バナト

バナト Banat  (ルーマニア語) Банат / Banat  (セルビア語) Bánság  (ハンガリー語)
歴史地域
バナト地方の地図
座標: 45°42′00″N 20°54′00″E / 45.7000°N 20.9000°E / 45.7000; 20.9000
国	ルーマニア  セルビア  ハンガリー
最大の都市	ティミショアラ
エリア
• 合計	28,526 km 2 (11,014 平方マイル)
人口  (2011年推定)
• 合計	1,700,000
• 密度	60/km 2 (150/平方マイル)

バナト（英: / ˈ b æ n ɪ t、ˈ b ɑː n -/ BAN -it、BAHN -、米: / b ə ˈ n ɑː t、b ɑː -/ bə- NAHT、 bah- ; ^{[1] [2]}ルーマニア語: Banat、ハンガリー語: Bánság、セルビア語: Банат、ローマ字表記:  Banat ）は、中央ヨーロッパと東ヨーロッパにまたがるパンノニア盆地に位置する地理的・歴史的な地域である。3つの国に分割されており、東部はルーマニア西部（ムレシュ川南部のティミシュ郡、カラシュ＝セヴェリン郡、アラド郡、およびメヘディンツィ西部）に位置している。バナトの西部はセルビア北東部（ベオグラード州に含まれる小さな部分を除いて大部分はヴォイヴォディナに含まれる）にあり、北部の一部はハンガリー南東部（チョングラード＝チャナド県）内にある。

この地域の歴史的な民族的多様性は、第二次世界大戦の出来事によって深刻な影響を受けました。今日、バナトには主にルーマニア人、セルビア人、ハンガリー人が住んでいますが、他の民族グループも少数この地域に住んでいます。ほぼ全員がセルビア、ルーマニア、ハンガリーのいずれかの国籍です。

中世において、「バナテ」という用語は、バンと呼ばれる軍政長官が率いる辺境の地域を指した。^[3]このような地域は、主に南スラヴ語、ハンガリー語、ルーマニア語に存在した。南スラヴ語およびその他の地域の言語では、「バナテ」はセルビア語でбановина/ banovina、ハンガリー語でbánsag、ルーマニア語でbanat、ラテン語でbanatusと呼ばれる。地域名「バナト」の語源については、いくつかの説が提唱されている。最初の説は、この語が、いくつかのゲルマン民族に見られる動詞banの語源であると主張している。この語は「宣言する」または「発表する」を意味する。そこから中世ラテン語のbannumという形に転じ、これは例えばフランク人の間では「布告」を意味するが、その布告が効力を持つ地域も意味する。^[3]別の説では、「バン」という言葉の語源はペルシア語だと主張している。ペルシア語でバン（بان）は「主人」を意味する。^{[4]この言語は}アヴァール人によって引き継がれ、6世紀から8世紀にかけて彼らが支配したパンノニアに持ち込まれたと考えられる。 ^[3]また別の解釈もアヴァール人に関連しており、それによると、「バン」という言葉の語源はアヴァール・カガン国の初代カガンであるバヤン1世の名前に由来するという。^[5]これらの見解は、「バン」が古いインド・ヨーロッパ祖語の語源である「話す」を意味するbhaに由来すると考える人々によって否定されている。^[3]

中世ハンガリー王国の時代には、現代のバナトの領土は文献にテメスケーズとして登場した（1374年に初めて言及された）。^{[6]ハンガリー語の名称は主に}ムレシュ川、ティサ川、ドナウ川の間の低地を指した。 ^[6]オスマン帝国での名称は「テメシュヴァルのエヤレット」（後に「ヤノヴァのエヤレット」）であった。トルコ占領下、テメスケーズ（バナト）の領土は「ラシア」（「セルビア人の国」、1577年）とも呼ばれた。^{[7]ルーマニア人にとって、この地域は}テミシャナとしても知られていた。^[8]

