サウリス

サウリス ザーレ （ドイツ語）
コムーネ
サウリス市
サウリス・ディ・ソット
サウリスの位置
サウリス イタリアにおけるサウリスの位置 イタリアの地図を表示 サウリス サウリス (フリウリ・ヴェネチア・ジュリア州) フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州の地図を表示
座標: 46°28′N 12°43′E / 46.467°N 12.717°E / 46.467; 12.717
国	イタリア
地域	フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州
州	ウーディネ（UD）
フラツィオーニ	サウリス ディ ソット (市庁舎)、サウリス ディ ソプラ、ラティス、ラ マイナ、フィールド/ヴェルト
政府
• 市長	ステファノ・ルッキーニ
エリア [1]
• 合計	41.4 km 2 (16.0 平方マイル)
標高	1,212メートル（3,976フィート）
人口  （2009年3月[2]）[3]
• 合計	421
• 密度	10/km 2 (26/平方マイル)
異名	サウラニ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	33020
ダイヤルコード	0433
Webサイト	公式サイト

サウリス（ドイツ語：Zahre）は、イタリアのフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州ウーディネ地方分権化団体に属するコムーネ（自治体）である。標高1,212メートル（3,976フィート）で、同地域で2番目に高い自治体であり、イタリア北東部のドイツ語圏の島の一つである。サウリスは、持続可能な観光のためのアルプス真珠協力の一部である。

サウリスは、フリウリ州のカルニア山地内、カルニク・アルプスのリュミエイ渓谷 (ヴァル・リュミエイ) 、モンテ・ビヴェラ山塊の北西に位置しています。州都ウーディネの北西約 60 キロメートル (37 マイル)、トリエステの北西約 120 キロメートル (75 マイル) に位置しています。

市域は主にサウリス・ディ・ソット (ウンターツァーレ) とサウリス・ディ・ソプラ (オーバーツァーレ) の 2 つの村で構成され、総人口は 429 人です (2010 年現在^{[アップデート]})。サウリスは、アンペッツォ、フォルニ ディ ソプラ、フォルニ ディ ソット、オバロ、プラート カルニコ、およびヴィーゴ ディ カドーレの自治体と隣接しています。

伝説によると、この集落は 1300 年頃、疲れ果ててカルニアに退いた 2 人のドイツ人傭兵によって建設されたとされています。実際、ロマンス語の地名Sauris は、おそらくイリュリア語の Savira (「現在の」) に由来しており、12 世紀にはすでに言及されています。ドイツ人農民は、チロルのHochpustertalと、北の隣接するLesachtalから移住したと考えられます。西の歴史的なCadore地域と同様に、カルニアは 1077 年以来、教会のPatria del Friuli (アクイレイア総主教区) に属し、 1420 年までに神聖ローマ帝国からヴェネツィア共和国に移されました。何世紀にもわたって、この孤立した渓谷には急な小道でしか行くことができませんでした。1919 年から 1934 年にかけて、アンペッツォへの道路が建設され、1941 年以降は、ルミエイ渓谷で大規模なダム建設プロジェクトが続きました。サウリス湖の貯水池は 1948 年に完成しました。イタリアのファシズム時代には、地元住民はイタリア化政策の対象となっていました。

サウリスは創設以来、フリウリ地方のドイツ語圏の飛び地であり、孤立した場所にあるため、今日までその地位を維持できている。地元の方言であるサウラーノ語は、それが関連しているチロル方言の古風な特徴を保存している。この方言はプステル渓谷のチロル・バイエルン語の変種であり、近くのサッパーダ（プロドン）の話し言葉と密接に関連している。トレンティーノとヴェネトの他の言語諸島で話されているゲルマン系キンブリア語とは無関係である。サウリスの住民の大部分は3か国語を話し、イタリア語とフリウリ語も話すことができる。

この自治体は、フリウリ語に関する2007年12月18日の地域法第29条の適用を受けており、この法律に基づきフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州は、フリウリ語が事実上の言語である自治体の標準フリウリ語と地方語の両方で公式名称を確立した。[4 ^]また、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州内のドイツ語圏の住民に対する言語的少数派の権利と援助を確立した地域法4/99と20/2009にも適用されている。^[5]

ウィキメディア・コモンズには、サウリスに関連するメディアがあります。

• （イタリア語）市役所サイト
• （イタリア語）観光ウェブサイト