
フィリピンのシャーマンは、一般的にババヤラン(バリアンやカタロナンなど、他にも多くの名前がある)として知られ、植民地化以前のフィリピン諸島のさまざまな民族グループのシャーマンでした。これらのシャーマンは、死者の霊や自然の霊と交信したり、なだめたり、利用したりすることに特化していました。[ 1 ]ババヤランは主に女性で、精神的な指導者の役割を果たしていました。女々しい男性(アソグまたはバヨク)もシャーマンになることがあり、先住民の精神的慣習の中で女性に一般的に関連付けられている服装や役割を採用しましたが、通常は女性のシャーマンよりも一般的ではありませんでした。シャーマンは、霊的ガイドを持っていると信じられており、それによって霊や神々(アニトまたはディワタ)や霊界と接触し、交流することができました。彼らの主な役割は、パグアニトの降霊術の儀式における霊媒でした。また、ババヤランには、治療や薬草学、占い、呪術を専門とするさまざまな亜種が存在した。[ 2 ]

島嶼東南アジアのオーストロネシア語族の間でシャーマンを表す最も一般的な現地語は、balian、baylan、またはそれらの同族語や綴りの異形である。[ 3 ] [ 4 ]これらはすべて、原西マレーポリネシア語の*balianに由来し、「シャーマン」(おそらく元々は女性、女装者、または両性具有)または「霊媒」を意味する。[ 3 ]他のフィリピン以外のオーストロネシア語のさまざまな同族語には、babalian 、 bobolian、bobohizan(カダザン・ドゥスン語)、wadian(マアニャン語)、belian (イバン語)、 belian(マレー語)、walenまたはwalyan(古ジャワ語)、balian(バリ語)、bolian(モンゴンドウ語)、 balia (ウマ語)、wuliaまたはbalia(バレエ語)、balia(ウォリオ語)などがある。balian (ンガジュ) やbalieng (マカッサル) などがある。しかし、*balian由来の用語は、スペイン時代のキリスト教化以降、フィリピンの低地の人々の間ではほとんど消滅してしまった。ビコル語のように、この語が存続し、スペイン語の女性形接尾辞-aを得てbalyanaとなった例外もある。また、マラナオ語のwalianのように、一部のイスラム教徒のフィリピン人の間でも存続しているが、イスラム化以降、意味は変化している。[ 3 ]
言語学者のオットー・デンプウォルフは、*balian は最終的に、原オーストロネシア語の*bali (「護衛する」「付き添う」) に接尾辞*-anが付いて「魂をあの世へ護衛する者」(魂の案内人)を意味するようになったという説も唱えている。[ 5 ]しかし、言語学者のロバート・ブラストとスティーブン・トラッセルは、 *balian が接尾辞付きの形であるという証拠はないと指摘し、デンプウォルフの解釈は間違っていると考えている。[ 3 ]
スペインの資料で群島全体の先住民シャーマンに使われたより一般的な用語は、タガログ語とビサヤ語のanito (「精霊」) に由来し、maganitoやaniteraなどである。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]しかし、異なる民族グループでは、特別な役割を持つシャーマンを含め、シャーマンに異なる名前が付けられていた。これらには以下が含まれる。[ 9 ] [ 3 ] [ 10 ]
ハイメ・ヴェネラシオンによると、カタロナンには、古代タガログ語で「森」を意味する根*t alonが組み込まれています( Hiligaynon、Masbatenyo、Inabaknon、Capisano、Palawano、Buhid、およびAgutaynen talon、「森」または「茂み」を参照)。 [ 34 ]他の学者は、カタルーニャという言葉の語源は「*talo」という語根であると信じています。彼らによれば、これはもともと「会話する」という意味のタガログ語です。したがって、カタロナンという言葉は文字通り、精霊(アニト)と会話したりコミュニケーションしたりする人を意味します。ブルーメントリットによれば、タガログ語の古い言葉「タロタロ」は、精霊(アニト)に取り憑かれたカタルーニャを表す言葉だという。タヒチ語などのマレー・ポリネシア語では、「tarotaro」は「祈る」という意味ですが、ラパヌイ語では「呪いや呪い」という意味です。サモア語では、「talo」または「talotalo」は「祈り」または「祈る」という意味です。しかし、言語学者のマルコム・ミンツは、異なる語源を提唱しています。彼は、タガログ語の語根は「*tulong」で、「助ける」という意味だと示唆しています。ウィリアム・ヘンリー・スコットやルチアーノ・PR・サンティアゴなどの一部の作家は、ミンツの提案を支持し、タガログ族の司祭や女司祭を指すのに、 catalonaやcatalonanの代わりにcatalonan (実際にはパンパンガン語)という用語を使用しました。


ほとんどのババヤランは、通常は親戚である年長のババヤランに弟子入りし、その地位を受け継ぎます。 [ 36 ]イスネグ族のような一部の文化では、年長のシャーマンが村の適格な若い女性の中から弟子を選ぶことができます。[ 19 ] [ 37 ]
しかし、ごく少数の人々は、「シャーマニズム的入門危機」(「シャーマニズム的病」または「シャーマニズム的狂気」とも呼ばれる)と呼ばれるものを経験した後にババヤランになる。 [ 4 ] [ 19 ] [ 38 ]これには、重篤または慢性の病気、臨死体験、突然の発作と震え、うつ病、奇妙な出来事や行動(バレーテの木に登ったり、出来事の記憶がないまま数日間姿を消したりするなど)、精神錯乱の発作(過去の出来事による心理的外傷によって引き起こされるものを含む)、奇妙な幻覚や夢などが含まれる。これらは、人の魂が霊界へ旅をしていると言われる、精霊との遭遇と見なされている。このような場合、人が精霊を選ぶのではなく、精霊が人を選ぶと言われている。[ 9 ] [ 11 ] [ 19 ]