近世初期には、現在バナトと呼ばれる地域の領土を部分的または全体的に含むバナトが2つあった。16世紀から17世紀にかけてはルゴイとカランセベシュのバナト、 18世紀から19世紀にかけてはテメスワルのバナトであった。「バナト」という言葉は、他の修飾語を伴わずには通常、1718年のパッサロヴィッツ条約後にこの称号を得た歴史的なテメスワルのバナトを指す。この名称は、1941年から1944年の枢軸国占領時代には、歴史的なバナトの今日のセルビア領のみをカバーしていた短命の政治体（バナト（1941年 - 1944年）を参照）にも使用された。

「バナト」という名前は、この地域のさまざまな言語で似ています。ルーマニア語: Banat、セルビア・クロアチア語: Банат/ Banat、ハンガリー語: BánságまたはBánát、ブルガリア語: Банат、チェコ語: Banát、‹Tfd を参照›ドイツ語: Banat、ギリシャ語: Βανάτο / Vanáto、スロバキア語: Banát、トルコ語: Banat、ウクライナ語: Банат。これらの言語の中には、独自の基準から、この歴史的および地理的地域を説明するために他の用語を持つものもあります。

バナトは、南はドナウ川、西はティサ川、北はムレシュ川、東は南カルパティア山脈に囲まれたパンノニア盆地の一部と定義されている。 ^[9]歴史的なバナトの総面積は28,526 km ²である。さまざまな情報源では、これと若干異なる数字が示されている。^[10] 1920年に州が分割されたとき、ルーマニアには18,966 km ² (総面積の約2/3)、セルビア人・クロアチア人・スロベニア王国には9,276 km ² (総面積の約1/3)、ハンガリーには284 km ² (総面積の約1%) の面積が割り当てられた。^[11]

ルーマニアのバナトは、南部と南東部が山岳地帯である一方、北部、西部、南西部は平坦で、場所によっては湿地帯となっている。^[9]バナトの山塊の中には、ツァルク山脈やチェルナ山脈など、南カルパティア山脈の西支脈を構成するものもある。ポイアナ・ルスカ山脈とバナト山脈は、セメニック、アニナ、ドニェチェア、アルマイ、ロクヴァの各山脈とともに、西ルーマニアカルパティア山脈の一部となっている。西部の山岳地帯前の丘陵は、歴史的なバナト領土の約3分の1を占めている。その標高は200メートルから400メートルの範囲である。高原（標高100メートル以上、最高140メートル）は、ヴィンガ、ブジアシュ、ガタイア、フィゼシュの平原によって代表される。標高 100 メートルから 130 メートルの中間の平原は、ホドニ、ドゥボズ、トルマック、ジャム・マーレ、アラド、サンニコラウ・マーレの平原で、低地平原 (標高 100 メートル未満) は、大規模な整地工事が行われる前の氾濫原である河川の草原で代表されます。パンノニア平原を構成するこれらの平原は、バナト地域の残りの 3 分の 1 を占めています。ルカレツとガタイアの 2 つの死火山、それぞれピアトラ・ロシェ (標高 211 メートル) とシュミグ (標高 200 メートル) は特筆に値します。

セルビア・バナトの地形は、ヴルシャツ山脈、ベラ・ツルクヴァ盆地、東バナトの沖積層など、いくつかの地形的単位を除いて単調である。ヨーロッパ最大の砂地で、現在は安定し植生に覆われているデリブラツカ・ペシュチャラもセルビア・バナトにある。^[12]

バナトの気候は主に温帯気候（ケッペンの気候区分ではCfb）で、北東に向かうにつれて大陸性および山岳性の影響が強まる（Dfb）。地中海からの頻繁なサイクロンにより、特に西部では降水量異常が起こり、海洋性の影響により冬は穏やかで短いが、北東の気候が優勢になると厳しい霜が発生することがある。年間平均気温は 12 °C（夏の平均気温は 7 月で 22 °C 以上）から東部高地では 6 °C の範囲である。^[13]さらに、バナト丘陵の谷間や窪地では温度逆転現象が発生し、丘陵の底部は斜面よりも低温になる。斜面で発生する熱対流と動的対流により、年間を通じて曇りが多くなり、湿度と降水量が高くなる。^[14]

