July 31

July 31 is the 212th day of the year(213th in leap years) in the Gregorian calendar; 153 days remain until the end of the year.

Events

Pre-1600

398– End of the Gildonic rebellion after Gildo's forces are defeated by forces loyal to Western Roman Emperor Honorius under Gildo's brother Mascezel and Gildo's subsequent death.^[1]
432– Election of pope Sixtus III following the death of pope Celestine I four days prior.^[2]
768–Antipope Constantine II is arrested by primicerius Christopher and Lombard troops sent to aid him by king Desiderius.^[3]
781– The oldest recorded eruption of Mount Fuji (Traditional Japanese date: Sixth day of the seventh month of the first year of the Ten'o (天応) era).^[4]
1009–Pope Sergius IV becomes the 142nd pope, succeeding Pope John XVIII.
1201– Attempted usurpation by John Komnenos the Fat for the throne of Alexios III Angelos.^[5]
1423–Hundred Years' War: Battle of Cravant: A Franco-Scottish army is defeated by the Anglo-Burgundians at Cravant on the banks of the river Yonne.
1451–Jacques Cœur is arrested by order of Charles VII of France.
1492– All remaining Jews are expelled from Spain when the Alhambra Decree takes effect.
1498– On his third voyage to the Western Hemisphere, Christopher Columbus becomes the first European to discover the island of Trinidad.

1601–1900

1618年–オラニエ公モーリスがユトレヒトのワールゲルデル民兵を解散。これはレモンストラント派と反レモンストラント派の緊張関係における重要な出来事となった。
1655年–露ポーランド戦争（1654年～1667年）：ロシア軍はリトアニア大公国の首都ヴィリニュスに入城し、6年間占領した。
1658年–アウラングゼーブがインドのムガル皇帝に即位する。
1667年–ブレダ条約により第二次英蘭戦争が終結し、イングランドはニューアムステルダムの領有権を獲得した。^{[ 6 ]}
1703年–ダニエル・デフォーは、政治風刺的なパンフレットを出版したとして扇動的な名誉毀損の罪でさらし台に立たされるが、花を投げつけられる。
1715年、スペインの財宝船団12隻がキューバのハバナを出港しスペインへ向かった7日後、そのうち11隻がフロリダ沖で嵐に遭い沈没した。数世紀後、これらの難破船から財宝が引き揚げられた。
1741年–バイエルン王カール・アルブレヒトがオーストリア北部とボヘミアに侵攻。
1763年–ポンティアック戦争中のブラッディ・ランの戦いで、オダワ族の酋長ポンティアックの軍隊がイギリス軍を破る。
1777年–アメリカ合衆国第二次大陸会議は、ジルベール・デュ・モティエ、ラファイエット侯爵の功績を認め、「その熱意、名門の家柄、人脈を考慮し、彼にアメリカ合衆国少将の階級と任命を与える」という決議を可決した。
1790年–米国初の特許が、発明家サミュエル・ホプキンスにカリウム製造法に関して発行される。
1856年–ニュージーランドのクライストチャーチが市として認可される。
1865年–世界初の狭軌幹線鉄道がオーストラリア、クイーンズランド州のグランドチェスターに開通。
1874年–パトリック・フランシス・ヒーリーが、白人が大多数を占める大学であるジョージタウン大学の学長に就任した最初のアフリカ系アメリカ人となる。

