デンマーク・ノルウェー[ a ] [ 8 ]は、16世紀から19世紀にかけて存在した多民族・多言語の事実上の連合体で、デンマーク王国、ノルウェー王国(当時のノルウェーの海外領土であるフェロー諸島、アイスランド、グリーンランド、その他の領土を含む)、シュレースヴィヒ公国、ホルシュタイン公国から構成されていた。この国家はまた、フリース人、グート人、ヴェンド人の3つの歴史的民族に対する主権を主張していた。デンマーク・ノルウェーは、デンマーク領ゴールドコースト、デンマーク領インド(ニコバル諸島、セランポール、タランガンバディ)、デンマーク領西インド諸島など、いくつかの植民地を有していた。
デンマーク=ノルウェーの住民は主にデンマーク人、ノルウェー人、ドイツ人で、ノルウェーの海外領土にはフェロー人、アイスランド人、イヌイット、ノルウェー北部にはサーミ人の少数民族、その他先住民族も含まれていた。デンマーク=ノルウェーの主要都市はコペンハーゲン、クリスチャニア(オスロ)、アルトナ、ベルゲン、トロンハイムで、主要公用語はデンマーク語とドイツ語であったが、ノルウェー語、アイスランド語、フェロー語、サーミ語、グリーンランド語も地域的に話されていた。[ 9 ] [ 10 ]
1380年、デンマークのオーラヴ2世は、 オーラヴの母マルグレーテ1世と結婚していた父ホーコン 6世の死後、オーラヴ4世としてノルウェー王国を継承した。マルグレーテ1世は、1387年に息子が亡くなってから1412年に亡くなるまでノルウェーの統治者であった。デンマーク、ノルウェー、スウェーデンは1397年にカルマル同盟を設立し結成した。1523年にスウェーデンが離脱した後、同盟は事実上解散した。1536/1537年から、デンマークとノルウェーは同君連合を形成し、それが最終的に1660年の統合国家デンマーク・ノルウェーへと発展した。デンマーク・ノルウェーは、当時「双子王国」と呼ばれることもあった。1660年以前、デンマーク・ノルウェーは法律上は立憲君主制で選挙君主制であり、国王の権力はいくらか制限されていた。その年、それはヨーロッパで最も厳格な絶対君主制の一つとなり、その後まもなく1665年に絶対主義憲法である国王法によって正式に確立された。
デンマークとノルウェーの同君連合は1814年まで続いた[ 11 ]。この年、キール条約によりノルウェー(フェロー諸島、アイスランド、グリーンランドを除く)はスウェーデンに割譲されることが定められた。しかし、ノルウェーはこの条約を承認せず、1814年のスウェーデン・ノルウェー戦争で抵抗した。その後、ノルウェーはスウェーデンとより緩やかな同君連合を結んだが、1905年に平和的に解消された。
「デンマーク王国」という用語は、政治的および経済的権力の大部分がデンマークのコペンハーゲン市から発せられていたため、この期間の両国を含めるために誤って使用されることがあります。この用語は、1460 年当時のオルデンブルクの「王領」も包含しますが、シュレースヴィヒとホルシュタインの「公領」は除外されます。行政はデンマーク語とドイツ語の 2 つの公用語を使用し、数世紀にわたってデンマークの宰相府(デンマーク語: Danske Kancelli ) とドイツの宰相府 (デンマーク語: Tyske Kancelli ) の両方が存在しました。 [ 12 ] [ 13 ]
