Loading article…
アンティーク（[ ɐnˈtike ]）、正式名称はアンティーク州[ a ]は、フィリピンの西ビサヤ地方にある州です。州都であり、最も人口の多い町はサンホセ・デ・ブエナビスタです。この州はパナイ島の西部に位置し、東はアクラ州、カピス州、イロイロ州と接し、西はスールー海に面しています。
この州には、キナライア語の方言を話す先住民族イライヌン・ブキドノン族が住んでおり、彼らは先住民族の知識と卓越した現地語能力によってビサヤ諸島で唯一の棚田群を築き上げてきました。イライヌン・ブキドノン族の棚田は、ジェネラル・フルロン棚田、ルブルブ棚田、バキアン棚田、サン・アグスティン棚田の4つの棚田群に分かれています。これらの棚田群はすべて、国立文化芸術委員会とフィリピン大学の様々な学者によって調査されています。イライヌン・ブキドノン棚田群と中央パナイ山脈をユネスコ世界遺産リストに推薦するキャンペーンが行われています。[ 6 ]
スペインの植民者が島々に到着する前、アンティークはパナイ島の3 つのサクップ(地区)の 1 つでした。当時、この州は、島で見られる大きな黒いアリの現地名であるハンティクとして知られていました。 [ 7 ]フランスの影響を受けたスペインの年代記編者は、この地域の名前をハンティク(h は発音しない) と記録しましたが、これは、当時州都となった現在のハムティック町のマランドグ川付近の地域でのみ採用されました (ブガソンとサンホセの少し前)。かつての州都の名前を冠する州は、「h」なしで (キナライア) 方言で「Antique」(än-ti-ké) と綴られ、発音されます。
歴史家たちは、パナイ島に最初に定住した人々はネグリト族またはアティ族だったと考えている。口承史「マラグタス」によると、10人の「ダトゥ」またはマレー族の小部族長が、マカトゥナウという暴君のせいでボルネオ島のオドトジャンという都市から迫害を逃れたという。 [ 8 ]ダトゥ・プティに率いられた10人のダトゥは、家族やコミュニティと共に北へ航海し、ボルネオ島を出発した後、パナイ島に上陸した。[ 9 ]この物語の信憑性は議論の的となっているが、それでもアンティークの人々の地元史の一部として語り継がれている。
マラグタス族によると、ボルネオのダトゥたちは到着後、アティ族の首長ダトゥ・マリクドとその妻マニワンティワンに会った。彼らは首長にサラコット（つばの広い帽子）[ 10 ]（現代の地元住民は純金製だと信じていた）と、ボルネオから逃れてきたときに身につけていた金のネックレス、イヤリング、ブレスレット、装身具を贈った。贈り物には、先住民への敬意を示すために真珠や上質な衣服も含まれていた。ダトゥ・マリクドはダトゥたちの寛大さに応え、低地を彼らに与え、山はアティ族にとって神聖な場所であるため、彼らと共に山へ移住した。アンティークの海岸にボルネオの船が到着したという伝説は、毎年ビニラヤン祭で記念されている。[ 11 ]
その後、パナイ島はハンティック島、アケアン島、アイアンアイアン島の 3 つのサクップスに分割されました。 Irong-Irong はIloiloになり、Akean は現在のアクランとカピスになり、Hantik (ハムティクまたはハムティックとも呼ばれる) はアンティークになりました。ハンティックは、島で見つかった「ハンティック・ハンティック」と呼ばれる大きな黒いアリにちなんで名付けられました。[ 12 ]
スペイン植民地時代、沿岸部の州はモロ族の襲撃に脆弱だった。スペイン人修道士の指揮の下、アンティークを守るために、リベルタッドの「旧監視塔」やブガソンのエスタカ丘など、一連の監視塔が建設された。
1790年、アンティークは政治軍事州に改編され、アンティークの町（現在のハムティック）が最初の州都となった。州政府の所在地は後にブガソン（ブガソンの旧名）に移され、最終的にサン・ホセ・デ・ブエナビスタに移された。[ 13 ] 1700年代までに、アンティークには9,228世帯があった。[ 14 ] : 539 [ 15 ] : 31, 54, 113しかし、1800年代には、アンティークは裕福で人口密度の高い国際港町に成長し、貢納する世帯数は23,261世帯にまで膨れ上がり、[ 16 ] : 302 50世帯のスペイン系フィリピン人貢納家族と約40世帯の中国系フィリピン人貢納家族の存在によってさらに増加した。[ 16 ] : 302具体的には、スペイン系フィリピン人の家族は住居とともに次のように番号が付けられています: 7 (ダオ)、 12 (アンティーク)、 19 (サンアントニオ・デ・ナルパ)、 1 (ブガソン)、 3 (パノンゴン)、 2 (シバロム)、 6 (サン・ホセ・デ・ブエナビスタ)。[ 17 ] : 329これらの人々は、1818 年中に 153,420 ペソ銀貨という多額の資金を財務省に送金しました。[ 16 ] : 301
