Loading article…
欧州自由貿易連合 ネイティブ名:
| |
|---|---|
 ロゴ
| |
 EFTAの位置 （緑） ヨーロッパ（緑と濃い 灰色） | |
| 事務局 | ジュネーブ ブリュッセル ルクセンブルク市 46°57′N 7°27′E / 46.950°N 7.450°E / 46.950; 7.450 |
| 最大の都市 | オスロ北緯59度56分 東経10度41分 / 北緯59.933度 東経10.683度 / 59.933; 10.683 |
| 公 用語 | 英語 |
加盟国の公用語 | |
| タイプ | 地域組織、自由貿易地域 |
| 加盟国 | |
| リーダー | |
• 事務総長 | クルト・イェーガー |
• 評議会議長 | アイスランド[2] |
| 設立 | |
• 条約に署名 | 1960年1月4日 |
• 設立 | 1960年5月3日 |
| エリア | |
• 合計 | 529,600 km 2 (204,500 平方マイル) |
| 人口 | |
• 2020年の推定 | 14,400,000 [3] |
• 密度 | 26.5/km 2 (68.6/平方マイル) |
| GDP (購買力平価) | 2020年の推定 |
• 合計 | 1兆ドル[3] |
• 一人当たり | 70,000ドル |
| GDP （名目） | 2020年の推定 |
• 合計 | 1.1兆ドル[3] |
• 一人当たり | 79,000ドル |
| 通貨 | |
| タイムゾーン | |
• 夏 ( DST ) | UTC +2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 注: アイスランドは年間を通じて WET を観測しますが、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスでは CET と CEST を観測します。 | |
ウェブサイト efta.int | |
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
欧州自由貿易連合（EFTA）は、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの4つのヨーロッパ諸国からなる地域貿易組織および自由貿易地域です。[4]この組織は欧州連合（EU）と並行して運営されており、4つの加盟国すべてが欧州単一市場に参加しており、シェンゲン圏に属しています。[5]ただし、これらの国は欧州連合関税同盟の加盟国ではありません。
EFTAは歴史的には西ヨーロッパの2大貿易ブロックのうちの1つだったが、現在では規模がはるかに小さく、歴史的なライバルである欧州連合と密接に関係している。 1960年5月3日、EUの主な前身である当時の欧州経済共同体（EEC）に参加できない、または参加する意思のないヨーロッパ諸国のための代替貿易ブロックとして機能するように設立された。EFTAを設立するためのストックホルム条約（1960年）は、1960年1月4日にスウェーデンの首都で7か国（「アウターセブン」として知られる：オーストリア、デンマーク、ノルウェー、ポルトガル、スウェーデン、スイス、イギリス）によって調印された。[6]改訂された条約であるファドゥーツ条約は2001年6月21日に調印され、2002年6月1日に発効した。[ 7] [8]
1995 年以降、創設メンバーはノルウェーとスイスの 2 か国のみとなりました。他の 5 か国、オーストリア、デンマーク、ポルトガル、スウェーデン、イギリスは、その間にいずれかの時点で EU に加盟しました。当初のストックホルム条約は、加盟国間および世界のその他の国々との間で貿易の拡大と自由化を継続するための効果的な枠組みを提供することを目的としたファドゥーツ条約に取って代わられました。
EFTAは関税同盟ではなく、加盟国は二国間第三国貿易協定を締結する完全な権利を有するが、協調的な貿易政策を持っている。[4]その結果、加盟国はEUおよび他の多くの国と共同で自由貿易協定を締結した。 [4] EUの単一市場に参加するために、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーは欧州経済領域（EEA）協定の締約国であり、遵守はEFTA監視機関とEFTA裁判所によって規制されている。スイスは代わりにEUおよびその加盟国と一連の多国間協定を結んでいる。[疑わしい–議論する]
メンバーシップ
歴史
EFTA加盟国
EUに加盟するために離脱した元加盟国
その他のEU加盟国
1960年1月12日、ストックホルム市庁舎の黄金ホールで欧州自由貿易連合を設立する条約が発効した。[9]これにより工業製品に対する関税の段階的撤廃が確立されたが、農産物や水産物には影響がなかった。
初期のEECとEFTAの主な違いは、後者は前者とは異なり共通の対外関税を運用していなかったことです。各EFTA加盟国は、EFTA非加盟国に対して個別の関税を設定したり、個別の自由貿易協定を締結したりすることが自由にできました。
