ドイツ系移民

オーストリア、スイス、リヒテンシュタインはいずれもドイツ語を話す人が多数派を占めているが、人口の大多数はもはや自分たちをドイツ人とは認識していない。オーストリア人は歴史的に、ナチス・ドイツの敗北と第二次世界大戦の終結まではドイツ人であると認識され、そう考えていた。1945年以降、より広範なオーストリアの国民意識が芽生え始め、現在ではオーストリア人の90%以上が自分たちを独立国家とみなしている。^{[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

ヨーロッパの他の地域に移住したドイツ人以外にも、ドイツ人のディアスポラは、ルーマニア、クロアチア、ハンガリー、ポーランド、チェコ共和国^{[ 9 ]}、スロバキアなどの東欧および中央ヨーロッパ諸国、そしていくつかの旧ソ連諸国にも広がっていた。征服と植民地化、移住と国境変更という相互に関連するプロセスにより、これらの地域には歴史的にドイツ人が継続的に存在してきた。^{[ 83 ]}例えば、植民地化の時期には、植民者としてボヘミアやルーマニアの一部にドイツ人が流入した。国境変更による入植は、主に2つの世界大戦後の新しい政治秩序によって引き起こされた20世紀の発展であった。^{[ 83 ]}

ベルギーにはドイツ系少数民族が存在する。彼らは人口7万1000人の地域では多数派を占めている。Ethnologueによると、リンブルフ語とルクセンブルク語を除いたベルギー国内のドイツ語話者総数は15万人である。

第二次世界大戦前、チェコ共和国の人口の約30%はドイツ系であり、国境地域やその他の特定の地域では多数派を占めていた。^{[ 84 ]}チェコ共和国には約21,000人のドイツ系住民がいる（少なくとも部分的にドイツ系の祖先を持つチェコ人の数は数十万人に上ると思われる）。 ^{[ 85 ]}第二次世界大戦以降、ドイツ系住民の数は一貫して減少している。2011年の国勢調査によると、チェコ共和国にはドイツ系住民が6%を超える自治体や集落が11箇所残っている。

スロバキアの状況はチェコ共和国とは異なっており、ドイツ人の数は著しく少なく、ソ連軍がスロバキアを西進するにつれて、スロバキアのドイツ人はほぼ完全にドイツ諸国へ避難し、終戦後にスロバキアに戻った人々のうち、チェコの地から追放されたドイツ人と共に国外追放されたのはごく一部に過ぎなかった。

デンマークでは、現在南ユトランド県（または北シュレースヴィヒ）となっているシュレースヴィヒの一部には、約12,000人から20,000人のドイツ系住民が住んでいる^{[ 86 ]} 。彼らは主に標準ドイツ語と南ユトランド語を話す。少数の人々は、北低地ザクセン語の方言であるシュレースヴィヒ語を話す。

フランスには10万人以上のドイツ国民が居住している。正確な人数は不明だが、統計によっては30万人以上のドイツ人がフランスに住んでいるとされているものの、公式には認められていない。ドイツ人は主にフランス北東部、つまりフランスとドイツの国境に近い地域（アルザス地方など）とコルシカ島に居住している。

第二次世界大戦前、約150万人のドナウ・シュヴァーベン人がハンガリー、ルーマニア、ユーゴスラビアに住んでいた。^{[ 87 ]}今日、ハンガリーのドイツ系少数民族は少数民族としての権利、組織、学校、地方議会を持っているが、自発的な同化がかなり進んでいる。1990年の鉄のカーテン崩壊後、追放された人々の多くが故郷を訪れた。ハンガリーには約17万8000人のドイツ人が住んでいる。

非常に昔に到着したため、その方言には他では聞かれない古風な特徴が数多く残っている、小規模で独特なドイツ人集団が存在する。キンブリ族は、ヴェローナの北、カルニク・アルプスのさまざまなコミュニティ、特にヴェネト州ヴィチェンツァ北西の高地にあるスガーナ渓谷に集中している。スイスのヴァリス地方を起源とするヴァルザー族は、アオスタタール県、ヴェルチェッリ県、ヴェルバーノ・クージオ・オッソラ県に居住している。モケノ族はフェルシーナ渓谷に居住している。フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州にも小規模なドイツ語を話すコミュニティが存在する。カナーレ渓谷（タルヴィージオ、マルボルゲット・ヴァルブルナ、ポンテッバの各自治体）にはカリンシア族が、カルニア地方にはツァーレン族とティマウ族のドイツ人が居住している。

