ハイデラバード州

ハイデラバード州は、1713年から1721年までムガル帝国のデカン地方総督を務めたミール・カマル・ウッディン・カーンによって建国されました。1724年、シャカル・ケダの戦いの後、彼はムガル帝国の州都アウランガバードからアサフ・ジャー（ムガル皇帝ムハンマド・シャーから授与された称号）の名で統治を再開しました。彼のもう一つの称号であるニザーム・ウル・ムルク（王国の称号）は、彼の地位の称号である「ハイデラバードのニザーム」となりました。彼の統治の終わりまでに、ニザームはムガル帝国から独立し、アサフ・ジャーヒー王朝を建国しました。^{[ 14 ] [ 15 ]}

ムガル帝国の衰退後、デカン地方ではマラーター帝国が台頭した。ニザーム自身も1720年代にマラーター帝国による度重なる侵略を受け、その結果、ニザームはマラーターに定期的にチャウト（税）を支払うことになった。マラーターとニザームの間で戦われた主な戦いには、パルケード、ラクシャスブヴァン、カルダなどがあり、いずれもニザームは敗北した。^{[ 16 ] [ 17 ]}シャーフー1世によるデカン征服とチャウトの導入後、ニザームは事実上マラーターの属国であり続け、その結果、ハイデラバードはマラーター帝国の保護領となった。^{[ 18 ]}

1763年、ニザームは首都をハイデラバードに移した。 [ ^{15 ] 1778}年からは、イギリス東インド会社（EIC）の駐在員とEICの兵士が彼の領地に駐留した。1795年、ニザームは領土の一部をマラーターに奪われ、そのほとんどがベラールであった。イギリスの同盟国としてマイソールからニザームが獲得した領土は、 EIC駐屯軍の維持費を賄うために東インド会社に譲渡された。1818年までに、第三次アングロ・マラーター戦争後に会社がマラーター帝国を打倒すると、ハイデラバードのマラーターによる保護はすぐに会社の従属同盟に取って代わられ、その結果、すべての宗主領を維持していたペシュワーはハイデラバードの宗主権から追放され、総督に取って代わられた。^{[ 14 ]}

1768年、ニザームはマスリパタナム条約^{[ 19 ]}に署名し、北サーカーをイギリスに割譲した。その後、1779年にニザームはマラーターとハイダル・アリー・マイソールと共に結集し、イギリスに対する同盟を結成した。この結果、イギリスは同盟を破り、その後ニザームは1788年にグントゥールをイギリスに割譲せざるを得なくなった。その後、ニザームは様々な条約に署名しなければならなかったが、その中で最も重要なのは従属同盟条約の署名であり、この条約によってニザームは権力の大部分をイギリスに譲り渡した。徐々に沿岸地域全体がイギリスに奪われ、ハイデラバードは内陸王国となった。^{[ 20 ]}

1798年、ニザーム・アーリー・ハーン（アサフ・ジャー2世）は、ハイデラバードをイギリスの保護下に置く協定に署名せざるを得なかった。彼はそのような協定に署名した最初のインドの君主であった。（その結果、ハイデラバードの支配者はイギリス領インド時代に23発の礼砲を受けた。）イギリス領インド政府は、悪政があった場合には介入する権利を保持していた。^{[ 14 ]}

アサフ・ジャー2世統治下のハイデラバードは、第二次および第三次マラーター戦争（1803～05年、1817～19年）、英マイソール戦争においてイギリスの同盟国であり、 1857年のインド大反乱（1857～58年）の間もイギリスに忠誠を尽くした。^{[ 14 ] [ 21 ]}

彼の息子、アサフ・ジャー3世ミール・アクバル・アリ・カーン（シカンダル・ジャーとして知られる）は1803年から1829年まで統治した。彼の統治中に、ハイデラバードにイギリス軍の駐屯地が建設され、その地域は彼の名誉を称えてセクンデラバードと名付けられた。^{[ 22 ]}また、彼の治世中に、当時のイギリス駐在官ジェームズ・アキレス・カークパトリックによってコティのイギリス駐在官邸も建設された。^{[ 23 ]}

シカンダー・ジャーの後を継いだのはアサフ・ジャー4世で、1829年から1857年まで統治し、その後息子のアサフ・ジャー5世が後を継いだ。^{[ 24 ]}

1947年、インドは独立し、パキスタンが成立した。イギリスは藩王国の地方領主に対し、どちらかの国に加わるか、独立を維持するかを選択する権利を与えた。1947年6月11日、ニザームはパキスタンとインドのいずれの制憲議会にも参加しないことを決定した旨の宣言を発表した。