選ばれた後、シャーマンは入会儀式を受けます。これらの儀式は、精霊の庇護を得たり、譲渡したりすることを目的としています。ビサヤ人の間では、この儀式はトゥパドまたはトゥパダンとして知られています。 「シャーマン病」の人の場合、これらの入会儀式は治療とみなされ、入会者は精霊の願いを受け入れ、「呼びかけに応える」ことで健康または正気を取り戻します。志願するのではなく、親族が訓練のために上級シャーマンに多額の料金を支払うことが通常求められます。入会儀式は、ハーブやアルコールでトランス状態を誘発するだけのものから、肉体的または心理的な苦難によって個人的な危機を誘発するものまで多岐にわたります。[ 19 ] [ 39 ]入会儀式の極端な例としては、生き埋めにされたり、一晩中水に浸かったりすることが挙げられます。[ 11 ]
入門儀式の後、見習いたちはその役割の詳細について訓練を受ける。この訓練には、儀式、詠唱や歌、それぞれの精霊に適した供物、口承伝承、薬草、治癒法、魔法の呪文などについて学ぶことが含まれる。彼らは通常、訓練が完了するまで儀式で上級シャーマンを補佐する。訓練には数ヶ月から数年かかる場合がある。各シャーマンは、さまざまな階級や専門分野で、1人以上の見習いを持つことができる。[ 19 ] [ 39 ]

シャーマンが精霊界と交信する力は、彼らを導き、彼らのために執り成してくれる精霊の仲間から得ています。これらの精霊は通常、アビヤン(友人)、アラガドまたはバンタイ(守護者)、ガバイ(案内人)などの婉曲的な用語で呼ばれます。シャーマンは少なくとも1人のアビヤンを持ち、より強力なシャーマンは多くのアビヤンを持っています。強力な指導者や戦士(特にシャーマンの親族を持つ者)などの特定の個人も、魔法の力を与える独自のアビヤンを持っていると信じられています。アビヤンはまた、コミュニティの熟練した芸術家や職人を導き、教え、刺激すると信じられています。[ 4 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
アビヤンの精霊は祖霊である場合もある非人間の精霊である。シャーマンは、生まれた時から精霊の仲間を持つか、「シャーマン病」の際に精霊の注意を引くか、シャーマニズムへの入門の際に精霊の忠誠を得る。精霊は社会的な存在であり、それぞれに癖や性格(良い面も悪い面も)があると信じられている。アビヤンとの友情は相互主義に基づいている。シャーマンは精霊に命令することはない。アビヤンを持つ人々は、良好な関係を維持するために、これらの精霊に定期的に供物を捧げなければならない。供物は通常、食べ物、アルコール飲料、ンガンガ、そして生贄の動物(通常は鶏か豚)の血からなる[注1 ] 。このアビヤンとの友情は、一度築かれると永続する。精霊は、本質的に家族の一員となる。亡くなったシャーマンのアビヤンは、しばしば生きている親族に「戻って」、その親族もまたシャーマンになることを選ぶかもしれない。 [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
アビヤンはシャーマニズムの儀式において不可欠であり、シャーマンの魂が霊界で迷子になるのを防ぎます。また、シャーマンに代わってより強力な精霊や神々に嘆願を伝え、治癒や悪魔払いの儀式中に悪霊と戦います。[ 44 ]

フィリピンのほとんどの民族グループでは、シャーマンの役割(特に霊媒)が本質的に女性的なものであったため、シャーマンは主に女性であった。[ 45 ]少数派の男性シャーマンのほとんどは、ビサヤ諸島ではアソグ、ルソン島ではバヨクまたはバヨグとして知られる独特の階級に属し、女性によく見られる声、身のこなし、髪型、服装を採用していた。[ 45 ] [注2 ] [ 19 ]これらの人々は女性と同様の方法で社会的に扱われ、その地位により精神的および宗教的な職業に就くことができた。[ 46 ]
スペインの歴史家で宣教師のフランシスコ・イグナシオ・アルシナは、 『ビサヤ諸島とインディオの歴史』 (1668年)の中で、アソグは自らの存在によってシャーマンになったと記録している。女性シャーマンとは異なり、彼らは選ばれたり、通過儀礼を受けたりする必要はなかった。しかし、すべてのアソグがシャーマンになるための訓練を受けたわけではなかった。[ 47 ] [ 48 ]カスターニョは、ビコールの人々がアソグと呼ばれる「女々しい」司祭が「主宰」するアタンと呼ばれる感謝の儀式を行ったと述べている。彼の女性版であるバリアナは彼を補佐し、ググランを称えるソラキと呼ばれる歌を女性たちに歌わせた。[ 49 ]
歴史的記録によると、フィリピンの植民地化以前の時代には、宗教の領域では女性シャーマンが優勢であった。[ 45 ] [注3 ] [ 50 ]: 54例えば、ボリナオ写本(1685年)には、1679年から1685年の間にパンガシナン州ボリナオの町で行われたシャーマンに対する異端審問調査で、148人からアニミズムの道具が没収されたと記録されている。そのうち145人は女性シャーマンで、残りの3人は女装した男性シャーマンであり、先住民のシャーマンの男女比の統計的な不均衡が強調されている。匿名で書かれた「マニラ写本」もまた、女性シャーマンに対するジェンダー非適合の男性シャーマンの補助的な役割を強調している。この証拠は、霊的な領域で権威を行使した女性たちの間で、女性性/男性性の同一視に関する記述が一切存在しないという事実と併せて、霊的な力が中性の「第三の」性別/ジェンダー空間との同一視に依存するのではなく、むしろ女性性への同一視に依存していたことを証明している。つまり、生物学的な性別が女性であろうと男性であろうと関係なく、女性性は植民地時代以前には霊界への乗り物と考えられており、男性シャーマンが女性性と同一視することで、女性がシャーマンであるという規範的な状況が強化されたのである。[ 51 ]ブリュワーは、植民地時代以前に主要な男性シャーマンが存在したことを否定するのはナイーブであると同意したが、そのような事例は一般的ではなくむしろ異例であり、主要な男性シャーマンに有利な統計的偏りは男性中心のヒスパノ・カトリック文化の影響によるものであり、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ネグロス島のような地域ではババヤランはすべて男性であったと主張した。[ 45 ] [注4 ]ラチカもまた、スペイン植民地時代後期に女性ババヤランが姿を消したのは、男性聖職者になぞらえる存在を人々が求めていたため、女性ババヤランを「追放」した男性主導のカトリック教会の影響によるものだと仮説を立てている。[ 50 ] : 57
