ルイス・フランシス・アルバート・ヴィクター・ニコラス・マウントバッテン、ビルマ伯爵(出生名:バッテンベルク公子ルイス、1900年6月25日 - 1979年8月27日)は、一般にマウントバッテン卿として知られるイギリスの政治家、海軍士官、イギリス王室の一員であった。フィリップ王子の母方の叔父であり、エリザベス2世女王の又従兄弟にあたる彼は、両世界大戦中にイギリス海軍に勤務し、第二次世界大戦後期には連合国最高司令官、東南アジア司令部にまで昇進した。その後、最後の総督および独立インド初代総督として、イギリス領インドの独立への移行を監督した。インド最後の総督として、マウントバッテンはインドをインドとパキスタンの自治領に分割し、藩王国をインドに統合することも監督した。
マウントバッテンはその後、戦後の軍隊で要職を歴任し、第一海軍卿、そして1965年まで国防参謀総長を務め、現在に至るまで英国軍の最高責任者として最も長く在任した人物となった。この間、マウントバッテンはNATO軍事委員会の議長も1年間務めた。彼は生涯を通じて王室と密接な関係を保ち、大甥にあたる後のチャールズ3世の良き指導者でもあった。公務以外にも、国際教育、海軍、スポーツ団体、そして様々な慈善活動や文化活動に積極的に携わった。
彼の経歴と評判は、大きな議論の的となってきた。支持者たちは彼の精力、魅力、そして行政能力を称賛する一方、批判者たちは、特にインド分割や東南アジアにおける戦時中の評価に関して、彼の虚栄心、自己宣伝、そして判断力の欠如を非難した。彼の私生活は詮索の的となり、死後には児童性的虐待の疑惑が持ち上がったが、その一部は公式調査によって否定された。
1979年8月、マウントバッテン卿は、スライゴ県マラモア沖で漁船に仕掛けられた爆弾が爆発し、暫定アイルランド共和軍によって暗殺された。彼の死は広く非難され、国際的な哀悼の意が寄せられ、ウェストミンスター寺院で儀礼的な葬儀が執り行われた。
マウントバッテン(当時はバッテンベルク公ルイ)は、1900年6月25日、バークシャー州ウィンザーのホームパークにあるフロッグモア・ハウスで生まれた。[ 1 ]彼はバッテンベルク公ルイと妻であるヘッセン=ダルムシュタット公女ヴィクトリアの末っ子で次男だった。[ 2 ]マウントバッテンの母方の祖父母はヘッセン大公ルイ4世と、ヴィクトリア女王とザクセン=コーブルク=ゴータ公アルバートの娘であるイギリス王女アリスだった。父方の祖父母はヘッセン=ダルムシュタット公アレクサンダーとバッテンベルク公女ユリアだった。[ 3 ]ユリアは王族の血筋ではなかったため、彼らの結婚は貴賤結婚だった。そのため、マウントバッテンと彼の父は「殿下」ではなく「殿下」の称号を用い、「ヘッセン公」の称号を受ける資格がなく、「バッテンベルク」という格の低い称号を持っていた。彼の兄姉は、バッテンベルク公女アリス(エディンバラ公フィリップ王子の母)、バッテンベルク公女ルイーズ(後のスウェーデン王妃ルイーズ)、バッテンベルク公ジョージ(後の第2代ミルフォード・ヘイブン侯爵ジョージ・マウントバッテン)であった。[ 3 ]
マウントバッテンは7月17日、ウィンザー大聖堂の首席司祭フィリップ・エリオットによってフロッグモア・ハウスの大きな応接室で洗礼を受けた。代父母はヴィクトリア女王(母方の曾祖母)、ロシアのニコライ2世(結婚による母方の叔父で父方のいとこ、子供の父親が代理)、バッテンベルク公フランシス・ジョセフ(父方の叔父、エドワード・クリントン卿が代理)であった。[ 4 ]彼は式典で1841年のオリジナルの王室洗礼服を着用した。 [ 4 ]
マウントバッテンの家族や友人からの愛称は「ディッキー」だったが、「リチャード」は彼の本名には含まれていなかった。彼の曾祖母であるヴィクトリア女王は当初「ニッキー」を提案したが、その名前はすでにロシア皇帝一家(特にニコライ2世)で広く使われていたため、混乱を避けるために「ディッキー」に変更された。[ 5 ]
マウントバッテンは生後最初の10年間は自宅で教育を受け、その後ハートフォードシャーのロッカーズ・パーク・スクール[ 6 ]に送られ、さらに1913年5月にはオズボーンの王立海軍大学に入学した[ 7 ]。
マウントバッテンの母の妹はロシア皇后アレクサンドラ・フョードロヴナであった。幼い頃、彼はサンクトペテルブルクの宮廷を訪れ、ロシア皇室と親しくなり、母方のいとこであるマリア・ニコラエヴナ大公女に恋愛感情を抱き、生涯にわたって彼女の写真を枕元に置いていた。[ 8 ]
マウントバッテンが姓を改めたのは第一次世界大戦の結果である。1914年から1918年にかけて、イギリスとその同盟国はドイツ帝国を中心とする中央同盟国と戦争状態にあった。イギリスのナショナリストの感情を鎮めるため、1917年にジョージ5世は王室布告を発し、イギリス王室の名称をドイツのザクセン=コーブルク=ゴータ家からウィンザー家に変更した。ドイツ名と称号を持つ国王のイギリスの親族もこれに倣い、マウントバッテンの父はバッテンベルクを英語化したマウントバッテンという姓を採用した。その後、父はミルフォード・ヘイブン侯爵に叙せられた。[ 9 ]
マウントバッテンは16歳で、 1916年7月に巡洋戦艦HMSライオンに士官候補生として配属され、8月に戦闘に参加した後、第一次世界大戦の終盤に戦艦HMSクイーン・エリザベスに転属した。[ 7 ] 1917年、王室がドイツ名と称号を捨てて、より英国風の「ウィンザー」を採用したとき、マウントバッテンは侯爵の次男にふさわしい儀礼称号を得て、 1946年に貴族に叙せられるまで、ルイス・マウントバッテン卿(略してルイス卿)として知られるようになった。 [ 10 ]彼は1918年7月に西部戦線を10日間訪問した。[ 11 ]

マウントバッテンは、まだ代理少尉であったが、 1918年10月13日にP級スループHMS P.31の副長(次席指揮官)に任命され、1919年1月15日に正式な少尉に昇格した。HMS P.31は1919年4月4日にピースリバー・ページェントに参加した。マウントバッテンは1919年10月から2学期にわたりケンブリッジ大学クライスト・カレッジに通い、戦争によって学業が中断された下級士官の教育を補うために設計されたプログラムで英文学(ジョン・ミルトンやバイロン卿を含む)を学んだ。 [ 12 ] [ 13 ]彼はケンブリッジ・ユニオン協会の常任委員会に1期選出され、当時初めて政権を担う可能性のある政党として台頭してきた労働党に同情的であると疑われた。 [ 14 ]