前述の少数民族とは対照的に、南チロル州のドイツ語話者は、この記事の定義によれば「ドイツ民族」ではなく、オーストリアの少数民族に分類される。しかし、オーストリア人は第二次世界大戦終結まで自分たちをドイツ民族とみなしていたため、厳密にはドイツ人とも呼べる。^{[ 88 ]}この州は、1919年のオーストリア＝ハンガリー帝国の解体以前は、オーストリアのチロル伯領の一部であった。^{[ 89 ]}南チロル人は、1918年に新しく誕生したオーストリア共和国の外に、新しく形成された、または拡大したチェコスロバキア、ルーマニア、ユーゴスラビア、ハンガリー、イタリアのそれぞれの国で少数民族として暮らすことになった300万人以上のドイツ語を話すオーストリア人の一部であった。彼らの方言はオーストリア＝バイエルン・ドイツ語である。標準ドイツ語と方言の両方が学校やメディアで使用されている。ドイツ語はこの地域全体でイタリア語の国語と並んで公用語としての地位を享受している。

13 世紀以来、ドイツ人はサルデーニャ島南西部のイグレシエンテ鉱山地域に存在していた。 ^{[ 90 ]} 1850 年以降、オーストリアのシュタイアーマルク州からの専門労働者のグループが続き、その後、フライブルクからのドイツ人鉱夫が同じ地域に定住した。ドイツ人は建築や地名に影響を与えており、その痕跡は今でもこの地域で見ることができる。^{[ 91 ] [ 92 ]}

ノルウェーにはドイツ人が27,770人おり、国内で9番目に大きな少数民族となっている。これはノルウェーの総人口の0.52%、ノルウェー在住の外国人全体の2.94%を占めている。^{[ 93 ]}ドイツからノルウェーへの移民は中世以来続いている。中世およびノルウェーとデンマークの連合時代には、多くのドイツ人がベルゲンに移住した。デンマークとの連合時代には、多くのドイツ人鉱夫がコングスベルグの町に移住した。^{[ 94 ]} 2020年現在、ベルゲン市には1,446人のドイツ人がおり、総人口の0.51%を占めている。コングスベルグの町には114人のドイツ人がおり、総人口の0.41%を占めている。ドイツ人の人口が最も多い都市はオスロである。市内には3,743人のドイツ人が住んでおり、これは総人口の0.55%を占めている。^{[ 95 ]}また、ドイツはノルウェーに最も多くの留学生を送り出している国でもあり、2016年には1,570人の留学生がドイツからノルウェーにやってきた。^{[ 96 ]}

ポーランドに残るドイツ系少数民族（2011年の国勢調査では10万9000人が登録されている^{[ 97 ]}）は、ポーランドの少数民族法に基づき少数民族としての権利を享受している。ポーランド全土にドイツ語話者がおり、そのほとんどはシレジア地方のオポーレ県に住んでいる。同地域の一部の町では二言語表記の標識が設置されている。さらに、二言語併用学校があり、いくつかの町では役人とのやり取りにポーランド語の代わりにドイツ語を使用できる。

2022年12月現在、ポルトガルには20,500人のドイツ国民が居住している。^{[ 60 ]}この数字には外国人のみが含まれており、ポルトガル国籍を取得したドイツ国民（2008年以降約400人）やドイツ系ポルトガル人は含まれていない。^{[ 61 ]}