ババヤランは自由に結婚して子供を持つことができ、 [ 52 ]初期のスペイン人入植者によって男性と結婚していたと記録された男性のアソグも含まれる。 [ 47 ] [ 48 ] [注5 ]一部の民族グループでは、結婚は完全なシャーマンの地位を得るための前提条件であった。 [ 45 ]
ビサヤ諸島の歴史上の男性シャーマンの多くはアソグ(女装した男性または女性化した男性)であったが、ボホールのスクダンは厳密に男性的な父系制のシャーマンの系譜を代表している。スクダンは既婚男性でなければならず、彼の妻は儀式の助手として重要な役割を果たす。彼らの儀式には、ライバルの魔術師や悪霊を追い払うためのトランスダンスでスンダン(波状の刃のマチェット)を使用するなど、「武術的」な要素が含まれることが多い。 [ 53 ]
スペインによるフィリピン征服後、カトリック聖職者による迫害のため、シャーマニズムの実践は秘密裏に行われるようになった。この時期、男性シャーマン(特に薬草学や治療といった非宗教的な技術を専門とする者)が主流となった。女性シャーマンは少なくなり、アソグ(シャーマンであるか否かを問わず)は厳しく罰せられ、身を隠すことを余儀なくされた。[ 54 ]しかし、女性の地位の変化やアソグの追放は、シャーマンの本来の女性的な役割をすぐに変えるものではなかった。17世紀後半の男性シャーマンは、日常の活動ではそうしなかったものの、儀式の際には依然として女性の服装をしていた。古代のアソグとは異なり、彼らは他の男性と性的な関係を持たず、通常は女性と結婚していた。[ 45 ]
シャーマンの主な役割は霊媒師でした。[ 9 ]彼らは、悪意のある霊と善意のある霊の両方に影響を与え、交流する能力があったため、物質世界と霊界の間の仲介者でした。[ 55 ]
降霊術の儀式で通常交流される霊には、大きく分けて2種類あります。1つ目は、特定の場所や自然現象に「縛られている」環境霊または自然霊(genii lociに似ています)です。これらは、農地、森林、崖、海、風、雷、霊界の領域などの場所や概念を「所有」しています。また、さまざまな動物や植物の「守護者」またはトーテムである霊もいます。これらの霊は、それぞれの支配領域を反映した、非人間的で抽象的な性質を持っています。通常、人間の姿で現れることはなく、性別がないか両性具有です。人間の事柄に関心を持つことはめったにありません。これらの霊が関わる儀式は、ほぼ常に屋外で行われます。[ 41 ] [ 56 ]
2 つ目のタイプの精霊は、独立した存在である「束縛されていない」精霊です。これらは動物(通常は鳥)または人間のような姿で現れ、[注 6 ]性別が区別され、個人名を持っています。[注 7 ]これらはヨーロッパの民間伝承のエルフや妖精に最もよく似ています。 [注 8 ]これらは最も「社交的」で人間の活動に興味を持つことができるため、アビヤンになる最も一般的なタイプの精霊です。これらの精霊は、現代のフィリピンの民間伝承では通常エンカント(スペイン語のencantoから)と呼ばれています。「束縛された」精霊とは異なり、これらの精霊は人間の家に招き入れることができ、その儀式は屋外でも屋内でも行うことができます。[ 41 ]
しかし、これらのカテゴリーは静的なものではありません。束縛された精霊が束縛から解放されることもあれば、その逆もあります。シャーマンの中には、元々は自然霊であったものが束縛から解放された精霊ガイドを持つ者もいます。[ 41 ]
すべてのシャーマンの儀式が霊憑依につながるわけではない。束縛されていない霊は、儀式の間、自発的か非自発的かを問わず、必ずシャーマンに憑依する。対照的に、束縛された霊は、原則としてシャーマンに憑依しない。代わりに、シャーマンは単に彼らに話しかけるだけである。意図せず人間に「くっついた」束縛された霊は危険であると考えられており、混乱、奇妙な食べ物への欲求、情欲、理不尽な怒りなどの霊的な病気の原因となる。特定の束縛された霊に話しかけるために、シャーマンはアビヤンの仲介を必要とする場合があり、その場合、アビヤンはシャーマンに憑依する。束縛された霊は、狩りの前に森の精霊に供物を捧げる場合のように、シャーマン以外の者によっても交流されることがある。[ 41 ]
カタロナたちは、共同体の繁栄、豊穣、季節の天候を祈願する公的な儀式を行うとともに、病気の診断や治療を行う私的な儀式も行いました。彼女たちはこれらの役割で尊敬されていましたが、黒魔術を使うことができる恐ろしい呪術師でもありました。彼女たちの数は、互いに競い合うほど多かったのです。個々の成功は、彼女たちが同一視し、狂乱の踊りの中で彼女たちに憑依する神々の力によるものと考えられていました。フェルディナンド・ブルーメントリットによれば、タガログ語の「olak 」は、カタロナが悪魔(anito )に憑依されたときに全身が震えることを表す言葉です。霊媒として、彼女たちは降霊会を行い、その中で霊(anito)の声で話し、「alagar」(「alagad」、個人的な付き添い人という意味)の助けを借りて超自然的な存在との対話を続けたり、自分のカルルワ(魂)を送って迷える魂を探したりしました。このトランス状態にあるカタロナは「タロタロ」(声)と呼ばれた。祖霊が彼女の体に入り込み、内側から話していると信じられていたからである。ブルメントリットによれば、「タロタロ」は、精霊に取り憑かれたカタロナを表すタガログ語で、この状態では「タロタロ」と叫ぶ。カタロナが予言の才能を持っている場合、彼女はマシディ(熱心な者)と呼ばれた。
シャーマンにとって、コミュニティにおける最も重要な役割は癒しであった。自然病はシャーマンによる治療を必要としないが、霊的な病は必要とする。[ 57 ] [ 58 ]
