Loading article…
エニスキレン（/ ˌɛnɪsˈkɪlən / EN - iss - KIL - ən、アイルランド語: Inis Ceithleann [ 2 ] [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ] 、「ケイスレンの島」）は、北アイルランドのファーマナ州最大の町です。同町は、アーン湖の上流部と下流部の間、同州の中央部に位置しています。 2021年の国勢調査では、人口は14,086人でした。[ 3 ]エニスキレン城は、15世紀にマグワイア家の要塞として建設され、17世紀初頭にイングランドの支配下に入りました。城と町は、アルスター植民地化の際に拡張されました。ここはかつてのファーマナ地区議会の地方行政の中心地であり、ファーマナ州の州都である。この町は同名の行政教区に属している。 [ 2 ]
町の名前はアイルランド語のInis Ceithleannに由来します。これは、アイルランド神話に登場する女神と思われるCethlennを指しています。地元の伝説によると、Cethlenn は戦いで矢に傷つけられ、島を囲むアーン川を泳いで渡ろうとしましたが、向こう岸にたどり着くことができなかったため、この島は彼女にちなんで名付けられました。何世紀にもわたって、Iniskellen、Iniskellin、Iniskillin、Iniskillen、Inishkellen、Inishkellin、Inishkillin、Inishkillenなど、さまざまな形で英語化されてきました。 [ 2 ]
町で最も古い建物は、1428 年に亡くなったヒュー (マグワイア) ホスピタブルによって建てられたエニスキレン城です。 [ 10 ]アーン湖の岸辺にある土塁、スコーンスは、それ以前のモットの遺構かもしれません。この城はマグワイア家の分家の拠点でした。[ 11 ]最初の水門は 1580 年頃にクー・コナハト・マグワイアによって建設されましたが、その後湖の水位が下がったため、現在は水がありません。この城の戦略的な位置は、アルスターの支配計画を支援するために、1593 年にイングランド軍にとってこの城を占領することが重要でした。この城は1594 年から 95 年に 3 回包囲されました。ダウダル大尉率いるイングランド軍は、1594年2月にこの城を占領した。その後、マグワイアは城を包囲し、アーニー川のドラムーン橋で行われたビスケットの渡し場の戦いで救援軍を破った。守備隊は救援されたものの、マグワイアは1595年から1598年にかけて城を占拠し、最終的にイングランド軍が城を奪取したのは1607年のことだった。
これは、アルスター地方をイングランドの支配下に置くための広範なキャンペーンの一環でした。1607年のエニスキレン城の最終的な占領に続いて、アルスター植民地化が行われ、その過程で先住民アイルランド人の土地が没収され、イングランド王室に忠誠を誓う入植者に引き渡されました。マグワイア家は、もともとデヴォン出身のウィリアム・コールに取って代わられ、彼は1612年にジェームズ1世によってそこにイングランド人入植地を建設するよう任命されました。
コール大尉は城代に任命され、城壁を強化し、郡都の中心となる古い基礎の上に「市庁舎」を建設した。最初のプロテスタント教区教会は1627年に丘の上に建てられた。1630年までに町には約180人の住民がおり、そのほとんどはイングランド人とスコットランド人の入植者であった。[ 12 ]ファーマナのロイヤル・フリー・スクールは1643年に島に移転した。最初の橋は跳ね橋で、恒久的な橋は1688年まで設置されなかった。
1689年までに町は大きく成長した。プロテスタントのライバルであるウィリアム3世によるジェームズ2世の追放に起因する紛争の間、エニスキレンとデリーは、近くのニュートンバトラーの戦いを含め、アイルランドにおけるウィリアム派の抵抗運動の中心地となった。[ 13 ]
エニスキレンとデリーは、アルスター地方においてジェームズ2世に完全に忠誠を誓っていなかった2つの駐屯地であり、デリー包囲戦の前に最後に陥落した町であった。この紛争の直接的な結果として、エニスキレンは市場町としてだけでなく、駐屯地としても発展し、2つの連隊の本拠地となった。
ファーマナ・カレッジの旧所在地であるゴール・スクエア（現在は旧アーン病院跡地に移転）は、かつてエニスキレン刑務所があった場所である。公開処刑が行われていた時代には、多くの人々がこの広場で裁判を受け、絞首刑に処された。旧刑務所の一部は今も残っている。エニスキレン市庁舎はウィリアム・スコットによって設計され、1901年に完成した。[ 14 ]
エニスキレンは、イギリス陸軍の2つの連隊が創設された場所である。
町の名前（古風な綴り）は、現在もロイヤル・アイリッシュ連隊（第27連隊（イニスキリング）、第83連隊、第87連隊、およびアルスター防衛連隊）の名称の一部となっている。エニスキレン城は、両連隊の帽章に描かれている。