1942年、大日本帝国陸軍はアンティーク州に上陸し、第二次世界大戦中に同州を占領した。
日本軍の反乱と占領（1942年～1944年）の間、フィリピン連邦軍第6歩兵師団および第62歩兵師団の軍司令部と駐屯地は1942年1月3日から1946年6月30日まで活動し、フィリピン警察第6連隊の軍司令部と駐屯地は1944年10月28日から1946年6月30日まで再稼働した。さらに、1942年から1945年にかけてアンティーク州のパナイ島で行われた反日本軍作戦の実施中、フィリピン軍は日本軍に対する現地のゲリラ抵抗を支援した。
1944年から1945年にかけて、フィリピン連邦軍の第6憲兵連隊とフィリピン連邦軍の第6歩兵師団および第62歩兵師団は、日本軍を破り、当該州を解放した。この解放は、公認された地元ゲリラの積極的な支援によって達成された。
1970年代の初めの数ヶ月は、フィリピンとアンティーク州で混乱と変化の時期でした。[ 18 ] [ 19 ] 2期目の再選を目指すフィリピン大統領として、フェルディナンド・マルコスは前例のない数の外国債務資金による公共事業プロジェクトを開始しました。これにより、フィリピン経済は1969年の国際収支危機として知られる急激な下降局面を迎え、経済的困難と社会不安の著しい高まりにつながりました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] : " 43"憲法で認められた最後の大統領任期が残り1年となった1972年9月、フェルディナンド・マルコスはフィリピンに戒厳令を敷き、さらに14年間その地位を維持しました。[ 26 ]フィリピンの歴史におけるこの時期は、マルコス政権による人権侵害の記録で記憶されており、[ 27 ] [ 28 ]特に政治的反対者、学生運動家、ジャーナリスト、宗教関係者、農民、その他マルコス独裁政権と闘った人々が標的にされた。[ 29 ]
フィリピンの戒厳令時代の重要な出来事の 1 つは、1981 年 12 月 19 日にアンティーク州クラシ町で発生したバコン橋虐殺事件です。 [ 30 ]クラシ事件とも呼ばれるこの事件では、フィリピン警察がクラシのバランガイ マラカニャンにあるバコン川の橋で 5 人の抗議農民を殺害しました。犠牲者は、レオポルド A. アノス、アキリノ M. カスティージョ、フォルトゥナート M. ダリサイ、レメギルド P. ダリサイ、ジョエル B. プラキノと特定され、後に権威主義体制と戦った英雄や殉教者を称えるフィリピンのバンタヨグ ン ムガ バヤニで表彰されました。[ 31 ]
2014年、フィリピンで初めてコルディリェラ山脈以外で発見された棚田が、衛星と科学者および地元住民のチームによってアンティーク州で発見されました。パナイ・ブキドノン族のアンティーク棚田として知られるこの遺跡は、少なくとも200年前のものと考えられています。2017年には、同州で初めて全国学校体育大会（パラロン・パンバンサ）が開催されました。
アンティーク州は、西ビサヤ地方（第6地域）を構成する6つの州の1つであり、パナイ島にある4つの州の1つでもある。
総面積2,729.17平方キロメートル（1,053.74平方マイル）のこの州[ 32 ]は、島の西側全体を占める細長い土地です。パナイ島の険しい中央山脈に囲まれ、北東はアクラ州、東はカピス州、南東はイロイロ州、西はスールー海に接しています。最西端と最北端はセミララ島で、北緯12度07分10秒、東経121度21分10秒（北緯12.11944度、東経121.35278度）に位置しています。アニニイは、北緯10度24分24秒、東経121度57分38秒、北緯10.40667度、東経121.96056度に位置し、この州の最南端です。タツノオトシゴのような形をしており、長さは155キロメートル（96マイル）、最も広い部分の幅は35キロメートル（22マイル）です。