低地で乾燥していない土地であることを考慮すると、バナトには比較的多くの水路があります。この地域に隣接し、他の地域との境界をなす川は、ムレシュ川、ティサ川、ドナウ川です。いくつかの小さな支流を除いて、ムレシュ川の面積はそれほど広くありません。バナトに水源を持つ他の川は、ティサ川とドナウ川の直接または間接の支流です。^[14]ドナウ川は、バジアシュとポルティレ・デ・フィエルの間で、140 kmにわたって形成され、いわゆる鉄の門です。ティサ川は、バナトを西のハンガリー地域から分離し、現在のヴォイヴォディナを2つに分割する川です。その名前の由来となった平野を蛇行しながら流れる幅の広い川です。

ティミシュ川/タミシュ川はバナト最大の内陸河川で、カラシュ＝セヴェリン県のセメニク山脈東斜面に源を発している。この川はセメニク、グラディステ、ブレブの3つの支流が合流して形成される。ティミシュ県全体を横断し、セルビアに流れ込み、パンチェヴォでドナウ川に流れ込む。ティミシュ川が通過する最も重要な都市は、カランセベシュ、ルゴイ、パンチェヴォである。^[15]

ベガ川/ベゲイ川はポイアナ・ルスカ山脈に源を発し、ファゲットとルゴイの地域を横切り、ティミショアラを通り、水路を通って下ってティテルでティサ川に流れ込みます。^[15]ベガ川とアランツァ川/ズラティツァ川はティサ川に流れ込み、ティミシュ川とその支流であるポガニシュ川、バルザヴァ川/ブルザヴァ川、カラシュ川/カラシュ川、ネラ川はドナウ川に流れ込みます。

大きな自然湖はない。かつてバナトには多くの湖、池、沼地があったが、 18世紀末から19世紀初頭にかけて行われた干拓により干拓地となった。より大きな湖はズレニャニンの南にのみ存在する。^[16]

現在のバナトに最初に居住していたのは新石器時代の人々である。紀元前4世紀には、ケルト人の部族がこの地域に定住した。この地域では、ハルシュタットやラ・テーヌの様々な遺物が発見されている。最も重要な部族は、スコルディスキ族とタウリスキ族である。強力な国家を形成したスコルディスキ族は、マケドニアのテトラドラクマ貨幣を模倣した独自の貨幣を鋳造した。スコルディスキ族は、この地域の他のすべての部族と同様に、ゲティ族の支配者ブレビスタに服従したため、紀元前1世紀には彼らの地域はブレビスタの支配下にあるダキア王国の一部となったが、この地域の勢力バランスはアウグストゥスの遠征中に部分的に変化した。西暦2世紀初頭、トラヤヌスはダキア人との2度の戦争、紀元101～102年と105～106年の遠征を指揮した。最終的に、バナトの領土はローマの支配下に入った。バナトはダキア州と帝国の他の地域を結ぶ重要な交通路となった。ローマ統治は大きな影響を与え、カストラや番所が設けられ、道路や公共の建物が建てられた。アド・アクアス・ヘラクレス（現在のバイレ・ヘラクレス）の公衆浴場も設立された。バナトにおける重要なローマ人居住地には、アルチダヴァ（現在のヴァラディア）、セントゥム・プテア、ベルゾビス（現在のベルゾビア）、ティビスクム（現在のジュパ）、アグナヴィアエ（現在のザヴォイ）、アド・パノニオス（現在のテレゴヴァ）、プラエトリウム（現在のメハディア）、ディエルナ（現在のオルショヴァ）などがある。

273年、アウレリアヌス帝はローマ軍をダキアから撤退させた。この地域はサルマティア人（ヤジゲス人、ロクソラニ人、リミガンテス人）などの同盟者の手に落ち、後にゴート人によってダキアの他の地域も支配された。

• 
  バナトの古代インド・ヨーロッパ人
• 
  バナトの古代ローマ都市

ゴート族はフン族に追い出され、フン族はパンノニア盆地（パンノニア平原）に支配の中心地を築きました。この地域は今日のバナト地方の北西部を含んでいました。アッティラの死後、フン族の帝国は数日で崩壊しました。以前は支配下にあったゲピド族は、この地域に新しい王国を築きましたが、100年後にアヴァール人に敗れました。