1901年～現在

1904年–日露戦争：志摩城の戦い：大日本帝国陸軍の部隊が戦略的な衝突でロシア帝国陸軍の部隊を破る。
1917年–第一次世界大戦：ベルギーの西フランダース地方イーペル近郊でパッシェンデールの戦いが始まる。^[⁷^]
1932年–ナチ党（NSDAP ）がドイツの選挙で38%以上の票を獲得。
1938年–ブルガリアはギリシャおよびバルカン半島のアンタンティ諸国（トルコ、ルーマニア、ユーゴスラビア）と不可侵条約を締結。
1938年 –考古学者たちがペルセポリスでダレイオス大王の時代の金と銀の彫刻板を発見。
1941年–ホロコースト：アドルフ・ヒトラーの指示の下、ナチス高官ヘルマン・ゲーリングはSS将軍ラインハルト・ハイドリヒに対し、「ユダヤ人問題の最終解決を実行するために必要な行政、物的、財政的措置の全体計画をできるだけ早く提出せよ」と命じた。
1941年 –第二次世界大戦：スモレンスクの戦いは、ドイツ軍がソ連赤軍兵士約30万人を捕虜にすることで終結した。^{[ 8 ]}
1945年–ヴィシー・フランスの元指導者で逃亡中のピエール・ラヴァルが、オーストリアで連合軍兵士に投降する。
1948年–ニューヨーク州のアイドルワイルド飛行場に、ニューヨーク国際空港（後にジョン・F・ケネディ国際空港と改称）が開設される。
1948年 – 戦後実験の一環として行われた2発の原子爆弾の直撃を生き延び、他の3隻の艦艇による標的訓練にも使用された後、USSネバダは航空魚雷によって沈没した。
1964年–レンジャー計画：レンジャー7号が月面の初の近接写真を送信。その画像は、地上望遠鏡でこれまで見られたどの画像よりも1000倍鮮明だった。
1966年–遊覧船MVダールワイン号がコーンウォール沖で消息を絶ち、乗船していた31人全員が死亡した。^[⁹^]
1970年–ブラック・トット・デー：英国海軍で公式に認可されたラム酒配給の最終日。^[¹⁰^]
1971年–アポロ計画：アポロ15号の宇宙飛行士が月面探査車に初めて搭乗する。
1972年–北アイルランド紛争：モーターマン作戦において、イギリス軍は北アイルランドの都市部の立ち入り禁止区域を奪還した。これは1956年のスエズ危機以来最大のイギリス軍の作戦であり、アイルランド独立戦争以来アイルランドで最大の作戦となった。その日の午後、クローディ村で自動車爆弾により9人の民間人が死亡した。
1973年–デルタ航空のジェット旅客機、DL723便がマサチューセッツ州ボストンのローガン国際空港に濃霧の中着陸しようとして墜落し、89人が死亡した。
1975年–北アイルランド紛争：人気キャバレーバンドのメンバー3人と銃撃犯2人が、北アイルランドで失敗に終わった準軍事組織の攻撃で死亡した。
1987年–アルバータ州エドモントンで竜巻が発生し、27人が死亡。
1988年–マレーシア、ペナン州バターワースのスルタン・アブドゥル・ハリム・フェリーターミナルにある橋が崩落し、 32人が死亡、1,674人が負傷した。
1991年–米国とソ連は、両国の兵器備蓄を（検証付きで）削減する初の条約である第1次戦略兵器削減条約（START I）に署名した。
1992年–ジョージアが国連に加盟。
1992年 –タイ国際航空311便がネパールの首都カトマンズ北部の山に墜落し、乗客乗員113人全員が死亡した。
1992年 –中国通用航空7552便が南京大角場空港からの離陸中に墜落し、108人が死亡。^{[ 11 ]}
1992年 –スペースシャトル計画：アトランティス号がSTS-46で打ち上げられ、欧州回収可能キャリアとテザー衛星システムが展開された。^{[ 12 ]}
1997年–フェデックス・エクスプレス14便がニューアーク国際空港で墜落し、5人が負傷した。^{[ 13 ]}
1999年–ディスカバリー計画：ルナ・プロスペクター：NASAは意図的に探査機を月に衝突させ、月面上の凍った水を検出するというミッションを終了させた。
2006年–フィデル・カストロが弟のラウルに権力を譲る。
2007年–北アイルランドにおけるイギリス陸軍の駐留、そしてイギリス陸軍史上最長の作戦であった「オペレーション・バナー」が終了する。
2008年–イーストコースト・ジェッツ81便がミネソタ州オワトナのオワトナ・デグナー地域空港付近で墜落し、乗員乗客8名全員が死亡した。^[¹⁴^]
2012年–マイケル・フェルプスが、1964年にラリサ・ラチニナが樹立したオリンピック最多メダル獲得記録を更新。
2014年– 台湾南部の高雄市で発生したガス爆発により、少なくとも20人が死亡、270人以上が負傷した。
2020年–アラスカ州ソルドトナ上空でデ・ハビランド・カナダDHC-2ビーバーとパイパーPA-12スーパークルーザーが衝突し、州議会議員のゲイリー・ノップを含む両機の乗員7人全員が死亡した。^[¹⁵^]