アンティーク州は起伏に富んだ多様な地形を持つ。ノガス島、フラオフラオ島、マラリソン島には、貝殻拾いに最適な白い砂浜が長く続く。一方、バトバタン島は、保存状態の良いサンゴ礁があるため、スキューバダイバーに人気がある。
マジャアス山はクラシに位置し、パナイ島で最も高い山です。この標高2,117メートル（6,946フィート）の山[ 33 ]は、湖と14の滝がある休火山です。古代の最高神ブララカウの伝説的な住処と言われており、ハイカーやトレッカーにとって挑戦の場となっています。ナントゥド山は、アンティーク州とパナイ島で2番目に高い山で、海抜6,804フィート（2,074メートル）で 、アンティーク州とカピス州の境界に位置しています。
アンティーク州には9つの主要な川があり、最長はシバロム川（ 73km ）、次いでパリワン川（58.2km ）、カンガラナン川（57.4km ）、ダラナス川（34.6km ）、カイラワン川 （31.5km）、イパヨ川（パトノンゴン）（29.2km） 、ティビアオ川（26.4km ）、マランドグ川（17.8km ）、バコン川（16.2km ）となって いる。
アンティーク州の標高順の山頂一覧。
古代の河川を長さ順に一覧表示。
アンティークにある滝のリスト。
アンティーク州の雨季は6月から11月まで、夏季は12月から5月までです。
アンティーク州は18の自治体に細分化されている。
サン・ホセ・デ・ブエナビスタは、州都であり、商業と貿易の中心地であり、州政府および中央政府機関の所在地でもある。
2024年の国勢調査によると、アンティーク州の人口は643,173人で、[ 4 ] 1平方キロメートルあたり240人、または1平方マイルあたり620人の人口密度でした。サンホセは州内で最も人口の多い町です。
アンティケの人々は航海民族であり、パナイ島の他の住民と多くの共通点を持っています。しかし、アンティケの急峻な斜面と険しく長い山脈は、パナイ島の他の地域からアンティケを隔絶してきました。そのため、彼らはキナライア語と呼ばれる独自の言語を発達させました。この言語はオーストロネシア語族に属し、r音とシュワー音が優勢で、軽快で穏やかなイントネーションで発音されるのが特徴です。
アンティケ州の人々は、その勤勉さで知られています。彼らはビサヤ諸島全域で名高い織物職人です。格子柄の筒状綿織物であるブガソン・パタディヨンは、その織りの精緻さから高く評価されています。ピニャ布も州内の各地で織機を使って生産されています。ココナッツの樹液から作られるワインは、家内工業として盛んに行われています。
キナライア語はアンティーク州の主要言語です。ヒリガイノン語も広く使われており、住民に理解されています。アクラノン語は、特にパンダンやリベルタッドといった町など、アクラ州と国境を接する州北部で話されています。
アンティーク州の住民は主にカトリック教徒であり、カトリック教会が最大の宗派である。一方、アグリパヤン教会としても知られるフィリピン独立教会（IFI）は、同州で2番目に大きな宗教宗派である。スペイン帝国主義に対するフィリピン革命の具体的な成果であるIFIは、現代のアンティーク州においても重要な存在であり続けている。ローマ・カトリック教会とIFIは、いずれも同州の社会と政治において影響力を持っている。
同州には、他にもメンバーズ・チャーチ・オブ・ゴッド・インターナショナル（MCGI）[ 37 ] 、プロテスタント、イグレシア・ニ・クリスト、セブンスデー・アドベンチスト教会、エホバの証人、末日聖徒イエス・キリスト教会などの非三位一体のカルトなど、様々な宗教宗派が存在する。
山間部では、古代の民間信仰の名残が今もなお残っている。ババヤランと呼ばれる先住民の女司祭たちは、未来を占ったり、病人を癒したり、呪文を唱えたりし続けている。