この地域にはアヴァール人の統治中心地が形成され、アヴァール・ビザンチン戦争で重要な役割を果たした。サンニコラウ・マレの財宝（起源は議論の余地がある）の容器の1つに刻まれた碑文には、スラヴ語の統治称号「ジュパン」を持つブタウルとブイラという2人の現地支配者の名前が記されていた。この地域に対するアヴァール人の支配は、カール大帝の遠征のあった9世紀まで続いた。バナト地方は、数十年後に第一次ブルガリア帝国の一部となった。考古学的証拠によると、アヴァール人とゲピド人は10世紀半ばまでここに住んでいた。アヴァール人の支配は、南パンノニア平原とバルカン半島への 相当数のスラヴ人の移住を引き起こした。

895 年、エテルキョズに住んでいたハンガリー人はビザンチン帝国の同盟者としてビザンチン・ブルガリア戦争に参加し、ブルガリア人を破った。このため、ブルガリア人はハンガリー人の居住地を攻撃したペチェネグ人と同盟を組んだ。これがハンガリーによるパンノニア盆地の征服と呼ばれる過程につながり、ハンガリー人はこれをハンガリー語で「領有」(ホンフォグララス)と呼んでいる。これにより、ブルガリア帝国はドナウ川以北の領土の一部を失うことになった。

ゲスタ・フンガロールム年代記によると、グラッドという名の地方統治者がバナトを統治し、彼の軍隊はヴラフ人、ブルガリア人、クマン人によって構成されていた。^[17]アフトゥムは、現在バナトとして知られる地域のもう1人の11世紀初頭の統治者であった。彼の主な情報源は、14世紀の聖人伝である『聖ゲラルドの長寿』である。アフトゥムの元総司令官であるハナディヌスは、アフトゥムを破って殺害し、彼の領土を占領した。^[17]

バナトは9世紀から11世紀にかけて第一次ブルガリア帝国によって統治されていましたが、その支配は徐々にハンガリー王国に移行し、11世紀から1552年にテメスヴァール（現在のティミショアラ）地域がオスマン帝国に占領されるまで統治されました。

ティミシュ川の地域はハンガリー王族の土地ではなかった。遊牧民のハンガリー人がトランシルヴァニアに来たとき、そこにはブルガリアの直接の政治的支配はなかった。^[18]カルパティア盆地の東部では、アジトニー（ラテン語：アフトゥム）がキリスト教に改宗した後、ビザンチン典礼の影響力が増した。これはハンガリー王国の樹立とともに停止した。イシュトヴァーン1世は最後の地元指導者であるアジトニーに対する優位性を再び主張した。アジトニーはバナトの半独立した統治者であり、モリセナにビザンチン修道院を建設した正式に洗礼を受けたキリスト教徒であったが、依然として7人の妻を娶り、宮廷で異教の神々を崇拝していた。アジトニーの家臣チャナドはハンガリー王イシュトヴァーン1世の遺言によりアジトニーを倒した。現代のバナトの領土は、中世のハンガリー王国では独立した領土単位を形成せず、その不可欠な一部でした。その領土は、クラッソー、ケーヴェ、テメス、チャナード、アラド、トロンタールの各郡によって共有されていました。

1233年、ハンガリー王国の統治下、セヴェリン・バナーテの下で、現在のバナトの一部東部を含む軍事国境地帯が形成された。14世紀には、バナトの南の国境が南東からのオスマン帝国の拡大に対する最も重要な防衛線であったため、この地域はハンガリー王国にとって最重要課題となった。

• 
  グラッド公国、9世紀
• 
  アトゥム公国、11世紀
• 
  14 世紀の現在のバナトにあったハンガリー王国の郡
• 
  セヴェリンのバナテ

オスマン帝国は1552年にこの地域を占領し、バナトを併合した。バナトはオスマン帝国の州（エヤレット）として吸収され、テメシュヴァル州と名付けられた。バナト地方は主に西にラスキ人（セルビア人）が住み、 ^[19]東にヴラフ人（ルーマニア人）が住んでいた。そのため、いくつかの歴史的資料ではバナト地方はラスキアと呼ばれ、他の資料ではワラキアと呼ばれている。^[19]多数のオスマン帝国のイスラム教徒がこの地域に定住し、主に都市に住み、貿易や行政に関わっていた。

