| ハリ・シン | |
|---|---|
1944年のシン | |
| ジャンムー・カシミールのマハラジャ | |
| 治世 | 1925年9月23日 — 1952年11月17日 |
| 戴冠式 | 1926年3月29日[1] |
| 前任者 | プラタップ・シン |
| 後継 | 君主制の廃止 |
| 摂政 | カラン・シン(1949–1952) |
| 生まれる | 1895年9月イギリス領インド、ジャンムー・カシミール州 ジャンムー(現在のインド、ジャンムー・カシミール州) |
| 死亡 | 1961年4月26日(65歳)インド、マハラシュトラ州 ボンベイ (現在のムンバイ) |
| 配偶者たち | スリ・ラル・クンヴェルバ・サヒバ
( 1913年生まれ 、1915年死去ラニ・サヒバ・チャンバ
( 1915年生まれ 、1920年死去ダンヴァント・クンヴェリ・バイジ
( 1923年生まれ 、死去タラ・デヴィ
( 1928年生まれ 、 1950年9月 生まれ |
| 問題 | カラン・シン |
| 家 | ドグラ語 |
| 父親 | アマール・シン |
| 母親 | ボティアリ・チブ |
| 宗教 | ヒンドゥー教[2] |
マハラジャ ・サー・ハリ・シン GCSI GCIE GCVO (1895 年 9 月 - 1961 年 4 月 26 日) は、ジャンムー・カシミール藩王国の最後の統治マハラジャでした。
ハリ・シンは、アマル・シンとボティアリ・チブの息子でした。1923年、叔父の死後、シンはジャンムー・カシミール州の新しいマハラジャになりました。1947年のインド独立後、シンはジャンムー・カシミール州が独立した王国のままであることを望みました。部族武装勢力とパキスタン軍による州への侵攻に対抗するために、インド軍の支援を得るために、シンはインド自治領に加入する必要がありました。シンは、1952年にインド政府によって王政が廃止されるまで、州の名目上のマハラジャであり続けました。ボンベイで最後の日々を過ごした後、1961年4月26日に亡くなりました。
シンは物議を醸す統治者だった。1931年にカシミールで動揺し、プーンチとギルギット・バルティスタンで反乱を起こした。 1947年のジャンムー虐殺にも加担した。
若いころ

ハリ・シンは1895年9月、ジャンムーのアマル・マハル宮殿で生まれた。彼は、ジャンムー・カシミールのマハラジャであったマハラジャ・プラタップ・シンの兄弟であるラージャ・アマル・シン[3]の唯一の生き残った息子であった。マハラジャには子供がいなかったため、ハリ・シンはジャンムー・カシミールの王位 推定継承者であった。
1903年、ハリ・シンはデリーのダルバールでカーゾン卿の侍従を務めた。13歳のとき、彼はアジメールのメイヨー・カレッジに入学した。1年後の1909年に父親が亡くなり、イギリスは彼の教育に強い関心を持ち、H・K・ブラー少佐を後見人に任命した。メイヨー・カレッジ卒業後、ハリ・シンは軍事訓練を受けるため、デラドゥンにあるイギリスが運営する帝国士官学校に入学した。[4]
彼は1915年にマハラジャ・プラタップ・シンによって州軍の最高司令官に任命された。 [5]
治世

1925年9月23日に叔父のプラタップ・シンが死去した後、ハリ・シンはジャンムー・カシミール州の第2代首相(1925年 - 1926年)を務めた。ハリ・シンは1926年2月にイギリスの介入によりジャンムー・カシミール州の王位に就いたが、プラタップ・シンが養子としてプーンチのラージャ・ジャガット・デヴ・シンを選んだが、イギリスはそれを却下した。[6] [7]
