ヴァレー州

ヴァレー州(英国: / ˈ v æ l eɪ / VAL -ay、米国: / v æ ˈ l eɪ / val- AY ;フランス語: [ valɛ ]^ⓘ ) ^{[ a ]}より正式にはヴァレー州またはウォリス州^{[ b ]}は、スイス連邦を構成する26 の州の 1 つです。13 の地区で構成され、州都であり最大の都市はシオン。

ヴァレー州は、オランダ南西部に位置する。北はヴォー州とベルン州、東はウーリ州とティチーノ州、南はイタリア、西はフランスと接している。ティチーノ州、グラウビュンデン州と並び、南アルプス三大州の一つである。フランス語とドイツ語の二言語併用州であり、伝統的に下ヴァレー、中央ヴァレー、上ヴァレーの3地域に分けられ、上ヴァレーはドイツ語を話す少数派の居住地域となっている。

ヴァレー州は、ローヌ川の源流からレマン湖までのローヌ川流域とほぼ一致しており、州内で最大の2つの山脈であるペンニネアルプスとベルナーアルプスを隔てています。主要なワイン産地であるヴァレー州は、ローヌ川中央部の谷ではスイスで最も乾燥した地域の一つであると同時に、モンテローザやフィンスターアールホルンなど、スイス最高峰の山々では大量の雪と雨が降る、スイスで最も湿潤な地域の一つでもあります。ヴァレー州は水力発電の主要産地ですが、主に観光産業と数多くのアルプスのリゾートタウン、特にクラン・モンタナ、サースフェー、ヴェルビエ、ツェルマットで有名です。ツェルマットを見下ろすマッターホルンは、州の象徴的なランドマークとなっています。

1529年、ヴァレー州はスイス連邦の準加盟州となった。プロテスタント改革に抵抗し、ローマ・カトリック教会に忠実であり続けたヴァレー州は、1628年にシオンの司教領主の指導の下、共和国となった。1815年、ヴァレー州はついに州としてスイス連邦に加盟した。1878年、シンプロン鉄道がヴァレー州の大部分とスイス高原の都市を結んだ。1913年にはレッチュベルク鉄道が開通し、ヴァレー州の交通網はさらに拡大した。

この州は、正式にはフランス語でRépublique et canton du Valais 、ドイツ語でRepublik und Kanton Wallisという長い名称でも呼ばれています。 ^{[ 4 ]}これは「ヴァレー共和国および州」と訳されます。^{[ 5 ]}この州は、フランス語とドイツ語では定冠詞（「ヴァレー」）を付けて呼ばれることがよくあります（le Valais、das Wallis）。

ローマ人はローヌ川上流の谷をヴァリス・ポエニナと呼んだ。ヴァリス・ポエニナは紀元前57年のオクトドゥルスの戦い（現在のマルティニー）の後、ローマ人に征服され、ガロ・ローマ文化圏の一部となった。8世紀半ばに遡る伝承によれば、テーベ軍団は285年頃または302年頃にアガウヌム（現在のサン・モーリス）で殉教した。 888年以降、この土地はジュラーヌ・ブルゴーニュ王国の一部となった。^{[ 6 ]}

ヴァレーは、1032年に神聖ローマ帝国に征服されたトランスジュラーヌ・ブルゴーニュ王国の一部でした。その後、ツェーリンゲン家（1218年に断絶）が皇帝によって支配していたブルグント・ミノル公国の一部となりました。999年、ブルゴーニュ王ルドルフ3世は、後にヴァレーの長官兼伯爵となり、現在も神聖ローマ帝国の君主であるシオン司教に、すべての世俗的な権利と特権を与えました。その後、伯爵司教たちはツェーリンゲン家、そしてサヴォイア公爵家から領地を守るために戦い、ヴァレーの中世の歴史はシオン司教区の歴史と密接に結びついています。しかし、サヴォワ公爵家はシオンの西（下ヴァレー地方）の土地の大部分を獲得することに成功したが、谷の上流部（上ヴァレー地方）にはラロン領主、ラ・トゥール・シャティヨン領主、ヴィスプ伯爵など多くの封建領主がいた。^{[ 6 ]}