バナト全体が直ちにトルコの支配下に入ったわけではない。ルゴイとカランセベシュ周辺の東部地域はトランシルヴァニア公の支配下に入った。その地域には、ルゴイとカランセベシュのバナトとして知られる新しいバナトが形成された。

1594年の春、墺土戦争（1593-1606）が始まって間もなく、テメシュヴァルのエヤレットに住むセルビア人キリスト教徒^{[20] [21]がトルコの支配に対して}蜂起した。この蜂起には地元のルーマニア人も参加した。当初、反乱軍は成功を収めた。彼らはヴルシャツ市やバナトの他の町々を占領し、トランシルヴァニア公との交渉を開始した。蜂起の指導者の一人は、地元のセルビア正教会の司教テオドールであった^[22]。

17 世紀半ば、ルゴイ・バナテとカランセベシュの領土は最終的にトルコの支配下に入り、テメシュヴァル・エヤレトに編入されました。

墺土戦争（1683年 - 1699年）の間、テメシュヴァール地方の各地でセルビア人の反乱が起こった。オーストリア軍とセルビア民兵はスルタンの軍をこの地方から追い出そうとしたが、トルコ軍はテメシュヴァールの砦を保持することに成功した。1689年、セルビア総主教アルセニエ3世はオーストリア側についた。彼の管轄（この地方を含む）は、1690年、1691年、1695年にレオポルト1世の勅許状によって正式に認められた。カルロヴィッツ条約（1699年）に基づき、テメシュヴァール地方の北部はハプスブルク家の君主国に編入されたが、バナトの領土はトルコの支配下にとどまった。

• 
  16世紀と17世紀のセルビア総主教区の管轄
• 
  1568年のテメシュヴァルのエヤレットとルゴイとカランセベシュのバナテ
• 
  1594年のバナトの反乱
• 
  17 世紀半ばのテメシュヴァルのエヤレット
• 
  1683年のテメシュヴァルとその周辺地域のエヤレット
• 
  テメシュヴァルのアイヤレット、1699年から1716年まで

次の墺土戦争 (1716-1718)の初めに、サヴォイ公オイゲンがバナト地方をトルコから奪った。パッサロヴィッツ条約(1718) の後、この地域はハプスブルク家の属州となった。ハンガリー王国には編入されず、テメスヴァールを中心とした特別な属州行政が設立された。

1738年、ルーマニア人の反乱中に、セルビアとバナト出身の50以上の村がオーストリア人とセルビアの民兵によって破壊され、住民が殺害された。^[23]また、州知事には「バン」の称号が与えられなかったため、この地域はテメスバナトまたはテメスワールバナトとして知られるようになった。1751年にオーストリアのマリア・テレジア女帝が軍政と民政に分割して州を再編成するまで、ハプスブルク家の独立した州として軍事行政下にあった。テメスワールバナト州は1778年に廃止され、その際に同地域の文民部分はハンガリー王国に編入され、郡に分割された。バナト地域の南部は、 1871年に国境が廃止されるまで軍事国境（バナト・クライナ）内にとどまった。

オスマン帝国統治下、バナトの一部は長年の戦争により人口密度が低く、ハプスブルク・オスマン戦争やサヴォイア公オイゲンの征服でも地元住民の一部が亡くなった。この地域の大部分は、ほぼ無人の沼地、荒野、森林に戻った。 1720年にテメスワールのバナト総督に任命されたクラウディウス・メルシー伯爵（1666年 - 1734年）は、バナトの再開発のためにさまざまな措置を講じた。彼はバイエルンやその他の南部の地域からドイツ人の職人、特に農民を入植者として募集し、居住地で言語や宗教を維持するなどの特権を与えた。農民は家族や持ち物をいかだに乗せてドナウ川を下り、この地域で農業を再開するよう奨励された。彼らはドナウ川とティサ川近くの沼地を片付け、道路や運河の建設を手伝い、農業を再開した。貿易も奨励された。^[24]