他のオーストロネシア文化と同様に、アニミズムを信じるフィリピン人は魂の二元論(「双子の魂」または「二重の魂」と呼ばれることもある)の概念を信じていた。人は少なくとも2つの魂、すなわち生命の息吹(ギンハワまたはヒニンガ、生きた体にとどまる)とアストラル魂(カラグまたはカルルワ、霊界へ旅することができる)から構成されていると考えられていた。[注9 ]ギンハワは胃の底(通常は肝臓)に宿ると考えられており、カラグは頭に宿ると考えられていた。ギンハワは人の体と肉体の衝動を表し、カラグは人のアイデンティティ、精神、意志の強さを表す。どちらも生きている人間には必要である。[ 57 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
自然病はギンハワの損傷の結果である。これらはシャーマンを必要としないが、ギンハワの死は肉体の死も意味するため、依然として重要である。これらは熟練したシャーマンによって治療できるが、多くの場合、治療や薬草学を専門とする見習いや助手に任されていた。[ 57 ] [ 59 ] [ 61 ]
一方、霊的な病気は、カラグとギンハワの分離(人類学文献では「魂の喪失」と呼ばれる)によって引き起こされると考えられています。この分離は通常、睡眠中に起こり、カラグは分離して霊界を旅し、夢を見ます。しかし、この分離が人が目覚めているときに起こると、霊的な病気を引き起こします。分離の原因としては、カラグが霊界で迷子になること、カラグが他の霊に捕らえられたり、攻撃されたり、誘惑されたりすること、あるいは単にカラグがギンハワに戻ることを拒否することなどが挙げられます。カラグの喪失は直ちに死に至るものではありませんが、人の精神とアイデンティティの喪失、つまり精神錯乱につながる可能性があります。霊的な病気には、せん妄、うつ病、心的外傷、失神発作、その他の精神疾患も含まれます。邪悪な行為や望ましくない行為も、カラグとギンハワの不調和に起因するとされることがあります。[ 57 ] [ 59 ] [ 61 ] [ 62 ]
シャーマンは、人のカラグを癒し強化する儀式を行うこともあります。これには、ビサヤのシャーマンの間で行われるバタク・ドゥンガンまたはバタカンの儀式が含まれます。この儀式は、人のカラグを強化し、力を与え、困難、問題、障害に備えさせます。また、この儀式は、悪霊や呪術による霊的な攻撃から人を守る効果もあります。[ 61 ]
儀式や薬草療法とは別に、シャーマンやヒーラーが行う広く普及した伝統的な治療法は、ヒロットまたはハプロスとして知られるオイル(ラナ)を使ったマッサージです。[注10 ]これは今日でも広く行われています。[ 18 ] [ 63 ]ヒロットは古代フィリピンの癒しの技法です。施術者によって技術は異なりますが、治療結果を得るために手技とマッサージを使用します。 [ 64 ]アルブラリョの施術と同様に、ヒロットは精神的および医学的施術の融合であり、身体的な手技と全身の治癒に焦点を当てていることが、2つの施術の主な違いです。病気はピライと呼ばれ、体内の不均衡によって定義され、それはエンカント(または目に見えない存在)、要素、および体内の顕現によって説明されます。[ 65 ]マンギヒロット(「マッサージ師」、「民間マッサージ療法士」、「民間カイロプラクター」)は、捻挫、骨折、靭帯を含む骨格系や筋肉系に影響を与えるその他の同様の症状を治療するためにマッサージ技術を使用します。この療法は、独自の普遍法則と自然法則に基づいて、身体操作、薬草療法、食事や生活習慣に関するアドバイスなど、さまざまな方法で病気を治療します。[ 65 ]

占いは主に病気の診断に用いられたため、治療と密接に結びついていました。占いはシャーマンや必要な技能を持つ専門の弟子によって行われます。病気の診断にはさまざまな道具や儀式が用いられます。例えば、貝殻、生姜、石英やミョウバン (タワス)でできた水晶、鶏の内臓などです。占い師には好みの方法を示す名前があります。例えば、ミョウバンの水晶を使う占い師はマグタタワスと呼ばれ、ルオプと呼ばれる儀式を行うことを好む占い師はマングルルオプと呼ばれます。[ 63 ]
占い師は未来を予言し、風水儀式を行うこともできます。ビサヤ諸島のババヤラン風水で用いられる重要な神話上の生き物はバクナワ(またはナーガ)で、通常は巨大な蛇または竜で、尾が輪状になっています。バクナワの動きは、月の満ち欠けから日食、天気、洪水、地震に至るまで、物理世界に影響を与えます。バクナワは16方位の羅針盤の中心に位置します。12ヶ月の太陰暦では、3ヶ月ごとに異なる方位を向き、北(アミンハン)、西(カトゥンダン)、南(バガトナン)、東(シドランガン)を向きます。バクナワの口は不幸と悪をもたらすと信じられており、口が向いている方向によって羅針盤のさまざまな方位が異なっていました。旅行、貿易、結婚などの将来の計画を立てる際に、これらの方位が参照されました。家を建てる際、バクナワによる不運を避けるために、基礎の最も縁起の良い配置を決定するためにシャーマンに相談することもよくあった。[ 4 ] [注11 ]
シャーマンの中には、呪文、護符、薬、あるいは霊媒を通して物理世界を制御できると信じられていた者もいた。 [ 41 ] [ 66 ] [注12 ]ヒーラーは霊媒よりも魔術師とより強く結びついている。ほとんどの場合、ヒーラーは魔術師でもある。魔術による病気を治したり、打ち消したりするには、ヒーラー自身が魔術を知っていなければならない。[ 58 ]この関係は、ヒーラー兼魔術師が今でも一般的であるシキホール島で最も顕著である。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
マノボ族のような一部の文化では、シャーマンは呪術師と完全に区別されています。シャーマンは精霊界や超自然的な存在と関わりますが、自身は魔法の力を持っていません。一方、呪術師は魔法の呪文や道具から力を得た人間とみなされています。呪術によって引き起こされたと信じられている病気は、精霊によって引き起こされた病気とは異なる扱いを受けます。前者は対抗呪文、単純な解毒剤、および肉体的な治療で治療されますが、後者は精霊との介入または対話、つまりシャーマンの儀式を必要とします。[ 41 ]