13 世紀半ば頃、大規模な共同体 (ゼンデンまたは十人区) が独立して勢力を拡大し始めた。ゼンデンまたは十人区という名称は、おそらく行政および司法目的で司教の荘園を非常に古くから分割していたことに由来する。同じ世紀に、谷の上流部はベルン州のハスリ ( de )から来たドイツ人によって植民地化された。地元住民はドイツ語を話すようになったが、ロマンス語の地名が数多く残っている。1354 年、⁷つの^ゼンデン(シオン、シエール、ロイク、ラロン、ヴィスプ^、ブリッグ、コンチェ)のうちのいくつかが皇帝カール 4 世によって自由を認められ

14世紀後半までに、サヴォワ伯爵家はシオン司教区を獲得した。ゼンデン族は、この谷で精神的および世俗的な権力を集めようとする伯爵の試みに抵抗した。1375年から76年にかけて、ゼンデン族の軍勢はラ・トゥール＝シャティヨン家の軍を破り、1388年にはヴィスプで司教、伯爵、およびその貴族の軍勢を撃破した。ドイツ語を話すゼンデン族は谷の奥深くへと勢力を拡大していった。1384年以降、モルジュ川（シオンの少し下流）が、サヴォワ地方のフランス語圏である下ヴァレーと、ドイツ語圏の司教領である上ヴァレーの境界として認識されるようになった。

1414年から1420年にかけてのラロン事件の反乱の間、スイス連邦のいくつかの州は紛争でどちらかの側に味方した。ルツェルン、ウーリ、ウンターヴァルデンは上ヴァレーの反乱軍を支持し、ベルンは貴族のラロン家を支持した。この反乱はラロン家を追放することに成功し、連邦を内戦寸前にまで追い込んだ。^{[ 7 ]}

ラロン事件の後、ヴァレー州では1428年から1447年にかけて魔女裁判が行われ、少なくとも367人の男女が処刑された。この事件は、中世後期ヨーロッパにおける初期の魔女騒動の一つである。この現象はその後、ヨーロッパ大陸の他の地域にも広がった。

1457年にヴァルター2世スーペルザクソ・フォン・デア・フルーエ（コンシュ出身）が司教に選出されたことで、谷のドイツ語圏はついに優位に立った。 1475年にブルゴーニュ戦争が勃発すると、シオンとゼンデンの司教はベルンと条約を結んだ。同年11月、彼らはマルティニーまでのヴァレー地方南部またはサヴォワ地方全域を占領した。1476年3月、グランソンの勝利の後、彼らは進軍し、サン・モーリス、エヴィアン、トノン、モンテーを占領した。1477年に最後の3つの地区を放棄しなければならなかったが、1536年に再び獲得した。1569年のトノン条約で、モンテー、ヴァル・ディリエ、ル・ブーヴレはヴァレーに永久に併合された。下ヴァレーのこれらの征服された地域は、1798年まで上ヴァレーの司教と十分の一税によって属領として統治されていた。1529年3月12日、ヴァレーはスイス連邦の準加盟国となった。^{[ 6 ]}

17 世紀初頭、上ヴァレー地方の貴族総督たちは、シオンの司教に世俗権力を放棄するよう圧力をかけ、1613 年に一時的に、そして 1634 年に恒久的にそれが実現し、国はランデスハウプトマンの統治下にある七つの十分の一税共和国となった。^{[ 8 ]}共和国は、その当初の形で 1798 年まで存在し、それまで臣民として統治されていた下ヴァレー地方が七つの十分の一税に対して反乱を起こし、共和国内で平等な地位を獲得した。^{[ 9 ]}同年、フランスがスイス連邦に侵攻した際、ヴァレーは 1802 年に独立したロダニック共和国となるまでヘルヴェティア共和国に組み込まれた。