「デンマーク・ノルウェー」という用語は、この連合の歴史的および法的ルーツを反映している。これはオルデンブルク王朝の正式称号から採用されたものである。国王は常に「デンマークとノルウェー、ヴェンド人とゴート人の王」(Konge af Danmark og Norge, de Venders og Gothers )という称号を使用していた。デンマークとノルウェーは、時に「双子王国」( Tvillingerigerne )と呼ばれることもあり、それぞれ独自の法典と通貨、そしてほとんど独立した統治機関を持っていた。 1660年に絶対主義が導入されると、政府の中央集権化はコペンハーゲンへの機関の集中を意味した。中央集権化はノルウェーの多くの地域で支持された。スウェーデンがトロンデラーグを支配しようと2年間試みたが、地元住民の強い抵抗に遭い、スウェーデンは完全に失敗し、同州は荒廃した。これにより、ノルウェーは首都コペンハーゲンとの関係強化を通じて、将来に向けた軍事的な安全保障をさらに強化することができた。

デンマーク・ノルウェー王国時代を通じて、両国は様々な海外領土を継続的に領有していた。初期の頃は、北ヨーロッパや北アメリカの地域、例えばエストニア、そしてノルウェー領であったグリーンランド、フェロー諸島、アイスランドなどが含まれていた。
17世紀以降、王国はアフリカ、カリブ海、インドに植民地を獲得した。最盛期には帝国の面積は約2,655,564.76 km 2 (1,025,319 平方マイル ) であったが、1814年の連合の解体後、すべての海外領土はデンマークの一部となった。
デンマークとノルウェーは17世紀から19世紀にかけて、インド各地に多数の植民地を維持していた。植民地にはトランケバルやセランポールなどの町が含まれる。デンマークが最後に支配していた植民地は1845年にイギリスに売却された。ニコバル諸島の権利は1869年に売却された。
ヴァージン諸島を中心とするデンマーク・ノルウェー連合は、デンマーク領西インド諸島を設立した。この植民地はデンマーク領の中でも最も長く存続した植民地の一つであったが、 1917年にアメリカ合衆国に売却され、アメリカ領ヴァージン諸島となった。
西アフリカのゴールドコースト地域においても、デンマークとノルウェーは長年にわたり様々な植民地や要塞を支配下に置いていた。最後に残っていた要塞群は、1850年にデンマークからイギリスに売却された。

デンマーク、ノルウェー、スウェーデンの3王国は1397年にカルマル同盟を結成した。スウェーデンはこの同盟から離脱と再加入を繰り返し、1521年に最終的に同盟を離脱し、デンマーク・ノルウェー王国(北大西洋の海外領土と現在のエストニアのサーレマー島を含む)となった。デンマーク王位を巡ってプロテスタントのオルデンブルク王クリスチャン3世とカトリックのクリスチャン2世が争った伯爵の争いの際、比較的カトリック色の強いノルウェー王国も1530年代に同盟からの離脱を望んだが、デンマークの圧倒的な軍事力のために実現できなかった。その後、クリスチャン3世はさらなる反乱の可能性を減らすため、両王国を完全に統合し、両王国でルター派を国教とした。

バルト海はヨーロッパで最も収益性の高い交易地のひとつでした。かつてはドイツのハンザ同盟がこの地域で支配的な地位を占めていましたが、同盟の緩やかな崩壊により、デンマーク・ノルウェーがこの地域における支配権を確立し始めました。デンマーク・ノルウェーは強力な海軍を擁し、エーレスンド海峡を支配することで、航行する船舶に課される通行料を徴収することができました。この通行料はデンマーク・ノルウェーの国家収入の3分の2を占め、クリスチャン4世のような国王が莫大な富を築くことを可能にしました。
デンマーク・ノルウェーはバルト海東部への勢力拡大も目指した。彼らは主要な交易拠点であったゴットランド島を支配し、フレデリック 2世は1560年にその財力を使ってオーセル島を購入した。[ 8 ]デンマーク・ノルウェーは覇権を厳重に守り、バルト海における新たな競争相手を排除した。 1571年にポーランド・リトアニアが海軍を建設しようとした際、デンマーク・ノルウェー艦隊はヘル海戦でポーランド艦隊の大部分を破壊または拿捕した。