ポルトガルのリビエラ地方のリスボン、オエイラス、シントラ、カスカイスの各自治体には、約 6,000 人のドイツ人が住んでいます。^{[ 98 ]}一方、南部のアルガルヴェ地方には、約 5,000 人のドイツ人が住んでいます。^{[ 98 ]}ドイツ人コミュニティは、リスボンとポルトで特に目立ちます。それぞれの都市には、ドイツ福音教会、ドイツ語学校、ドイツ語図書館があります。アルガルヴェにもドイツ教会とドイツ語学校があり、マデイラ島にはドイツ福音教会があります。^{[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]}リスボンには、1821 年以来、カトリックのドイツ教会とドイツ人墓地もあります。^{[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]}長年にわたり、多くのルソ・ドイツ人が名声を得てきました。コミュニティのメンバーには、ポルトガル国歌「ア・ポルトゥゲーザ」の作曲家アルフレッド・ケイル（1850～1907）、考古学者のヴィルジニア・ラウ（1907～1973）、銀行家で実業家のアントニオ・シャンパリモー（1918～2004）、建築家のフランシスコ・カイル・ド・アマラル（1910～1975）、元首相エルネストなどが含まれる。ヒンツェ・リベイロ（1849–1907）。ドイツ系の現代人物には、サッカー選手のディエゴ・モレイラ、ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のサルバドール・ソブラル、サーファーのニック・フォン・ラップ、女優のカタリーナ・ヴァレンシュタインとヴェラ・コロジヒ、テニス選手のマリア・ジョアン・ケーラーなどが含まれる。最も著名なルソ・ドイツ人の中でも、間違いなくジョアン・フレデリコ・ルドヴィチェは、1711年にマフラ国立宮殿の設計を依頼された人物である。

2022年のルーマニア国勢調査によると、ルーマニアには約22,900人のドイツ系住民が記録されている。

中世盛期以来、現在のルーマニアの領土には、ドイツ語を話す人々が継続的に居住してきた。最初はトランシルヴァニア・ザクセン人、そして次第にドイツ系移民の集団が加わった。彼らは皆、ルーマニア・ドイツ人民主フォーラム（FDGR/DFDR）によって政治的に代表されている。

2014年時点でスペインにはドイツ系の住民が138,917人、ドイツ国民が112,000人いる。ドイツ語を話す入植者の定住は中世に始まり、例えばプレイスラー家は祖先がオーストリアからスペインに移住し、19世紀半ばにスペインに持ち込まれたオーストリア産の馬の取引に関わっていた。^{[ 106 ]}

第二次世界大戦勃発前、ズデーテン・ドイツのホーエンローエ＝ランゲンブルク公マクシミリアン・オイゲンはスペインに亡命することを決意した。戦後、彼の全財産はベネシュ勅令によって没収された。しかし、妻の一族の財産のおかげで、彼は失脚を免れた。スペインでは、彼の息子の一人であるアルフォンソ公がマルベーリャ・クラブ・ホテルを創業し、マルベーリャ・ゴールデンマイルの礎を築いた。彼はマルベーリャを国際的な高級観光地へと押し上げ、以来、スペインに莫大な富をもたらしている。

11世紀には、スウェーデンはドイツからの宣教師の訪問を受けました。中世には、ハンザ同盟の商人がスウェーデンの貿易とスウェーデン語に大きな影響を与えました。調査によると、スウェーデン語におけるドイツ語からの借用語の割合は24～30パーセントです（計算方法によって多少異なります）。この大国時代には、スウェーデンに多くのドイツ人教会が設立されました。カールスクローナ・ドイツ教区もその一つで、後にカールスクローナ海軍教区の一部となりました。現在、スウェーデンにはさらに2つの活発なドイツ人教会があります。これらはスウェーデン教会の教区の一部であり、ドイツ人クリスティーナエ教区とドイツ人聖ゲルトルート教区は、ドイツ国民またはドイツ系スウェーデン人で構成されています。

二つの世界大戦に関連して、多くのドイツの戦争児童がスウェーデンにやって来た。1940年代後半から1990年代初頭にかけて、多くの東ドイツ難民もスウェーデンにやって来た。2014年12月31日現在、スウェーデンにはドイツ生まれの人が49,359人おり、そのうち男性が23,195人（47.0%）、女性が26,164人（53.0%）だった。2000年12月31日時点では、同じ人数が38,155人で、そのうち男性が16,965人（44.5%）、女性が21,190人（55.5%）だった。スウェーデンにはドイツ国籍を持つ人が28,172人いた。 2019年、スウェーデン統計局によると、ドイツからの移民は中国からの移民と並んで、スウェーデンに移住する移民の中で最も教育水準が高く、高学歴者の割合は70％で、スウェーデンの人口平均である30％を大きく上回っています。 2020年には、約29,505人のドイツ国民がスウェーデンに居住していました。

In the United Kingdom, a German-Briton ethnic group of around 300,000 exists. Some are descended from 19th-century immigrants. Others are 20th-century immigrants and their descendants, and others are World War IIprisoners of war held in Great Britain who decided to stay there. Others arrived as spouses of English soldiers from post-war marriages in Germany, when the British were occupying forces. Many of the more recent immigrants have settled in the London and southeast part of England, in particular, Richmond (South West London).