EFTAの創設メンバーは、オーストリア、デンマーク、ノルウェー、ポルトガル、スウェーデン、スイス、イギリスでした。1960年代、これらの国は当時の欧州経済共同体（EEC）の「内側の6か国」とは対照的に、 「外側の7か国」と呼ばれることが多かったです。 [10]
フィンランドは1961年に準加盟国、1986年に正式加盟国となり、アイスランドは1970年に加盟しました。英国とデンマークは1973年にEECに加盟し、EFTA加盟国ではなくなりました。ポルトガルも1986年にEFTAを離脱し、欧州共同体に参加しました。リヒテンシュタインは1991年にEFTAに加盟しました（以前はスイスが利益を代表していました）。オーストリア、スウェーデン、フィンランドは1995年にEUに加盟し、EFTA加盟国ではなくなりました。
ノルウェー政府は1972年と1994年の2度にわたり、EU（1973年当時はまだEEC）への加盟とEFTAからの離脱を試みた。しかし、両回とも国民投票でEU加盟が否決され、ノルウェーはEFTAに留まった。アイスランドは2008～2011年のアイスランドの金融危機を受けて2009年にEU加盟を申請したが、その後申請を取り下げた。[11]
現在のメンバー
元メンバー
その他の交渉
EFTA（緑）の加盟国
1994年から2011年にかけて、アンドラ、サンマリノ、モナコ、マン島、トルコ、イスラエル、モロッコ、その他の欧州近隣政策パートナーのEFTA加盟が議論された。[17]
アンドラ、モナコ、サンマリノ
2012年11月、欧州連合理事会がアンドラ、モナコ、サンマリノとの関係を「断片化」していると評して評価を求めたのを受けて[18]、欧州委員会はこれらの国々のEUへのさらなる統合の選択肢を概説した報告書を発表した[19] 。EFTAとシェンゲン協定を介してEEAのメンバーであるリヒテンシュタインとは異なり、これら3か国との関係は特定の問題をカバーする一連の協定に基づいている。報告書は、現状に対する4つの代替案を検討した。
- 各州と個別の協定を結び、政策分野全体を網羅するセクター別アプローチ。
- 3 州との包括的な多国間枠組み協定 (FAA)。
- EEA加盟国、および
- EU加盟。
しかし、欧州委員会は、セクター別アプローチは主要な問題に対処しておらず、依然として不必要に複雑であると主張し、EU加盟は「EU機関は現在、このような小規模国の加盟に適応していない」ため、近い将来に却下された。残りの選択肢であるEEA加盟と各国とのFAAは実行可能であると判断され、欧州委員会によって推奨された。これに対して、理事会は、さらなる統合に関する3つの小国との交渉を継続し、2つの実行可能な代替案の影響と今後の進め方に関する推奨事項を詳述した報告書を2013年末までに作成するよう要請した。[20]
EEAへの加盟は現在EFTAまたはEU加盟国にのみ開かれているため、マイクロステートがEUに加盟せずにEEAに加盟するには、既存のEFTA加盟国の同意が必要である。2011年、 EFTA加盟国であるノルウェーの当時の外務大臣ヨナス・ガール・ストーレは、マイクロステートのEFTA/EEA加盟は、ノルウェーなどの大国とは異なる要件があるため、域内市場への統合には適切なメカニズムではないと述べ、簡素化された協会の方がマイクロステートに適していると示唆した。[21]ストーレの後任であるエスペン・バース・アイデは、2012年末の委員会の報告書に応えて、マイクロステートがEEA加盟の義務を果たすのに十分な行政能力を持っているかどうかを疑問視した。しかし、彼は、マイクロステートが申請を提出することを決定した場合、ノルウェーはマイクロステートのEFTA加盟の可能性にオープンであり、国としてこの件に関する最終決定はしていないと述べた。[22] [23] [24] [25]リヒテンシュタインEU代表部の参事官パスカル・シャフハウザー氏は、EFTA加盟国であるリヒテンシュタインは、加盟が組織の機能に支障をきたさないのであれば、小国のEEA加盟について話し合う用意があると述べた。しかし、彼は、EFTAとEUの外側にある小国がEEAに直接加盟するという選択肢を検討すべきだと示唆した。[24] 2013年11月18日、EU委員会は「政治的および制度的理由により、現時点では小規模国のEEAへの参加は実行可能な選択肢とは判断されない」と結論付け、小国を域内市場に統合するには連合協定の方が実現可能なメカニズムであるとした。[26]
ノルウェー
ノルウェーの有権者は、2度の国民投票でEU加盟条約を拒否した。1972年の最初の国民投票の時点では、隣国デンマークが加盟した。1994年の2度目の国民投票以降、他の北欧の隣国2か国、スウェーデンとフィンランドがEUに加盟した。ノルウェーの過去2回の政権は、いずれもEU加盟賛成派と反対派による連立政権であったため、この問題を前進させていない。
スイス