伯爵間の争いでスウェーデンの援助に頼っていたクリスチャン 3世は、治世を通してスウェーデンとの平和的な関係を維持した。しかし、フリードリヒ 2世はスウェーデンに対して非常に敵対的だった。
戦争のもう一つの大きな要因は、スウェーデンのリヴォニアにおける目標であった。デンマーク・ノルウェー連合国とスウェーデンは、ロシアとともに、かつてハンザ同盟の領土であったこの地域を支配しようとしていた。なぜなら、リヴォニアはバルト海の支配において極めて重要な地域だったからである。デンマークがオーゼル島を購入した際、フレデリック2世の弟であるマグヌス公爵が同島の支配権を与えられた。マグヌスはエストニア 王を名乗ろうとしたが、ロシア軍によって追放された。ロシアを恐れていたエストニア人は、スウェーデンのエリク14世に保護を求めた。その後、スウェーデンはエストニアを併合し、この地域を自国の支配下に置いた。
エリックがロシアとの貿易を妨害しようとして封鎖を導入した後(スウェーデンとロシアはエストニアをめぐって争っていた)、リューベックとポーランド・リトアニア共和国はデンマーク・ノルウェーと戦争同盟を結んだ。外交の試みは行われたが、どちらの側も特に平和には関心がなかった。フレデリック 2世が伝統的にスウェーデンの紋章である3つの王冠を自身の紋章に加えたとき、スウェーデン人はこれをデンマークによるスウェーデンへの領有権主張と解釈した。これに対し、 スウェーデンのエリック14世(在位1560年~1568年)はノルウェーとデンマークの紋章を自身の紋章に加えた。[ 8 ]
その後、デンマークとノルウェーはスウェーデンに対して海軍による攻撃を行い、これが事実上の戦争の始まりとなった。7年間の戦闘の後、この紛争は1570年に戦前の状態に戻る形で終結した。

デンマークとノルウェーがバルト海( dominium maris baltici)と北海を支配していたため、スウェーデンはデンマークの海峡通行料の支払いを回避しようとした。スウェーデン王カール9世は、ラップランドとノルウェー北部を通る新たな交易路を確立することでこれを実現しようとした。1607年、カール9世は自らを「ノールランのラップ人の王」と宣言し、ノルウェー領内で税金の徴収を開始した。
デンマーク・ノルウェーとクリスチャン4世は、別の独立した貿易ルートを開放するつもりはなかったため、スウェーデンの行動に抗議した。クリスチャン4世はまた、スウェーデンをデンマーク・ノルウェーとの連合に再加入させるつもりだった。1611年、デンマーク・ノルウェーはついに6,000人の兵を率いてスウェーデンに侵攻し、カルマル市を占領した。1613年1月20日、クネーレド条約が締結され、ラップランドをノルウェーに編入することでノルウェーのスウェーデンからの陸路が回復され、スウェーデンはデンマーク・ノルウェーが戦争で奪った2つの要塞に対するエルヴスボリの身代金を支払った。しかし、スウェーデンは海峡通行料の免除を獲得した。
スウェーデンが支払った巨額の身代金(エルヴスボリの身代金と呼ばれる)は、クリスチャン4世によって、とりわけグリュックシュタット、クリスチャニア(火災後に再建)、クリスチャンスハウン、クリスチャンスタッド、クリスチャンサンドといった都市の建設に充てられた。彼はまた、デンマーク東インド会社を設立し、インドに数多くのデンマーク植民地を建設するに至った。残りの資金は、クリスチャン4世の既に莫大な個人資産に加算された。
カルマル戦争から間もなく、デンマークとノルウェーは別のより大きな戦争に巻き込まれ、主に北ドイツ諸国やその他のプロテスタント諸国と共に、ドイツ・カトリック同盟が率いるカトリック諸国と戦った。