マウントバッテンは1920 年 3 月に巡洋戦艦HMSレナウン に配属され、エドワード皇太子とともにオーストラリアへの公式訪問に同行した。[ 10 ]彼は 1920 年 4 月 15 日に中尉に昇進した。[ 15 ] HMSレナウンは1920 年 10 月 11 日にポーツマスに戻った。[ 16 ] 1921 年初頭、深刻な産業不安が差し迫っているように見えたため、英国海軍の人員は民間防衛任務に派遣され、マウントバッテンは北イングランドで機関兵の小隊を指揮する必要があったが、その多くはそれまでライフルを扱ったことがなかった。[ 16 ]彼は 1921 年 3 月に巡洋戦艦HMSレパルス に転属し、今度はインドと日本への公式訪問で再び皇太子に同行した。[ 10 ] [ 17 ]エドワードとマウントバッテンは旅行中に親密な友情を築いた。[ 10 ]マウントバッテンはゲデス・アックスとして知られる大規模な国防予算削減を生き延びた。1923年末までに、彼の同期の士官の52パーセントが英国海軍を去った。彼は上官から高く評価されていたが、裕福で人脈のある士官の方が残留する可能性が高いという噂があった。[ 18 ]彼は1923年1月に地中海艦隊の戦艦HMSリベンジに配属された。 [ 10 ]
技術開発とガジェットへの関心を追求するため、マウントバッテンは1924年8月にポーツマス信号学校に入学し、その後グリニッジの王立海軍大学で電子工学を短期間学んだ。[ 10 ]彼は電気技術者協会(IEE、現在の工学技術協会(IET))の会員となった。[ 19 ] 1926年に予備艦隊の戦艦HMSセンチュリオン に配属され、 1927年1月にはロジャー・キーズ提督の下で地中海艦隊の艦隊無線および信号担当副官となった。[ 10 ] 1928年4月15日に少佐に昇進したマウントバッテンは、 1929年7月に上級無線教官として信号学校に戻った。[ 20 ] [ 10 ]彼は1931年8月に地中海艦隊の艦隊無線士官に任命され、1932年12月31日に司令官に昇進し、 [ 21 ]戦艦HMSレゾリューションに配属された。[ 10 ]
1934年、マウントバッテンは駆逐艦HMSデアリングの 指揮を初めて任された。[ 10 ]彼は新造艦をシンガポールまで航行させ、旧型の駆逐艦HMSウィシャート と交換する任務を負った。[ 10 ]彼はウィシャートを無事にマルタに帰還させ、その後1936年1月にジョージ5世の葬儀に参列した。 [ 22 ]マウントバッテンは1936年6月23日にエドワード8世の海軍副官に任命され、 [ 23 ] 1936年7月に海軍本部の海軍航空部に加わり、[ 24 ] 1937年5月にジョージ6世とエリザベスの戴冠式に参列した。[ 25 ]彼は1937年6月30日に大佐に昇進し、 [ 26 ] 1939年6月に駆逐艦HMSケリー の指揮を任された。[ 27 ]
海軍本部内では、マウントバッテンは困難な状況に陥りやすいことから「災難の達人」として知られていた。[ 28 ] [ 29 ]

1939年9月に第二次世界大戦が勃発すると、マウントバッテンはHMSケリーに乗艦し、第5駆逐艦隊の艦長(司令官)に就任した。同艦隊はすぐにその功績で有名になった。[ 24 ] 1939年後半、彼はウィンザー公をフランスでの亡命生活から連れ戻し、1940年5月初旬には、ノルウェー戦役中のナムソス作戦に参加していた連合軍を避難させるため、霧の中をイギリスの船団を率いた。[ 27 ]
1940年5月9日から10日の夜、ケリーはオランダ沿岸でドイツのEボートS 31によって船体中央部に魚雷攻撃を受け、その後マウントバッテンは駆逐艦HMSジャベリン から第5駆逐艦隊を指揮した。[ 27 ] 1940年11月29日、同駆逐艦隊はコーンウォールのリザード岬沖で3隻のドイツ駆逐艦と交戦した。マウントバッテンはドイツ軍の針路変更に合わせて左舷に舵を切ったが、これは「かなり悲惨な」動きだったと評されている[ 30 ]。これは、指揮装置が外れて目標を見失い、ジャベリンが2発の魚雷の直撃を受けたためである。彼は1940年12月にケリーに復帰したが、その頃には魚雷による損傷は修理されていた。[ 27 ]
ケリーは1941年5月23日、クレタ島の戦いの最中にドイツの急降下爆撃機によって撃沈された[ 31 ] 。この出来事は後にノエル・カワードの映画『In Which We Serve 』の基となった[ 32 ]。マウントバッテンの親友であったカワードは、映画に彼の演説の一部を取り入れた[ 31 ] 。マウントバッテンは1940年8月9日[ 33 ]と1941年3月21日[ 34 ]に戦功を称えられ、 1941年1月に殊勲章を授与された[ 35 ]。

1941年8月、マウントバッテンは航空母艦HMSイラストリアス の艦長に任命された。イラストリアスは1月のマルタでの戦闘後、修理のためバージニア州ノーフォークに停泊していた。[ 31 ]この比較的活動の少ない期間中、彼は日本軍の攻撃の3か月前に真珠湾を飛び回った。マウントバッテンは米海軍基地の準備不足に愕然とし、日本が奇襲攻撃で戦争を開始してきた歴史、最近のタラント海戦でのイギリスの勝利、そして軍艦に対する航空機の有効性が実証されていることを踏まえ、真珠湾への日本軍の奇襲攻撃の後、アメリカが参戦すると正確に予測した。[ 31 ] [ 36 ]

マウントバッテンはウィンストン・チャーチルのお気に入りだった。[ 37 ] 1941年10月27日、マウントバッテンは海軍元帥サー・ロジャー・キーズの後任として統合軍司令部長に就任し、准将に昇進した。[ 31 ] この役職での彼の任務には、敵の上陸作戦を支援するための新しい技術支援策を考案することが含まれていた。[ 24 ]マウントバッテンと彼のスタッフによる注目すべき技術的成果には、ノルマンディーへの海底石油パイプライン「PLUTO」の建設、コンクリートケーソンと沈没船から作られた人工港マルベリー港、戦車揚陸艦の開発などがあった。[ 24 ]マウントバッテンはまた、強化氷(「ピクリート」)で作られた沈まない600メートルの航空母艦の野心的な計画であるハバクク計画をチャーチルに提案した。この計画は莫大な費用のため実行されなかった。[ 24 ]

マウントバッテン将軍は連合軍司令官として、1942年2月27日に大成功を収めたブルネヴァル襲撃を計画し、重要な情報を入手し、ドイツのヴュルツブルクのレーダー施設の一部と技術者1名を捕獲した。マウントバッテンは、レーダーを確保するには奇襲とスピードが不可欠であると認識し、空挺攻撃が唯一実行可能な方法であると結論付けた。[ 38 ]
1942年3月18日、彼は中将代理に昇進し、連合軍作戦での任務に必要な権限を与えるため、名誉中将[39]と空軍元帥の階級を与えられた。帝国参謀総長のサー・アラン・ブルック将軍[40]の懸念にもかかわらず、マウントバッテンは参謀総長委員会に任命された[ 41 ]。彼は3月28日のサン・ナゼール襲撃の計画と組織に大きく責任を負い、この襲撃により、ナチス占領下のフランスで最も厳重に防衛されたドックの1つが終戦後もかなりの間機能停止し、その結果、大西洋の戦いにおける連合軍の優位に貢献した[ 42 ]。
ブルヌヴァルとサン・ナゼールでの成功の後、 1942年8月19日のディエップ襲撃は大失敗に終わった。マウントバッテンはこの攻撃の計画と推進の中心人物であったが、この攻撃は著しい失敗に終わり、死傷者はほぼ60%に達し、その大半はカナダ人であった。その後、彼はカナダで物議を醸す人物となり、後の訪問時にはカナダ王立在郷軍人会は彼から距離を置いた。[ 43 ]損失の責任を彼に負わせたカナダの退役軍人との関係は、戦後も「冷え切ったまま」であった。[ 44 ]

マウントバッテンは、ディエップ襲撃から得られた教訓は、約2年後のDデイのノルマンディー上陸作戦の計画に必要だったと主張した。しかし、元海兵隊員のジュリアン・トンプソン少将などの軍事史家は、これらの教訓はディエップのような大失敗によって認識されるべきではなかったと主張している。[ 45 ]それにもかかわらず、失敗の直接的な結果として、イギリスはいくつかの革新を導入した。最も注目すべきは、ノルマンディー上陸作戦中にゴールド、ジュノー、ソードの3つの英連邦橋頭堡で多くの命を救った特殊装甲車両であるホバートのファニーズである。[ 46 ]
1943年8月、チャーチルはマウントバッテンを東南アジア軍最高司令官(SEAC)に任命し、大将代理に昇進させた。[ 31 ]彼のあまり現実的でないアイデアは、ジェームズ・アラソン中佐率いる経験豊富な計画スタッフによって却下されたが、ラングーン近郊での水陸両用作戦などのいくつかの提案は、却下される前にチャーチルに届いた。[ 47 ]