スイスは1992年の国民投票でEEA加盟を拒否して以来、EU加盟に関する国民投票がさらに行われており、最後の国民投票は2001年だった。これらはすべて否決された。スイスは1924年以来、EFTA加盟国で隣国リヒテンシュタインと関税同盟を結んでいる。
アイスランド
2009年7月16日、アイスランド政府は正式にEU加盟を申請したが[27]、交渉プロセスは2013年半ばに中断され、2015年に外務大臣は申請を取り下げる書簡を送った。
フェロー諸島（デンマーク王国）
デンマークは1960年にEFTAの創設メンバーとなったが、1973年に欧州共同体に加盟したため、その資格は終了した。デンマーク王国の自治領は、デンマークのEFTA加盟国に含まれていた。グリーンランドは1961年から、フェロー諸島は1968年から加盟している。[28] 2005年半ば、フェロー諸島の代表は、同諸島の領土がEFTAに再加盟する可能性を提起した。[29] EFTA条約第56条は、主権国家のみがEFTAの加盟国となることを認めているため、[8]フェロー諸島は、「フェロー諸島に関するデンマーク王国」が彼らに代わってEFTAに加盟する可能性を検討した。デンマーク政府は、デンマークがすでにEEA協定の締約国であるため、このメカニズムではフェロー諸島がEEAに加盟することはできないと述べた。[30]
フェロー諸島はすでにアイスランドとホイヴィク協定として知られる広範な二国間自由貿易協定を結んでいる。[31]
イギリス
英国は1960年にEFTAの共同設立国となったが、欧州経済共同体に加盟したため加盟国ではなくなった。同国は2016年にEU離脱（一般に「Brexit」と呼ばれる）の国民投票を実施し、離脱支持が51.9%となった。2013年に英国議会に提出された研究論文では、 EFTA加盟国としてEEA加盟を継続する、または単一市場の条項を網羅する複数の二国間条約のスイスモデルなど、 EU加盟に代わる複数の選択肢が提案され、EU域内市場へのアクセスが継続されることになった。[32]
ブレグジット投票後初の会合で、EFTAは英国の復帰に前向きであると同時に、英国には解決すべき問題がたくさんあると反応した。スイスのヨハン・シュナイダー＝アマン大統領は、英国の復帰がEFTAの強化につながると述べた。[33]しかし、2016年8月にノルウェー政府は懸念を表明した。ノルウェーの欧州問題担当大臣、エリザベス・ヴィーク・アスパカーはアフテンポステン紙に「大国をこの組織に受け入れることが良い考えかどうかは定かではない。バランスが崩れ、必ずしもノルウェーの利益にはならないだろう」と語った。[34]
2016年後半、スコットランドの首相は、英国全体を欧州単一市場に留めることが優先事項だが、スコットランドだけをEEAに加盟させることは「検討中」の選択肢であると述べた。[35]しかし、他のEFTA諸国は、加盟資格があるのは主権国家のみであると述べているため、2005年にフェロー諸島のために検討された解決策が採用されない限り、スコットランドは英国から独立した場合にのみ加盟できる[36]。
2018年初頭、英国国会議員のアントワネット・サンドバック、スティーブン・キノック、スティーブン・ハモンドは、英国がEFTAに再加盟するよう求めた。[37]
欧州連合との関係：欧州経済領域
1992年、EU、その加盟国、EFTA加盟国はポルトガルのポルトで欧州経済領域協定に署名した。しかし、スイスが参加を批准するという提案は国民投票で否決された。（とはいえ、スイスはEUと複数の二国間条約を結んでおり、欧州単一市場、シェンゲン協定、その他のプログラムに参加できる）。したがって、スイス以外のEFTA加盟国は欧州経済領域（EEA）にも加盟している。EEAは、欧州自由貿易連合（EFTA）の3加盟国と欧州連合（EU）の27加盟国で構成され、クロアチアも含まれ、クロアチアにはすべての締約国による批准を待って暫定的に協定が適用されている。[38] [39] EEAは、 （2か月前に欧州共同体となった）欧州経済共同体との合意に基づき、1994年1月1日に設立された。 [40]これにより、EFTA-EEA諸国は、EUに加盟していなくてもEUの域内市場に参加できる。彼らは、農業と漁業に関する法律を除いて、単一市場に関連するほぼすべてのEU法を採用しています。しかし、彼らはまた、正式な意思決定プロセスの一環として、早い段階で新しいEEA関連の政策と法律の形成に貢献し、影響を与えています[要出典] 。EFTA加盟国の1つであるスイスはEEAに加盟していませんが、 EUと 自由貿易協定を含む一連の二国間協定を結んでいます。
以下の表は、EFTA 諸国とその主権領域に適用される EU 法のさまざまな要素をまとめたものです。EU 加盟国の一部の領域も、一部のヨーロッパの小国の場合と同様に、適用される EU 法に関して特別な地位を有しています。
さまざまな多国籍ヨーロッパ組織と協定の関係を示すオイラー図
EEA機関
EEA-EFTA 諸国と欧州委員会 (EU を代表) で構成される合同委員会は、関連する EU 法を非 EU 加盟国に適用する機能を持ちます。EEA理事会は、EEA 加盟国間の全体的な関係を管理するために、年に 2 回会合します。