プファルツ戦役とボヘミア戦役の両方でプロテスタント同盟が最近敗北したことを受け、オランダ共和国、イングランド、ニーダーザクセン同盟のプロテスタント諸国は、ハプスブルク家を弱体化させることを目的としたフランスとともに、クリスチャン4世がプロテスタントのために介入することを決定した場合、デンマーク・ノルウェーの作戦に資金を提供すると約束した。[ 8 ]上記の諸国から提供された資金と自身の財産により、クリスチャンは多数の傭兵を雇うことができた。
クリスチャン4世は、北ドイツのルター派諸国の指導者となることを長年望んでいた。また、フェルデン司教領など、北ドイツにおける聖職の地位獲得にも関心を持っていた。しかし、 1626年のルッターの戦いで、デンマーク・ノルウェーは壊滅的な敗北を喫した。これにより、ドイツのプロテスタント諸国のほとんどがクリスチャン4世への支持を撤回した。ヴォルガストの戦いでのさらなる敗北と、デンマーク・ノルウェーが今後ドイツの内政に介入することを禁じた1629年のリューベック条約の締結後、デンマーク・ノルウェーの戦争への参加は終結した。


スウェーデンは三十年戦争で大きな成功を収めた一方、デンマーク・ノルウェーは領土を拡大できなかった。スウェーデンはこの地域で勢力図が変わる好機と捉えた。デンマーク・ノルウェーはスウェーデンを取り囲む領土を保有しており、それが脅威となっていた。また、海峡通行料はスウェーデンにとって長年の悩みの種であった。1643年、スウェーデン枢密院は、デンマーク・ノルウェーとの戦争が勃発した場合、スウェーデンが領土を拡大できる可能性が高いと判断した。そして間もなく、スウェーデンはデンマーク・ノルウェーに侵攻した。
デンマークは戦争への準備が不十分であり、ノルウェーはスウェーデンへの攻撃に消極的だったため、スウェーデンは有利な立場に立つことができた。
戦争は予想通りスウェーデンの勝利で終結し、1645年のブロムセブロ条約により、デンマーク・ノルウェーはノルウェー領のイェムトランド、ヘルイェダーレン、イドレ・セルナ、そしてデンマーク領のバルト海諸島であるゴットランド島とエーセル島を含む領土の一部を割譲せざるを得なくなった。こうして三十年戦争はスウェーデンの大国化を促進する一方で、デンマーク・ノルウェーの衰退の始まりを告げるものとなった。
第二次北方戦争の一部であるデンマーク・スウェーデン戦争(1657年~1658年)は、デンマーク・ノルウェー王国にとって最も壊滅的な戦争の一つであった。この戦争で大きな敗北を喫したデンマーク・ノルウェーは、ロスキレ条約によって領土の4分の1をスウェーデンに割譲することを余儀なくされた。これには、ノルウェーのトロンデラーグ州とボーヒュースレン州、スウェーデン本土に残るデンマーク領の全州、そしてボーンホルム島が含まれていた。
しかし、その2年後の1660年には、コペンハーゲン条約という後続条約が締結され、トロンデラーグとボーンホルム島はデンマーク=ノルウェーに返還された。
16世紀から17世紀にかけて、デンマークの最高評議会( Rigsråad)は弱体化し、1660年には廃止された(ノルウェーの最高評議会は、 1537年にデンマークがノルウェーを併合して以来、一度も開催されていなかった)。
王権絶対主義国家の時代、ノルウェーは独自の法律と、王室宰相などの制度、独自の貨幣と軍隊を維持した。ノルウェーは1748年まで独自の王室旗も持っていたが、その後、ダンネブロは連合内で唯一の公式商船旗となった。[ 14 ]デンマーク・ノルウェーは絶対主義国家となり、デンマークは世襲君主制となった。ノルウェーは1537年以来、法律上はそうであった。これらの変更は1665年11月14日に署名された王法で確認され、すべての権力は国王の手にあり、国王は神にのみ責任を負うと規定された。[ 15 ]