1926年2月22日から28日にかけて行われたハリ・シンの戴冠式は2つの別々の式典に分けられ、最初の数日は宗教儀式、後半の公式プログラムはヨーロッパからの出席者を迎えるために確保された。[8] 統治者になった後、ハリ・シンは自由選挙を実施し、プラジャ・サバ・ジャンムー・カシミール立法議会を結成し、プラジャ・サバが制定したランビール刑法(RPC)に基づいて施行された法律に基づいて統治した。 [9] 1932年4月、グランシー委員会の勧告に従って、プラジャ・サバが設立され、12人の政府職員、16人の州議会議員、14人の指名された議員、33人の選挙で選ばれた議員(21人のイスラム教徒、10人のヒンズー教徒、2人のシク教徒)の計75人の議員で構成されていた。 1934年9月までに、選出された議員らはプラジャ・サバーの下で法律を制定し始め、ジャンムー・カシミールは他のインド藩王国の先駆けとなった。[10] [11] 1939年9月7日、マハラジャ・ハリ・シンと彼の法務大臣兼歳入大臣で、1935年から1940年までジャンムー・カシミール州で勤務したアラハバード高等裁判所の元判事(1926年~1934年)であるラル・ゴパル・ムケルジー判事は、ジャンムー・カシミールの成文憲法を制定した。これはアジアの憲法史における「先駆者」であったが、同州にとって国民に優しい「マグナ・カルタ」とは程遠いものであった。[12]彼は同州で初等教育を義務化し、児童婚を禁止する法律を導入し、低カーストの人々 に礼拝所を開放した。[13]

1930年、ハリ・シンはロンドンで開かれた第一回円卓会議に出席した。彼はインドの藩王国が「全インド連邦」に加盟すべきだと提案し、イギリス連邦におけるインド人の平等な地位を訴えた。[14]国王兼皇帝ジョージ5世の就任演説に答えて、ハリ・シンは次のように述べた。
我々に示された心のこもった歓迎に対して、陛下に深い感謝の意を表します。そして、今朝、敬愛する皇帝陛下が述べられた感動的な言葉に表された希望を実現するためのビジョンと意志を、神の摂理が我々に与えてくださるよう祈ります。インドの王子たちが、英領インドおよび陛下の政府の代表者とともに、会議のテーブルに直に集まり、インドの政治的将来について話し合うのは、これが初めてのことです。… 連邦構造小委員会の報告書で練られた全インド連邦の計画が進展していることに、私は深く満足しています。しかし、連邦の構想がこの会議で取り上げられて以来、インドとイギリスのさまざまな方面から、王子たちが全インド連邦に参加する意思を示したことに驚きの声が上がっています。王子たちがそのペースを強め、いずれにせよ英領インドとの連邦には反対すべきだったと言われています。私は友人たちに、全インド連邦の構想に対する温かい支持を隠したことは一度もありません。[14]
分割と併合

1947年、インドがイギリス統治から独立すると、ジャンムー・カシミールにはインドとパキスタンのいずれかの新しい自治領に加わるか、独立を維持するかという選択肢があった。ハリ・シンは、自治領が分割暴力に悩まされており、イスラム教徒が大多数を占める人口の状況で選択肢を検討する時間が必要だったため、当面は独立を維持することを選択した。1947年10月、彼はムスリム会議党が扇動したプーンチでの武装蜂起に直面し、続いてパキスタンが支援するパシュトゥーン部族の侵略を受けた。
侵略後、ハリ・シンはインドに救援を求めた。[15]インドの英国総督マウントバッテン卿は、インドが軍隊を派遣する前にマハラジャがインドに加盟するよう助言した。マハラジャは1947年10月26日に加盟文書に署名し、藩王国をインド自治領に加盟させた。[16] [17] [18]インドは侵略者を撃退するために軍隊を派遣し、それはすぐに第一次インド・パキスタン戦争に発展した。
1949年、首相ジャワハルラール・ネルーと副首相ヴァッラブバーイー・パテルからの圧力により、シンは息子で後継者のユブラジ(皇太子)カラン・シンをジャンムー・カシミール州の摂政に任命せざるを得なくなったが、シンはネルー政権によって王政が廃止された1952年まで州の名目上のマハラジャであり続けた。また、カシミールの人気のある指導者シェイク・アブドラをカシミールの首相に任命するよう強いられた。シンはネルーとアブドラの両者と対立関係にあった。[19]カラン・シンは1952年に「サドル・エ・リヤサット」(「国家元首」)に任命され、1964年には州知事に就任した。 [19]
