ドイツ人: Siebenbürger Landler | |
|---|---|
オーストリアの福音ルーテル派プロテスタントを記念して建てられたシビウ/ヘルマンシュタットの教会の窓の詳細。 | |
| 人口の多い地域 | |
| 言語 | |
| ドイツ語 (トランシルヴァニア・ラントラー方言も含む) | |
| 宗教 | |
| ルター派 | |
| 関連民族 | |
| オーストリア人とドイツ人 | |
18 世紀以降、南トランシルヴァニアのシビウ県とアルバ県セベシュに居住しているドイツ語圏のコミュニティ。 |
ランダー人またはトランシルヴァニア・ランダー人(ドイツ語:Siebenbürger LandlerまたはDie siebenbürgischen Landler)[3]は、18世紀以降、 今日のルーマニアの領土、より具体的にはトランシルヴァニア南部(主に現在のシビウ県に相当)に住んでいるドイツ系民族のサブグループです。
彼らの先祖はプロテスタント(より正確にはルター派)であり、1734年から1756年にかけて皇帝カール6世とマリア・テレジア女帝のもとでヨセフィン植民化(ドイツ語:Josephinisches siedlung または Josephinisches kolonization )の過程でオーストリアのザルツカンマーグート地方からヘルマンシュタット(現在のシビウ)近くのトランシルヴァニアに追放され定住した。これはオーストリア帝国がカトリックに忠実である必要があったのに、ランドラー家がカトリックへの改宗を拒否したため行われた。[4]彼らは南ドイツの方言であるトランシルヴァニア・ランドラー方言(ドイツ語:Landlerisch)を話す。18世紀には、約4,000人のオーストリアのプロテスタントがトランシルヴァニアに追放された。[5]彼らはルーマニア系ドイツ人の一部である。
背景
現代のトランシルヴァニア・ラントラー人の祖先の出身地は、オーバーエスターライヒ(ドイツ語:Oberösterreich)、ケルンテン(ドイツ語:Kärnten)、シュタイヤーマルク(ドイツ語:Steiermark)である。[6]トランシルヴァニアはトルコ戦争とペストにより人口が減少していたため、追放されたオーバーエスターライヒ人634名には空き農場が与えられた。1755年にケルンテンから追放されたラントラー人の一部は、トランシルヴァニアのフッター派に加わった。トランシルヴァニアは過去に他の宗教や宗派に対して非常に寛容な国であり、天然資源が豊富な土地でもあったため、ラントラー人は、彼らの前のトランシルヴァニア・ザクセン人がしたように、繁栄するために必要な推進力と環境を築いた(Siebenbürgenliedを参照)。合計で、約1800年頃にトランシルヴァニアに移住した。近代には4,000人のプロテスタント系オーストリア人が追放され、南トランシルヴァニアに定住した。[7]
トランシルヴァニア・ラントラー人のドイツ語方言は今も維持されており、ドイツに移住した人々だけでなく、ネッペンドルフ(ルーマニア語:トゥルニソル)、グローサウ(ルーマニア語:クリスティアン)、グロースポルト(ルーマニア語:アポルドゥ・デ・スス)といったかつての村に残った少数のラントラー人によっても話されている。[8]ルーマニアの他のドイツ語圏の民族グループの場合と同様に、ラントラー人はルーマニア・ドイツ人民主フォーラム(FDGR/DFDR)によって政治的に代表されている。[9]トランシルヴァニア・ラントラー人コミュニティの著名なメンバーには、2004年から2012年までシビウ県議会の議長を務めたマルティン・ボッテッシュがいる。
ギャラリー
-
-
アポルドゥ・デ・スス/グロスポルド
-
アポルドゥ・デ・スス/グロスポルド
-
アポルドゥ・デ・スス/グロスポルド
-
クリスティアン/グロッサウ
参照
さらに読む
- ローランド・シェン著『ローマ語のドイツ語』、コリント出版社、2014年(ルーマニア語)
参考文献
- ^ ラモーナ・ガイナ (2015 年 5 月 28 日)。 「Povestea ultimilor landleri、germanii deportaţi în Româniapentru că au refuzat să accepte religia catolică」。Adevărul.ro (ルーマニア語) 。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ Claudia Siceanu. 「The Landler from Sebeș」(PDF) . 2023年2月9日閲覧。
- ^ マイケル・クローナー (1997)。 「ユーバー・ダイ・ランドラー」。Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland eV (すなわち、ドイツのトランシルヴァニア・ザクセン協会) (ドイツ語) 。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ Nicoleta Ioniśă (2014 年 12 月 17 日)。 「Landlerii Sibiului、răspund prezent。O publicaśie îi scoate la lumină!」。シビウニュース(ルーマニア語) 。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ マティアスビール (2019). 「Die Entstehung der Landler-Identität: Gruppenbildungsprozesse als Folge von Migrationen nach Siebenbürgen im 18. Jahrhundert」。中央および東ヨーロッパのオンライン ライブラリ。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ イルムガルド・セドラー。 「ランドラーは死んだのか?」Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland eV [ドイツのトランシルヴァニア・サクソン人協会] (ドイツ語) 。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ Răzvan Pop、ルシアン・ブラガ・シビウ大学(2021年12月)。「公国と大公国の間:17世紀と18世紀のトランシルヴァニアの人口動態のランドマーク」 。 2023年2月13日閲覧。
- ^ “Turnişor/Neppendorf”. Kirchenburgen.org . 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「FDGR/DFDR」(ドイツ語) 。 2023年2月13日閲覧。
さらに読む
- エーリッヒ・ブヒンガー:ジーベンビュルゲンで「ランドラー」として死ぬ。 R. オルデンブルク フェルラーク、ミュンヘン、1980 年
- マルティン・ボッテッシュ、フランツ・グリースホーファー、ヴィルフリート・シャバス:ジーベンビュルギッシェン・ランドラー。アイネ・スプレンシケルング。、ボーラウ・フェルラーク、ウィーン、2002年。ISBN 3-205-99415-9
- Dieter Knall: Aus der Heimat gedrängt – Letzte Zwangsumsiedlungen sreischer Protestanten nach Siebenbürgen unter Maria Theresia , Selbstverl。 d.歴史家。シュタイアーマルクの土地委員会、グラーツ; 2002年; 343S。ISBN 3-901251-25-1
- Landler、Vergessene altösterreichische Tracht in Siebenbürgen von Lore-Lotte Hassfurther (Hrsg.)
外部リンク
- (ドイツ語)ジーベンビュルガー・ランドラー民族グループ
- (ドイツ語で)ジーベンビュルゲンの地主