1810年、ロダニック共和国は第一フランス帝国に併合され、シンプロン県となった。同県は1813年後半にオーストリア軍に占領された。 ^{[ 10 ]} 1815年8月4日、ヴァレー州はついにスイス連邦に州として加盟した。1845年、ヴァレー州はカトリック分離主義者同盟（ゾンダーブント）に加わり、ゾンダーブント戦争と呼ばれる事態に発展した。アンリ・デュフール将軍の下、99,000人のスイス連邦軍が79,000人の分離主義者と対峙したが、最終的にヴァレー州は戦闘に参加しないことを選択した。

ヴァレー州の近代史の始まりは、基本的にアルプス山脈の探検と重なり、 1865年のマッターホルン初登頂は登山黄金時代の終焉を告げるものとなった。19世紀後半には観光ブームが到来し、1878年にはシンプロン鉄道が開通し、シンプロン峠手前の最後の町ブリッグとローザンヌ、ジュネーブ、そしてスイス高原の他の主要都市を結んだ。

ヴァレー州は面積でスイスで3番目に大きい州です。また、スイス中央部に隣接しながらも、スイス最西端かつ最南端の州の一つでもあります。いくつかの例外を除き、ほぼ全域がローヌ川流域、より正確にはレマン湖の上流にある広大なアルプスのローヌ渓谷に位置しています。主要な集落はすべてローヌ川沿いまたはその近辺にあり、最大の都市はシオンで、次いでマルティニー、モンテー、シエール、ブリッグ＝グリが続きます。この州は伝統的に、下ヴァレー（フランス語: Bas-Valais）、中央ヴァレー（フランス語: Valais central）、上ヴァレー（ドイツ語: Oberwallis）の3つの地域に分けられ、言語的な境界は後者2つの地域の間のプフィンヴァルトにあります。人口の多い下ヴァレーと中央ヴァレーはフランス語圏ですが、上ヴァレーはドイツ語圏です。

ローヌ渓谷は中央アルプスの谷であり、つまりアルプス山脈の奥深くに位置し、北と南の平野から隔絶されている。ヴァレー州は、北はベルナー・アルプスによってスイス高原から、南はヴァレー・アルプスによってポー平野からそれぞれ隔てられており、それぞれローヌ川の北と南に位置する。ヴァレー州は、ティチーノ州、グラウビュンデン州とともに、ポー川流域の一部に位置する南部の3つの大きな州の一つであり、アルプス山脈の南に位置する。しかし、これら2つの州とは異なり、アルプス山脈の南側には集落はほとんどなく、すべて平野よりかなり高い位置にある。ローヌ川の排水を受けない最大の地域は、シンプロン渓谷（ポー川流域）と、サネッチとジェンミ峠の北にある2つの無人地帯（ライン川流域）である。