出産

1600年以前

1143年–二条天皇（1165年没）
1396年–ブルゴーニュ公フィリップ3世（1467年没）
1526年–ザクセン選帝侯アウグストゥス（1586年没）
1527年–マクシミリアン2世、神聖ローマ皇帝（1576年没）^{[ 16 ]}
1595年–ハーナウ＝リヒテンベルク伯フィリップ・ヴォルフガング（1641年死亡）
1598年–アレッサンドロ・アルガルディ、イタリアの彫刻家（1654年没）^{[ 17 ]}

1601年～1900年

1686年–フランスのシャルル、ベリー公（1714年没）
1702年–ジャン・ドニ・アティレ、フランスの宣教師、画家（1768年没）
1704年–ガブリエル・クレーマー、スイスの数学者・物理学者（1752年没）
1718年–ジョン・カントン、イギリスの物理学者および学者（1772年没）^{[ 18 ]}
1724 –ノエル・フランソワ・ド・ワイイ、フランスの辞書編集者、作家（1801年死亡）
1759 –イグナーツ・アントン・フォン・インダーマウアー、オーストリアの貴族および政府高官（1796 年に死亡）
1777 –ペドロ・イグナシオ・デ・カストロ・バロス、アルゼンチンの司祭、政治家（1849年死亡）
1796年–ジャン＝ガスパール・ドゥビュロー、チェコ系フランス人の俳優、パントマイム芸人（1846年没）
1800年–フリードリヒ・ヴェーラー、ドイツの化学者、学者（1882年死亡）^{[ 19 ]}
1803年–ジョン・エリクソン、スウェーデン系アメリカ人のエンジニア、 USSプリンストンとノベルティ機関車の共同設計者（1889年没）^{[ 20 ]}
1816年–ジョージ・ヘンリー・トーマス、アメリカの将軍（1870年没）^{[ 21 ]}
1826年-ユハニ・アータミンポイカ、フィンランドの連続殺人犯（1854年死亡）^{[ 22 ]}
1826年 –ウィリアム・S・クラーク、アメリカの陸軍大佐、政治家（1886年没）^{[ 23 ]}
1835年–アンリ・ブリソン、フランスの弁護士、政治家、フランス第50代首相（1912年没）^{[ 24 ]}
1835年 –ポール・デュ・シャイユ、フランス系アメリカ人の人類学者、探検家（1903年没）^{[ 25 ]}
1836年–ワシリー・スレプツォフ、ロシアの作家、活動家（1878年没）
1837年–ウィリアム・クアントリル、アメリカ海軍大尉（1865年没）
1839年–イグナシオ・アンドラーデ、ベネズエラの将軍、政治家、ベネズエラ第25代大統領（1925年没）
1843年–ペーター・ローゼッガー、オーストリアの詩人、作家（1918年没）^{[ 26 ]}
1847年–イグナシオ・セルバンテス、キューバのピアニスト兼作曲家（1905年没）
1854年–ホセ・カナレハス、スペインの学者、政治家、スペイン首相（1912年没）^{[ 27 ]}
1854年 –アーサー・バークレー、リベリア第15代大統領（1938年没）^{[ 28 ]}
1858年–リチャード・ディクソン・オールドハム、イギリスの地震学者および地質学者（1936年没）^{[ 29 ]}
1858年 –マリオン・タルボット、アメリカの教育者（1948年没）
1860年–メアリー・ヴォー・ウォルコット、アメリカの画家、イラストレーター（1940年没）
1867年– SS クレスジ、アメリカの実業家、Kmartを設立(1966 年死去) ^{[ 30 ]}
1875年–ジャック・ヴィヨン、フランスの画家（1963年没）^{[ 31 ]}
1877年–ルイザ・ボルス、南アフリカの植物学者および分類学者（1970年没）^{[ 32 ]}
1880年-プレームチャンド、インドの作家、劇作家（1936年没）^{[ 33 ]}
1884年–カール・フリードリヒ・ゲルデラー、ポーランド系ドイツ人の経済学者および政治家（1945年没）^{[ 34 ]}
1886年–サルヴァトーレ・マランツァーノ、イタリア系アメリカ人のマフィアのボス（1931年没）
1886年 –フレッド・クインビー、アメリカのアニメーションプロデューサー（1965年没）
1886年 –ラリー・ドイル、アメリカの野球選手（1974年没）^{[ 35 ]}
1887年–ハンス・フライヤー、ドイツの社会学者、哲学者（1969年没）
1892年– アメリカの伝道師であり出版者でもあるハーバート・W・アームストロングがワールドワイド・チャーチ・オブ・ゴッドを創設（1986年没）
1892年 –ジョセフ・シャルボノー、カナダの大司教（1959年没）
1894年–フレッド・キーナー、ウェールズのサッカー選手（1972年没）