晩年と死
インドとの加盟文書に署名した後、ハリ・シンはジャンムー・カシミール州から追放された。彼は残りの人生をボンベイで過ごした。彼は14年間の追放の後、1961年4月26日に亡くなった。彼の遺言に従って、彼の遺灰はジャンムーに運ばれ、ジャンムー・カシミール州中に撒かれ、ジャンムーのタウィ川に沈められた。[20]
遺産と記念碑
追悼と追悼

- 2007 年、グラーム・ナビー・アザド首相は女性のための「ハリ・シン・ジャナナ公園」を開設しました。この公園は、ニュー・セクレタリアトの庭園および花卉栽培局によって造園されています。
- 2012年4月1日、ラーム・ナヴァミを記念して、連邦大臣グラーム・ナビ・アザドと国会議員カラン・シンがジャンムーのタウィ橋の近くにハリ・シンの像を除幕した。[21]
- ジャンムー市公社のシュ・カビンダー・グプタ市長は、グジャル・ナガル・タウィ橋とジャンムー大学、バーゲバフ、ナーワルを結ぶ交差点に隣接するバーゲバフ警察署の近くに立ったマハラジャ・ハリ・シンの像を建立した[22] [23] 】
- 2018年5月16日、メフブーバ・ムフティ首相はニルマール・シン副首相とともに「マハラジャ・ハリ・シン公園」をオープンした。この公園の主な見どころは、座った姿勢のマハラジャ・ハリ・シン像である。[24] [25]
- 2019年9月23日、アマル・クシャトリヤ・ラージプート・サバー(AKRS)は、ハリ・シンの119歳の誕生日を記念して、ヴィール・ブーミ公園近くのサンバ地区にハリ・シンの等身大像を設置した。[26]
- 2020年9月23日、 1930年以降にハリ・シンが導入した社会改革を強調したドグリ語のオーディオビデオ歌アルバムがリリースされました。 [27]
- 2021年9月23日、BJPジャンムー党首のSh Ravinder Raina氏は、党本部であるジャンムー・カシミール州トリクタナガル第3区エクステンションのDr. Syama Prasad Mukherjee Bhawanでハリ・シンの像を除幕した。 [28]
- 2022年9月23日は、1881年有価証券法(1881年中央法第26号)に基づき、ジャンムー・カシミール連邦直轄地全域でマハラジャ・ハリ・シンの誕生日に当たる祝日と宣言された。[29]
私生活

恐喝事件
1921年、シンは彼を脅迫した売春婦に30万ポンド(現在の価値で約1590万ポンド)を支払った。この問題は1924年にロンドンで裁判に発展し、インド省は裁判でシンの名前が出ないようにA氏と呼ばれるようにした。 [5]イギリスのインド省は、この事件がスパイ行為に関係していたため、通常の30年ではなく100年間ファイルを非公開にすることを決定した。[30]
個人資産
ハリ・シンは金銭の浪費家として知られていた。叔父で元統治者だったプラタップ・シンの葬儀では、火葬場に大量の金や宝石を費やしたとされている。[31] [より詳しい情報源が必要]
結婚

シンは私生活で問題に直面し、4回結婚した。2人の妻は子供を残さずに亡くなり、3人目のラジャスタン人花嫁は夫婦の間に感情的なつながりが築けなかったため、名誉をもって実家に送り返された。[32]また、このときハリ・シンは政治的および家庭内の陰謀に直面しており、3人目の妻を安全な場所に送り返すのが適切だと考えた。最後の妻であるカングラのタラ・デヴィ・サヒバとの間には、カラン・シンという息子がいた。[31] [33]
称号と栄誉
タイトルとスタイル

マハラジャとしてのハリ・シンの完全なスタイルは次のとおりです。
