コングスベルグ

コングスベルク(ノルウェー語の発音: [ ˈkɔ̂ŋːsbær(ɡ) ]^ⓘ ) は、ノルウェーのブスケルー県にある鉱山町であり自治体ヌメダル渓谷の入り口にあるヌメダルスローゲン川沿いに位置しています。コングスベルグは銀鉱業、兵器コングスベルグ・グループの本社を含むハイテク産業の拠点となっています。

コングスベルグ（旧称：コンニングスベルグ、文字通り「王の山」）は、 1624年にデンマークとノルウェーのクリスチャン4世によって設立され、同名のコングスベルグ銀鉱山を基盤として鉱山都市として発展しました。国王は、鉱山会社の建設を支援するために、ザクセンとハルツ地方からドイツ人技師やその他の専門家を招きました。鉱山都市として、コングスベルグは周囲とは対照的な独特の都市文化を持ち、ドイツの鉱山コミュニティの伝統に強く影響を受け、ドイツ語が鉱山ビジネスや宗教儀式で広く使用されていました。最初の数年間、市の人口のほぼ半分はドイツからの移民であり、19世紀まで技師や経営者の大多数はドイツからの移民とその子孫であり、ノルウェーの農民とは対照的に、コングスベルグの教育を受けた社会エリートを形成する鉱山家族と呼ばれる独特の社会階級となりました。経済学で最初のノーベル賞を受賞したラグナル・フリッシュは、コングスベルグの鉱山一族の出身でした。18世紀までに、コングスベルグはベルゲンに次ぐノルウェー第2の都市となりました。コングスベルグはノルウェーの2つの特権鉱山都市の1つであり、そのため特別な鉱山管轄区域（ベルグスタッド）を形成し、 1760年にブスケルー県の一部となりました。1838年1月1日、地方自治体を創設する新しい国家法により、コングスベルグは自治体となりました。1964年に、イトレ・サンズヴァールとオーヴレ・サンズヴァールの農村自治体がコングスベルグ自治体に合併されました。19世紀には、コングスベルグは他の都市、特に急速に成長していた首都クリスチャニア（オスロ）に比べて徐々に重要性を失いました。

コングスベルグ銀鉱山は334年間操業した後、1958年に閉鎖され、現在は博物館として市の主要観光名所となっている。コングスベルグにはノルウェー王立造幣局（ノルウェー語：Det Norske Myntverket）があり、ノルウェーの硬貨を鋳造するほか、他国の流通硬貨や収集用硬貨も製造している。コングスベルグには、1814年に設立されたノルウェーの主要防衛請負業者であるコングスベルグ・グルッペンもある。同社の最も有名な製品のうち2つは、コングスベルグ・コルトとクラーグ・ヨルゲンセン・ライフルである。^{[ 4 ]}

南東ノルウェー大学のコングスベルグキャンパスと、技術職業専門学校と中等学校を併設したティニウス・オルセン校は、いずれもコングスベルグに位置している。

少数民族

歴史

1980年代に収集された、コングスベルグ社製のクラシックなワイヤーシルバー作品。サイズ：1.4cm × 1cm × 0.9cm （0.55インチ × 0.39インチ × 0.35インチ）

コングスベルグは、銀の発見後、1624年にデンマーク・ノルウェー王クリスチャン4世によって鉱山町として設立されました。2年目には、コングスベルグの町とコングスベルグ銀鉱山が始まりました。公式記録によると、銀は1623年の夏に羊飼いの子供ヘルガ・ヴェルプとヤコブ・グロスヴォルドによって最初に発見されました。しかし、それ以前にも銀採掘が行われていた痕跡から、貴金属の鉱床の存在は以前から知られていました。銀採掘の隆盛に伴い、コングスベルグは産業革命以前のノルウェー最大の工業中心地となりました。18世紀初頭の銀採掘の最盛期には、コングスベルグの銀鉱山と関連産業は、デンマーク・ノルウェーの国民総生産の10%を占めていました。

コングスベルグ銀鉱山を開発するため、クリスチャン4世はザクセンとハルツの銀鉱山からドイツ人を雇い、ノルウェーの他の鉱山からもドイツ人を連れてきた。ドイツ人は採掘技術の知識をもたらし、特に操業開始段階ではそれが重要だった。1623年以前、この都市はサンズヴァールの王領内にあった。