1998 年、同州の主要作物である籾米の生産量は、58,847 ヘクタールから合計 177,521 メトリック トン (mt.)、または 4,438,025 カバンを記録し、平均収量は 1 ヘクタールあたり 3.02 メトリック トンでした。収穫面積が 9,822 ヘクタール (5.86 %) 増加したため、前年 (1997 年) の生産量と比較して 8,280 メトリック トン (16.37 %) 増加しました。しかし、1 ヘクタールあたりの平均収量は 0.3 メトリック トン (0.09 %) 減少しました。灌漑地の 1 ヘクタールあたりの平均収量は 3.39 メトリック トン、天水農地では 2.63 メトリック トン、高地では 1.57 メトリック トンです。同州は、住民を養うのに十分な量を定期的に収穫しています。今年は、籾米が83,756トン、つまり2,093,900カバン余剰となっている。
2番目に主要な農産物であるコプラは、1998年に総生産量が15,712トンとなり、前年（1997年）の16,677トンから965トン（5.78%）減少した。コプラの大部分はカルヤ市で生産され、同地域は州全体のコプラ生産量の44%を占めている。ココナッツの栽培面積は州全体の面積の約34%を占めている。カルヤ市とパンダン市を合わせると、栽培面積、実をつける木の数で州全体の半分以上（53%）を占めている。
漁業は、沿岸部の 15 の自治体の世帯にとって主要な生計手段です。[ 46 ]クヨ東海峡、スールー海、および約296.8 キロメートル (184.4マイル)の海岸線沿いの自治体水域の豊かな漁場により、漁業は有望な事業となっています。漁期は年間を通してで、12 月から 6 月がピークです。合計 17,437 世帯が直接的に漁業に依存しており、39,055 世帯が間接的に漁業に依存しています。
同州における家畜および家禽の飼育は、家庭内飼育または商業的な生産システムで行われている。農業統計局（BAS）のデータによると、1997年の家畜および家禽の頭数は1,441,660頭であったが、1998年には1,547,944頭に増加し、106,284頭増え、7.37%の成長を示した。この成長の主な理由は、家禽生産が約7.88%増加したことである。
林産物には、竹、ブリ、バリウ、ニト、丸太、木炭、アバカ、薬草類、野草などが含まれます。これらの森林資源の量は不明ですが、建設業、家具製造、工芸品製造の原材料として利用されています。
アンティケ州の山々で特に目を引く花の一つは、世界最大級の花の一つであるラフレシアです。ラフレシアはアンティケ州の州花でもあります。
森林地の大部分は保護林に分類されています（59.29%、70,338.52ヘクタール）。森林地全体の50%強が植生で覆われています。植生面積が最も大きいのは、クラシ、サン・レミヒオ、バルデラマの各自治体で、それぞれ13,005ヘクタール（32,140エーカー）、8,637.50ヘクタール（21,343.7エーカー）、6.35ヘクタールです。残りの40.71%、つまり48,296.48ヘクタール（119,343.2エーカー）は生産林に分類されています。
同州から出荷される主な製品は、籾米、米、コプラ、黒糖、[ 46 ]豆類、果物と野菜、家畜、魚と魚の加工品、海藻である。地元の贈り物、おもちゃ、家庭用品などの製造品は、国内の主要都市や海外で販売されている。主な輸出鉱物には、石炭、大理石、シリカ、銅、宝石などがある。
同州に流入する主な商品は、建築資材、乾物、食料品、缶詰・瓶詰製品、肥料などである。
州都サンホセ・デ・ブエナビスタは州内の商業の中心地であり、一方クラシは北部地域の中心地である。
経済的に潜在的な都市は、サンノゼ、シバロム、カルヤ、クラシ、パンダン、ハムティク、ティビアオ、ブガソン、パトノンゴンです。
アンティーク空港（エベリオ・ハビエル空港とも呼ばれる）の再開に伴い、商業便の運航が再開され、特に首都サンホセにおける商業および観光産業の発展に貢献する可能性がある。
事業所とは、単一の所有者または管理下で活動する経済単位のことです。貿易産業省（DTI）は、事業所を製造業、貿易業、サービス業に分類しています。1998年には、14の製造業事業所が報告されました。これらの製造業事業所では、中空ブロック、木製家具、鉄鋼／木材製品、包装食品、金属工芸品、脱穀機、石鹸、サイドカーなどを製造しています。サービス業事業所は合計117、貿易業事業所は合計294でした。
アンティークには金属鉱物資源と非金属鉱物資源の鉱床がある。[ 46 ]金属鉱物資源には、銅、金、クロム鉄鉱、黄鉄鉱、鉄、マンガン、フェロ合金、石灰岩が含まれる。バルバサとサン・レミヒオの銅鉱床の埋蔵量はそれぞれ36,255トンと59,445トンと推定されている。バルデラマとシバロムの黄鉄鉱鉱床は120,000トンと推定され、クラシの石灰岩鉱床は300億トンと推定されている。