エニスキレンは、北アイルランド紛争中に数々の事件の舞台となった場所であり、中でも最も有名なのは、11人が死亡した戦没者追悼記念日の爆破事件である。ビル・クリントンは2002年、この爆破事件の現場にクリントン・センターを開設した。この攻撃の犯行声明は、暫定アイルランド共和軍（IRA）が出した。
2021年の国勢調査日時点で、エニスキレンには14,086人が居住していた。[ 3 ]そのうち：
国勢調査日（2011年3月27日）時点で、エニスキレンには13,823人（5,733世帯）が居住しており[ 4 ] 、これは北アイルランド全体の0.76%を占め、2001年の国勢調査時の人口13,599人から1.6%増加している[ 20 ] 。このうち：
町の中心部には4つの教会があります。それらは以下のとおりです。
町の中心部以外にも、いくつかの教会がある。
これらの建物の中には、町の外にあるものもある。
2023/24シーズン現在、この町にはEnniskillen Rangers、Enniskillen Town United FC 、Enniskillen Athletic、Enniskillen Galaxy、Enniskillen Roversの5つのサッカーチームがあります。1953年に設立されたEnniskillen Rangersは、これらのチームの中で最も古く、最も成功しており、アイリッシュジュニアカップを5回優勝しています。直近では2023/24シーズンに、ダンガノンのスタングモアパークでCleary Celtic FCを2-0で破り優勝しました。また、ファーマナ＆ウェスタンディビジョン1のタイトルを19回、マルハーンカップを16回獲得しています。[ 27 ]ホームゲームはThe Ball Rangeで行われます。
エニスキレン・レンジャーズには、サンディ・フルトンやジム・クリアリーなど、数々の著名な元選手がいる。
エニスキレン・タウン・ユナイテッドFCは現在、ファーマナ＆ウェスタン1部リーグに所属しています。同クラブで最も有名な元選手は、北アイルランド代表として32キャップを獲得し、2024年1月時点で親クラブのハート・オブ・ミドロシアンFCからリビングストンFCにレンタル移籍していたマイケル・マクガヴァンです。エニスキレン・タウン・ユナイテッドFCは現在、エニスキレンのセント・マイケルズGSパビリオンでホームゲームを行っています。
エニスキレン・ラグビー・フットボール・クラブは1925年に設立され、ホームゲームはムラミーンで行われます。現在、クラブには4つのシニア男子チーム、シニア女子チーム、さまざまな男女ユースチーム、活気のあるミニセクション、そしてエニスキレン・エルクスと呼ばれる障害者タグチームがあります。エニスキレンXVは2018/19シーズンにアルスター・タウンズ・カップで優勝し、バリークレアを19対0で破りました。チームは現在、ククリ・アルスター・ラグビー・チャンピオンシップ・ディビジョン1でプレーしています。 [ 28 ]
ラグビークラブは1925年8月28日に設立され、37人がエニスキレン市庁舎での会合に出席した。エニスキレン・ラグビークラブという名称が合意され、クラブはダブリン大学フットボールクラブの規則を採用した。最初の試合は1925年9月30日にドニゴール県のバリーシャノンと対戦した。[ 29 ]
エニスキレン・ゲールズは、1927年に設立されたゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）のクラブです。エニスキレンのブリュースター・パークを拠点としています。このクラブはゲーリック・フットボールとハーリングの両方で成功を収めており、郡大会と州大会の両方で優勝しています。
2013年6月17日と18日に開催された第39回G8サミットは、エニスキレンで開催された。会場は、アーン湖畔にある5つ星ホテル兼ゴルフリゾートのラフ・アーン・リゾートだった。この会合は、北アイルランドで開催された国際外交会合としては過去最大規模だった。出席したG8首脳には、イギリスのデービッド・キャメロン首相、アメリカのバラク・オバマ大統領、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領などが含まれていた。[ 30 ]
過去には、エニスキレンでは数々の国際イベントが開催されており、中でも特筆すべきは、2005年から2007年まで毎年ブロードメドウで開催されていた世界ウォータースキーワールドカップのステージである。[ 31 ]成功を収めたにもかかわらず、エニスキレンは2008年のワールドカップの開催地には選ばれなかった。
2009年1月、エニスキレンはWRC FIA世界ラリー選手権2009カレンダーの最初のステージであるラリー・アイルランド2009のセレモニアル・スタートを開催した。[ 32 ]
エニスキレンでは2012年からハッピーデイズ芸術祭が開催されており、ノーベル賞受賞作家サミュエル・ベケットの作品と影響を称えるこの芸術祭は、「1962年にクイーンズでアルスター銀行ベルファスト・フェスティバルが始まって以来、北アイルランドで開催される初の年次国際複合芸術祭」である。[ 33 ]