中将ラージ・ラジェシュワル・マハラジャディラージ・マハラジャ・シュリ・ハリ・シンジ・バハードゥル・インダル・マヒンダル、シパー・イ・サルタナ・イ・イングリシア、GCSI、GCIE、GCVO、LLD
栄誉
- 1903年:
デリー・ダルバール・メダル - 1911年:
デリー・ダルバール・メダル - 1922年: プリンス・オブ・ウェールズ訪問メダル
- 1929年:
インド帝国勲章ナイト・グランド・コマンダー(GCIE) (1918 年 KCIE) - 1930年:
イタリア王冠勲章大十字章 - 1933年:
インドの星勲章(GCSI)のナイト・グランド・コマンダー - 1935年:
ジョージ5世シルバージュビリーメダル - 1937年:
ジョージ6世戴冠メダル - 1938年:
レジオンドヌール勲章大将校 - 1945年:
1939-1945 スター - 1945年:
アフリカスター - 1945年:
戦争勲章 1939-1945 - 1945年:
インド従軍勲章 - 1946年:
ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランド・クロス(GCVO) (1922 年 KCVO) - 1948年:
インド独立記念メダル
名誉学位
- 1938年:パンジャブ大学名誉法学博士
参考文献
- ^ カシミールのマハラジャとしてのハリ・シン卿の戴冠式。 1926 年 3 月 29 日
- ^ ムリドゥ・ライ、ヒンドゥー教の統治者、イスラム教徒の臣民、2004 年。
- ^ ラジャ・アマル・シン・ジャムワル将軍: 1865年1月14日 – 1909年3月26日
- ^ Wakhlu, SN (2004)。ハリ・シン:マハラジャ、その人物、その時代:ジャンムー・カシミール州のマハラジャ、ハリ・シンの伝記、1895-1961。国立出版局。p. 32。ISBN 978-81-214-0231-6。
- ^ ab スネッデン、クリストファー(2015年)。『カシミールとカシミール人を理解する』オックスフォード大学出版局。128ページ。ISBN 978-1-84904-342-7。
- ^ ラム、アラステア(1994年)。悲劇の誕生:カシミール、1947年。ロックスフォードブックス。58ページ。ISBN 0907129072。
- ^ 「プラタップ・シンの英国統治」Kasmirlife、2014年3月3日。 2022年7月7日閲覧。
- ^ “マハラジャ・ハリ・シンの戴冠式”.デイリーエクセル。2022 年7 月 7 日に取得。
- ^ フセイン・マスード(2011年5月2日)「カシミール最後のマハラジャ」 。 2011年5月2日閲覧。
- ^ スコフィールド『カシミール紛争2003』18ページ。
- ^ ムリドゥ・ライ、ヒンドゥー教の統治者、イスラム教徒の対象 2004、Ch. 5、セクション。 v (カシミール語の建設)。
- ^ 「ハリ・シンの1939年憲法はジャンムー・カシミール州で南アジア初の憲法となった」デカン・クロニクル。2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月5日閲覧。
- ^ アナンド、ラグビール・ラル(2014年2月1日)。神は死んだのか???。パートリッジ出版。26ページ。ISBN 978-1-48281-823-9。
- ^ ab 「マハラジャ・ハリ・シンを思い出してください」.デイリーエクセルシオール。2017 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「マハラジャ・ハリ・シンのマウントバッテンへの手紙」www.jammu-kashmir.com 。 2020年1月10日閲覧。
- ^ ラマチャンドラ、グハ(2008年1月1日)。『ガンジー後のインド:世界最大の民主主義の歴史』ハーパー・ペレニアル。ISBN 978-0060958589. OCLC 474262656.