しかし、ニザームはイスラム教徒であり、主にヒンドゥー教徒の住民を支配していた。^{[ 14 ]} インドは、住民の大多数がインドへの加入を望んでいると主張した。^{[ 44 ]}

ニザームは弱い立場にあった。彼の軍隊はわずか2万4000人で、そのうち十分に訓練され装備が整っていたのはわずか6000人ほどだったからである。^{[ 45 ]}

1948年8月21日、ハイデラバード外務省事務総長は、国連憲章第35条(2)に基づき、国連安全保障理事会議長に対し、「国際法と正義によって解決されなければ、国際の平和と安全の維持を危うくする恐れのある重大な紛争」を検討するよう要請した。 ^{[ 46 ]}

9月4日、ハイデラバードの首相ミル・ライク・アリはハイデラバード議会で、モイン・ナワズ・ジャング率いる代表団がサクセス湖へ出発しようとしていると発表した。^{[ 47 ]}ニザームはまた、イギリス労働党政府と国王に、ハイデラバードに対する義務と約束を果たすために「即時介入」するよう支援を求めたが、成功しなかった。ハイデラバードはウィンストン・チャーチルとイギリス保守党の支持しか得られなかった。^{[ 48 ]}

1948年9月13日午前4時、インド軍が「ポロ作戦」と名付けたハイデラバード作戦が開始された。インド軍は四方八方からハイデラバードに侵攻した。1948年9月13日、ハイデラバード外務省事務総長は電報で、ハイデラバードがインド軍に侵攻され、戦闘が勃発したことを国連安全保障理事会に通知した。安全保障理事会は9月16日にパリでこの件を取り上げ、ハイデラバード代表は国連憲章第7章に基づき安全保障理事会に即時行動を求めた。ハイデラバード代表は、介入の理由としてインドが挙げた弁明に対し、両国間の現状維持協定には、インドが国内秩序の維持を支援するために軍隊を派遣する権利を与える条項は一切含まれていないと明記されていることを指摘して反論した。^{[ 49 ]}

9月17日午後5時、ニザーム軍は降伏した。ハイデラバード政府は辞任し、インドの指示によりニザームによって軍政長官と首相が任命された。 ^{[ 50 ] [ 51 ]}新しい軍政は、ポロ作戦を指揮したJNチョードゥリー少将が率いた。 1949年11月24日にニザームが発布した勅令は、ハイデラバード州にインド憲法が適用されることを認めた。^{[ 39 ]}

ニザームは1950年1月25日にインドへの加盟協定書に署名した。翌日、インドは共和国となり、ニザームにはラージプラムクという新しい称号が与えられた。^{[ 39 ] [ 52 ] [ 53 ]}インドは正式にハイデラバード州をインド連邦に編入し、ニザームの統治を終わらせた。^{[ 54 ]}

ハイデラバード州がインドに編入された後、MK ヴェロディが同州の首相に任命された。ラージプラムクの権力は今やほとんどなくなり、州の行政はマドラス州とボンベイ州の官僚の助けを借りて行われた。^{[ 55 ]}

1952年の州議会選挙で、ブルグラ・ラマクリシュナ・ラオがハイデラバード州の首相に選出された。この間、一部のテランガナ州民は、マドラス州から官僚を追放し、1919年以来ハイデラバード州の法律の一部であった「ムルキ規則」（地元住民のみに地元での仕事を与える）を厳格に実施するよう求める激しい抗議活動を行った。^{[ 56 ]}

1956年、言語に基づいてインドの州が再編成された際、ハイデラバード州はアンドラ・プラデーシュ州とボンベイ州（後のマハラシュトラ州）とカルナータカ州に分割された。^{[ 57 ]}

2014年6月2日、テランガーナ州がアンドラ・プラデーシュ州から分離して設立され、ハイデラバードを州都とするインドで29番目の州となった。

ウィルフレッド・カントウェル・スミスは、ハイデラバードは中世イスラム支配時代の政治的・社会的構造が現代までほぼそのまま残っていた地域であったと述べている。^{[ 58 ]}最後のニザームは世界で最も裕福な人物とされていた。^{[ 59 ]}彼は、州の土地のさらに30%を所有する1,100人の封建領主からなる貴族階級と、約400万人の小作農に支えられていた。州はまた、すべての主要企業の資本の50%以上を所有しており、ニザームはさらなる利益を得て、それらの事業をコントロールすることができた。^{[ 60 ]}

社会構造の次の階層は行政官僚階級で、約1,500人の官僚で構成されていた。彼らの多くは州外から採用された。下級政府職員も大多数がイスラム教徒であった。事実上、ハイデラバードのイスラム教徒は社会構造の「上位カースト」を構成していた。^{[ 61 ] [ b ]}