対照的に、ビサヤ社会では、最も強力なシャーマンはダラガンガン(ダロンドンガンまたはブサリアンとも呼ばれる)として知られる呪術師であった。彼らは魔法の呪文と彼らのカラグ(またはドゥンガン)の力によって元素を操ることができたとされ、それは「霊的な」力と同一視されていた。[注13 ]彼らの主張する力には、火や水を呼び出すこと、飛行、変身、透明化、無敵、災害を呼び出す能力などがある。19世紀後半のビサヤ農民反乱のディオスディオスの指導者たちは、しばしばこのような力を持っていると主張した。 [ 4 ] [ 57 ] [ 70 ]元素を操る力のより一般的な使用法は、雨乞いである。注目すべき例としては、イロイロ南部のカラヤ・マアラムであるエストレラ・バンゴバンワが挙げられる。地元の伝説によると、彼女は雨嵐を呼び起こす儀式を行うことで3年間の干ばつを解消したという。[ 21 ] [ 71 ]
魔術はシャーマンに限られたものではなく、指導者や戦士の英雄にも共通する主張であった。叙事詩『ダランゲン』に描かれているイスラム以前のマラナオ社会では、英雄は超人的な能力を与える「双子の精霊」(トノン)を持って生まれてくる。例えば、カイバット・ア・カダーン王国のアウィラウィル・オ・ンダウ王は、台風、洪水、火の柱の姿をとることができるサリンダガウ・マシンギルという名のトノンを持っており、ギンドロンガン・マロゴング王国のダロンドン・ア・ミンバンタス王は、巨大なワニの姿をとるマボケロドという名のトノンを持っていた。 [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
シャーマンは、アギマットやアンティンアンティンと呼ばれるお守りや護符、呪いをそらすもの(ブントット・パギなど)、聖油の調合液など、さまざまな種類のアイテムを儀式に用いることができます。
魔術師は、密かに他人に危害を加える力も持っていると信じられている。この種の魔術を行う治療魔術師は、黒魔術は罪のない人には効かないという広く信じられている考えに基づき、これを犯罪に対する処罰の一形態として正当化することが多い。彼らの標的は通常、泥棒、不倫をした配偶者、土地強奪者などの「悪人」である。この種の魔術は、特に悪人を法的に訴追できない(または訴追しない)人々にとって、一種の「正義」と見なされている。[ 75 ]
また、遺伝的に魔術の力を持つとされる「真の」魔術師も存在する。ヒーラーとは異なり、彼らは自分の行動の正当性を考慮しない。これらの魔術師は、人間の姿に変身できる(あるいは元々は人間だった)邪悪な吸血鬼のような超自然的存在であるアスワングと混同されることが多い。[ 41 ] [ 67 ] [ 76 ] [ 75 ]
シャーマンの負の側面は、総称して魔女と呼ばれています。しかし、これらの魔女には、所属する民族グループによって職業や文化的意味合いが異なる、さまざまなタイプの人々が含まれています。彼らは、西洋の魔女の概念とは全く異なります。フィリピンの概念における魔女の注目すべき例としては、イバナグ族に知られている魔女のマンナマイ、自然物や呪いの手段として呪いを用いる魔女のマングクラム、昆虫を呪いの手段として用いる魔女のマンババランなどが挙げられます。 [ 75 ]
ババヤランは、植民地化以前の貴族階級と同等の、コミュニティで非常に尊敬されているメンバーでした。 [ 4 ] [ 9 ] [ 77 ]ダトゥ(コミュニティの長)が不在の場合、ババヤランがコミュニティの暫定的な長の役割を引き受けました。 [ 1 ]ババヤランは、天候に影響力があり、自然界と霊界のさまざまな精霊を利用できると信じられていた強力な儀式の専門家でした。ババヤランは、邪悪なダトゥや精霊の黒魔術を阻止し、病気や怪我をした人を癒す力を持っていると信じられていたため、高く評価されていました他の力の中でも、ババヤランは安全な妊娠と出産を保証することができました。霊媒として、ババヤランはさまざまな神々や神々に供物を捧げる儀式も主導しました。神学と薬草の知識、呪文、調合薬、治療法、解毒剤、さまざまな根、葉、種子から作られたさまざまな薬に精通していたババヤランは、敵を服従させる特定のダトゥの同盟者とも見なされていました。そのため、ババヤランは医療と神聖戦闘の専門性でも知られていました。 [ 1 ]ウィリアム・ヘンリー・スコットによると、カタロナはどちらの性別でも、または男性の女装者(バヨギン)でもよかったのですが、通常は自力で裕福な名家の出身の女性でした。 [ 9 ]ルチアーノ PR サンティアゴによると、彼女たちはサービスの報酬として、食べ物、ワイン、衣服、金の供物の大部分を受け取り、その質と量は嘆願者の社会的地位によって決まりました。 [ 78 ]このように、カタロナは社会で利益と名声のある役割を担っていました。
フィリピンの多くの民族のシャーマンは、霊媒師であることに加えて、コミュニティで別の役割も担っています。神道の神主と同様に、シャーマンは、シャーマンの好みや技能、コミュニティのニーズに応じて、商人、戦士、農民、漁師、鍛冶屋、職人、織物職人、陶芸家、音楽家、あるいは理髪師や料理人になることもあります。コミュニティに特定の仕事に必要な技能を持つ人が不足している場合、シャーマンは一度に2つ以上の職業を担うこともあります。2つ(またはそれ以上)の職業を持つというこの伝統は、フィリピンの特定の文化社会に深く根付いており、キリスト教に改宗していない特定のコミュニティでは今日でも実践されています。イスラム教に改宗したコミュニティの中には、イスラム教のイマームを通じてこの伝統を保存しているところもあります。[ 79 ] [ 80 ]
現代のフィリピン社会では、この役割は主に民間療法師に引き継がれており、現在ではそのほとんどが男性であるが、一部の人々は依然として「魔女」であると誤って告発されている。[ 1 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 52 ]イスラム教徒やキリスト教徒に改宗していない地域、特に先住民の祖先の領域では、シャーマンとその文化的特徴はそれぞれのコミュニティとともに存続しているが、これらのシャーマンとその慣習はアブラハムの宗教によって徐々に薄められている。[ 1 ]