マリア・テレジアもバナトに直接関心を持ち、農業技術で高く評価されていたドイツ人農民を大量にこの地域に移住させた。彼女は国の鉱物資源の開発を奨励し、メルシー伯爵が導入した政策を概ね発展させた。 ^{[24]ドイツ人入植者は}シュヴァーベン、アルザス、バイエルンから到着し、ドイツ語を話す入植者はオーストリアから到着した。東バナトの多くの集落はドイツ人によって開発され、民族的にはドイツ人が多数を占めていた。バナト地方のドイツ人はドナウ・シュヴァーベン人、またはドナウシュヴァーベンとして知られるようになった。元々のドイツ領から何年も離れた後、彼らの言語は歴史的特徴を保ちながらも著しく異なっていた。

同様に、ロレーヌ地方のフランス語圏や言語的に混ざったコミューン出身の少数民族は、数世代にわたってフランス語を維持し、後にバナト・フランス語（Français du Banat）として知られる特定の民族的アイデンティティを形成しました。^[25]

1779年、バナト地方はハンガリー・ハプスブルク王国に編入され、トロンタール、テメス、カラシュの3つの郡が創設された。1848年、 5月議会の後、西バナトはハプスブルク君主制内のセルビア自治区であるセルビア・ヴォイヴォディナの一部となった。1848年から1849年の革命の間、バナトはセルビア軍とハンガリー軍によってそれぞれ支配された。

1848年から1849年の革命後、バナトは（スレムおよびバチュカとともに）セルビア県およびテメス・バナトとして知られる独立したオーストリアの王領に指定されました。1860年にこの州は廃止され、その領土の大部分はハンガリー・ハプスブルク王国に編入されました。

セルビア・バナト（西バナト）は、セルビアのヴォイヴォディナ（1848年 - 1849年）の一部であり、セルビア県およびテメス・バナト（1849年 - 1860年）の一部でもあった。1860年以降、後のセルビア・バナトはハンガリー・ハプスブルク王国のトロンタル県およびテメス県の一部となった。トロンタル県の中心地はグロースベチケレク（ハンガリー語：Nagybecskerek、セルビア語：Veliki Bečkerek）、現在のズレニャニンであった。

1867年、オーストリア・ハンガリー帝国の妥協後、この地域は再びハンガリーの統治下に戻った。1871年以降、バナト南部にあった旧軍事国境は民政下に置かれ、バナトの郡に編入された。1881年、 クラッソーとショレニーはクラッソー＝ショレニーに統合された。

• 
  1848年に宣言されたセルビア領ヴォイヴォディナの国境（西バナトを含む）
• 
  セルビア県およびテメス・バナト県（1849年 - 1860年）
• 
  1881年から1918年までのバナト、バチュカ、シルミアの郡

1918年10月、ティミショアラでバナト共和国の建国が宣言され、ハンガリー政府はその独立を承認した。しかし、それは長くは続かなかった。わずか2週間後、セルビア軍がこの地域に侵攻し、制圧した。1918年11月から1919年3月まで、バナトの西部と中央部は、セルビア王国および新たに形成されたセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（後にユーゴスラビアと改名）のバナト、バチュカ、バラニャ州の一部として、ノヴィ・サドのセルビア人政権によって統治された。

1918年12月1日のルーマニアとのトランシルヴァニア連合宣言、および1918年11月25日のセルビアとのバナト、バチュカおよびバラニャ統一宣言を受けて、バナトの大部分は（1919年7月26日）ルーマニア（クラッソ＝ショレニー全土、テメスの3分の2、トロンタルの一部）とセルビア人、クロアチア人およびスロベニア人王国（トロンタルの大部分、テメスの3分の1）に分割されました。セゲド近郊の小さな地域は、新しく独立したハンガリーに割り当てられました。これらの国境は、1919年のベルサイユ条約と1920年のトリアノン条約で確認されました。

オーストリア＝ハンガリー帝国の解体の際、ルーマニア人と一部のドイツ人コミュニティの代表はアルバ・ユリア大国民議会でルーマニアとの統合に賛成票を投じた。^[26]セルビア人、ブニェヴァツ人、その他のスラヴ人および非スラヴ人コミュニティ（一部のドイツ人を含む）の代表はバナト、バチュカ、バラニャのセルビア人、ブニェヴァツ人、その他のスラヴ人大人民議会でセルビアとの統合に賛成票を投じた。^[要出典]一方、ハンガリー人少数派はブダペスト政府に忠誠を誓い続けた。これらの宣言以外には国民投票は行われなかった。