イギリス人通訳のヒュー・ランギは、ポツダム会談中の恥ずかしい出来事を回想している。マウントバッテン卿はソ連訪問の招待を期待して、ロシア帝室との過去の繋がりを何度も強調してヨシフ・スターリンを感心させようとした。しかし、その試みは失敗に終わり、スターリンは「ずいぶん前のことか」と冷たく尋ねた。ランギは後に、「スターリンが全く感銘を受けなかったため、会談は恥ずかしいものだった。彼は招待をしなかった。マウントバッテンは尻尾を巻いて帰った」と回想している。[ 48 ]
マウントバッテンが東南アジア戦域連合軍最高司令官を務めていた間、彼の指揮下でウィリアム・スリム将軍がビルマを日本軍から奪還した。[ 49 ]個人的なハイライトはシンガポールでの日本の降伏の受領であり、1945年9月12日、イギリス軍が島に戻り、板垣征四郎将軍率いる同地域の日本軍の正式な降伏を受け入れた。作戦名はタイドレースであった。[ 50 ]東南アジア司令部は1946年5月に解散し、マウントバッテンは少将の正式な階級で帰国した。[ 51 ]同年、彼はガーター勲章の騎士団員に叙せられ、戦功の称号としてサウサンプトンシャー州ロムジーのビルマ子爵マウントバッテンに叙せられた。 1947年、彼はさらにビルマのマウントバッテン伯爵およびサウサンプトンシャー州ロムジーのロムジー男爵に叙せられた。 [ 52 ] [ 53 ]
戦後、マウントバッテンは戦争で戦死した部下への敬意から日本人をほとんど避けるようになり、彼の遺言に従い、1979年の彼の葬儀には日本から外交代表は招待されなかった。しかし、1971年に昭和天皇が英国を公式訪問した際には、女王の勧めで天皇と会ったと伝えられている。[ 54 ]
マウントバッテンのこの地域での経験、特に当時彼が労働党に同情的であると見られていたこと、そして彼の妻が長年にわたりVKクリシュナ・メノンと親交があり協力関係にあったことから、メノンはスタッフォード・クリップス卿やクレメント・アトリーとの秘密会談で、インド国民会議が受け入れ可能な副王候補としてマウントバッテンの名前だけを推薦した。[ 55 ]アトリーは1947年2月20日、ジョージ6世にマウントバッテンをインド総督に任命するよう助言し、 [ 56 ] [ 57 ]遅くとも1948年6月30日までにイギリス領インドの独立への移行を監督するよう彼に命じた。マウントバッテンへの指示は、分割を避け、権力移譲の結果として統一インドを維持することであったが、イギリスの評判へのダメージを最小限に抑えつつ迅速な撤退を確実にするために、変化する状況に適応することも認められていた。[ 58 ] [ 59 ]

マウントバッテンは3月22日にロンドンから飛行機でインドに到着した。その夜、彼は邸宅に案内され、2日後に総督の宣誓を行った。彼の到着は、デリーとボンベイでの大規模な宗教暴動、ラワルピンディでの大規模な虐殺と重なった。マウントバッテンは、独立を認める前に1年待つことさえできないほど状況が不安定であると結論付けた。彼の顧問たちは権力の段階的な移譲を支持したが、彼は唯一実行可能な道は1947年末に迅速かつ秩序だった権力の移譲であると判断した。彼の見解では、それ以上待つと内戦の危険があった。[ 60 ]マウントバッテンはまた、王立海軍に復帰できるようにプロセスを急いだ。[ 61 ] [ 62 ]
マウントバッテンは、インド国民会議派の指導者ジャワハルラール・ネルーと、彼の国に対する自由主義的な考え方を高く評価しており、共通の親友クリシュナ・メノンの尽力により、妻エドウィナも共有するほどの深い愛情と親密さをネルーと育んだ。彼はムスリム連盟の指導者ムハンマド・アリー・ジンナーに対しては異なる感情を抱いていたが、彼の影響力は認めており、「1947年にインドの未来を掌中に握っていた人物がいたとすれば、それはムハンマド・アリー・ジンナーだった」と述べている。[ 62 ] 1947年4月5日のジンナーとの会談で、[ 63 ]マウントバッテンはパンジャブ州とベンガル州の混住地域を分割することの難しさを挙げ、統一インドの利点を説得しようとしたが、ジンナーはパキスタンと呼ばれる独立したムスリム国家 を樹立するという目標を頑として譲らなかった。[ 64 ]

英国政府が速やかに独立を認めるよう勧告したことを受け、マウントバッテンは統一インドはもはや達成可能な目標ではないと結論付け、インドとパキスタンという独立国家を創設する分割計画を受け入れた。[ 24 ]彼は英国からインドへの権力移譲の日付を設定し、固定された期限を設けることで、迅速かつ効率的な独立に向けて努力する彼自身と英国政府双方の誠意を示すことができ、プロセスを遅らせる可能性を排除できると主張した。[ 65 ]
インドの指導者の中で、マハトマ・ガンジーは統一インドの維持を強く主張し、しばらくの間、この目標への支持を集めることに成功した。マウントバッテンとの会談で、ガンジーはジンナーを招いて新しい中央政府を樹立するよう求めたが、マウントバッテンはガンジーの提案をジンナーに伝えることはなかった。[ 67 ]マウントバッテンの加速されたタイムラインがすぐに独立を達成できる見込みをもたらすと、政治的な感情は変化した。マウントバッテンの決意、ネルーとサルダール・パテルがムスリム連盟と合意に達することができなかったこと、そしてジンナーの頑固さを考えると、インドのすべての政党指導者(ガンジーを除く)はジンナーのインド分割計画に同意し、[ 68 ]その結果、マウントバッテンの任務は容易になった。マウントバッテンは、イギリスの直接統治下にないインドの一部を統治していたインドの藩王たちとも強い関係を築き、彼の介入は、彼らの大多数にインド連邦への参加の利点を理解させる上で決定的なものとなった。[ 69 ]一方で、藩王国の統合は彼の遺産の肯定的な側面と見なすことができるが、[ 70 ]他方で、ハイデラバード、ジャンムー・カシミール、ジュナーガドが自治領への参加を拒否したことが、パキスタンとインド間の将来の戦争の一因となった。[ 71 ]
マウントバッテンは分割日を1948年6月から1947年8月15日に前倒しした。[ 72 ]将来の国境をめぐる不確実性から、イスラム教徒とヒンドゥー教徒は自分たちが多数派になると考えられる地域へと移動した。両コミュニティは深く恐れを抱いており、東からのイスラム教徒の移動は西からのヒンドゥー教徒の同様の移動と相まって、大きな影響を与えた。[ 73 ]サー・シリル・ラドクリフが議長を務める境界委員会は、新国家の国境線を引く任務を負った。インドにできるだけ多くのヒンドゥー教徒とシーク教徒を、パキスタンにできるだけ多くのイスラム教徒を残すという使命のもと、ラドクリフはパンジャブとベンガルの境界線に沿って両国を分割する地図を作成した。これにより1400万人が境界線の「間違った」側に残され、境界線が発表されると多くの人々が反対側の「安全な」場所に逃げた。[ 60 ] [ 74 ]

1947年8月14日から15日にかけての真夜中にインドとパキスタンが独立を達成したとき、マウントバッテンは総督官邸の書斎に一人でいて、あと数分間は自分が地球上で最も権力のある人物であることを思い返していた。午前0時、最後のパフォーマンスとして、彼はパランプル藩王のオーストラリア人妻ジョーン・ファルキナーを殿下に任命した。これは彼のお気に入りの任務の一つだったと言われているが、真夜中の鐘が鳴ると同時に取り消された。[ 75 ]

