ウォルター・スピース

ウォルター・スピース
ウォルター・スピース
生まれる	1895年9月15日 モスクワ、帝政ロシア
死亡	1942年1月19日（46歳） ( 1942-01-20 ) ニアス島の西、インド洋
国籍	ドイツ語
スタイル	原始主義者

ウォルター・シュピース（1895年9月15日 - 1942年1月19日）は、ロシア生まれのドイツ人 原始主義 画家、作曲家、音楽学者、キュレーターであった。^[1] 1923年にインドネシアのジャワ島に移住。インドネシアがオランダ領東インドとしてヨーロッパの植民地支配下にあった1927年からジョグジャカルタ、その後バリ島ウブドに居住した。

1930 年代に国際的に知られるようになり、数多くの人類学者、俳優、芸術家、その他の文化人を招いたスパイズは、西洋文化人の注目を集めてバリの文化と芸術を広めた功績があるとよく言われています。スパイズはバリの芸術と演劇の方向性に影響を与えました。

ヨーロッパで戦争が勃発した後、スパイズはドイツ国民として逮捕され、オランダ当局により敵国人として抑留された。1942年、彼はオランダ人によりセイロンに移送された477人のドイツ人抑留者の1人だったが、彼らの船は日本軍の爆撃を受け、スパイズと他の囚人のほとんどは海上で死亡した。

シュピースは1895年にモスクワで、ドイツ人外交官とその妻の子として生まれました。家族はドイツに戻り、そこで彼は教育を受けました。彼には作曲家兼指揮者となった兄のレオと、バレエダンサーとなった妹のデイジーがいました。彼は若い頃から絵を描き始め、1923年までにその作品でヨーロッパで知られるようになりました。また、他の文化の音楽も含め、音楽を学びました。

1923年、彼は当時植民地支配下にあった オランダ領東インドとして知られていたインドネシアのジャワ島に移住した。1927年にバリ島に再定住した。

メキシコの芸術家で人類学者のミゲル・コバルビアスは、 1930年代に妻ローズとともにバリ島に住み、研究を行い、そこでスピーズと友人になった。コバルビアスは後に、スピーズが第一次世界大戦後のヨーロッパの社会混乱を離れ、最終的にジャワ島にたどり着いたと書いている。ジョクジャカルタのスルタンは、彼に西洋のオーケストラを組織し、指揮するよう依頼した。スピーズは宮廷で暮らしながら、西洋の音楽を学んだ。彼は、オランダ領東インドの一部としてヨーロッパの支配下にあったバリ島を訪れ、そこに留まることを決めた。^[2]

コバルビアスとスパイズはとても親しくなりました。コバルビアスは友人についてこう書いています。「ローズと私はスパイズと一緒に島中を歩き回り、奇妙な儀式を見たり、彼らの音楽を楽しんだり、幻想的な物語を聞いたり、西バリの荒野やサヌールの珊瑚礁でキャンプをしたりして、何ヶ月も経ちました。ウォルターはビロードのようなトンボや奇妙なクモやウミウシを集めるのが好きで、自然主義者の箱の中ではなく、細かく正確な絵を描いていました。死ぬと美しい色彩が消えてしまうので、何日もテントの中で絵を描いていました。絵を描くために隠遁すると、気性が荒くなり、珍しいキャンバスの 1 つに何ヶ月も休みなく取り組みました。(...) 彼はまた、すべての枝や葉が丁寧に描かれた夢のような風景画も描きました。ペルシャのミニチュア画家、クラーナハ、ブリューゲル、ドゥアニエ・ルソーのような愛情が込められています。」

バリ文化のあらゆる側面に関するスピーズの知識は、コバルビアスの研究に大いに役立った。「スピーズは、その愛らしく気ままな態度で、バリ人の生活のあらゆる側面に精通しており、バリ島を訪れた考古学者、人類学者、音楽家、芸術家にとって、常に公平な情報源であった。彼の援助は惜しみなく与えられ、名誉という見返りさえ期待していなかった」。「スピーズは、バリ音楽を理解し記録した最初の人物であり、バリ芸術のあらゆるパターンを収集し、オランダの科学雑誌に寄稿した。オランダは30年前からバリ島の植民地支配者だった。彼はバリ博物館を創設し、自らがキュレーターを務め、素晴らしい水族館を建設した」。

1937年、スピーズはカランガセムのイセに「山小屋」と自ら称する建物を建てた。スピーズはピタ・マハ芸術家協同組合の共同設立者で、この協同組合を通じてバリの現代芸術の発展を形作った。1930年代、彼は俳優、芸術家、作家など多くの西洋人をバリ島に招き、今でも多くの西洋人が抱くバリのイメージを確立したと考えられている。