EEA の活動は、汎 EEA 機関の設立ではなく、EFTA 監視機関とEFTA 裁判所によって規制されています。EFTA 監視機関と EFTA 裁判所は、欧州経済領域 (EEA) における義務に関して EFTA 加盟国の活動を規制します。スイスは EEA 加盟国ではないため、これらの機関には参加していません。
EFTA 監視機関は、EFTA 加盟国に対して、EU に対する欧州委員会と同等の「条約の守護者」としての役割を担っており、EFTA 裁判所は欧州司法裁判所と同等の役割を果たしています。
EEAの当初の計画にはEFTA裁判所はなく、欧州司法裁判所がその役割を果たすことになっていた。しかし、EEA協定の交渉中に、欧州司法裁判所は意見1/91で、EU機関に非EU加盟国に関するこれらの権限を与えることは条約違反であるとの判決を下した。[48]そのため、代わりに現在の制度が策定された。
EEAとノルウェーの助成金
EEAおよびノルウェー助成金は、ヨーロッパの社会的および経済的格差を縮小するためのアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーの財政的貢献です。これらは、EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーを域内市場に統合した 2004 年の欧州経済領域 (EEA) 拡大に合わせて設立されました。2004 年から 2009 年にかけて、中央および南ヨーロッパの 15 の受益国におけるプロジェクト資金として 13 億ユーロのプロジェクト資金が提供されました。EEA およびノルウェー助成金は、ブリュッセルの EFTA 事務局に所属する財政メカニズム オフィスによって管理されています。
国際条約
EFTAは、品質表示条約および医薬品検査条約も創設しており、どちらもEFTA加盟国以外も参加できる。
国際貿易関係
欧州自由貿易連合（EFTA）
自由貿易協定
進行中の自由貿易交渉
欧州経済領域
より緊密な貿易関係に関する協力または対話に関する宣言
EFTAはEU以外の国と29の自由貿易協定を結んでおり、貿易改善のための協力宣言や共同作業部会も行っている。現在、EFTA加盟国は、欧州連合の27加盟国に加えて、40の国と地域と特恵貿易関係を確立している。[49]
EFTAのインタラクティブな自由貿易マップは、世界中のパートナーの概要を示しています。[50]
自由貿易協定
進行中の自由貿易交渉
署名:
結論:
交渉:
交渉は現在保留中
協力に関する宣言
時代遅れの契約
以下の協定は現在無効となっている: [100]
ブルガリア(1995–2007)
クロアチア(2002–2013)
チェコ共和国(1993–2004)- チェコスロバキア（1992年～1993年）
エストニア(1996–2004)
ハンガリー（1995年～2004年）
ラトビア(1996–2004)
リトアニア(1996–2004)
ポーランド(1995–2004)
ルーマニア(1995–2007)
スロバキア(1993–2004)
スロベニア(1995–2004)
スペイン(1980–1986)
トルコ（1995年～2021年）
旅行ポリシー
EFTAとEU/EEA内の人々の自由な移動
EFTA加盟国の国民は、EFTA条約に基づき、互いの領土内での移動の自由を享受している。[101] EFTAおよびEEAの国民も、欧州連合（EU）内での移動の自由を享受している。EFTA国民およびEU国民はビザが免除されるだけでなく、互いの国に入国し居住する法的権利を有する。市民権指令[102] （「自由移動指令」とも呼ばれる）は、欧州経済領域（EEA）[103]の国民の自由移動の権利を定義しており、これにはEFTA加盟国であるアイスランド、ノルウェー、リヒテンシュタインの3か国とEU加盟国が含まれる。EFTA加盟国だがEEA加盟国ではないスイスは、この指令に拘束されず、 EUおよびその加盟国と自由移動に関する別の多国間協定を結んでいる。 [104]
その結果、EFTA加盟国の国民は他のすべてのEFTA加盟国とすべてのEU加盟国で生活し、働くことができ、EU加盟国の国民はすべてのEFTA加盟国で生活し、働くことができる（ただし、投票や政府・警察・軍隊などのセンシティブな分野での就労には市民権が必要となることが多く、非市民は市民と同じ福祉・失業給付の権利を持たない可能性がある）。[105]
事務総長
ポルトガル基金
ポルトガル基金は、ポルトガルがまだEFTAに加盟していた1977年2月に運用を開始した。[106]カーネーション革命後のポルトガルの発展と、それに伴う民主主義の回復および海外領土の脱植民地化のために資金を提供する。その後、国際社会の大半による経済制裁の期間が続き、ポルトガルは西ヨーロッパの他の国々に比べて経済的に未発達な状態となった。1985年にポルトガルがEFTAを脱退してEECに加盟したとき、残りのEFTA加盟国はポルトガルが引き続きその恩恵を受けられるようにポルトガル基金を継続することを決定した。基金は当初、EFTA加盟国からの1億米ドル相当の低利融資の形をとった。返済は当初1988年に開始される予定であったが、EFTAは返済開始を1998年まで延期することを決定した。ポルトガル基金は2002年1月に解散した。[107]