エニスキレンとその周辺地域には、小学校から中学校まで、数多くの学校や大学があり、技術専門学校などの高等教育機関もいくつか含まれています。
エニスキレン駅からの鉄道路線は、1854年からデリー（ロンドンデリー・エニスキレン鉄道）、1861年からダンドーク（アイリッシュ・ノース・ウェスタン鉄道）、1868年からバンドラン（エニスキレン・バンドラン鉄道）、1882年からスライゴと町を結んでいた。 [ 81 ] 1883年までに、グレート・ノーザン鉄道（アイルランド）は、スライゴ・レイトリム・ノーザン・カウンティーズ鉄道（SLNCR）を除くすべての路線を吸収した。SLNCRは存続期間中ずっと独立を保った。1957年10月、北アイルランド政府はGNRの路線を閉鎖し、SLNCRの存続を不可能にし、閉鎖を余儀なくさせた。[ 82 ]
現在、エニスキレンに最も近い鉄道駅はスライゴ駅で、ダブリン・コノリー駅行きの列車が多数運行しており、アイルランド国鉄（Iarnród Éireann）が運営しています。ダブリン～スライゴ間の鉄道は、アイルランド国鉄が2時間おきに運行しています。スライゴからマナーハミルトンを経由してエニスキレンへは、バス・エイリアン（Bus Éireann）が運行する接続バスがあります。
エニスキレン行きのバスは、アルスターバスとバス・エイリアンの両社がエニスキレン・バスターミナルから運行しています。ベルファストからエニスキレンへは、ゴールドラインの261番、261b番、X261番のバスが運行しています。バス・エイリアンの30番路線は、ドニゴールからエニスキレン経由でダブリン空港／ダブリン市内へ運行しています。
エニスキレンには第二次世界大戦時代に建設されたエニスキレン/セントアンジェロ空港がある。かつては定期便が運航されていたが、現在は主にプライベートジェットの往来に利用されている。
この町は、ベルファストとスライゴを結ぶ主要幹線道路A4 / N16号線沿いにあり、またダブリンからバリーシャノンへ向かう主要幹線道路N3 / A46 / A509号線沿いにも位置している。
エニスキレンはもともと、姉妹都市提携が始まった1950年代後半にイニスキリング竜騎兵連隊が駐屯していたビーレフェルト郊外のブラックヴェーデと姉妹都市提携を結んでいました。しかし、この郊外は1973年にビーレフェルト市に編入され、現在エニスキレンはビーレフェルト市と正式に姉妹都市提携を結んでいます。[ 83 ] [ 84 ]
姉妹都市提携は現在も継続中であるが、2018年2月の再生・地域委員会の会議で、姉妹都市提携は2018年6月の議会任期終了時に正式に終了することが合意された。しかし、ファーマナ・オマー地区議会は、姉妹都市提携60周年記念式典のためにブラックウェデに代表者を派遣する計画を依然として持っている。そのため、姉妹都市提携の将来はやや不透明である。[ 85 ]
エニスキレンは海洋性気候で、気温と降水量の範囲が狭い。オンラインで記録が入手可能な最寄りの気象庁公式気象観測所は、エニスキレンの北西約 8 1/2 マイル (14 km) にあるラフ・ナヴァー森林 [ 86 ] である。最近では、町の中心部から北に4マイル (6 km)未満のエニスキレン/セント・アンジェロ空港からもデータが収集されており、これにより、エニスキレン地域の気候をより正確に表すことができるようになるはずである。
絶対最高気温は29.8 ℃（85.6 °F）で、2006年7月に記録されました。[ 87 ]平均的な年では、最も暖かい日は25.5 ℃（77.9 °F）[ 88 ]で、25.1 ℃（77.2 °F）以上になるのは年間わずか2.4日[ 89 ]です。セントアンジェロのそれぞれの絶対最高気温は29.4 ℃（84.9 °F）[ 90 ]です。
絶対最低気温は、1984 年 1 月に記録された−12.9 °C (8.8 °F)です。 [ 91 ]平均的な年では、最も寒い夜は−8.2 °C (17.2 °F)まで下がるはずです。ラフ ナバーは霜が降りやすい場所で、典型的な年には約 76 回の霜が記録されています。[ 91 ]エニスキレンの町の中心部は、これよりもかなり霜が降りにくいと思われます。セント アンジェロの絶対最低気温は、記録的な寒さとなった 2010 年 12 月に報告された−14.5 °C (5.9 °F)です。 [ 91 ]
セントアンジェロで記録された最も暖かい月は1995年8月で、平均気温は18.8 ℃（65.8 °F）[ 92 ]（平均最高気温23.3 ℃（73.9 °F）、平均最低気温12.9 ℃（55.2 °F））でした。一方、最も寒い月は2010年12月で、平均気温は-1.8 ℃（28.8 °F）[ 93 ]（平均最高気温2.9 ℃（37.2 °F）、平均最低気温-5.9 ℃（21.4 °F））でした。
降水量は多く、平均1500mmを超えます 。年間212日間は少なくとも1mm の降水量が報告されており、4月、5月、6月は15日間、10月、11月、12月、1月、3月は20日間となっています。
この記事には、オープンガバメントライセンスv3.0に基づいて利用可能なこの情報源からの引用が含まれています。© 英国王室著作権。