• 
  1918年に自称バナト共和国
• 
  1918年のバナト周辺の状況
• 
  1919年から1921年にかけてのバナト周辺の状況
• 
  1919年から1923年のバナト分割

1938 年に、ティミシュ トロンタル県、カラシュ県、セヴェリン県、アラド県、フネドアラ県が合併してシヌトゥ​​ル ティミシュ県が形成され、ルーマニアで通常バナトと呼ばれる地域をほぼ網羅しました。

1950年9月6日、この州はティミショアラ州（現在のティミシュ郡とカラシュ＝セヴェリン郡によって形成）に置き換えられました。1956年、既存のアラド州の南半分がティミショアラ州に編入されました。1960年12月、ティミショアラ州はバナト州に改名されました。

1968年2月17日、新たな領土区分が行われ、現在のティミシュ郡、カラシュ＝セヴェリン郡、アラド郡が設立されました。

1998年以来、ルーマニアは8つの開発地域に分割され、地域開発を調整および実施する部門として機能しています。ヴェスト開発地域は、アラド、ティミシュ、フネドアラ、カラシュ＝セヴェリンの4つの郡で構成されており、1938年のティミシュ県 ( ținutul Timiș ) とほぼ同じ境界を持っています。ヴェスト開発地域は、ドナウ＝クリシュ＝ムレシュ＝ティサ ユーロリージョンの一部でもあります。

この地域は、1918年から1922年にかけてセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（ 1918年から1919年にかけてはバナト、バチュカ、バラニャ州として）の領有権を主張し、1922年から1929年にかけてはベオグラード州とポドゥナヴリェ州に分割された。1929年、この地域の大部分はユーゴスラビア王国の州であるドナウ・バナト（ドナウ・バナト）に編入され、パンチェヴォ市はベオグラード自治区に編入された。

第二次世界大戦中、枢軸国はこの地域を占領し、分割した。ナチスドイツは、東ヨーロッパに拡大して、いわゆるVolksdeutsche（ドイツ民族系）を組み込むつもりだった。彼らは 1941 年にバナトとして知られる政治体を設立した。これには、かつてユーゴスラビアの一部であった歴史的なバナト地方の西部のみが含まれていた。正式には、ミラン・ネディッチ率いるベオグラードのセルビア傀儡救国政府の支配下にあった。理論上はセルビアのドイツ軍政下の領土全体に対する限定的な管轄権を持っていたが、実際には、地元の少数民族であるドイツ民族（ドナウ・シュヴァーベン人またはシュヴォヴェ）がバナト内で政治権力を握っていた。地域の文民委員はヨゼフ・ラップだった。ドイツ民族グループの長はゼップ・ヤンコだった。1944 年に枢軸軍が追放された後、このドイツ統治地域は解散した。その結果、1944年に多くの地元ドイツ人が敗れたドイツ軍とともにこの地域から逃亡した。その領土の大部分は、新生ユーゴスラビア連邦共和国内のセルビアの2つの自治州のうちの1つ、ヴォイヴォディナに含まれていた。第二次世界大戦後、ほとんどのドイツ民族はバナトと東ヨーロッパから追放された。国内に残ったドイツ人は、新共産主義当局が運営する捕虜収容所に送られた。捕虜収容所が解体された後（1948年）、残ったドイツ人のほとんどは経済的な理由でセルビアを去った。多くはドイツへ、その他は西ヨーロッパや米国へ移住した。

1944年から1945年以来、セルビアのバナトは（バチュカとスレムとともに）セルビア のヴォイヴォディナ自治州の一部であり、最初はユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部として、その後ユーゴスラビア連邦共和国とセルビア・モンテネグロの一部としていた。2006年以来、独立したセルビアの一部となっている。

ハンガリー領バナトは、ハンガリーのチョングラード＝チャナード県の一部であるこの地域の北部の小さな部分で構成され、7つの村とセゲド、ウーイスセゲド地区で構成されています。バナトのハンガリー部分は、かつてハンガリー王国のトロンタール県の最北の地域でした。