参照
- EFTA裁判所
- EFTA監視機関
- 中央ヨーロッパ自由貿易協定 （CEFTA）
- 欧州地中海自由貿易圏 （EU-MEFTA）
- 欧州連合連合協定
- 欧州連合の自由貿易協定
- ヨーロッパの自由貿易地域
注記
- ^ ab 国際ドル（四捨五入）
- ^ リヒテンシュタイン、インフォボックス
- ^ ab 複数のセクター協定を通じて
- ^ 西サハラを除く
参考文献
- ^ "Láhkasánit - Saamelaiskäräjät" (PDF)。フィンランドのサーミ議会。2019 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「議長職」。efta.int。EFTA。2020年7月。
- ^ abc 「特定の国と主題に関する報告書」imf.org。
- ^ abc "1949-Bulletin-10-Web" (PDF) . 2017年5月8日閲覧。
- ^ 「欧州自由貿易連合」efta.int . 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「EFTAの歩み」efta.int. 2014年。 2019年4月13日閲覧。
- ^ 「EFTA条約 | 欧州自由貿易連合」www.efta.int。
- ^ ab 「欧州自由貿易連合を設立する条約（統合版、最終改正日2021年11月1日）」（PDF）。2001年6月21日。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「Shobicka Mehanathanによる欧州自由貿易協会、Preziにて」Prezi.com 。 2017年5月8日閲覧。
- ^ 「フィンランド：今、7年半」。タイム誌。1961年4月7日。2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月18日閲覧。
- ^ レイキャビクのAFP（2015年3月12日）。「アイスランド、EU加盟申請を取り下げ：「利益は連合外の方が守られる」」ガーディアン。 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「世界人口見通し2022」。国連経済社会局人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「世界人口見通し2022年：1950～2100年の地域、サブ地域、国別の人口動態指標（年次）」(XSLX)（「7月1日現在の総人口（千人）」）。国連経済社会局、人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ ab 「アイスランド」。国際通貨基金。 2013年4月17日閲覧。
- ^ ab 「ノルウェー」。国際通貨基金。 2012年4月20日閲覧。
- ^ ab 「特定の国と主題に関する報告書」。Imf.org。2006年9月14日。 2017年5月8日閲覧。
- ^ 「ノルウェーとEU」(PDF) . Eu-norway.org. 2020年9月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ 「EUとEFTA諸国との関係に関する理事会結論」（PDF）。欧州連合理事会。2012年12月14日。 2013年4月1日閲覧。
- ^ 欧州委員会から欧州議会、理事会、欧州経済社会地域委員会への通知 - アンドラ公国、モナコ公国、サンマリノ共和国とEUの関係 - EUとのより緊密な統合の選択肢
- ^ 「アンドラ公国、サンマリノ共和国、モナコ公国とのEU関係に関する理事会結論」(PDF)。欧州連合理事会。2012年12月20日。 2013年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月1日閲覧。
- ^ “Norge sier nei til nye mikrostater i EØS”. 2011 年 5 月 19 日。2013 年4 月 6 日に取得。
- ^ “Stortingets europautvalg の Innlegg på møte i Stortingets europautvalg”.ノルウェー外務省。 2013 年 1 月 28 日。2013 年4 月 1 日に取得。
- ^ “Eide: Bedre blir det ikke”. 2012 年 12 月 21 日。2013 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 1 日に取得。