スピーズは、カンプアン（ウブド）の2つの川の合流地点で9年間暮らした後、イセに隠棲した。この山荘は、1938年の『Iseh im Morgenlicht』など、彼の最も美しく雰囲気のある絵画の舞台となった。訪問者から逃げたいと言っていたにもかかわらず、スピーズはイセで音楽家のコリン・マクフィーとその妻、人類学者のジェーン・ベロ、スイス人芸術家テオ・マイヤー、オーストリア人小説家ヴィッキー・バウムなどの客を迎えた。ヴィッキー・バウムは、歴史小説『バリ島の愛と死』 （1937年）の題材となったバリ文化に関する事実に基づく歴史的データと詳細をスピーズから提供されたと認めている。この小説は、オランダによるバリ島への介入（1906年）の時代を舞台としている。

バリ島では同性愛は伝統的に「無害な娯楽」として容認されていたが、当時のオランダにおける同性愛の同意年齢は21歳で、異性愛行為の同意年齢よりもかなり高かった。 ^[3]ヨーロッパで台頭するファシズムの影の下、1938年後半には「同性愛に対する魔女狩り」が開始され、新聞各社は同性愛の疑いのある人に対して「中傷キャンペーン」を開始した。植民地当局は法律を可能な限り厳格に施行することを決定し、100人以上の容疑者を逮捕し、「自殺、解雇、結婚生活の破綻、キャリアの破綻」が続いた。^[4]

1938年12月下旬、スパイズは未成年者（21歳未満）との性行為の罪で逮捕され、起訴された。^[5]スパイズの父親は、当局がなぜそのような「騒ぎ」を起こしたのか理解できず、関係は合意に基づくものであり、スパイズは「結局のところ私たちの親友」であると指摘したが、^[6]スパイズは懲役刑を宣告され、1939年9月1日に釈放された。^{[5] [7]}

しかし、その後すぐに、第二次世界大戦が勃発したため、彼は再び逮捕され、島の他のドイツ国民とともに抑留された。彼と他の477人の抑留者は、1942年1月にセイロン行きのSSヴァン・インホフ号に乗せられ移送された。1942年1月19日、日本軍の爆弾が船を襲った。乗組員はドイツ人を避難させないよう命令されていたため、スパイを含む船上の囚人のほとんどが溺死した。^[8]

• 人類学者ナイジェル・バーリーは、スピーズの生涯を大まかに基にした小説『悪魔の島』（2009年）を執筆した。ジャカルタ・グローブ紙の評論家ティム・ハニガンは、この本を「非常に面白い読み物」と呼び、特に「活気のある会話」と「主要な外国人登場人物の描写」を賞賛したが、「[スピーズの]バリ島の若い男性との関係が略奪的で搾取的だった可能性があるという考えは、ここでの短い言及以上にもっと深く取り上げられるべきだった」と示唆した。^[9]
• 2009年、スパイ役は、ジェイ・シャイブ演出によるエヴァン・ジポリン作曲のオペラ『バリ島の家』で、カル・パフォーマンスズ^[10]とブルックリン音楽アカデミーのBAMネクスト・ウェーブ・フェスティバル2010で上演され、テノールのティムール・ベクボスノフによって演じられた。 ^[11]
• アヌラダ・ロイの小説『All the Lives We Never Lived』（2018年）では、ウォルター・スピースを含む架空の人物と歴史上の人物が共演している。彼女は、スピースがバリ島に行く前の航海でインドに滞在したと描いている。小説には、スピースの2度の投獄や海上での死など、歴史上の出来事も盛り込まれている。ロイは、ジョン・ストウェルの伝記やその他の資料に基づいて、この芸術家を同情的に描いている。

• バリの芸術
• バリ舞踊
• インドネシアのヒンズー教

• ハンス・ロディウス。Schönheit und Reichtum des Lebens: Walter Spies – Maler und Musiker auf Bali。デン・ハーグ：ウォルター・ブーチャー、1964年。
• ジョン・ストウェル。『ウォルター・スパイズ：芸術に生きる人生』アフターアワーズ・ブックス、2011年、ISBN 978-602-96588-0-4 
• エルケ・ヴォス。 「ウォルター・スパイ – Ein Leben für die balineische Kunst」。出典：Ingrid Wessel (ed.) Indonesien am Ende des 20. Jahrhunderts。ハンブルク：アベラ・フェルラーク。ISBN 3-934376-07-X 

ウィキメディア・コモンズには、ウォルター・スパイズに関連するメディアがあります。

• Walter Spies Gesellschaft Deutschland ドイツ Walter Spies 協会のページ (ドイツ語のみ)。
• Network Indonesia の伝記 2011-05-13 にWayback Machineでアーカイブ
• Facebookのウォルター・スパイズ