1901年～現在

1901年–ジャン・デュビュッフェ、フランスの画家、彫刻家（1985年没）^{[ 36 ]}
1902年–ガビー・アレン、オーストラリア系イギリス人のクリケット選手、軍人（1989年没）
1904年–ブレット・ハリデー、アメリカのエンジニア、測量士、作家（1977年没）
1907年–ニール・ロビンソン、アメリカの野球選手（1983年没）^{[ 37 ]}
1909 –エリック・フォン・キューネルト＝レディーン、オーストリアの理論家、作家（1999年死去）
1911年–ジョージ・リベラーチェ、アメリカのヴァイオリニスト（1983年没）
1912年–ビル・ブラウン、オーストラリアのクリケット選手（2008年没）
1912年 –ミルトン・フリードマン、アメリカの経済学者、学者、ノーベル賞受賞者（2006年没）^{[ 38 ]}
1912年 –アーヴ・クプシネット、アメリカンフットボール選手、ジャーナリスト（2003年没）
1913年–ブライアン・ヘクストール、カナダのアイスホッケー選手（1984年没）^{[ 39 ]}
1914年–ポール・J・クリスチャンセン、アメリカの指揮者、作曲家（1997年没）
1914年 -マリオ・バーヴァ、イタリアの映画監督兼脚本家（1980年没）^{[ 40 ]}
1914年 –ルイ・ド・フュネス、フランスの俳優、脚本家（1983年没）
1916年–シブテ・ハッサン、パキスタンのジャーナリスト、学者、活動家（1986年没）
1916年 –ビリー・ヒッチコック、アメリカの野球選手、コーチ、監督（2006年没）^{[ 41 ]}
1916年 –ビル・トッドマン、アメリカの脚本家、プロデューサー（1979年没）
1918年–ポール・D・ボイヤー、アメリカの生化学者、学者、ノーベル賞受賞者（2018年没）^{[ 42 ]}
1918年 –ハンク・ジョーンズ、アメリカのピアニスト、作曲家、バンドリーダー（2010年没）
1918年 –フランク・レヌーフ、ニュージーランドの実業家、金融家（1998年没）
1919年–ヘム・アディカリ、インドのクリケット選手（2003年没）
1919年 -カート・ガウディ、アメリカのスポーツキャスター兼俳優（2006年没）
1919年 –プリモ・レーヴィ、イタリアの化学者、作家（1987年没）
1920年–ジェームズ・E・ファウスト、アメリカの宗教指導者、弁護士、政治家（2007年没）
1921年–ピーター・ベネンソン（イギリスの弁護士、活動家）がアムネスティ・インターナショナルを設立（2005年没）
1921年 –ドナルド・マラキー、アメリカの軍曹で作家（2017年没）^{[ 43 ]}
1921年 –ホイットニー・ヤング、アメリカの活動家（1971年没）
1922年–ハンク・バウアー、アメリカの野球選手兼監督（2007年没）^{[ 44 ]}
1923年– トルコ系アメリカ人のソングライター兼プロデューサー、アフメット・エルテガンがアトランティック・レコードを設立（2006年没）
1923年 –ステファニー・クウォレック（アメリカの化学者、エンジニア）がケブラーを発明（2014年没）
1924年–ジミー・エバート、アメリカのテニス選手、コーチ（2015年没）
1925年-カーメル・クイン、アイルランドの歌手、女優、作家（2021年没）
1925年 –ジョン・スウェインソン、カナダ系アメリカ人の法学者、政治家、ミシガン州第42代知事（1994年没）
1926年–バーナード・ネイサンソン、アメリカの医師、活動家（2011年没）
1926年 –ヒラリー・パトナム、アメリカの数学者、コンピュータ科学者、哲学者（2016年没）
1927年-ピーター・ニコルズ、イギリスの作家、劇作家（2019年没）
1928 –ビル・フレンゼル、アメリカ人中尉、政治家（2014年死亡）
1929年-リン・リード・バンクス、イギリスの作家（2024年没）
1929年 -ジル・カール、カナダの映画監督・脚本家（2009年没）
1929年 -オリアナ・ファラッチ、イタリアのジャーナリスト兼作家（2006年没）^{[ 45 ]}