スペインによるフィリピンの植民地化とカトリックキリスト教の導入は、先住民のシャーマニズムの慣習のほとんどを消滅させた。キリスト教は当初、フィリピン先住民にとって別の種類のアニトと見なされていた。スペインの宣教師たちはこの誤解を利用し、最小限の軍事支援でほとんどの島々を改宗させ、占領することに成功した。スペインの修道士たちは、魂と精霊の導きが先住民のものよりも明らかに強力である「シャーマン」と見なされた。彼らは宗教的な物、聖なる木、聖地を何の罰も受けずに冒涜し、先住民の畏敬の念を得た。彼らはまた、先住民のシャーマンには治せないさまざまな病気を治すこともできた。[ 44 ]
16 世紀後半までに、キリスト教のシンボルや道具 (ロザリオ、十字架、聖水など) はフェティッシュアイテムとなり、ラテン語の祈りや詩はシャーマンの魔法の詠唱や呪文のレパートリーの一部となった。アニト像 (タオタオ) はカトリックの偶像に取って代わられ、その儀式はシンクレティズム化された。例えば、奇跡的な治癒や人に憑依する能力など、アニトのような力が偶像に帰せられた。[注 14 ]これらはスペインの聖職者によって「白魔術」として容認されたため、繁栄した。この時期には、自然霊(ディワタ) が修道士自身とシンクレティズム化され、エンカントとして知られるようになり、ヨーロッパ的な特徴を持ち、人を欺いたり、誘惑したり、いたずらをしたりする傾向があると描写された。[ 4 ] [ 19 ] [ 44 ]
かつてババヤランが持っていた高い地位は、スペインの植民地化によって失われた。女性の役割、そしてフィリピンのアニミズム文化全般における比較的高い男女平等主義は、スペインの家父長制文化の下でより抑圧されるようになった。ほとんどのババヤランは、カトリック聖職者から「悪魔の司祭」として烙印を押され、魔女、悪魔崇拝者、または精神的に不安定であるとレッテルを貼られ、スペインの聖職者から厳しく迫害された。スペイン人は、先住民の先住民宗教に関連するものすべて(ダンバナなどの聖地を含む)を焼き払い、先住民の子供たちに自分たちの神々の偶像に排泄するように強制し、従わない者を殺害することさえあった。[ 1 ] [ 52 ] [ 83 ]スペインの修道士は、特に女性のシャーマンを探し出して迫害することが多かった。[ 84 ]
スペインの年代記編者たちは、先住民には書物などの宗教文書がなかったと主張し、先住民の宗教文書を抹消した。しかし、学者たちは、こうした記述は植民地支配者たちが自分たちの気に入らないものの存在を否定したいという願望を反映したものだと同意している。例えば、スペインの年代記編者チリノは、先住民には宗教文書がなかったと主張したが、同じ記述の中で、ある先住民が先住民の詩集を所有していたと述べている。その詩集は、スペイン人が「悪魔」と呼んだもの(文脈上、悪魔ではなく先住民の神)との「意図的な契約」を表現するために先住民によって用いられた。その詩集は、植民地支配者の命令で焼却された多くの詩集の一つであった。学者ベイヤーもまた、スペインの司祭が先住民の宗教文書を焼却したことを自慢していた時のことを語っている。「先住民の文字で書かれた300巻以上の巻物」を焼却したという。スペイン植民地時代以前の中国の資料は、フィリピンに先住民の宗教文書が存在していたことを主張している。例えば、1349年に中国の王大元は、マニラの有力者の未亡人たちが残りの人生を先住民の宗教文書を熟読することに費やしたと記録している。スペインの資料によると、先住民の文書は先住民の葦や葉に書かれ、パピルスのような素材に加工されていた。また、鉄の先や地元で製造されたその他の尖ったものがペンとして使用されていた。竹も筆記に利用されていた。先住民はスペイン人との接触以前から高い識字率を有しており、すべての先住民が先住民の文字体系で読み書きすることができた。[ 85 ]
カタロナの改宗に関する記録は、ペドロ・チリノという名のスペイン人司祭(1604年)によって残されている。彼は、ディエゴ・マグサンガという名の盲目のカタロナが、妻(熟練した助産師だったと言われている)と共にキリスト教に改宗したと記している。マグサンガは洗礼を受けた後、カビテ州シランでキリスト教を広める修道士たちの忠実な助手となり、子供や大人に教理問答を教えた。チリノはまた、多くの人々がマグサンガに従い、教会の教えへの献身と兄弟たちへの教えの勤勉さにおいては、イエズス会士でさえ彼に勝てなかったと報告している。マグサンガは司祭ではなく、おそらく兄弟のような役割を担っていたのだろう。チリノはまた、別の男性カタロナが、彼が率いていた仲間のグループと共に、イエズス会司祭フランシスコ・アルメリケに説得されてキリスト教に改宗したことにも言及している。チリノは、このカタロナが(タガログ族の男性としては珍しいことに)髪を長く伸ばし、それを編み込んで神官としての身分を象徴していたと指摘した。彼は観衆の前で洗礼を受ける前に、アニトの力が打ち破られたことを示す印として髪を切った。

教会に同化されたシャーマンたちは、キリスト教の文脈で神秘主義にその役割を融合させ、信仰療法士や奇跡を行う者となった。[ 52 ] [ 83 ]これには、17世紀と18世紀のベアタ運動、 19世紀後半のメシア的(そして通常は革命的)ディオスディオス運動、 20世紀のエスピリティスタ(またはスピリティスタ)運動が含まれる。 [ 57 ] [ 86 ] [ 87 ]しかし、彼らの崇拝方法は基本的に同じままであった。信仰療法士は本質的には依然として霊媒であったが、アニトをチャネリングする代わりに、聖人、天使、または聖霊をチャネリングすると主張した。[ 18 ] 20世紀後半から21世紀の信仰療法士は、伝統的なシャーマニズム宗教とはほとんど関係なく、西洋の秘教的および疑似科学的な用語や実践(サイキックエネルギーやサイキックサージェリーなど)を頻繁に使用する。[ 57 ]