インド独立における自身の役割を自ら宣伝したにもかかわらず(特に義理の息子であるブラボーン卿 が制作したテレビシリーズ「ビルマの艦隊提督マウントバッテン卿の生涯と時代」や、ドミニク・ラピエールとラリー・コリンズによる「真夜中の自由」では、マウントバッテン卿が主要な引用元として取り上げられている)、彼の業績は非常に賛否両論と見られている。一般的な見解の一つは、彼が独立の過程を不当かつ無謀に急ぎ、甚大な混乱と人命の損失を予見し、自分の任期中にそれが起こることを望んでいなかったが、それによって間接的に、特にパンジャブとベンガルで独立をもたらすのを助けたというものである。[ 76 ] 1950年代にインド政府に助言し、ネルーの親しい友人として1961年から1963年までアメリカ大使を務めたカナダ系アメリカ人のハーバード大学経済学者ジョン・ケネス・ガルブレイスは、この点でマウントバッテン卿を特に厳しく批判した。[ 77 ]しかし、別の見方としては、法と秩序がすでに崩壊しつつあり、第二次世界大戦後のイギリスの資源が限られていたため、潜在的な内戦への関与を避けるためにイギリスは分割を急がざるを得なかったというものがある。[ 78 ] [ 79 ]歴史家のローレンス・ジェームズによれば、マウントバッテンには逃げる以外に選択肢はなく、他に選択肢があるとすれば、イギリスは出口のない内戦に巻き込まれることになるという。[ 78 ]
パキスタンの建国は、マウントバッテンをはじめとする多くの英国指導者によって感情的に受け入れられることはなかった。[ 80 ]彼は、ムスリム連盟のパキスタン構想に対する支持も信頼も欠如していることを明確にした。 [ 81 ]ジンナーはマウントバッテンのパキスタン総督就任の申し出を拒否した。[ 82 ]マウントバッテンがコリンズとラピエールから、ジンナーが結核で死にかけていることを知っていたらパキスタンの建国を妨害したかと尋ねられたとき、彼は「おそらくそうしただろう」と答えた。[ 83 ]
マウントバッテンは、インドの首相ジャワハルラール・ネルーの要請により、1947年8月15日に独立インドの初代総督に就任した。ライフ誌は、インドでの彼の歓迎ぶりについて、「人々は、これまでどのヨーロッパ人も経験したことのないほど、マウントバッテンを歓呼で迎えるために街頭に集まった」と記している。[ 84 ]
1948年6月21日まで続いた総督在任中、マウントバッテンはインドの政治統合において重要な役割を果たし、多くの藩王国を新自治領への参加へと説得した。[ 85 ] [ 86 ]彼の助言により、インドは1948年1月にカシミール問題を新しく設立された国連に持ち込んだ。 [ 87 ]マウントバッテンがカシミールに望んだ将来については諸説ある。パキスタンの情報源は、彼がネルーとの親密な関係を理由にカシミールのインドへの併合を支持していたと示唆しているが、マウントバッテン自身の説明では、彼は単にハリ・シン藩王に決断を委ねたかっただけだとしている。彼はカシミールの併合に関する問題で、インド国民会議派の指導者、ムハンマド・アリー・ジンナー、ハリ・シンの間で仲介を試みたことが何度かあったが、紛争解決にはほとんど成功しなかった。[ 88 ]カシミールへの部族の侵攻後、インドが防衛のために軍隊を派遣する前にハリ・シンから州の併合を確保したのは彼の提案によるものだった。[ 89 ]
任期終了後もマウントバッテンはネルーや独立後のインド指導部と親密な関係を維持し、1956年3月の公式訪問を含め、その後の訪問でも元総督として歓迎された。一方、パキスタン政府はマウントバッテンがパキスタンに対して敵対的な態度をとっていると見なし、彼をペルソナ・ノン・グラータとみなし、同訪問中に領空通過を禁止した。[ 90 ]

マウントバッテンはインドを離れた後、地中海艦隊の第1巡洋艦戦隊の司令官を務め、1949年6月22日に中将の正式な階級を与えられ[ 91 ] 、 1950年4月に地中海艦隊の副司令官となった[ 86 ]。 1950年6月に海軍本部で第4海軍卿に任命された後、 1952年6月から地中海艦隊司令長官およびNATO地中海連合軍司令官として地中海に戻った[ 86 ]。 1953年2月27日に大将の正式な階級に昇進し[ 92 ] 、1953年3月には女王の個人副官に任命された[ 93 ] 。

マウントバッテンは、1955年4月から1959年7月まで海軍本部で第一海軍卿兼海軍参謀長として最後の任期を務めた。この職は、彼の父が約40年前に務めていた職である。父と息子が共にこのような高位の役職に就いたのは、英国海軍史上初めてのことだった。[ 94 ]彼は1956年10月22日に艦隊元帥に昇進した。[ 95 ]
1956年のスエズ危機の間、マウントバッテンは旧友であるアンソニー・イーデン首相に対し、保守党政権がフランスとイスラエルと共同でスエズ運河を占拠する計画に強く反対した。彼は、そのような行動は中東を不安定化させ、国連の権威を損ない、英連邦を分裂させ、英国の国際的地位を低下させると主張した。彼の助言は受け入れられなかった。イーデンはマウントバッテンが辞任すべきではないと主張し、マウントバッテンは代わりに持ち前のプロ意識と徹底性で英国海軍の戦争準備に尽力した。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
マウントバッテンは軍の階級にもかかわらず、当初は核爆発に関わる物理学を知らず、ビキニ環礁での核実験による核分裂反応が海洋に広がり地球を破壊することはないと保証される必要があった。[ 99 ]この新しい形態の兵器についてより詳しく知るにつれて、彼は戦闘での使用にますます反対するようになったが、同時に、特に潜水艦の推進力として、核エネルギーの潜在的な価値を認識していた。彼は後に、 1979年から1980年の冬に国際安全保障誌に掲載された、彼の死後まもなく発表された記事「軍司令官が核軍拡競争を調査する」の中で、核兵器の使用に関する見解を表明した。[ 100 ]
マウントバッテンは海軍省を離れた後、国防参謀長に就任した。[ 86 ]彼はこの職を6年間務め、その間に3つの軍種を統合して単一の国防省を設立した。[ 101 ]これらの改革の基盤となった1963年の国防中央組織に関する報告書の共著者であるイアン・ジェイコブは、マウントバッテンを「優れた資質にもかかわらず、誰からも信用されていない」と評した。[ 102 ] 1964年10月にウィルソン内閣が選出された後、政府は翌年7月に彼の任命を更新するかどうかを決定する必要があった。国防大臣のデニス・ヒーリーは国防省の40人の最高幹部にインタビューを行ったが、マウントバッテンの個人的な友人であるサー・ケネス・ストロングだけが彼の再任を推薦した。[ 102 ]ヒーリーは後にこう回想している。「私がディッキーに再任しないという決断を伝えたとき、彼は太ももを叩いて喜びの声をあげたが、彼の目は別のことを物語っていた。」[ 102 ]
マウントバッテンは1965年1月29日に近衛騎兵連隊大佐およびゴールドスティック・イン・ウェイティングに任命され[103]、同年後半には海兵隊の終身大佐司令官となった[104]。1965年7月20日からワイト島総督を務め[ 105 ] 、 1974年4月1日には同島初の総督となった[ 106 ]。