鉱山地質科学局（MGB）は、ラウアアンのドゥマラ山からバルバザのルンボヤンまで広がる地域で金の存在を確認した。鉱床の分析によると、1トンの鉱石中に39.75グラムの金が見つかる可能性がある。非金属鉱床には、硫化物、粘土、硫黄、石油、宝石が含まれる。大理石の鉱床は、リベルタッドで18億トン、パンダンで23億トンと推定されている。カルヤの石炭埋蔵量は160万トンと推定されている。
最近、クラシのマニギン島で石油鉱床の存在を示す兆候が発見された。
アンティークの海岸線全体はスキューバダイビングに適しています。南部の町アンティークから出発して、観光客は薬効のある泉とされるシラアン温泉に立ち寄ることができます。次の目的地は、最初のマレー人入植地の跡地であるマランドグ・マーカーと新しく建設されたマリーナ・ベイを経由し、州都サン・ホセ・デ・ブエナビスタです。レストラン、2つのショッピングモール、お土産センター、宿泊施設、ビーチリゾートなどの観光施設があります。世界最大の花であるラフレシアは、シバロム自然公園で見ることができます。[ 47 ]パトノンゴンとラウアアンの自治体では、伝統的な方法に興味のある観光客は、黒糖工場を訪れて、黒糖がどのように加工されるかを見学できます。黒糖で作られた製品も入手可能です。ラウアアンは、長いブトンブトン（黒糖で作られたキャンディー）で有名です。ティビアオには、カワ風呂、ブグトン・バト滝、フィッシュスパがあります。クラシからは、アンティークの「オリンポス山」と呼ばれるマジャアス山が見えます。セバステには、イグパスンガウ滝、セバステ内陸リゾート、毎年祭りの期間中に聖ブレイスの信者が巡礼する最も訪問者の多い聖ブレイス教会があります。パンダンには、マルンパティ温泉とブガン川があります。ブガン川は、ガワド・パングロ・サ・カパリギランによって国内で最もきれいな水域と宣言されており、ラフティングや川下りを体験できます。ここはツアーパッケージが用意されている最も開発が進んだ観光地です。リベルタッドは、バリウマットとバッグの織物で知られています。サン・レミヒオは最近、涼しい気候とイチゴ農園を楽しめるこの州の夏の首都に指定されました。[ 48 ]
1974年にサンホセでエベリオ・ハビエル知事によって始められたこの祭りは、色鮮やかなストリートパレード、ビーチショー、広場コンサート、美人コンテスト、見本市などを含む1週間の祭りです。「ビニラヤン」ビライ、キナライア語（アンティークの現地語）で「帆船」は、ボルネオのダトゥがマランドッグビーチに到達し、そこでアティ（アエタ）と親交を結び、最終的に文明を始めたというスペイン以前の伝説を指します。アンティークの伝承では、12世紀にボルネオのマレー人によって設立されたとされていますが、これは誤ってデマと呼ばれていました。最近の研究では、中国の年代記の同時代の記録や、モテクラーロのマラグタス作品より前の初期のスペインの記録に、この主張を裏付ける証拠があることが示されています。伝説によれば、10 人のボルネオ人のダトゥ(首長) がパナイ島を主張し、その指導者ダトゥ スマクウェルがアンティークのハムティク、マランドグに集落を設立しました。[ 49 ]
アンティーク州には、州北部のリベルタッドから南部のアニニイまでを結ぶ全長208kmの国道を含む、総延長340kmの道路があります。交通手段は主に三輪タクシー、ジープニー、バン、バスです。また、ロールオン・ロールオフ式の海上道路を経由してマニラや、イロイロ市、カリボなどの近隣の州や都市へ向かうバスも毎日運行しています。
サン・ホセ・デ・ブエナビスタにあるエベリオ・ハビエル空港（アンティーク空港）は、 PALエクスプレスが運航するマニラ行きの便がある州内唯一の空港である。カルヤのセミララ島には滑走路があり、マニラへのチャーター便が運航されている。
同州の港湾には、クラシにあるリパタ港とサンホセ・デ・ブエナビスタにあるサンホセ港がある。クラシのリパタ港はカルヤへの航路として利用されている。
Wikivoyageのアンティーク旅行ガイド
OpenStreetMapにおけるアンティーク州に関する地理データ