コングスベルグ銀鉱山の設立から4年後、1,500人の労働者と役員のほとんどは依然としてドイツ人だった。徐々にノルウェー人が労働力に加わり、監督者として雇用されるようになった。1636年には、1,370人のドイツ人と1,600人のノルウェー人がそこで働いていた。1648年には、コングスベルグで働くドイツ人は1,500人、ノルウェー人は2,400人に達した。

火薬は1681年に正式に鉱業に導入されました。コングスベルグ山の特に硬い岩盤での採掘はエネルギー集約型であったため、銀鉱山は生産コストを削減するために新しい技術の開発を続けました。電気が導入される前は、大きな人工ダムが鉱山の巻き上げ機を動かしていました。1624年には、コングスベルグ銀鉱山にサービスを提供するために、ホクスンドからコングスベルグへの道路が建設されました。これは17世紀にノルウェーで建設された最も重要な道路です。1665年には、道路はクリスチャンサンとラルヴィクまで延長されました。

1683年までに、鉱業はノルウェーの重要な産業となっていた。コングスベルグの急速な発展により、17世紀末までに市内の労働者数は大幅に増加した。労働力に占めるノルウェー人の割合は増加したが、長らく主要なスタッフはドイツ人が占めていた。コングスベルグはノルウェーにおけるドイツの前哨基地のような存在だった。鉱山はドイツ語の名前を持ち、公用語はドイツ語で、後に二言語（ドイツ語とデンマーク語）となった。コングスベルグでは、ドイツの山岳地帯の司法制度も用いられていた。法的には、これは市が独自の規則に縛られ、鉱山コミュニティが国の法制度から部分的に分離されていたことを意味する。ドイツ人は、鉱夫のギルドのような組織であるナップシャフトを持ち込み、無料の医療支援、年金制度、労働者の病気休暇、土曜日の休みなどを提供した。コングスベルグの特徴である環状農業も、ドイツのパターンに影響を受けた可能性がある。

銀採掘による収益は、逼迫したデンマークの財政にとって貴重な助けとなった。デンマーク・ノルウェー連合国は、スウェーデンとの戦争を支えるためにコングスベルグの銀に大きく依存していた。貴金属は通貨においてもますます重要性を増し、原材料の産地に近い場所を求めて、王立造幣局は1686年にアケルスフスからコングスベルグに移転した。 1716年の北方戦争中、この都市はカール12世によるノルデルホーフ侵攻の主要な標的となった。

コングスベルグは特にコングスベルグ銀鉱山とその高純度で知られていました。コングスベルグの鉱石には、一定量の金と大量の銅、コバルト、鉛亜鉛、蛍石も含まれていました。1623年に銀鉱脈が発見されてから1957年の採掘終了までの間に、およそ15,750トン（34,720,000ポンド）[6]の銀が採掘されました。コングスベルグ銀鉱山の^労働^者^数は17世紀末に大幅に増加し始めました。1769年の国勢調査では、鉱山には約4,000人の労働者が雇用されていました。総人口8,000人のこの町は、ベルゲンに次いでノルウェーで2番目に大きく（したがって、今日の首都オスロよりも大きかった）^[⁷^]

1749年のノルウェーの国勢調査では、コングスベルグはノルウェー東部で最も人口の多い町だった。 1802年には、公式の町としての地位に相当する王室の貿易特許状が授与された。鉱山からの銀の産出量が減少した数年間の苦難、1807年から1814年の戦争、そして1810年に町の西側で56軒の家屋が焼失した大火災の後、鉱業は1814年に政府が国防産業を設立することで補完された。1835年までに、人口は3,540人に減少した。

コングスベルグには、ノルウェーの硬貨を鋳造し、イスラエルなどの他国の流通硬貨や収集用硬貨も製造するノルウェー王立造幣局（ノルウェー語：Det Norske Myntverket ）があります。同造幣局は1686年に設立され、2003年に民間投資家（フィンランド造幣局とノルウェーの企業Samlerhuset ）に売却された後、2004年にノルウェー王立造幣局（ノルウェー語：Den Kongelige Mynt ）から改名されました。コングスベルグには、1757年から1814年まで運営されていた鉱山技術の学術機関であるコングスベルグ鉱山学校（Kongsberg Bergseminar ）もあります。 ^[⁸^]^[⁹^]