マウントバッテンは王立協会のフェローに選出され[ 24 ] 、 1968年にヘリオット・ワット大学から名誉博士号を授与された[ 107 ]。
1969年、マウントバッテンは、亡命中に退位宣言に署名することで、息子のフアン・カルロスがスペイン王位に就くことを容易にするよう、いとこのスペイン王位継承権主張者であるバルセロナ伯フアン王子を説得しようとしたが、失敗に終わった。 [ 108 ]翌年、マウントバッテンはホワイトハウスの公式晩餐会に出席し、リチャード・ニクソン大統領とウィリアム・P・ロジャーズ国務長官 と20分間の会話を交わした。彼は後に、「ギリシャのコンスタンティノス2世とスペインのフアン・カルロスについて大統領と少し話をし、ギリシャとスペインに関するそれぞれの見解と、米国がどのように彼らを支援できるかについて私の考えを伝えることができた」と記している。[ 108 ] 1971年1月、ニクソンはワシントン訪問中のフアン・カルロス国王とその妻ソフィア(亡命中のコンスタンティノス国王の妹)を歓待し、同年後半にはワシントン・ポスト紙が、ニクソン政権がフランコに若いブルボン家の王子に王位を譲るよう説得しようとしていると主張する記事を掲載した。[ 108 ]
マウントバッテンは1967年から1978年まで、当時南ウェールズのアトランティック・カレッジという単一の機関によって代表されていたユナイテッド・ワールド・カレッジ機構の会長を務めた。彼はこの運動を熱心に支援し、世界中の国家元首、政治家、著名人に彼の関心を共有するよう促した。彼の会長としての活動と個人的な関与により、1971年にシンガポールにユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・サウス・イースト・アジアが設立され、続いて1974年にはブリティッシュコロンビア州ビクトリアにユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ザ・パシフィックが設立された。 1978年、彼は会長職を大甥のチャールズ皇太子に引き継いだ。[ 109 ]
マウントバッテン卿は国際バカロレアの設立にも貢献し、1971年にはスイスのジュネーブ国際学校のギリシャ劇場で最初のIB卒業証書を授与した。[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
1975年、マウントバッテンはついにソビエト連邦を訪問し、モスクワで行われた第二次世界大戦の戦勝30周年記念式典でエリザベス2世女王の個人代表として英国代表団を率いた。 [ 113 ]
ピーター・ライトは、1987年の著書『スパイキャッチャー』の中で、1968年5月にマウントバッテンが報道王セシル・キングと政府の首席科学顧問ソリー・ザッカーマンとの非公開会合に出席したと主張した。ライトは、 MI5の「最大30人」の職員が危機に瀕したハロルド・ウィルソンの労働党政権を弱体化させる秘密工作に参加しており、キングはMI5の工作員だったと主張した。会合でキングはマウントバッテンに国家救済のための政府を率いるよう促したとされる。ザッカーマンは、そのような考えは「重大な裏切り」に等しいと指摘し、マウントバッテンが行動を起こすことに消極的だったため、この計画は実現しなかった。[ 114 ]一方、アンドリュー・ロウニーは、マウントバッテンがウィルソンに対する陰謀を企てるのを思いとどまらせるには女王の介入が必要だったと示唆している。[ 115 ]
2006年、BBCのドキュメンタリー「ハロルド・ウィルソンに対する陰謀」は、ウィルソンの2期目(1974~1976年)中にマウントバッテンが関与したウィルソン失脚のための別の陰謀があったと主張した。この時期は、高インフレ、失業率の上昇、広範な産業不安が特徴だった。この陰謀の中心は、労働組合とソ連からの脅威と見なしていたものに対抗するために私兵を組織していたとされる右翼の元軍人たちだった。彼らは、労働党政権がこれらの事態に対処する能力も意思もなく、ウィルソンはソ連のスパイか、少なくとも共産主義シンパであると信じていたが、 ウィルソンはこれらの主張を強く否定した。ドキュメンタリー制作者は、軍とMI5内部の私兵とシンパを使ってウィルソンを打倒し、マウントバッテンに取って代わらせるクーデターが計画されていたと主張した。[ 116 ]
MI5初の公式史である『国防』(2009年)は、ウィルソンに対する陰謀が実際に存在し、MI5がマウントバッテンに関するファイルを保管していたことを示唆した。しかし、同書は、そのような活動は完全に非公式であり、不満を抱いた少数の将校を中心としたものであったことも明らかにした。これは、元内閣官房長官のハント卿によって既に確認されており、1996年の秘密調査で「MI5のごく少数の不満分子、特に ピーター・ライトのような右翼的で悪意があり、深刻な個人的恨みを抱いていた者たちが、それらの恨みを晴らし、労働党政権に関する有害な悪意のある話を広めたことは疑いの余地がない」と結論付けている。[ 117 ]