1929年 -ドン・マレー、アメリカの俳優（2024年没）
1929 –ホセ・サンタマリア、ウルグアイのサッカー選手、監督（2026年死亡）
1931年–ニック・ボロテリー、アメリカのテニス選手、コーチ（2022年没）
1931年 –ケニー・バレル、アメリカのシンガーソングライター兼ギタリスト
1932年–テッド・キャシディ、アメリカの俳優、脚本家（1979年没）
1932年 –ジョン・サール、アメリカの哲学者、学者（2025年没）
1933 – Cees Nooteboom、オランダ人ジャーナリスト、作家、詩人（2026年死去）
1935年–イヴォン・デシャン、カナダのコメディアン、俳優、プロデューサー
1935年 -ジェフリー・ルイス、アメリカの俳優、脚本家（2015年没）
1939年-スチュアート・ベッドフォード、イギリスのピアニスト兼指揮者（2021年没）
1939年 –スーザン・フラナリー、アメリカの女優
1939年–フランス・ヌイエン、ベトナム系フランス人女優^{[ 46 ]}
1940年–スタンリー・R・ジャッフェ、アメリカの映画プロデューサー兼監督（2025年没）^{[ 47 ]}
1941年–アマルシン・チョードリー、インドの政治家、グジャラート州第8代首相（2004年没）
1943年–ウィリアム・ベネット、アメリカのジャーナリスト兼政治家、第3代アメリカ合衆国教育長官
1943年 –ロボ、アメリカのシンガーソングライター兼ギタリスト
1944年–ジェラルディン・チャップリン、アメリカの女優兼脚本家^{[ 48 ]}
1944年 –ジョナサン・ディンブルビー、イギリスのジャーナリスト兼作家
1944年 –シェリー・ランシング、アメリカの映画プロデューサー
1944年 –ロバート・C・マートン、アメリカの経済学者、学者、ノーベル賞受賞者
1944年 –デイビッド・ノリス、アイルランドの学者、政治家
1945年–ウィリアム・ウェルド、アメリカの弁護士、政治家、マサチューセッツ州第68代知事
1946年–ゲイリー・ルイス、アメリカのポップロックミュージシャン^{[ 49 ]}
1947年–カール・グリーン、イギリスのベーシスト兼ソングライター
1947年 -リチャード・グリフィス、イギリスの俳優（2013年没）^{[ 50 ]}
1947年 –ムムターズ、インドの女優
1947年 –ユベール・ヴェドリーヌ、フランスの政治家、フランス外務大臣
1947年 –イアン・ベック、イギリスの児童書イラストレーター兼作家
1948年–ラッセル・モリス、オーストラリアのシンガーソングライター兼ギタリスト
1949 –アラン・ミール、英国のジャーナリスト、政治家
1950年–リチャード・ベリー、フランスの俳優、監督、脚本家
1951年–イボンヌ・グーラゴン・コーリー、オーストラリアのテニス選手^{[ 51 ]}
1952年–クリス・アーレンス、アメリカのアイスホッケー選手^{[ 52 ]}
1952年 –アラン・オートリー、アメリカンフットボール選手、俳優、政治家、カリフォルニア州フレズノの第23代市長^{[ 53 ]}
1952年 –ヘルムート・バルデリス、ラトビアのアイスホッケー選手兼コーチ^{[ 54 ]}
1952 –ジョアン・バレイロス、ポルトガルの作家、評論家
1952年 –フェイ・ケラーマン、アメリカの作家
1953年–テッド・バイリュー、オーストラリアの建築家、政治家、ビクトリア州第46代首相
1953年 –ジミー・クック、南アフリカのクリケット選手兼コーチ
1953年 –ヒュー・マクドウェル、イギリスのチェリスト（2018年没）
1954年–デレク・スミス、カナダのアイスホッケー選手^{[ 55 ]}
1956年–マイケル・ビーン、アメリカの俳優、監督、プロデューサー、脚本家
1956年 –ビル・キャラハン、アメリカンフットボール選手兼コーチ
1956年 –ロン・キュービー、アメリカの弁護士兼ラジオパーソナリティ
1956年 –デバル・パトリック、アメリカの弁護士、政治家、マサチューセッツ州第71代知事