平時においては、防衛産業は徐々に他の多くのハイテク分野にも発展し、現在では町の雇用を支配している。しかし1987年、国営のコングスベルグ兵器工場（Kongsberg Vaapenfabrikk）は深刻な財政危機に陥り、ソ連圏に機密技術を売却することでCoComの規則に違反したとの疑惑も浮上した。その結果、同社はいくつかの小規模な事業体に分割され、一部は民間投資家に売却された。現在、これらの独立した企業は、オスロ証券取引所に上場している防衛・海事企業コングスベルグ・グループを中心とする、ノルウェー有数のハイテク産業クラスターとして繁栄している。

2021年10月13日、男が刃物で複数の人を刺し、5人を殺害、3人に負傷を負わせた。警察はその後容疑者を逮捕した。^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

紋章

この紋章は近代のもので、ハルヴァルド・トレッテベルグによってデザインされました。1972年8月25日に授与されました。これは、1689年の市の古い印章に基づいており、ローマ神ヤヌスが皇帝の姿（王を表す）で描かれています。剣と天秤は正義を表しています。緑色は森林、銀色は山、金色は富を表しています。^{[ 12 ]}

地理

コングスベルグはヌメダル渓谷の入り口に位置しており、さらに南に行くと渓谷はローゲンダーレンと呼ばれている。

コングスベルグの近隣自治体は、北にフレスベルグ、東にオーヴレ・エイケルとホフ、南にラルダル、シルヤン、スキエン、西にサウヘラードとノトデンがある。このうち、フレスベルグとシルヤンはコングスベルグと同じブスケルード県に属し、ホフとラルダルはヴェストフォルド県、その他はテレマルク県に属する。町はヌメダルスローゲン川によって二分されており、町内には3つの滝がある。

気候

コングスベルグは湿潤大陸性気候（Dfb）で、晩夏と秋が最も雨が多く、2月から4月が最も乾燥した季節です。コングスベルグの夏はノルウェーの基準からすると温暖で、夏の平均最高気温はオスロと同程度です。冬はオスロよりも寒く、地面に雪が積もっていることがよくあります。記録された最大の積雪深は 2006年3月3日の123cmです。史上最高気温は1970年6月19日に記録された34.6 ℃（94.3 °F）で、1975年8月10日には34.5 ℃（94.1 °F）を記録しました。史上最低気温の-32.5 °C (-26.5 °F)は、1941 年 1 月 3 日に記録されました。2022 年 1 月現在、月間最低気温の記録はすべて古いもので、11 件は 1950 年以前のものです。最高気温の記録はすべて 1950 年以降のもので、12 件のうち 5 件は 2000 年以降のものです (2022 年 1 月現在)。コングスベルグでは、 2000 年 5 月 14 日には30 °C (86 °F)を記録しています。気象観測所 Kongsberg brannstasjon は 2003 年以降、極値を記録し、コングスベルグ II、III、IV のデータが含まれています。

交通機関

主要幹線道路は、コングスベルグを東西に横断するE134号線（オスロ方面のE18号線に接続）と、南北に走るノルウェー国道40号線（Riksvei 40）です。ソールランド線はコングスベルグ駅に停車し、そこから市内および近郊のバス路線に接続できます。

文化

コングスベルグ教会

コングスベルグ教会のバロックオルガン

18世紀半ばの銀鉱業全盛期に人口が増加したことで、新しい教会が必要となり、21年の歳月をかけて建設され、1761年に落成しました。外観は簡素な赤レンガ造りですが、内部は豪華なバロック様式で装飾されており、近隣のホクスンドにあるノステタンゲン・ガラス工場で作られた独特のシャンデリアが飾られています。コングスベルグ教会は、2,400人を収容できるノルウェー最大級の教会の一つです。

教会に元々設置されていたバロック時代のパイプオルガンは、著名なドイツのオルガン製作者ゴットフリート・ハインリヒ・グロガーによって1760年から1765年にかけて製作されたもので、1999年から2000年にかけてユルゲン・アーレントによって完全に修復され、2001年1月に盛大な式典とともに再開されました。42の音色を持つこのオルガンは、スカンジナビア最大のバロックオルガンです。現在では毎年1月末に開催されるグロガー音楽祭に、世界中から選りすぐりのアーティストや音楽愛好家が集まります。