ヴァレー州は、絶対標高、相対標高、平均標高のいずれにおいても、最も標高の高い州です。そのため、地形は極めて険しく、広く氷河によって形成されたローヌ渓谷という例外的な地形が存在します。このローヌ渓谷が、ヴァレー州の地理を支配しています。多くの支流が主渓谷から分岐しており、多くの場合、主渓谷と直角に交わっています。これらの支流は、狭く人里離れたものから、比較的人口の多いものまで様々です。ローヌ川の南側、ヴァレー・アルプスには、東から西にかけて、マッタータール（ザースタールを含む）、ヴァル・ダンニヴィエール、ヴァル・デラン、ヴァル・ド・バニュ、ヴァル・ダントルモンといった大きな支流があります。ローヌ川の北側、ベルナー・アルプスには、レーチェンタールという大きな渓谷が一つだけあります。ブリッグの東には、ローヌ渓谷で最も標高の高いゴムス渓谷があります。ローヌ川自体は、ローヌ氷河からマルティニーまで東から西へ本流を流れ、そこから直角に北に流れてレマン湖に注ぎます。サン・モーリスの町を過ぎると、川の東岸はヴォー州に属しますが、西岸はレマン湖畔のル・ブーヴレまでヴァレー州に属します。本流は北をベルナー・アルプス、南をヴァレー・アルプスに囲まれており、どちらの山脈にも標高4,000メートルを超える山々が数多くあり、これらは国内で最も高い山々です。有名な山としては、モンテ・ローザ（最高峰）が4,634メートル（15,203フィート）、フィンスターアールホルン（最も目立つ山）が4,274メートル（14,022フィート）あります。その他の象徴的な山としては、マッターホルンやユングフラウなどがあります。完全なリストについては、ヴァレー州の山のリストを参照してください。この地域には、アレッチ氷河やゴルナー氷河など、アルプス最大の氷河を含む多数の氷河があります。ヴァレー州に一部が位置するその他の山脈には、シャブレ・アルプス、モンブラン山塊、ウーリ・アルプス、ゴッタルド山塊、レポンティーヌ・アルプスなどがあります。  

レマン湖は州内で唯一真に大きな湖ですが、そのごく一部（約10平方キロメートル）だけがヴァレー州にあり、ローヌ平野には小さな湖しかありません。しかし、アルプス高地には数多くの大きな湖があり、そのほとんどは人工湖です。最大の湖はディックス湖で、それに次いでエモッソン湖が^あります。その他の高地にある大きな湖には、モーヴォワザン湖、マットマルク湖、サランフェ湖、モワリー湖、ツェウジエ湖などがあります（より詳しいリストについては、スイスの山岳湖一覧を参照してください）。これらの湖はすべて水力発電に利用されていますが、アルプスの景観の美しさでも人気があります。   

ローヌ平野を囲む高い山々のため、ヴァレー州中央部の気候は特に乾燥しており、スイスの他の地域よりもはるかに乾燥しています。標高の高い場所では降雨や降雪に非常にさらされますが、シオンの年間平均降水量はわずか約600mmで、ルツェルン （アルプスの北）の50% 、ロカルノ（アルプスの南）の30%に相当します。公式には、ヴァレー州とスイスで最も乾燥した場所はシュタルデンで、年間降水量は545mmです。^{[ 11 ]}ヴァレー州はしばしば「半乾燥」と表現されますが、^{[ 12 ] [ 13 ]}気候的な意味ではそうではありません。^{[ 14 ]}そのため、レ・フォラテールなどの一部の地域では、サボテンなど、スイスの他の地域では珍しい、または存在しない植物が見られます。^{[ 15 ]}ベルナーアルプスの南向き斜面の低い場所には、フーリーとロイクの間に数多くのブドウ畑が広がっている。国内の他の地域とは異なり、ヴァレー州では灌漑農業が一般的である。 

この州は、アルプスの高地に位置する数多くの町や村で有名です。マッタータール渓谷と隣接するザースタール渓谷には、ツェルマットとザースフェーがあります。その他の人気リゾート地としては 、ヴェルビエ、レ・マレコット、シャンペリー、グリメンツ、ジナル、アンゼール、クラン・モンタナ、エヴォレーヌ、ロイカーバート、フィッシュなどが挙げられます。これらの町や村はすべて、夏冬問わず観光客で賑わいます。

ヴァレー州の面積は5,224平方キロメートル（2,017平方マイル）で、生産的な地域は全体の約半分に過ぎません。ヴァレー州は他の4つの州と境界を接しており、北はヴォー州とベルン州、東はウーリ州とティチーノ州です。また、国際的にも境界を接しており、南はイタリアのヴァッレ・ダオスタ州とピエモンテ州、西はフランスのオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏です。^{[ 16 ]}  