デンマークでは、国王はデンマーク貴族から権利を剥奪し始めた。1500年代にはデンマークとノルウェーの貴族の人口が減少したため、王室はより多くの土地を奪うことができた。[ 8 ]オーレスン海峡のおかげでデンマークとノルウェーの国王の富が増大したため、彼らは貴族やデンマーク議会の同意なしに戦争を行うことができ、その結果、デンマークとノルウェーの国王は徐々に絶対的な権力を増していった。
デンマークはロスキレ条約でスコーネ地方の領土を失っており、常にその奪還を熱望していたが、スウェーデンが大国へと成長していたため、容易なことではなかった。しかし、クリスチャン 5世はスウェーデンが仏蘭戦争に参戦したことを好機と捉え、多少の躊躇の後、1675年にデンマーク・ノルウェー連合軍としてスウェーデンに侵攻した。
デンマーク・ノルウェー連合軍の攻撃は当初は大きな成功を収めたものの、19歳のカール 11世率いるスウェーデン軍が反撃に転じ、占領されていた領土を奪還した。戦争はフランスが和平を一方的に押し付けることで終結し、両国とも恒久的な得失はなかった。

フランス革命戦争中、デンマーク・ノルウェーは当初、中立を維持し、フランスとイギリスの両国と貿易を続けようとしたが、第二次武装中立同盟に加盟した際、イギリスはこれを敵対行為とみなし、 1801年にコペンハーゲン沖でデンマーク艦隊を撃破した。その6年後、ナポレオン戦争中に、イギリスは遠征隊を派遣し、コペンハーゲンを包囲・占領した。イギリスはまた、デンマーク・ノルウェー海軍の大部分を拿捕し、そのほとんどをイギリス海軍に編入し、残りを破壊した。デンマーク・ノルウェー海軍は軍事作戦への準備が全くできておらず、イギリス軍は冬季後も艦船がまだドックに停泊しているのを発見した。デンマーク・ノルウェー側は中立維持をより重視し、フランス軍の攻撃に備えてデンマーク・ノルウェー軍全体をダネヴィルケに集結させたため、デンマークの大部分が無防備な状態となった。イギリス軍の攻撃を受けて、デンマーク・ノルウェー連合軍はフランスと同盟を結んだが、艦隊を持たない彼らにできることはほとんどなかった。
デンマーク・ノルウェー連合は敗北し、フレデリク6世は1814年1月14日のキール条約でノルウェー王国をスウェーデンのカール13世に割譲せざるを得なかったが、ノルウェーの海外領土はデンマークが保持した。ノルウェー人はこの条約の条項に反対し、1814年5月17日に立憲議会がノルウェーの独立を宣言し、クリスチャン・フレデリク皇太子を独立ノルウェーの国王に選出した。スウェーデンの侵攻後、ノルウェーはスウェーデンとノルウェーの同君連合を受け入れざるを得なかったが、外交官を除いて自由主義憲法と独立した制度を維持した。この同君連合は1905年に解消された。[ 16 ]
1660年以降、デンマーク・ノルウェーは正式には5つの独立した地域(デンマーク王国、ノルウェー王国、ホルシュタイン公国、シュレースヴィヒ公国、オルデンブルク伯領[ c ])で構成されていた。ノルウェーは独自の法律といくつかの制度、独自の貨幣と軍隊を持っていた。文化的にも政治的にも、デンマークが優位に立った。デンマークは依然として農業社会であったが、ノルウェーは16世紀から工業化が進み、輸出主導型の経済となった。ノルウェーの海運、木材、鉱業は、ノルウェーを「デンマーク・ノルウェーの発展した工業化された地域」とし、デンマークと経済的に対等な存在にした。[ 17 ]
デンマークとノルウェーは互いに補完し合い、重要な国内貿易を行っていた。ノルウェーはデンマークの農産物に依存し、デンマークはノルウェーの木材や金属に依存していた。また、ノルウェーは双子王国の中でより平等主義的な国であった。ノルウェーでは国王(すなわち国家)が多くの土地を所有していたのに対し、デンマークは大貴族の地主によって支配されていた。デンマークにはスタヴンスバンドと呼ばれる農奴制に似た制度があり、男性は生まれた土地に縛られていた。一方、ノルウェーの農民は皆自由で、どこにでも定住でき、平均してデンマークの農民よりも裕福であった。商人や公務員など、デンマーク本土を離れる可能性があった多くのデンマーク人にとって、ノルウェーは魅力的な機会の国と見なされていた。ノルウェー人にとっても同様で、有名な作家ルドヴィグ・ホルベアのように、多くのノルウェー人がデンマークに移住した。
