングライター、ダミアン・ライスとリサ・ハニガンは、当時行われていたアウンサンスーチー60歳の誕生日キャンペーンを支援するため、2005年にシングル「Unplayed Piano 」をリリースした。 [ 370 ]
アイルランドのロックバンドU2は、アウンサンスーチーに敬意を表して「Walk On」という曲を書いた。 [ 371 ]この曲は、彼らの10枚目のスタジオアルバム『All That You Can't Leave Behind』（2000年）の4曲目に収録されており、後にシングルとしてリリースされた。リードシンガーのボノは、この曲の公式ビデオで、前面に彼女の画像と名前がプリントされたTシャツを着ている。「Walk On」は、 U2が演奏した2002年のグラミー賞で年間最優秀レコード賞を受賞した。ボノは、 2009年から2011年にかけて行われたU2 360°ツアーで、彼女の窮状を公表した。[ 372 ]
サックス奏者のウェイン・ショーターは「アウンサンスーチー」という曲を作曲した。この曲は彼のアルバム『1+1』（ピアニストのハービー・ハンコックとの共演）と『Footprints Live!』に収録されている。[ 373 ]
Metaの内部告発者サラ・ウィン＝ウィリアムズは、著書『 Careless People』の中でアウンサンスーチーについて言及している。二人は2013年6月の世界経済フォーラムの昼食会で短時間会っている[ 374 ] 。 [ 375 ]
アウンサンスーチーは、自宅軟禁中の2003年9月にアジアロイヤル病院で婦人科疾患の手術を受けた。 [ 376 ]また、2013年12月には軽度の足の手術、2016年4月には眼の手術を受けた。[ 377 ] 2012年6月、主治医のティン・ミョー・ウィンは、深刻な健康問題はないものの、体重がわずか48キログラム（106ポンド）で、血圧が低く、衰弱しやすいと述べた。[ 378 ]
2021年2月1日に逮捕・拘束された後、アウンサンスーチー氏の健康状態が悪化しているのではないかという懸念が生じた。[ 379 ] [ 380 ]しかし、軍報道官のゾー・ミン・トゥン氏によると、彼女の健康状態と生活状況には特別な注意が払われているという。[ 381 ]ドン・プラムドウィナイ氏も「彼女は肉体的にも精神的にも健康である」と述べた。[ 382 ]
軍事政権の報道官は彼女の健康状態は良好だと主張したが、2023年9月に刑務所に送還されて以来、彼女の健康状態は悪化しており、「歯痛に苦しみ、食事もできない」と報じられている。歯科医の診察を求める彼女の要求は拒否された。彼女の息子は軍事政権に対し、アウンサンスーチーが医療援助を受けられるようにするよう求めている。[ 383 ] [ 384 ]
アウンサンスーチー氏は心臓疾患を患っていると、息子のキム・アリス氏が語った。心臓専門医の診察を依頼したが、依頼が認められたかどうかは分からないとのことだった。[ 385 ] [ 386 ]
あったアウンサンスーチーを投獄した。
歳のスーチー氏は、同国で圧倒的に人気のある政治家であり、2015年の選挙で彼女の党が勝利した後、事実上の指導者となったが、憲法は彼女が大統領になることを禁じている。
2016年3月、新大統領と新政府が就任し、翌月、ノーベル平和賞受賞者のアウンサンスーチーは、新たに創設された国家顧問の肩書きの下、事実上の指導者となった。
政府反対派は8月19日に物価高騰に対するデモを開始したが、軍事政権は逮捕と暴行の波で抗議活動をすぐに鎮圧した。活動家が投獄されたり身を隠したりする中、指導的役割は僧侶たちに委ねられた。
。1990年、アウンサンスーチーはビルマ総選挙で国民民主連盟の首相候補として立候補した。NLDは圧勝したが、軍事政権は権力の移譲を拒否した。
スー・チーは、迫害されているイスラム教徒の少数民族をロヒンギャという名前で呼ばないよう新任のアメリカ大使に求めたことで、西側外交官（つい最近まで彼女を疑いなく崇拝していた）を動揺させた。ビルマ民族主義者たちは、ヤンゴンとマンダレーで、新任大使によるこの言葉の使用に抗議するデモを行った。彼らの目には、この言葉はロヒンギャに彼らが否定したい市民としての尊厳を与えるものだった。