行政区分

地区

ヴァレー州は13の地区に分かれており、ラロン地区はさらに2つの半地区に分割されています。地区は地理的な順に以下のとおりです。

ヴァレー州北部：

• ゴムスと首都ミュンスター・ゲシネン
• メーレル・フィレを首都とするエストリッヒ・ラーロン（半地区）
• 大文字のBrig-Glis のBrig -Glis
• 大文字のVisp Visp
• ウェストリッヒ・ラーロン（半地区）と首都ラーロン
• 大文字のLeuk Leuk

ヴァレー州中央部：

• シエール（大文字）
• ヘレン（大文字）ヴェックス
• 大文字のシオン
• コンシー（大文字）コンシー

ヴァレー州南部：

• アントルモンと首都センブランシェール
• マルティニー（大文字）
• サン・モーリス（首都サン・モーリス）
• モンテー（大文字）モンテー

自治体

州内には122の市町村がある（2021年1月現在）。^{[ 17 ]}

ヴァレー州の西部（中央ヴァレー州と下ヴァレー州）はフランス語圏であり、東部（上ヴァレー州）はドイツ語圏である。言語の境界線は、シエールとザルゲシュの町の間でローヌ川を越え、ベラ・トーラ、ヴァイスホルン、デント・ブランシュを含む山脈に沿っている。2000年の国勢調査では、ヴァレー州の人口の62.8%がフランス語またはアルピタン語を話し、28.4%がドイツ語またはヴァルザー・ドイツ語を話し、2.2%がイタリア語を話し、6.6%がその他の言語を話していた。ロマンシュ語を話すと答えたのはわずか114人だった。^{[ 18 ]}

この州は人口密度が低い。人口は（ 2020年12月31日現在）348,503人である。^{[ 2 ]} 2007年現在人口には外国人が57,061人含まれており、これは総人口の約19.1%に相当する。^{[ 19 ]}最大の町は州都シオン（シッテン）、モンテー、シエール、マルティニー、ブリグリである。州内には主要都市はない。2017年時点で、総人口の77%がローマカトリック教徒であり、スイス改革派教会の信者はわずか6%であった。^{[ 20 ]}

ヴァレー州への唯一の自然な低地アクセスルートはレマン湖畔を通るルートで、マルティニー、シオン、そして州内の他の地域へと続く鉄道や高速道路が複数あります。主要幹線は湖の北側を通り、ヴォー州のローザンヌとヴヴェイを経由します。そこからA9高速道路とシンプロン鉄道が走り、それぞれシンプロン峠とシンプロントンネルを通ってイタリアへと至ります。レマン湖の南側、フランス国境からは、高速道路と歴史的なトンキン鉄道（現在はヴァレー州内でのみ運行）しかありません。

ヴァレー州は高い山々に囲まれていますが、いくつかの主要な峠がヨーロッパ各地と繋がっています。主な道路峠は、グリムゼル峠（ベルン州とスイス高原方面）、フルカ峠（ウーリ州）、ヌフェネン峠（ティチーノ州）、シンプロン峠とグラン・サン・ベルナール峠（イタリア）、フォルクラ峠とモルジン峠（フランス）です。また、ベルナー・オーバーラント地方を経由してヴァレー州とスイス高原を結ぶ、歴史的かつ歩行者専用の峠であるザネッチ峠、ラヴィル峠、ジェンミ峠、レッチュベルク峠も特筆すべきです。

レッチュベルクは、シンプロン山とともに、スイスの主要な南北軸の一つです。歴史的なレッチュベルク鉄道は1913年に開通しました。この鉄道は、ベルン州のシュピーツを経由して、標高の高いレッチュベルクトンネルを通って、ベルナーアルプスを越えてブリッグからスイス高原に直接接続しています。2007年には、標高の低いレッチュベルク基底トンネルが開通し、この軸の重要性がさらに高まりました。これは、基本的に同じルートをたどりますが、平野部を走る、ヴァレー州とベルン州を結ぶ初の高速鉄道です。レッチュベルク基底トンネルは、開通当時は世界最長の陸上トンネルであり、ヴァレー州とスイス北部を結んでいました。歴史的なトンネルを通る山頂鉄道は、現在もレッチュベルクを横断する地域交通や自動車輸送に利用されています。古い鉄道路線は、トンネルの両側の両州に広がる景観の美しい区間で人気があります。