すべての権力はニザームに帰属していた。ニザームは1893年に設立された執行評議会または内閣の助けを借りて統治し、そのメンバーはニザームが自由に任命および解任できた。ニザーム政府は行政職に北インドのヒンドゥー教カヤスタカーストから多数採用した。^{[ 62 ]}また、議会もあり、その役割は主に諮問機関であった。議員の半数以上はニザームによって任命され、残りは慎重に制限された選挙権によって選出された。議会にはヒンドゥー教徒、パールシー教徒、キリスト教徒、被差別階級の代表者がいた。しかし、彼らの数は少なかったため、その影響力は限られていた。^{[ 63 ] [ 64 ]}

州政府には、部外者（非ムルキと呼ばれる）も多数おり、1933年にはニザームの執行評議会の全メンバーを含めて46,800人に達した。ヒンドゥー教徒とイスラム教徒は、地元住民から政府の職を奪うこの慣行に抗議して団結した。しかし、ヒンドゥー教徒のメンバーが「責任ある政府」の問題を提起したことで、この運動は勢いを失い、イスラム教徒のメンバーは関心を示さず、辞任に追い込まれた。^{[ 65 ]}

ハイデラバード州の一部としてニザームが所有していたさまざまな不動産や財産は、現在、孫のムカラム・ジャー王子、ムファッカム・ジャー王子、シャーマト・ジャー王子、曾孫のヒマヤット・アリ・ミルザなど、子孫によって継承されている。^{[ 66 ] [ 67 ]}ニザームの曾孫であるヒマヤット・アリ・ミルザは、イギリスの国家における自分の持ち分が総額の36%に相当すると述べた。^{[ 66 ]}ニザームの曾孫であるヒマヤット・アリ・ミルザは、総額3500万ポンドの分け前を請求するために、ロンドン高等裁判所に訴えた。^{[ 68 ]}

1920年まで、ハイデラバードにはいかなる政治組織も存在しなかった。同年、イギリスの圧力により、ニザームは憲法改革を調査する特別官吏を任命する勅令を発布した。これは一部の住民に熱狂的に歓迎され、彼らはハイデラバード州改革協会を結成した。しかし、ニザームと特別官吏は協議を求める彼らの要求をすべて無視した。その間、ニザームは州内でのヒラファト運動、すべての政治集会、そして「政治的部外者」の立ち入りを禁止した。それでも、いくつかの政治活動は行われ、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の協力が見られた。トルコにおけるスルタン制の廃止と、イギリス領インドにおけるガンディーの非協力運動の停止により、この協力の時代は終わった。^{[ 64 ]}

アンドラ・ジャナ・サンガム（後にアンドラ・マハサバと改名）という組織が1921年11月に結成され、テランガーナの民衆に政治意識を啓発することに重点を置いていた。マダパティ・ハヌマンタ・ラオ、ブルグラ・ラーマクリシュナ・ラオ、M・ナルシング・ラオなどの主要メンバーを擁するこの組織の活動には、商人に対し政府職員への無償提供を拒否するよう促したり、労働者に対しベガール（国家の命令による無償労働）制度に抵抗するよう奨励したりすることが含まれていた。この活動に警戒したニザームは1929年に強力な言論統制令を発布し、すべての公開集会に事前の許可を得ることを義務付けた。しかし、この組織は、ライオットの保護、女性の権利、デヴァダーシー制度とプルダの廃止、ダリットの地位向上などの社会問題で動員することで活動を続けた。1937年には再び政治に転じ、責任ある政府を求める決議を採択した。その後まもなく、穏健派と過激派に分裂した。アンドラ・マハサバの政治への動きは、 1937年にマラトワダとカルナータカでも同様の運動を促し、それぞれマハラシュトラ・パリシャドとカルナータカ・パリシャドが誕生した。^{[ 64 ]}

ムルキ、またはムルキ族は、民族の違いに関係なく、かつてのハイデラバード州の先住民である。^{[ 10 ]}この用語は、ムルキ族の雇用の確保と非ムルキ族の退去を要求する抗議活動が行われた1952年のムルキ運動（テランガーナ）で広く使用された。^{[ 78 ]}

1941年のハイデラバード州国勢調査によると、母語としてウルドゥー語を話す人が2,187,005人、テルグ語を話す人が7,529,229人、マラーティー語を話す人が3,947,089人、カナラ語（カンナダ語）を話す人が1,724,180人であった。^{[ 80 ]}ハイデラバードのイスラム教徒人口は、支配王朝であるアサフ・ジャヒ王朝を含めて約2,097,475人、ヒンドゥー教徒は約9,171,318人であった。^{[ 81 ]}