コングスベルグでは1964年以来、毎年恒例の国際ジャズフェスティバルであるコングスベルグ・ジャズフェスティバルが開催されている。地元産業界の多大な支援を受け、近年ではB.B.キング、ダイアナ・クラール、オーネット・コールマン、ジョシュア・レッドマン、ジョン・スコフィールドといった世界的に著名なアーティストが出演している。

スポーツ

この町は多くの偉大なスキージャンパーを輩出したことで知られています。ビルガー・ルードとその2人の兄弟、そしてペッター・ハグステッドをはじめとする多くの町民が、 1930年代と1940年代の冬季オリンピックやその他の国際選手権で数々のメダルを獲得しました。最初のスキージャンプ技術であるコンスベルガーは、コンスベルグでヤコブ・トゥリン・タムスとシグムント・ルードによって開発され、1920年代後半から1950年代後半にかけて最も人気のあるスキージャンプ技術でした。彼らのメダルや用具は、コンスベルグ中心部にあるノルウェー鉱業博物館（Norsk Bergverksmuseum ）に併設されているコンスベルグ・スキー博物館（Kongsberg Skimuseum ）で見ることができます。現代のスキービンディングの発明者であり、ノルウェー系アメリカ人のスキーヤーでオリンピックのスキーコーチでもあるヒャルマル・フヴァムは、1902年にコングスベルグで生まれました。コングスベルグ地域の最近のウィンタースポーツ選手には、オリンピックのスノーボーダーであるスティーン・ブルン・キェルダース、シルイェ・ノレンダル、ハルヴォル・ルン、エフテロット村のクロスカントリースキー短距離選手のボーレ・ネス、近隣の自治体ロラグ（コングスベルグの北60km /37マイル）のスキージャンプ選手のシグルド・ペテルセンなどがいます。アルペンスキーとスノーボード用の大きなスキーセンターは、複数のリフトと約320mの標高差があり、1965年から運営され、徐々に拡張されています。コングスベルグは、2006年のノルディックスキー全国選手権のクロスカントリースキー競技の開催地でした。スポーツクラブのIL Skrimが主催し、スキーコースはかつての軍事キャンプであるヘイスタドモエンにありました。

地元のバスケットボールチーム、コングスベルグ・マイナーズは、国内屈指の強豪チームの一つとされている。

1978年の世界オリエンテーリング選手権はコングスベルグで開催された。^{[ 15 ]}

コングスベルグではモーターサイクル・スピードウェイが盛んです。最初のトラックはコングスベルグ・イドレッツパルケンにあり、1969年にノルウェー個人スピードウェイ選手権の決勝が行われました。 ^{[ 16 ]}最近では、コングスベルグ・モーターセンター・ゴーカートに隣接するNMKコングスベルグが建設したオーバルトラック（バッセルダセン・スピードウェイとして知られる）で、散発的にスピードウェイの練習が行われています。^{[ 17 ]}この場所では、1997年、1998年、2003年にノルウェー選手権の決勝も開催されました。

ハーヴェットの王冠

この観光名所（Kronene i Håvet）は、コングスベルグを見下ろす山腹にノルウェー王室のモノグラムが刻まれている場所で、王室の訪問を記念して作られました。1704年6月、フレデリク4世がコングスベルグを訪れ、現在も続く伝統が始まりました。フレデリク4世は、それ以前の君主の訪問を記念するモノグラムも記録するよう手配しました。

丘陵地の土地に最初に刻まれたモノグラムは、1624年に新たに発見された銀鉱床の場所にコングスベルグを建設したクリスチャン4世のものでした。彼の訪問に続いて、フレデリク3世（1648年）、クリスチャン5世（1685年）が訪れました。クリスチャン6世とその王妃ゾフィー・マグダレーネ（1733年）、フレデリク5世（1749年）、オスカル1世（1845年）、オスカル2世（1890年）、ホーコン7世（1908年）、オーラヴ5世（1962年）、そして最近ではハラルド5世（1995年）が訪れています。