もう一つの鉄道路線は、ヴァレー州とスイス中部および東部を結んでいます。これはマッターホルン・ゴッタルド鉄道が所有するメーターゲージの鉄道で、ツェルマットからヴィスプ、ブリッグを経由して最終的にディゼンティスとクールに至ります。主要路線は州最東端のフルカ基底トンネルを通り、より古いフルカ山頂トンネルも景観の美しい区間として人気があります。グレッシャー・エクスプレスは、マッターホルン・ゴッタルド鉄道とレーティッシュ鉄道の両方のネットワークを利用して、ツェルマットとサンモリッツを直結しています。

この州には道路網が整備されており、標高はル・ブーヴレのレマン湖からヴァレー州で最も標高の高い舗装道路であるヌフェネン峠まで広がっています。唯一の高速道路であるA9号線は、谷をシエールまで走っており、ブリッグ方面への延伸工事が現在進行中です。人が住む側谷はすべて1960年代から自動車でアクセス可能で、当時建設された高地貯水池、特にグラン・ディクセンス貯水池も舗装道路を必要としました。他の多くの州と同様に、この地域は主にポストバス・スイスによって運行されており、アルプスの峠や高地の湖への観光路線も多数運行しています。マルティニー、シオン、シエール、ブリッグは公共交通機関の拠点となっています。ヴァレー州の曲がりくねった山道は、その壮大な景色からドライバー、バイカー、サイクリストに大変人気があり、ツール・ド・スイスやヴァレー国際ラリーなどの競技のハイライトとなっています。標高の高い舗装道路の一覧については、「スイスの最高地点にある舗装道路一覧」をご覧ください。

観光業の発展に伴い、山岳地帯には多くの鉄道やケーブルカーが運行されています。支谷を結ぶ鉄道としては、エーグル・オロン・モンテー・シャンペリー鉄道、マルティニー・オルシエール鉄道（特にヴェルビエ方面）、マルティニー・シャテラール鉄道（トリエント渓谷方面）、そしてヴィスプ・ツェルマット鉄道などがあります。ツェルマットより上空には、ゴルナーグラート鉄道とクライン・マッターホルン・ケーブルカーがあり、それぞれヨーロッパで最も標高の高い屋外鉄道と公共交通機関となっています。

ヴァレー州には、レマン湖に面した港が2つあり、CGN（ジュネーブ国鉄）が乗り入れています。サン・ジャンゴルフとル・ブーヴレです。州内にはシオン空港がありますが、就航路線は限られています。最寄りの主要な国内線・国際線空港はジュネーブ空港で、シオンから西へ160km （99マイル）の場所に位置しています。  

アルプス山脈内に位置するヴァレー州の規模と地理的な位置は、スイス高原やアルプス北部の麓の州とは異なる独自の文化をヴァレー州が発展させるのに役立った。二言語併用州であるヴァレー州自体も、文化的多様性を備えている。最も共通しているのは、厳しい自然環境や危険に立ち向かう、典型的な粘り強く質素な山岳住民によって象徴される、力強い山岳文化である。^{[ 29 ] [ 30 ]}

ヴァレーの人々は、もともとこの地に住んでいた好戦的な民族の子孫であり、強くて精力的な人々です。彼らはその並外れた忍耐力で天然資源を最大限に活用することができ、今日ではその資源の所有によって、古代ヘルヴェティアの他の裕福な民族の中で、当然の名誉ある地位を保証されています。経済発展とあらゆる人間活動分野における称賛に値する進歩を通して、ヴァレーは伝統と信仰に忠実であり、祖先の道徳の厳格さ、慣習、素朴な伝説、田舎風の衣装など、今日ヴァレーの個性と独自性を構成するすべてのものを維持することに成功しました。^{[ 31 ]}