- ^ ab Aalberg Undheim、Eva (2012 年 12 月 8 日)。 「Regjeringa open for discutere EØS-medlemskap for mikrostatar」（ノルウェー語）。2013 年4 月 6 日に取得。
- ^ “La Norvegia chiude le porte a San Marino” (PDF) .ラ・トリブナ・サンマリン。 2013 年 1 月 3 日。p. 7. 2014 年 3 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「アンドラ公国、モナコ公国、サンマリノ共和国とのEU関係：域内市場への参加の選択肢」欧州委員会。2013年11月18日。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「アイスランド、EU加盟に向けて前進」BBCニュース、2009年7月16日。 2009年7月18日閲覧。
- ^ 「EU までのフェローネスとグロンドランズの EFTA に対する応答」(PDF) (デンマーク語)。2020 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ スポンゲンバーグ、ヘレナ（2007年10月8日）。「フェロー諸島、EUとのより緊密な関係を求める」EUオブザーバー。 2009年7月18日閲覧。
- ^ 「フェロー諸島とEU - 将来の関係における可能性と課題」(PDF)。フェロー諸島外務省。2010年。53ページ。2011年8月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月15日閲覧。
憲法上の地位により、フェロー諸島は国家ではないため、単独でEEA協定の締約国になることはできない。
- ^ 「ホイヴィク協定」www.government.fo . 2021年6月24日閲覧。
- ^ 「EU離脱 - 研究論文13/42」（PDF）。英国下院図書館。2013年7月1日。 2015年5月19日閲覧。
- ^ 「最新情報：リトアニア、決定が最終的かどうか英国は言わなければならないと述べる」CNBC 2016年6月27日。2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月18日閲覧– Associated Press経由。
- ^ パトリック・ウィンツアー（2016年8月9日）「ノルウェー、英国の欧州自由貿易連合への復帰を阻止か」ガーディアン。 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「スタージョン氏、スコットランド政府がノルウェー型のEU関係を目指す可能性を示唆」2016年11月17日。 2016年11月17日閲覧。
- ^ ジョンソン、サイモン（2017年3月16日）。「アイスランド：スコットランドは独立後までEFTAへの申請を開始できなかった」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月24日閲覧。
- ^ 「我々はBrexitのコントロールを取り戻す、と国会議員が言う」イブニングスタンダード。2018年2月7日。 2018年2月25日閲覧。
- ^ 「EEA協定 | 欧州自由貿易連合」 Efta.int. 1994年1月1日. 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「クロアチアがEEAに加盟」。欧州自由貿易協会。2014年4月12日。 2014年4月11日閲覧。
- ^ 「欧州経済領域に関する協定」（PDF）。欧州自由貿易連合。2016年8月1日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ abcde 「EEA協定の基本的特徴 | 欧州自由貿易連合」。Efta.int 。 2017年5月8日閲覧。
- ^ シェンゲン協定ウェイバックマシンで2020年8月6日にアーカイブ（欧州連合理事会、2015年）
- ^ ab "スバールバル諸島のヤン マイエン島のお母さんたち". 2020年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 11 日に取得。
- ^ 欧州連合理事会とアイスランド共和国およびノルウェー王国との間で締結された、シェンゲン協定の実施、適用および発展に関する後者の協力に関する協定
- ^ 欧州経済領域協定 - スヴァールバル諸島に関する議定書40
- ^ 「言語を選択 - Consilium」。Consilium.europa.eu。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月17日閲覧。