ルーマニアでは、バナトにはティミシュ県とカラシュ・セヴェリン県の全て（バウツァルを除く）、アラド県（ムレシュ川の南側のみ）、メヘディンツィ 半島（伝統的なバナト地域のいくつかの地域はポルティレ・デ・フィエル貯水池の水中に消滅した）、フネドアラ県（ポジョガ村とサルシヴァ村のみ）が含まれる。^[8]

セルビアのバナトには、ヴォイヴォディナのティサ川東側に位置する北バナト地区、中央バナト地区、南バナト地区、および中央セルビアの一部（ベオグラード首都圏に含まれるパリルラ市のドナウ川左岸を形成するパンチェヴァチュキ・リトと呼ばれる地域）が含まれます。^[8]

ハンガリーにはチョングラード＝チャナド県のごく一部、すなわちティサ川とムレシュ川によって形成される南角からルーマニアとセルビアとの国境までの地域のみが存在する。^[8]

以下の表は、人口1万人を超えるバナトの都市（2022年）を示しています。^{[27] [28]}歴史的にはバナトの一部ではなかったいくつかの都市が20世紀にこの地域に拡大したため、今日ではアラド（アラドゥ・ノウ）、ベオグラード（パリルラ）、セゲド（ウーイセゲド）などのいくつかの地区が歴史的なバナトに位置しています。

ルーマニア人はバナト島の南部、中央部、東部で多数派を形成している。1930年以降、ルーマニア人は少数派であったティミシュ平原でも、トランシルヴァニア、モルダビア、オルテニアからの移民によりその割合が増加した。^[30]いくつかの集落では、多数派は他の民族で構成されており、ポイェイェナ（Пожежена）とスヴィニツァ（Свињица）ではセルビア人が絶対多数を占め、ソコル（Соколовац）では相対多数を占めている。カラショヴァ（Karaşevo）とルパク（Lupak）ではクロアチア人（Krašovani）が多数派を占めている。ドゥデシュティ・ヴェチ（Starár Bišnov）ではブルガリア人が多数派を占めている。一方、Știuca（Щука）とCopăcele （Копашиль）ではウクライナ人が大多数を占めている。^[31]

セルビア・バナトのほとんどの都市や自治体では、人口の大半はセルビア人です。チェコ( Csóka ) ではハンガリー人が人口の大半を占め、民族が混在するコヴァチツァ自治体ではスロバキア人が比較的多数を占めています。特定の集落ではルーマニア人が多数を占め、チェシュコ・セロではチェコ人が多数を占めています。

バナトのハンガリー地域では、人口の大部分はハンガリー人ですが、この地域のいくつかの村（デスカ/Деска、ゾーレグ/Сириг、ウーイゼンティヴァン/Нови Сентиван）にはセルビア人の少数民族も住んでいます。

バナトの伝統的な紋章はライオンであり、現在ではルーマニアの国章とヴォイヴォディナの国章の両方に見られる。バナトのライオンはクマンのライオンに由来すると考えられている。^[32]

ルーマニアのバナトの現在の紋章は、バナトがルーマニア王国と統合された後の1921年に、紋章学者のヨジェフ・セベスティエン [ro]が、1779年のテメス郡とクラッソー郡の紋章の要素を組み合わせて「ルーマニアのセヴェリンのバナト」を表すためにデザインしたものです。^[32]赤い盾に、青い川にかかる石の彫刻で作られた2つのアーチ型の開口部がある金色の橋から立ち上がる金色のライオンが描かれています。作者によると、「ライオンは古い（クマの）要素であり、橋はドナウ川に架かるトラヤヌス橋という新しい要素です」。^[32] 1921年の紋章は1992年に右足にサーベルが追加され、 ^{[33]テメス伯爵の}キニジ・パルのバックソードを思い起こさせるように変更されました。

セルビア人は1774年のヴェリカ・キキンダ地区の紋章をバナトを表すために使用している。^[32]また、右足にサーベルを持ち、左足に切断されたトルコ人の頭を持つ、立ち上がった金色のライオンが描かれている。