マウントバッテンは1922年7月18日にエドウィナ・シンシア・アネット・アシュリーと結婚した。彼女は後に初代マウント・テンプル男爵となるウィルフレッド・ウィリアム・アシュリーの娘で、ウィルフレッド自身は第7代シャフツベリー伯爵アンソニー・アシュリー=クーパーの孫にあたる。彼女はエドワード朝時代の大富豪サー・アーネスト・カッセルのお気に入りの孫娘であり、彼の財産の主要な相続人であった。夫妻は家事、贅沢品、娯楽に多額の費用を費やした。[ 10 ]新婚旅行ではヨーロッパの王室と北米を巡り、ナイアガラの滝を訪れた(「新婚旅行の人はみんなそこに行く」から)。[ 5 ]カリフォルニア滞在中、新婚夫婦はチャールズ・チャップリンのサイレントホームムービー『ナイス・アンド・フレンドリー』に出演したが、これは映画館では上映されなかった。[ 118 ] [ 119 ]
マウントバッテンは後に「エドウィナと私は結婚生活の間ずっと他人のベッドに入り浸っていた」と認めた。[ 120 ]彼は数年間、ル・ジュルナルの発行者でドーヴィル市長(1925年~1928年)のアンリ・ルテリエの妻、ヨーラ・ルテリエと不倫関係にあった。[ 121 ]ヨーラ・ルテリエの人生は、コレットの小説『ジジ』の着想源となった。[ 121 ]
1960年にエドウィナが亡くなった後、マウントバッテンは若い女性と関係を持ったと、娘のパトリシア、秘書のジョン・バラット、従者のビル・エヴァンス、マダム・クロードの従業員であるウィリアム・スタディエムが証言している。[ 123 ]また、1960年代に出会ったアメリカ人女優シャーリー・マクレーンとも長年にわたる不倫関係にあった。[ 124 ]
2019年、 1948年にマルタでマウントバッテンの運転手を務めたロン・パークスは、マウントバッテンが海軍将校が利用するラバトの高級ゲイ売春宿「レッドハウス」を訪れたと主張した。[ 125 ]王立歴史協会の会員であるアンドリュー・ロウニーは、米国連邦捜査局(FBI)がマウントバッテンの同性愛疑惑に関するファイルを保管していたと記している。[ 126 ]ロウニーはまた、マウントバッテンと関係があったと主張する数人の若い男性にインタビューを行った。マウントバッテンの個人秘書を20年間務めたジョン・バラット[ 127 ]は、マウントバッテンは同性愛者ではなく、そのような事実を彼から隠すことは不可能だっただろうと述べた。[ 123 ]
エドウィナは多額の遺産を相続したため、夫婦は結婚生活の間、非常に裕福だった。1921年に母方の祖父であるサー・アーネスト・カッセルが亡くなった後、エドウィナはカッセルの残余財産の25/64からなる終身受益信託基金を受け取った。[ 128 ]カッセルの総遺産は約733万ポンドと評価され、そのうち290万ポンドの相続税が支払われた。税金やその他の費用を差し引いた後、エドウィナが祖父の遺言から受け取った信託基金の純資産は約160万ポンドだった。[ 128 ]
新妻の莫大な富とは対照的に、マウントバッテンの海軍中尉としての年俸は310ポンド(2024年換算で17,200ポンドに相当) [ 130 ]で、私的な収入で倍増していた[131]。エドウィナは後に、父であるマウント・テンプル卿からハンプシャーのブロードランズの邸宅を相続した[ 132 ] 。
マウントバッテンは後に長女に、結婚初期の頃はエドウィナと税引き後の年収6万ポンドを使い切るのに苦労したこともあったと打ち明けた。[ 133 ] 1930年代の夫婦の税引き前の収入は合計で11万3000ポンドと推定されているが、[ 134 ] 1920年代と1930年代の所得税率の上昇により、第二次世界大戦前の数年間は税引き後の収入が4万ポンド近くまで減少した。[ 135 ]
マウントバッテンが戦争末期に東南アジア連合軍最高司令官に任命された際、彼の給与は6,000ポンドで、そのうち2,400ポンドをインドの所得税として支払った。また、1,500ポンドの娯楽手当も支給され、彼の純雇用所得は5,100ポンドとなった。[ 136 ]
第二次世界大戦終結までに、イギリスの最高所得税率は1ポンドあたり19シリング6ペンス(97.5%)に上昇し、エドウィナの基金から得られる税引き後の収入は4,500ポンドに減少した。マウントバッテン夫妻は英国議会で議員提出法案を求め、1949年に「マウントバッテン遺産法案」が提出され、エドウィナの信託基金の条件を改正し、祖父の遺言で定められた、資本資産を担保とした借入や将来の収入の見込みに関する制限を撤廃した。この法案の正当化の根拠は、マウントバッテン卿夫妻が非常に多くの公務を担っており、それが私財に大きな負担をかけているという主張であった。エドウィナの代理人であるウォルター・モンクトン卿(KC)は、上院委員会での演説で、戦前にはエドウィナが約40,000ポンドの税引き後収入を得ていたことを指摘した。[ 135 ]
1960年にエドウィナが亡くなった後、彼女の総個人資産は589,655ポンドと評価され、純資産は478,618ポンドであった。[ 137 ]彼女の個人資産には333,153ポンドの相続税が課せられた。マウントバッテンは、妻の遺産からの純相続額が1ポンドあたり約1シリング(5%)に過ぎないと友人に不満を漏らしたと伝えられている。[ 138 ]
1979年にマウントバッテンが亡くなった後、彼の遺産は遺言検認の目的で2,196,494ポンド(2025年換算で11,000,000ポンドに相当)と評価された。[ 139 ]
マウントバッテン卿夫妻には2人の娘がいた。パトリシア・ナッチブル(1924年2月14日 - 2017年6月13日)[ 140 ]はエリザベス2世女王の女官を務めたことがあり、パメラ・ヒックス夫人(1929年4月19日 - 2026年6月5日)[ 141 ]は1947年から1948年にかけて両親とともにインドへ行き、女王の女官を務めた。[ 3 ]
マウントバッテンには、1946年8月27日にサウサンプトンシャー州ロムジーのビルマ子爵マウントバッテンに叙せられた時[ 142 ]、そしてその後1947年10月18日にサウサンプトンシャー州ロムジーのビルマ伯爵マウントバッテンおよびロムジー男爵に叙せられた時[ 143 ] 、息子がいなかったため、もし彼に息子や男系の子孫がいなかった場合、爵位は年功序列で娘たちに継承されるように特許状が作成された[ 53 ] 。
マウントバッテンは系図学に情熱を傾けており、これは他のヨーロッパの王族や貴族と共通する関心事でした。ジーグラーによれば、彼は余暇の多くをヨーロッパの王室とのつながりの研究に費やしました。[ 144 ] 1957年から亡くなるまで、彼はケンブリッジ大学紋章学・系図学会の後援者を務めました。[ 145 ]彼は勲章、装飾品、軍の階級や制服にも同様に熱心でしたが、この関心は虚栄心の表れだと考え、あまり成功しませんでしたが、そこから距離を置こうとしました。[ 146 ]マウントバッテンは生涯を通じて、できるだけ多くの勲章や装飾品を獲得しようと一貫して努めました。[ 147 ]服装の細部にこだわる彼は、ファッションデザインに興味を持ち、ズボンのジッパー、幅広で高いラペルの燕尾服、頭からかぶれる「ボタンのないウエストコート」などを導入しました。[ 148 ] 1949年、インド総督の職を辞任したが、インドの情勢に強い関心を持ち続けていた彼は、イギリスの自治領から共和国への移行に先立ち、インド軍の新しい旗、記章、制服の詳細をデザインした。彼のデザインの多くは採用され、現在も使用されている。[ 149 ]