他のシャーマンはシャーマニズムのアニミズム的側面を捨て、民間療法家(アルブラリョ)[注15 ] 、助産師、オイルを使った伝統的なヒロットマッサージ療法の施術者になった。これらの現代のババヤランは通常男性である(助産師を除く)。彼らは、現代医学では診断も治療もできない軽度の病気や疾患を抱える人々に求められる。古代のババヤランと同様に、現代のババヤランも「霊的な病気」と「自然の病気」を区別し、後者は通常、医師に紹介する。[ 18 ] [ 57 ] [ 83 ]
同様に、フィリピンのイスラム教徒の間では、シャーマン(通常は男性)は現在、民間療法や「土着の」精霊の扱いに追いやられている。フィリピンのイスラム教徒の宗教生活の他のすべての側面は、イスラム教の宗教指導者によって引き継がれている。[ 30 ]フィリピンのキリスト教徒の「信仰療法士」やアルボラリョに直接相当するのは、パンディタまたはグルとして知られるイスラム化されたシャーマンである。彼らはイスラム教に従うが、シャーマニズムの過去から保持されている伝統的な治療行為や文化的儀式も提供する。彼らは通常、アキカ(長子の髪を切る)やルキヤ(悪魔払い)などの小規模な儀式を行う。[ 23 ] [ 88 ]民間療法士によって行われる伝統的なマッサージ療法の一種も存在し、マラナオ族やマグインダナオ族の間ではアグドまたはアゴドとして知られている。[ 18 ]
アブラハム系宗教へのこの宗教的転換によって最も大きな影響を受けたのは、女性化された男性のアソグシャーマンたちであった。17世紀から18世紀にかけて、フィリピンのスペイン人行政官は、王立アウディエンシアの長官ペドロ・ウルタド・デスキベルの布告に従い、同性愛関係で有罪判決を受けた人々を火刑に処し、財産を没収した。このような刑罰の事例のいくつかは、スペイン人司祭フアン・フランシスコ・デ・サン・アントニオが『サン・グレゴリオ使徒管区年代記』(1738~1744年)に記録している。[ 47 ] [ 89 ]
女性化した男性は、ミンダナオ島の(当時イスラム教に改宗したばかりの)民族グループでも厳しく迫害された。スペイン人司祭フランシスコ・コンベスは『ミンダナオ島、イオロ、およびその周辺の歴史』 (1667年)の中で、彼らの「不自然な罪」はミンダナオ島のイスラム教徒によって火刑または溺死刑で処罰され、その行為は伝染すると信じられていたため、家や財産も焼かれたと記録している。[ 47 ]
先住民のシャーマニズムの信者の中には、スペインの支配と改宗に抵抗する者も少数ながら存在した。特に、ルソン島の高地やミンダナオ島の内陸部など、スペインの宣教師が到達しにくい地域では抵抗が顕著だった。スペインの支配地域(特にビサヤ諸島)では、村全体がレドゥクシオン(再定住)政策に抵抗し、ババヤランの扇動によって島の奥深くへと移住していった。シャーマニズムの儀式も一部の地域では秘密裏に続けられたが、発覚するとスペインの聖職者によって処罰された。[ 44 ]
スペイン統治時代には、シャーマンが率いる公然たる反乱がよく見られた。17世紀の初期の反乱を除けば、これらのほとんどは、真のシャーマニズムではなく、民間カトリックを実践する宗教指導者によって率いられていた。[ 87 ]
ババヤランが率いた最初の記録に残る武装反乱は、1621年から1622年にかけてボホール島で起きたタンブロットの反乱である。この反乱は、カトリックの拡大を脅威とみなしたタンブロットという名の男性シャーマンによって率いられた。彼は「古き良き時代に戻る」ために約2000人の信者を集めたが、彼の反乱は改宗した先住民の補助兵の助けを借りたスペイン当局によって鎮圧された。[ 90 ]
タンブロットの反乱は、同時期に隣接するレイテ島のカリガラで別の反乱を引き起こした。バンカウの反乱は、バンカウという名のダトゥと、ババヤランであった息子のパガリによって率いられた。バンカウの反乱は、バンカウがフィリピンで最初にカトリックに改宗した人物の一人であったため注目に値する。若い頃、彼は1565年に征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピの遠征隊が初めて島に上陸した際に彼らを歓迎したことがあった。タンブロットと同様に、バンカウとパガリは共に昔の生活様式への回帰を望んでいた。バンカウはカトリック信仰を放棄し、ディワタの寺院を建てた。[ 90 ]彼らの反乱はスペイン総督アロンソ・ファハルド・デ・エンテンサによって鎮圧された。バンカウは斬首され、パガリと他の81人のババヤランは火刑に処された。[ 91 ]
タパルの反乱は、1663年にパナイ島のイロイロでタパルという名のババヤランが率いた蜂起である。タパルは土着のシャーマニズムとカトリックの用語を融合させ、自らを新しい宗教の「全能の神」と宣言した。彼はまた、古代のアソグを真似て女性の服を着た。彼と彼の信者たちはスペイン人の司祭を殺害し、町の教会を焼き払ってから山に逃げた。タパルと彼の運動の他の指導者たちはスペイン人とフィリピン人の兵士に捕らえられ、処刑された。[ 90 ] [ 91 ]
1785年、ヌエバ・ビスカヤ州イトゥイ(現在のアリタオ)で、ラグタオという名のヒーラーが宗教的な反乱を起こした。彼は、ルソン島北部で天然痘が流行したのは、先住民が先祖伝来の信仰を捨てたためだと主張した。この反乱は、ドミニコ会修道士に率いられた近隣のキリスト教徒の町民によって鎮圧された。[ 87 ]
19世紀には、ディオスディオスと呼ばれる「シャーマン」が台頭した。ディオスディオス(スペイン語のdiosから文字通り「神の僭称者」または「偽りの神」)は、キリスト教の宗教的人物と自分たちを同一視する傾向があったことから、そのように呼ばれた宗教指導者であった。彼らはカルト的な宗教運動を率い、信者に繁栄、超自然的な力、または治癒を約束した。そのほとんどは、お守りや魔法の紙切れを売る単なる詐欺師であった。信者のほとんどは、正式なカトリックの教えについてほとんど知識がなく、植民地支配下で極度の貧困にあえいでいた、読み書きのできない農村部の貧困層であった。[ 87 ]