1956年 –リン・レイ・パーキンス、アメリカの作家兼イラストレーター
1956年 –リン・「リンジャ」・ヤマダ・デイビス、アメリカのオンライン有名シェフ（2024年没）^{[ 56 ]}
1957年–ダニエル・アッシュ、イギリスのシンガーソングライター兼ギタリスト^{[ 57 ]}
1957年 –マーク・トンプソン、イギリスのビジネスエグゼクティブ
1958年–ビル・ベリー、アメリカのドラマー兼ソングライター^{[ 58 ]}
1958年 –マーク・キューバン、アメリカの実業家、テレビパーソナリティ^{[ 59 ]}
1958年 –スザンヌ・ジロー、フランスの音楽編集者兼作曲家
1959年–スタンリー・ジョーダン、アメリカのギタリスト、ピアニスト、ソングライター
1959年 –アンドリュー・マー、スコットランドのジャーナリスト兼作家
1959年 –キム・ニューマン、イギリスのジャーナリスト兼作家
1960年–デール・ハンター、カナダのアイスホッケー選手兼コーチ^{[ 60 ]}
1960年 –マルコム・ロス、スコットランドのギタリスト兼ソングライター
1961年–フランク・ガードナー、イギリス代表キャプテン兼ジャーナリスト
1961 –サヌシ・ラミド・サヌシ、ナイジェリアの銀行家、王室
1962年–ジョン・チャン、アメリカの弁護士兼政治家、第31代カリフォルニア州会計監査官
1962年 –ケビン・グリーン、アメリカンフットボール選手兼コーチ（2020年没）
1962年 –ウェズリー・スナイプス、アメリカの俳優兼プロデューサー^{[ 61 ]}
1962年–トロイ・マレー、カナダのアイスホッケー選手（2026年没）^{[ 62 ]}
1963年–ノーマン・クック（ファットボーイ・スリム）、イギリスのDJ兼ミュージシャン^{[ 63 ]}
1963年 –ファーガス・ヘンダーソン、イギリスのシェフ兼作家
1963年 –ブライアン・スクラッドランド、カナダのアイスホッケー選手兼コーチ^{[ 64 ]}
1964年–ジム・コー、アイルランドのシンガーソングライター兼ギタリスト^{[ 65 ]}
1964 –ウルマス・ヘプナー、エストニアのサッカー選手、コーチ
1965年–スコット・ブルックス、アメリカのバスケットボール選手兼コーチ^{[ 66 ]}
1965年 –ジョン・ラウリナイティス、アメリカのプロレスラー兼プロデューサー
1965年 –イアン・ロバーツ、イングランド系オーストラリア人のラグビーリーグ選手兼俳優
1965年 – J・K・ローリング、イギリスの作家兼映画プロデューサー^{[ 67 ]}
1966年–ディーン・ケイン、アメリカの俳優、プロデューサー、脚本家^{[ 68 ]}
1967年–トニー・マッセンバーグ、アメリカのバスケットボール選手^{[ 69 ]}
1967年 –ティム・ライト、ウェールズの作曲家
1968 –サイード・アル・サファール、アラブ首長国連邦のクリケット選手
1968年 –ジュリアン・リチャーズ、ウェールズ出身の監督兼プロデューサー
1969年–アントニオ・コンテ、イタリアのサッカー選手兼監督
1969年 –ローレン・ディーン、アメリカの俳優
1969年 –ケネス・D・シースラー、アメリカの弁護士、政治家
1970年–アフマド・アクバルプール、イランの作家、詩人
1970年 –ベン・チャップリン、イギリスの俳優
1970 –アンジェイ・コビランスキ、ポーランドのサッカー選手、監督
1970年 –ギオルゴス・シガラス、ギリシャのバスケットボール選手、コーチ、スポーツキャスター^{[ 70 ]}
1971年–ガス・フレロット、アメリカンフットボール選手兼コーチ
1971年 –イヴ・ベスト、イギリスの女優^{[ 71 ]}
1973年–ネイサン・ブラウン、オーストラリアのラグビーリーグ選手兼コーチ
1974年–エミリア・フォックス、イギリスの女優^{[ 72 ]}
1974年 –レオナ・ネス、アメリカ系イギリス人のシンガーソングライター兼ギタリスト
1974年 –ジョナサン・オグデン、アメリカンフットボール選手