プロテスタントはクリスチャン 2世の治世以来、デンマークにおける宗教運動であった。フレデリック1世の治世中は国はカトリックのままであったが、ノルウェーでは当時大きな運動ではなかった。しかし、伯爵の争いでの勝利により、デンマークはプロテスタントのクリスチャン3世の支配下に置かれ、1537年にはノルウェーも支配下に置き、両王国の連合が成立した。[ 8 ]
その後、デンマーク・ノルウェーはプロテスタント改革後にマルティン・ルターに倣った国々の1つとなり、ローマ・カトリックに代わってルター派プロテスタントを国教として確立した。ルター派プロテスタントは連合の存続期間を通じて優勢であった。デンマーク教会とノルウェー教会もこの時期に設立された。デンマーク・ノルウェーにおけるルター派の導入は政治的な動きでもあった。国教会の設立により、国王は教会の財産を没収し、独自の教会の十分の一税を徴収し、教皇庁への納税を停止する権限を得た。これはデンマーク・ノルウェーの絶対主義を助け、国王の富を増大させた。[ 8 ]
敬虔主義の信奉者であったクリスチャン 6世の治世中、王国ではもう一つ宗教的な「改革」が起こりました。1735年から1746年に彼が亡くなるまでの期間は、敬虔主義を支持する新たな法律や規制が制定されたことから、「国家敬虔主義」と呼ばれています。敬虔主義は長くは続きませんでしたが、その後200年の間に数多くの小規模な敬虔主義の復活が起こりました。結局、敬虔主義は永続的な宗教集団として確立されることはありませんでしたが、「敬虔主義の王」によって制定された政策は、祝日平和法のように、今日に至るまでデンマーク、ノルウェー、アイスランドの国民に影響を与えています。
1814年のデンマーク・ノルウェー連合の解消当時、デンマークとノルウェーでは概ね好意的に受け止められていたものの、19世紀のノルウェーの作家の中には、この連合を「400年の夜」と揶揄する者もいた。現代の歴史家の中には、「400年の夜」という概念は、19世紀の国民ロマン主義思想に触発され、スウェーデン・ノルウェー連合に反対する闘争において修辞的な手段として作り出された神話であると述べる者もいる。
19世紀後半以降、ノルウェーではデンマークとノルウェーの連合は、実証研究への注目が高まるにつれ、より多角的で好意的な視点から捉えられるようになった。歴史家たちは、ノルウェー経済が繁栄し、デンマークとの連合期間全体を通してノルウェーが世界で最も裕福な国の一つであったことを強調している。また、歴史家たちは、ノルウェーは独自の軍隊、法制度、その他の機関を持つ独立した国家であり、内政においてかなりの自治権を有していたこと、そして「デンマーク」国王の名の下にはあったものの、ノルウェー人としてのアイデンティティを持つ地元のエリート官僚によって主に統治されていたことを指摘している。ノルウェー人は、デンマーク・ノルウェーの軍事、官僚、ビジネス界のエリート層、そしてカリブ海諸国などの植民地の行政においても、十分な代表権を有していた。ノルウェーは、スウェーデンとの戦争においてデンマークとノルウェーの連合軍の力から軍事的に恩恵を受け、デンマークとの貿易関係から経済的にも恩恵を受けた。この貿易関係において、ノルウェーの産業はデンマークで法的独占権を享受し、デンマークはノルウェーに農産物を供給した。[ 18 ] [ 19 ]