- ^ ASアナンド判事、ジャンムー・カシミール憲法(第5版、2006年)、67ページ
- ^ カシミール、研究論文 04/28、ポール・バウワーズ著、英国下院図書館。2004 年 7 月 28 日アーカイブ、Wayback Machine、46 ページ、2004 年 3 月 30 日
- ^ ab Ramachandra., Guha (2008年1月1日).ガンジー後のインド:世界最大の民主主義の歴史。ハーパー・ペレニアル。p . 92。ISBN 978-0060958589. OCLC 474262656.
- ^ カシミールでの王朝の衝突:ハリ・シンの孫アジャトシャトルがアブドラ家に挑戦、エコノミック・タイムズ、2013年3月14日。
- ^ 「マハラジャの像が除幕される」。ザ・トリビューン。 2012年4月2日閲覧。
- ^ 「市内の彫像は悲惨な状態」デイリー・エクセルシオール。 2014年4月27日閲覧。
- ^ 「アイデアの立役者は冷たくあしらわれた」The Tribune 。 2012年4月1日閲覧。
- ^ “JDA がマハラジャ ハリ シン パークを売却!”.ダイニク・ジャグラン。2018 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「メフブーバ、ジャンムーにハリ・シン公園を開設」。ビジネス・スタンダード。 2018年3月16日閲覧。
- ^ 「マハラジャ・ハリ・シンの像が生誕119周年を記念して公開」アーリータイムズ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ “マハラジャ・ハリ・シンのアルバムがリリース”.トリビューン。2020 年9 月 24 日に取得。
- ^ Ganai, Naseer (2022年2月4日). 「なぜドグラ王の像はカシミールの政治家にとって政治的な餌食となるのか」。Outlook 。 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「ジャンムー・カシミール州政府、マハラジャ・ハリ・シンに敬意を表して祝日を発表」デイリー・エクセルシオール。 2022年9月21日閲覧。
- ^ ジェフリー、バーバラ(2019)。チャンス。アンバーリー。ISBN 9781445689784。
- ^ カシミール最後のマハラジャ、カシミールライフ、2011年5月2日。
- ^ KC アグニホトリ。 2016. ジャンムー・カシミール・ケ・ジャンナヤク・マフラジャ・ハリ・シン
- ^ ムフティ『病める時も健やかなる時もカシミール』2013年、157ページ。
文献
- ムフティ、グルザール(2013)『病める時も健やかな時もカシミール』、パートリッジ出版インド、ISBN 978-1-4828-0998-5
- Rai、Mridu (2004)、ヒンドゥー教の支配者、イスラム教徒の主題: イスラム教、権利、およびカシミールの歴史、C. Hurst & Co、ISBN 1850656614
- スコフィールド、ビクトリア(2003)[初版2000年]、紛争のカシミール、ロンドンおよびニューヨーク:IB Taurus&Co、ISBN 978-1860648984
外部リンク
- 1951 年 5 月 1 日のジャンムー・カシミール制憲議会に関する布告(ユブラジ(皇太子)カラン・シン(マハラジャ・ハリ・シンの息子)による)(インド、ジャンムー・カシミール州政府の公式ウェブサイトより)
- カシミール紛争:米国カリフォルニア大学バークレー校図書館による厳選インターネットリソース;カリフォルニア大学バークレー校図書館書誌およびウェブ書誌リスト
- V スンダラム。「グルジ・ゴルワルカールへの挨拶 – IV」。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。シュリ・グルジ・ゴルワルカール役(ラーシュトリヤ・スワヤムセヴァク・サングのサルサンチャラク– RSS)
- ネルー、アブドラはマハラジャ・ハリ・シンを裏切った
- 自らの土地から追放された