王室の多くのメンバーと同様に、マウントバッテン卿はポロの愛好家でした。彼は1920年代にこのスポーツを英国海軍に導入し、このテーマに関する本を執筆しました。[ 5 ]彼は1931年にポロスティックで米国特許1,993,334を取得しました。[ 150 ]また、 1931年からハンプシャーのエムズワース・セーリング・クラブのコモドールを務め、 [ 151 ] 1951年から1979年まで長年にわたり航海研究協会の後援者でした。[ 152 ]公文書以外ではあまり読書家ではありませんでしたが、P・G・ウッドハウスの作品は好んで読んでいました。また、映画も好きで、お気に入りのスターにはフレッド・アステア、リタ・ヘイワース、グレース・ケリー、シャーリー・マクレーンなどがいました。しかし、一般的には芸術への関心は限られていました。[ 146 ]
マウントバッテンは、大甥である後のチャールズ3世の養育に強い影響を与え、後に指導者としての役割を果たした。ジョナサン・ディンブルビーによる当時の王子の伝記によれば、彼らは互いを「名誉祖父」と「名誉孫」と親しみを込めて呼び合っていたが、マウントバッテンの伝記とディンブルビーの記述の両方から、この指導の結果は一様ではなかったことが示唆されている。マウントバッテンは時折、王子が前任の皇太子エドワード8世(マウントバッテンが若い頃によく知っていた人物)のような怠惰で快楽主義的な素人趣味に傾倒する傾向があることを厳しく叱責した。しかし同時に、チャールズには独身生活をできる限り楽しむように、そして安定した結婚生活を確保するために若くて経験の浅い女性と結婚するように勧めた。[ 153 ]
彼がこの王位継承者に助言を与える資格は他に類を見ないものであった。 1939年7月22日にジョージ6世国王とエリザベス王妃がダートマス王立海軍兵学校を訪問する手配をしたのはマウントバッテンであり、エリザベス王女とマーガレット王女を招待に含め、両親が施設を見学している間、甥であるギリシャのフィリップ王子(士官候補 生)に二人の相手をさせた。これがチャールズの将来の両親の最初の記録された出会いであった。[ 154 ]しかし数か月後、アテネにいる妹のアリスからフィリップが彼女を訪ねており、ギリシャに永住することに同意したという手紙を受け取ったとき、彼の努力はほぼ無駄になりかけた。数日後、フィリップは従兄弟であり君主であるギリシャのゲオルギオス2世国王から、説明なしにイギリスで海軍でのキャリアを再開するよう命令を受けたが、若い王子はそれに従った。[ 155 ]
1974年、マウントバッテン卿はチャールズ皇太子と、孫娘でチャールズ皇太子のいとこでもあるアマンダ・ナッチブルとの結婚の可能性について文通を始めた。 [ 156 ]この頃、マウントバッテン卿は25歳の皇太子に「若いうちに遊びまわっておく」よう勧めた。[ 156 ]チャールズ皇太子は、アマンダの母親(チャールズ皇太子の名付け親であり、チャールズ皇太子の父のいとこでもある)ブラボーン夫人に手紙を書き、結婚への関心を示した。夫人の返事は賛成だったが、娘はまだ結婚するには若すぎると考えていると助言した。[ 157 ]
1975年2月、チャールズはポロをするためにニューデリーを訪れ、マウントバッテンに案内されて旧総督官邸であるラシュトラパティ・バワンを見学した。 [ 158 ]
4年後、マウントバッテンは、チャールズが計画していた1980年のインド訪問に、自身とアマンダが同行するよう招待された。[ 157 ]しかし、彼らの父親はすぐに反対した。フィリップ王子は、インド国民の反応は甥よりも叔父に対する反応を反映する可能性が高いと考えた。ブラボーン卿は、マスコミの厳しい監視は、マウントバッテンの名付け子と孫娘を一緒にするよりも、むしろ引き離す可能性が高いと助言した。[ 157 ]
チャールズはインドへの単独訪問が予定されていたが、マウントバッテンは出発予定日まで生きられなかった。チャールズが1979年後半にアマンダにプロポーズした時には状況が変わっており、彼女はそれを拒否した。[ 157 ]
2019年に公開されたファイルには、マウントバッテンが同性愛者で小児性愛者であるという疑惑について、FBIが1940年代に認識していたことが示されていた。[ 159 ] [ 160 ]マウントバッテンが1944年に東南アジア連合軍最高司令官に就任した後に作成されたFBIのファイルには、マウントバッテンと妻のエドウィナが「極めて道徳の低い人物」と記述されており、マウントバッテンは同性愛者であり「少年に対する倒錯」を持っていることが知られていたというアメリカ人作家エリザベス・バロネス・デシーズの主張も含まれていた。 [ 126 ] [ 161 ] 1942年から1943年までマウントバッテンの運転手だったノーマン・ニールドは、タブロイド紙ニュージーランド・トゥルースに対し、マウントバッテンのために調達された8歳から12歳の少年を彼の公邸まで輸送し、口止め料を受け取ったと語った。ロビン・ブライアンズもアイルランドの雑誌『Now』で、マウントバッテンとアンソニー・ブラントらが、同性愛乱交に関与し、エニスキレンのポートラ・ロイヤル・スクールなどのパブリックスクールの1年生の男子生徒を斡旋するグループの一員だったと主張した。[ 123 ]ベルファストのキンコーラ少年院の元入所者たちは、スライゴ県マラモアにあるマウントバッテンの邸宅、クラシーボーン城に人身売買されたと主張している。[ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]これらの主張は、北アイルランド歴史的施設虐待調査委員会(HIA)によって却下された。[ 165 ] HIAは、最初の告発を行った記事は「これらの人物(マウントバッテンら)がキンコーラと関係があったという主張の根拠を何も示していない」と述べた。[ 165 ]
2022年10月、キンコーラの元居住者であるアーサー・スミスは匿名権を放棄し、マウントバッテンに対する児童虐待の告発を行った。[ 166 ]この告発は、キンコーラの児童の世話を担当する州当局に対する民事訴訟の一部となっている。[ 166 ]スミスは、キンコーラの寮父が仲介した出会いでマウントバッテンに2度レイプされたと主張している。[ 167 ] 2025年、ジャーナリストのクリス・ムーアは『キンコーラ:英国の恥』という本を出版し、その中で、キンコーラで子供だった頃にマウントバッテンにレイプされたという5人の男性の告発を詳細に記している。[ 168 ]
マウントバッテンは回顧録を書く代わりにテレビシリーズを制作した。 1969年にテムズ・テレビジョンがITV向けに制作した12話構成のドキュメンタリー「マウントバッテン卿の生涯と時代」[ 169 ]は、彼の生涯と20世紀の主要な歴史的出来事をたどった。[ 170 ]
1977年4月27日、77歳の誕生日の直前に、彼はテレビのゲスト番組「This Is Your Life」 に出演した最初の王室メンバーとなった。[ 171 ]イギリスでは、2222万人が番組を視聴した。[ 172 ]