- ^ ab 2014/954/Euratom: 2014年12月4日の理事会決定。欧州委員会が欧州原子力共同体を代表して、欧州連合および欧州原子力共同体とスイス連邦の間の科学技術協力協定を締結することを承認。この協定は、スイス連邦をホライズン2020（ホライズン2020を補完する欧州原子力共同体の研究・イノベーション枠組み計画および研究・訓練計画）に関連付け、スイス連邦がフュージョン・フォー・エナジーによって実施されるITER活動に参加することを規制するものである。
- ^ Brandtner, B (1992). EEAの意見1/91および1/92に対するコメントの「ドラマ」。2023年12月24日閲覧。
- ^ 「自由貿易 | 欧州自由貿易協会」 Efta.int . 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「自由貿易マップ | 欧州自由貿易協会」 Efta.int . 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「アルバニア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「ボスニア・ヘルツェゴビナ」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「カナダ」。欧州自由貿易連合。
- ^ ab 「中米諸国（コスタリカ、グアテマラ、ホンジュラス、パナマ）」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「チリ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「コロンビア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「エクアドル」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「エジプト」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「ジョージア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「湾岸協力会議（GCC）」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「香港、中国」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「インドネシア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「イスラエル」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「ヨルダン」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「レバノン」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「メキシコ」。欧州自由貿易連合。
- ^ “モルドバ”.欧州自由貿易協会. 2024年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月17日閲覧。
- ^ Kräuchi, Thomas; Olafsdottir, Asdis (2023年6月27日). 「EFTAとモルドバが自由貿易協定に署名」.欧州自由貿易協会. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月17日閲覧。
- ^ 「モンテネグロ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「モロッコ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「西サハラ、EFTA・モロッコ自由貿易協定から除外」SPS、2010年5月12日。2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「北マケドニア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「パレスチナ自治政府」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「ペルー」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「フィリピン」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「セルビア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「シンガポール」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「大韓民国」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