The British royal family are partially descended from German monarchs.

Due to Brexit, the number of Germans in the UK has declined significantly. In 2021, there were only 135,000 Germans in the UK.^[107]

The first German trading post in the Duala area on the Kamerun River delta was established in 1868 by the Hamburg trading company C. Woermann. The firm's agent in Gabon, Johannes Thormählen, expanded activities to the Kamerun River delta. In 1874, together with the Woermann agent in Liberia, Wilhelm Jantzen, the two merchants founded their own company, Jantzen & Thormählen there. At the outbreak of World War I, French, Belgian and British troops invaded the German colony in 1914 and fully occupied it during the Kamerun campaign. The last German fort to surrender was the one at Mora in the north of the colony in 1916. Following Germany's defeat, the Treaty of Versailles divided the territory into two League of Nations mandates (Class B) under the administration of Great Britain and France. French Cameroun and part of British Cameroons reunified in 1961 as Cameroon, though some Germans still remain in Cameroon.

ドイツは20世紀の他の主要なヨーロッパ列強ほどアフリカの植民地化に深く関与しておらず、第一次世界大戦後にはドイツ領東アフリカやドイツ領南西アフリカを含む海外植民地を失った。ラテンアメリカのドイツ人と同じように、アフリカのドイツ人は孤立する傾向があり、他のヨーロッパ人よりも自給自足的であった。ナミビアには3万人のドイツ系住民がいるが、そのうちドイツ語を話せるのはわずか3分の1程度と推定されている。ドイツ語話者のほとんどは首都ウィントフックや、スワコプムントやリューデリッツといった小さな町に住んでおり、これらの町ではドイツ建築が数多く見られる。

南アフリカでは、多くのアフリカーナーとボーア人が部分的にドイツ系の祖先を持ち、ドイツ移民がオランダ人入植者と結婚し、アフリカーンス語を母語として採用した子孫である。JA ヘーゼ教授は著書『アフリカーナーの起源』の中で、現代のアフリカーナー（総数約350万人）は34.4%がドイツ系の祖先を持つと主張している。^{[ 108 ]}

ドイツ人も1850年代と1860年代に南アフリカに移住し、シュトゥッターハイム周辺の東ケープ州や、現在もドイツ語を話すコミュニティが多数存在するクワズール・ナタール州のヴァルトブルク地域に定住した。 ^{[ 109 ]} 19世紀と20世紀のさまざまな移民の波に由来するものがほとんどで、南アフリカでは推定12,000人がドイツ語またはドイツ語の方言を第一言語として話している。^{[ 110 ]}ドイツ人は南アフリカにかなり広範囲に定住し、北ヨーロッパから多くのカルヴァン派の人々が移住してきた。その後、さらに多くのドイツ人がクワズール・ナタール州や他の地域に定住した。ここでは、ヴァルトブルクとその周辺に集中している低地ドイツ語の方言である「ナタールドイツ語」の話者が最大のコミュニティの1つである。ドイツ語は他の地域では徐々に消滅しつつあるが、多くのコミュニティには依然として多数の話者がおり、ドイツ語学校があるところもある。 2020年時点で、約1万7000人のドイツ国民が南アフリカに居住していた。

タンザニア本土、ルワンダ、ブルンジがドイツの支配下にあった時代、これらの地域はドイツ領東アフリカと呼ばれ、ドイツ系移民が流入しました。第一次世界大戦でドイツが敗戦した後、タンガニーカとルワンダ・ウルンジがそれぞれイギリスとベルギーの委任統治領となった後も、これらのコミュニティの一部は存続しました。現在もタンザニアには少数のドイツ系住民が暮らしています。

1921年の国勢調査によると、ドイツ人コミュニティはユーゴスラビア王国で最大の少数民族グループであった（505,790人、4.22%）。^{[ 149 ]}