記念碑

ヴァレー地方には数多くの史跡が点在しています。中でも最も有名なのは、世界最古の演奏可能なオルガンが残るヴァレール大聖堂と、6世紀に建てられたサン・モーリス修道院です。ヴァレー地方には歴史的に重要な城がいくつもあり、その多くはかつて戦略的に重要な場所に建てられています。例えば、トゥールビヨン城、サン・モーリス城、ストックアルパー宮殿、ラ・バティア城、マジョリー城、司教のレウク城などです。宗教建築物の中には、質の高い建築様式を誇る教会が数多くあり、特に建築家ウルリッヒ・ルフィナー（16世紀）による作品が有名です。彼はシオンとゴムス渓谷の間に多くの建物を残しており、シオンのサン・テオドゥール教会、ラロン教会、エルネン教会などが挙げられます。ゴムス渓谷には、注目すべきバロック様式の教会もいくつかあります。現代の宗教建築もまた、興味深い建物を生み出しており、例えばジュネーブ出身の建築家ジャン＝マリー・エレンベルガー（1913年～1988年）の作品は、シエール（サント・クロワ教会）やヴェルビエに見られる。

市民建築では、イタリアへ通じる峠のそれぞれに位置する2つのホスピスが、かつてローマへ向かう巡礼者や一般の旅行者に食料を提供していました。それは、グラン・サン・ベルナール・ホスピスとシンプロン・ホスピスです。マルティニーの円形劇場など、興味深いローマ時代の遺跡もあります。シオンはヨーロッパ先史時代の主要な遺跡でもあります。^{[ 32 ]}特に、紀元前3千年紀に遡る大規模な集団埋葬地群であるル・プティ・シャスールのドルメンがあります。橋もまた、ヴァレー州の造られた景観の重要な要素です。多くの自然の障害を越える必要がある山岳地帯のため、この州には、かつてヨーロッパで最も高い橋であったゲウロ橋や、シンプロン街道にあるガンター橋など、古いものから新しいものまで、大胆な橋がいくつもあります。

ヴァレー州の中心部から見えるランスのキリスト王像は、この州のカトリックの伝統を彷彿とさせる。

州内で最も重要な博物館の中でも、マルティニーにあるジャナダ財団博物館は、スイス全土および近隣諸国から多くの来館者を集めています。州はまた、シオンにある州立美術館、州立歴史博物館、州立自然史博物館など、いくつかの大規模な博物館も所有しています。その他、州が所有する博物館としては、ザルゲシュにあるブドウとワインの博物館、サン・ジャンゴルフにあるレマン湖の伝統とボートの博物館などがあります。

美食

ヴァレー州の伝統的な食品は、ワイン、チーズ、乾燥肉、ライ麦パンです。ワインは主にローヌ渓谷で生産されていますが、州内で最も標高の高いブドウ畑があるヴィスペルテルミネンまで、支流の谷でも生産されています。ワインは一般的に白ワインです。特に人気のある品種には、フェンダン、プティ・アルヴィーヌ、ユマーニュ・ブランシュ、シラー、ピノ・ノワールなどがあります。数多くのチーズの中でも、ラクレットはチーズの一種であると同時に料理でもあります。フォンデュと並んで、ラクレットは山岳文化を象徴する料理となっています。ヴァレー州のその他の料理には、様々な材料を使ったペイストリーであるコレラや、焼き栗を地元のチーズやシャルキュトリーと一緒に食べるシンプルな料理であるブリゾレなどがあります。ブリゾレは、秋に州内の栗林の近くでよく食べられます。

• ヴァレー州制憲議会
• フランコ・プロヴァンス語
• ヴァレー州の山々のリスト
• ル・ヌーヴェリスト

• 州政府（フランス語とドイツ語）
• ヴァレー州/ウォリス州振興局からの公式情報
• 公式統計