「南アフリカ関税同盟（SACU）」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「チュニジア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「トルコ」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「ウクライナ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「インド」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「インド、15年間で1000億ドルの投資で欧州4カ国と貿易協定を締結」ABCニュース。2024年3月10日。2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「インド、欧州4カ国と1000億ドルの自由貿易協定に署名」BBCニュース。2024年3月11日。2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月11日閲覧。
- ^ 「MERCOSUR」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「コソボ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「EFTA諸国とコソボは本日、アイスランドのボルガルネースで自由貿易交渉を開始するために会合した」。ニュースルーム。EFTA。2022年6月20日。 2022年6月21日閲覧。
- ^ 「マレーシア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「タイ」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「EFTA諸国とタイは本日、アイスランドのボルガルネースで自由貿易交渉を開始するために会合した」。ニュースルーム。EFTA。2022年6月20日。 2022年6月21日閲覧。
- ^ 「ベトナム」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「アルジェリア」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「中央アメリカ諸国（ホンジュラス）」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「ロシア/ベラルーシ/カザフスタン」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「モーリシャス」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「モンゴル」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「ミャンマー」。欧州自由貿易協会。
- ^ 「パキスタン」。欧州自由貿易連合。
- ^ 「非アクティブなRTA（加盟を含む）」世界貿易機関。
- ^ 「EFTA条約の概要」。2017年11月29日閲覧。
- ^ 統合テキスト: 2004 年 4 月 29 日の欧州議会および理事会の指令 2004/38/EC、EU 市民およびその家族が加盟国の領域内で自由に移動および居住する権利に関するもの。規則 (EEC) No 1612/68 を改正し、指令 64/221/EEC、68/360/EEC、72/194/EEC、73/148/EEC、75/34/EEC、75/35/EEC、90/364/EEC、90/365/EEC、および 93/96/EEC を廃止する。
- ^ 2007年12月7日のEEA合同委員会の決定第158/2007号、EEA協定の付属書V（労働者の自由な移動）および付属書VIII（設立権）を改正
- ^ 統合テキスト: 欧州共同体とその加盟国とスイス連邦との間の人の自由な移動に関する協定
- ^ 「人の自由な移動 | 欧州自由貿易連合」www.efta.int 。 2024年6月7日閲覧。
- ^ 「1976-1977 欧州自由貿易連合第17回年次報告書」（PDF）。efta.int。1977年9月。21ページ。 2019年4月14日閲覧。
- ^ 「ユーロスタットの財政赤字と債務に関する新たな決定。ポルトガル向けEFTA産業開発基金の清算」europa.eu 2003年8月21日2023年4月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおける欧州自由貿易連合に関連するメディア- 欧州自由貿易連合 (EFTA) のアーカイブ。欧州大学研究所 - 欧州連合歴史アーカイブに保管されています。
- 公式サイト
- EFTA によって採択され、官報 (OJEU) に掲載された法令集