19 世紀には、ディオス ディオスの指導者の例が数多くあります。その中には、1811 年に自分がイエス キリストであると主張したイロコスのヒーラー、ルンガオ、1865 年に病気に対する超自然的な力を持っていると主張したヌエバ カセレス(現在のカマリネス スル州)リブマナンの「トレス クリストス (「三人のキリスト」)」を率いたイグナシオ ディマス、1862 年にレイテ島が沈むと予言した「ラ サンタ デ レイテ (「レイテの聖女」)」と名乗った老女でヒーラーのベネディクタ、 [ 87 ] 1880 年代後半に自分を聖母マリアと宣言し、自分と信者をスペインの支配から孤立させたイロイロ州ティグバウアンの80 年のババヤラン、クララ タロサなどが含まれます。 [ 71 ]レイテ島ハロ出身のフランシスコ・ゴンサレス(別名「フランシスコ・サレス」または「フルート・サレス」)は、1888年に、人々を次の大洪水から救うために派遣された王であり、波の中から浮かび上がる都市へと人々を導くと主張した。その他にも多数存在する。これらの運動は通常、スペイン人によって指導者を投獄したり追放したりして鎮圧された。[ 87 ]
ディオスディオス運動は当初は純粋に宗教的なもので、スペインの迫害に対する防衛的な反応に過ぎなかった。しかし、1880年代までに、一部のディオスディオス集団はより暴力的な反植民地主義へと変貌した。そのような集団の最初のものは、ネグロス・オリエンタル州ザンボアンギータの集落のカベサ・デ・バランガイであったポンシアノ・エロフレが率いたものであった。彼は「ディオス・ブハウィ」(「旋風の神」)という名を名乗り、自らを人々の救世主と宣言した。彼はスペイン政府への納税を停止すると宣言した。彼は約2000人の信者(スペイン当局は彼らをババヤネスと呼んだ)からなる共同体を形成し、スペイン支配下の町を定期的に攻撃した。古代のアソグシャーマンを模倣し、彼は女性と結婚していたにもかかわらず、女性の服を着て女性的な振る舞いをした。彼は古代のダラガンガンとよく似た超自然的な力を持っていると主張した。彼は1887年にシアトンの町を攻撃中に殺害された。彼の妻と親族は運動を続けようとしたが、最終的にスペイン当局に捕らえられ、追放された。グループの残党は盗賊行為に走ったり、他のディオスディオス運動に加わったりした。[ 4 ] [ 44 ] [ 87 ]
別のディオスディオス蜂起は、1888年にアンティークでグレゴリオ・ランピニオ(「グレゴリオ・ディオス」としてよく知られ、「ヒラリオ・パブロ」または「パパ」としても知られる)という名のシャーマンによって率いられた。この蜂起は、シャーマンの聖なる巡礼地であるバラバゴ山の近くで結成された。ランピニオは約400人の部隊を率い、コントリクシオネス・ババヤネス(革命税)を徴収し、反植民地主義の思想を広め、アンティークとイロイロの町々を攻撃した。このグループは最終的に1890年までにグアルディア・シビルによって鎮圧された。[ 87 ]
19世紀最後の重要なディオス・ディオス反乱は、パパ・イシオ(「イシオ教皇」)として知られるディオニシオ・マグブエラスによって率いられた。彼はかつてディオス・ブハウィ・グループの一員であった。彼はエロフレの信奉者の残党から独自のババヤネス・グループを組織し、1896年にネグロス・オクシデンタルでスペインの支配に対する反乱を率いた。米西戦争の終結後、フィリピンがアメリカ合衆国に割譲されると、彼は当初、アメリカ政府の下でネグロス・オクシデンタルのラ・カステリャーナの「軍事司令官」に任命された。しかし、彼は1899年の米比戦争中に再び武装抵抗を開始した。彼は1907年8月6日にアメリカ当局に降伏し、死刑を宣告された。この刑は後に終身刑に減刑され、彼は1911年にオールド・ビリビッド刑務所で亡くなった。 [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
ネグロス・オクシデンタルでパパ・イシオがアメリカ支配に反乱を起こしたのと同時期に、東ビサヤのディオス・ディオス運動は新たなアメリカ植民地政府に目を向けた。彼らは自らをプラハネス(「赤い服を着る者」)と名乗り、レイテではファウスティーノ・アブレン(「パパ・ファウスティーノ」)、サマールではパブロ・ブラン(「パパ・パブロ」)、アントニオ・アヌガル、ペドロ・デ・ラ・クルスが率いた。彼らは先人たちと同様に超自然的な力があると主張し、戦いでは呪術的なお守り、聖油、魔法の呪文を使用した。彼らはアメリカ軍とアメリカ植民地政府に協力する地元のフィリピン人の両方を攻撃した。最後のプラハネスの指導者は1911年に殺害された。[ 87 ] [ 92 ]
Anito: 16 世紀のタガログ語とビサヤ語 (スペインの記録による): 偶像または偶像に宿る神、また maganito: そのような偶像のための儀式、そして anitero: (スペイン語) 呪術医、シャーマン。
群島全体で使われていると思われるより一般的な用語は、精霊アニトを表す記号に基づいています。これには、マガニート
と
アニテラ
が
含まれます。
は、ババヤランなど、言語グループに応じて島全体でいくつかの異なる名前で呼ばれていましたが、マガニートという用語と類似のバリエーションは、スペイン植民地時代の資料ではより普遍的な用語のようです。この普遍性と先住民起源のため、マガニートという用語は、16世紀と17世紀に宣教師が接触したすべてのアニミズムのシャーマンを説明する一般的な用語として使用されます。
そして、年長のババヤラン(多くの場合、親族)にアラバイ(見習い)として仕えるようになった。
実際、儀式の目的で、女性と男性の両方のシャーマンが、女性に属すると認識されている衣服を身に着けていた。この時期、群島全体に普及していた相対的なジェンダー対称性において、
ボヨグ
の一時的または永続的な男性/女性の反転は、3つの目的を果たした。それは、そうでなければ彼には否定されていたであろう領域で、男性シャーマンに地位と権威を与えた。それは女性らしさのステレオタイプな境界を強化したが、そうすることで、重要なことに、シャーマンとしての女性の規範的な状況も強化した。