マウントバッテンは通常、アイルランド北西部のスライゴ県のムラモア半島にある夏の別荘、クラシーボーン城で休暇を過ごしていた。この村は北アイルランドのファーマナ県との境界からわずか12マイル(19km )の距離にあり、 IRAメンバーが国境を越えた避難場所として利用していることで知られる地域に近い。[ 173 ] [ 174 ] 1978年、IRAはマウントバッテンがボートに乗っているところを狙撃しようとしたとされるが、悪天候のため狙撃手は発砲できなかった。[ 175 ]
1979年8月27日、マウントバッテンは、ムラモア港に係留されていた全長30フィート(9メートル)の木造船「シャドウV 」でロブスター漁とマグロ漁に出かけた。 [ 174 ] IRAメンバーのトーマス・マクマホンは前夜、無防備な船に忍び込み、重さ50ポンド(23キログラム)の無線操縦爆弾を取り付けた。一行が船を岸から数百ヤードほど離れたところで、爆弾が爆発した。船は爆発の衝撃で破壊され、マウントバッテンの両足はほぼ切断された。当時79歳だった彼は、近くの漁師によって生きたまま水から引き上げられたが、岸に着く前に負傷が原因で死亡した。[ 174 ] [ 176 ] [ 177 ]
船には、彼の長女パトリシア・ブラボーン夫人、彼女の夫ブラボーン卿、双子の息子ニコラスとティモシー・ナッチブル、ブラボーン卿の母ドリーン・ブラボーン未亡人夫人、そしてファーマナ州エニスキレン出身の若い乗組員ポール・マックスウェルも乗っていた。[ 178 ]ニコラス( 14歳)とポール( 15歳)は爆発で死亡し、他の乗組員は重傷を負った。[ 179 ]ドリーン・ブラボーン未亡人夫人( 83歳)は翌日、負傷が原因で亡くなった。[ 94 ]
この攻撃は世界中で怒りと非難を巻き起こした。[ 180 ] エリザベス2世女王は、ジミー・カーター米大統領やヨハネ・パウロ2世教皇を含む各国の指導者から弔意のメッセージを受け取った。[ 181 ]カーター大統領は、この死に「深い悲しみ」を表明した。[ 182 ]アイルランド系アメリカ人コミュニティの多くの人々はこの攻撃に衝撃を受けた。特に、第二次世界大戦中にマウントバッテンの下で従軍したアメリカ兵が多かったためである。[ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]ピッツバーグ・スティーラーズの社長ダン・M・ルーニー(1976年にアイルランド・ファンズを共同設立)の息子であるジム・ルーニーは次のように回想している。
マウントバッテン卿の暗殺は、私の両親を含め多くのアイルランド系アメリカ人に衝撃を与えた。彼らはマウントバッテン卿が枢軸国を打ち破る上で果たした役割を覚えていたからだ。「アメリカに住んでいたので、第二次世界大戦のおかげでマウントバッテン卿のことはよく知っていました。とても悲しい出来事でした」と母は回想した。「本当に悲しい時期でした」。しかし、父は絶望に屈しなかった。「父は少しも衰えることはありませんでした。むしろ、さらにエネルギーが湧いてきたようでした」と母は言った。[ 183 ]
マーガレット・サッチャー 首相は次のように述べた。
彼の死は、決して埋めることのできない空白を残した。イギリス国民は彼の生涯に感謝し、彼の死を悼む。[ 186 ]
タナイステ(アイルランド政府副長官)のジョージ・コリー氏はこう語った。
責任者を裁きにかけるため、あらゆる努力を惜しまない。爆発事件については、破壊活動家が犯行声明を出したと理解している。警察の捜査でその主張が裏付けられれば、アイルランド国民は私と共にこの冷酷で恐ろしい暴挙を非難してくれると確信している。[ 186 ]
その後、IRAは声明を発表し、次のように述べた。
IRAはルイス・マウントバッテン卿の処刑の責任を認めた。この作戦は、我が国の占領が続いていることをイギリス国民に知らしめるための、差別的な方法の一つである。 …マウントバッテンの死と彼に捧げられた賛辞は、300人以上のイギリス兵の死、そしてイギリス軍の手によってアイルランドの男性、女性、子供たちが殺されたことに対するイギリス政府とイギリス国民の無関心とは、はっきりと対照的である。[ 173 ] [ 187 ]
6週間後、[ 188 ]シン・フェイン党副党首のジェリー・アダムズはマウントバッテンの死について次のように述べた。
IRAは処刑の明確な理由を述べた。誰かが殺されるのは残念なことだと思うが、マウントバッテンの死によって引き起こされた騒動は、メディアの偽善的な態度を露呈させた。貴族院議員として、マウントバッテンはイギリスとアイルランドの政治において感情的な人物だった。IRAが彼にしたことは、マウントバッテンが生涯を通じて他の人々にしてきたことと同じである。そして彼の戦争歴を考えると、明らかに戦争状態にある中で死ぬことに異議を唱えることはできなかっただろう。彼はこの国に来ることに伴う危険を知っていた。私の意見では、IRAはその目的を達成した。人々はアイルランドで何が起こっているかに注目し始めたのだ。[ 188 ]
インドのチャラン・シン首相は次のように述べた。
ここインドでは、彼はインド独立時に私たちに惜しみなく知恵と善意を与えてくれた副王兼総督として記憶されるでしょう。国民全体がマウントバッテン卿を独立インド初代総督として快く受け入れたのは、彼への愛情、彼の公平さへの敬意、そしてインドの自由への彼の配慮を認めたからです。彼の推進力と活力は、独立後の困難な時期に役立ちました。[ 189 ]
インドでは、マウントバッテン卿の死去を受けて1週間の国家服喪が宣言された。[ 190 ]ビルマでは3日間の服喪期間が発表された。[ 191 ]
2015年にアダムズはインタビューで、「私は当時言ったことを今でも支持します。私は歴史修正主義に加担するような人間ではありません。ありがたいことに戦争は終わりました」と語った。[ 192 ]
爆破事件当日、IRAは北アイルランドのダウン州ウォーレンポイント郊外にあるナローウォーター城の門前でイギリス兵18人を待ち伏せして殺害した。犠牲者のうち16人は空挺連隊の兵士だった。ウォーレンポイント待ち伏せとして知られるようになったこの攻撃[ 193 ]は、北アイルランド紛争中にイギリス軍に対して行われた最も死傷者の多い攻撃だった[ 174 ]。
1979年9月5日、マウントバッテン卿はウェストミンスター寺院で儀礼的な葬儀を受け、エリザベス2世女王、王室、ヨーロッパの王室のメンバーが参列した。ウェリントン兵舎から始まった葬列には、数千人が見守る中、イギリスの陸海空軍の代表者と、ビルマ、インド、アメリカ合衆国(アメリカ海軍の水兵70名とアメリカ海兵隊50名[ 194 ])、フランス(フランス海軍)、カナダの軍事部隊が参加した。彼の棺は、イギリス海軍の水兵118名によって砲車に乗せられて運ばれた。[ 195 ] [ 196 ]マウントバッテン卿の葬儀は、18世紀以来、ウェストミンスター寺院で行われた最初の主要な王室の葬儀であった。[ 197 ]テレビ中継された葬儀では、大甥のチャールズが詩篇107篇から朗読した。 [ 195 ]カンタベリー大主教ドナルド・コガンは、演説の中でマウントバッテンの様々な功績と「英国海軍への生涯にわたる献身」を強調した。[ 198 ]彼自身が計画した公式の儀式の後、彼はロムジー修道院に埋葬された。[ 199 ] [ 200 ]葬儀の手配の一環として、彼の遺体はデズモンド・ヘンリーによって防腐処理された。[ 201 ]
爆弾が爆発する2時間前、トーマス・マクマホンはロングフォードとグラナードの間のガーダ検問所で盗難車を運転していた疑いで逮捕された。彼はアイルランドで暗殺の罪で裁判にかけられ、ジェームズ・オドノバンが提供した、ボートの塗料の破片と衣服にニトログリセリンの痕跡を示した法医学的証拠に基づいて、1979年11月23日に有罪判決を受けた。 [ 202 ]彼は1998年にグッドフライデー合意の条件に基づいて釈放された。[ 174 ] [ 203 ]
マウントバッテン卿の死を知った当時の女王音楽監督マルコム・ウィリアムソンは、ヴァイオリンと弦楽オーケストラのための「ビルマのマウントバッテン卿追悼の哀歌」を作曲した。11分間のこの作品は、1980年5月5日にスコティッシュ・バロック・アンサンブルによってレナード・フリードマンの指揮で初演された。[ 204 ]
マウントバッテン点字器は、彼の遺言で現代的で低価格な携帯用点字器を作るための遺贈が残された後に開発された。[ 205 ]
伝記作家フィリップ・ジーグラーによれば、マウントバッテンの欠点は、彼の他のすべてと同様に、「極めて大きなものであった。彼の虚栄心は子供じみていたが、とてつもなく大きく、野心は抑制されなかった …彼は事実を軽視して歴史を書き換え、自分の功績を誇張しようとした。」[ 206 ]しかし、ジーグラーはマウントバッテンの美徳は欠点を上回っていたと結論付けている。[ 206 ]
彼は寛大で忠実だった …心優しく、誰とでもすぐに打ち解け、短気ではあったが決して恨みを抱かなかった …彼の寛容さは並外れており、生涯を通じて他人の意見を尊重し、耳を傾ける姿勢は特筆すべきものだった。
ジーグラーは、彼は本当に偉大な人物であり、政策の発案者ではなく実行者であったにもかかわらず、その立案者と見なされるようになったと主張している。[ 206 ]
彼が並外れた自信をもって成し遂げられたのは、目標とする対象を明確に特定し、それを最後までやり遂げることだった。鋭敏で明晰な分析力、溢れるエネルギー、卓越した説得力、挫折や災難にも屈しない不屈の精神力によって、彼は最も恐るべき実行者となった。彼は限りなく機転が利き、反応が速く、常に損失を最小限に抑え、再出発する準備ができていた 。彼は政策の立案者というよりは実行者であったが、どのような政策であれ、彼はそれを精力的に熱意をもって支持し、完全に自分のものにしたため、政策は彼と一体化し、彼自身だけでなく外部の目にも、彼の創造物となった。
他の人たちはそれほど葛藤していなかった。元帝国参謀総長のジェラルド・テンプラー元帥はかつて彼にこう言った。「ディッキー、お前はあまりにも曲がっているから、釘を飲み込んだらコルク抜きをうんこするだろう」[ 207 ]
マウントバッテンは、日本占領の影で台頭した民族主義運動を支持した。彼の最優先事項は、実用的で安定した政府を維持することであったが、すべての民族が自らの運命をコントロールする権利を持つべきだという理想主義に突き動かされていた。批評家たちは、彼が民族主義グループの欠点、特に共産主義の影響下に置かれていることを見過ごしがちだと主張した。ジーグラーは、日本に対する主な抵抗勢力が共産主義の影響を強く受けている華人グループであったマラヤにおいて、「マウントバッテンは評価においてナイーブであったことが証明された。 …しかし、彼が誤ったのは、『共産主義に甘い』からではなく 、…自分が関わった人々の最善を過度に想定しすぎたからである」と書いている。さらにジーグラーは、彼は日本を追い出すには長く血なまぐさい闘争が必要になるという前提に基づいた実用的政策に従っており、ほとんどが民族主義者か共産主義者であるすべての反日勢力の支持を必要としていたと主張している。[ 208 ]
マウントバッテンは異文化理解の促進に誇りを持っており、1984年に長女を後援者として、若者が海外で時間を過ごすことで異文化への理解と経験を育む機会を提供するマウントバッテン研究所を設立した。 [ 209 ] IETは毎年、電子機器または情報技術とその応用の促進に対する優れた貢献、または一定期間にわたる貢献に対してマウントバッテン・メダルを授与している。 [ 19 ]
カナダの首都オタワは、彼の功績を称えてマウントバッテン通りと名付けた。[ 210 ]マレーシアのクアラルンプールにあるジャワ通りは、第二次世界大戦後にマウントバッテン通りに改名された。 [ 211 ] [ 212 ] 1981年に再びトゥン・ペラク通りに改名された。シンガポールのマウントバッテン邸とマウントバッテンMRT駅も彼の名にちなんで名付けられた。[ 213 ]
ロード・ルイス・マウントバッテン記念ロイヤル・オレンジ・ロッジ781は、1980年に彼の記念として設立されました。[ 214 ]これは、ノース・ヨークシャーのスカーバラにあるオレンジ騎士団のロッジで、[ 215 ] [ 216 ]定期的に会合を開き、オレンジのパレードに参加するプロテスタントの友愛団体です。[ 217 ]
マウントバッテンの個人文書は、約25万点の文書と5万枚の写真からなり、サウサンプトン大学図書館に保存されている。[ 218 ]
彼はエドワード8世、ジョージ6世[ 243 ] 、エリザベス2世によって個人副官に任命され、肩章にそれぞれの王室の紋章を付けていた[ 244 ] [ 245 ] 。
マウントバッテン、パテル、ネルーは、藩王国をインド自治領に加わるよう説得していた。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)