1975年–ランディ・フローレス、アメリカの野球選手兼コーチ^{[ 73 ]}
1975年 –アンドリュー・ホール、南アフリカのクリケット選手
1975年 –ゲイブ・カプラー、アメリカの野球選手兼監督^{[ 74 ]}
1976年–ジョシュア・ケイン、アメリカのギタリスト兼プロデューサー
1976年 –パウロ・ワンチョペ、コスタリカのサッカー選手兼監督
1978年–ザック・ブラウン、アメリカのカントリーシンガーソングライター兼ギタリスト^{[ 75 ]}
1978年 –ウィル・チャンピオン、イギリスのドラマー（コールドプレイ）^{[ 76 ]}
1978年 –ニック・ソレンセン、アメリカンフットボール選手兼スポーツキャスター
1978年 –ジャスティン・ウィルソン、イギリスのレーシングドライバー（2015年死去）
1979年–ジャコ・エラスムス、南アフリカ系イタリア人のラグビー選手
1979年 – JJ ファーマニアック、アメリカの野球選手^{[ 77 ]}
1979 –ペル・クルドルプ、デンマークのサッカー選手
1979 –カルロス・マルチェナ、スペインのサッカー選手
1979年 – BJ ノヴァク、アメリカの俳優、監督、プロデューサー、脚本家^{[ 78 ]}
1980 –ミッコ・ヒルボネン、フィンランドのレースカードライバー
1980 –ミルズ・ムライナ、ニュージーランドのラグビー選手
1981年–タイタス・ブランブル、イングランドのサッカー選手
1981年 –ヴァーノン・キャリー、アメリカンフットボール選手
1981年 –ポール・ワトゥイラ、ニュージーランドのラグビーリーグ選手
1982年–アナベル・メディナ・ガリゲス、スペインのテニス選手^{[ 79 ]}
1982年 –デマーカス・ウェア、アメリカンフットボール選手
1985 –ダニエル・チョファニ、イタリアのサッカー選手
1985年 –レミー・ディ・グレゴリオ、フランスの自転車選手
1986年–エフゲニー・マルキン、ロシアのアイスホッケー選手^{[ 80 ]}
1986年 –ブライアン・オラポ、アメリカンフットボール選手
1987年–マイケル・ブラッドリー、アメリカのサッカー選手
1988年–アレックス・グレン、ニュージーランドのラグビーリーグ選手
1988年 – AJ グリーン、アメリカンフットボール選手^{[ 81 ]}
1988年 –チャーリー・カーヴァー、アメリカの俳優兼作家^{[ 82 ]}
1989年–ビクトリア・アザレンカ、ベラルーシのテニス選手^{[ 83 ]}
1989年 –アレクシス・ナップ、アメリカの女優^{[ 84 ]}
1991 –レカ・ルカ・ジャニ、ハンガリーのテニス選手^{[ 85 ]}
1992年–ホセ・フェルナンデス、キューバ系アメリカ人の野球選手（2016年死亡）^{[ 86 ]}
1992年 –ライアン・ヨハンセン、カナダのアイスホッケー選手^{[ 87 ]}
1992年 –カイル・ラーソン、アメリカ人レーシングドライバー
1993年–リーヌス・ウルマーク、スウェーデンのプロアイスホッケー選手^{[ 88 ]}
1995年–リル・ウージー・ヴァート、アメリカのヒップホップアーティスト^{[ 89 ]}
1997 –ボビー・アルソフ、アメリカのポッドキャスター兼インフルエンサー^{[ 90 ]}
1997年 –トーマス・ブライアント、アメリカのバスケットボール選手^{[ 91 ]}
1998年–リコ・ロドリゲス、アメリカの俳優^{[ 92 ]}
2000年-キム・セロン、韓国の女優（2025年没）^{[ 93 ]}
2002 –ジョアン・ゴメス、ブラジル人歌手^{[ 94 ]}
2002年 –ウィル・ペニシニ、オーストラリア系トンガ人のラグビーリーグ選手^{[ 95 ]}
2003年–カルビン・ラムジー、スコットランドのサッカー選手^{[ 96 ]}

死亡者（数

1600年以前

紀元前54年–アウレリア・コッタ、ガイウス・ユリウス・カエサル（紀元前120年生まれ）の母（ローマ人）
450年–ペトロ・クリソロゴス、イタリアの司教、聖人（380年生まれ）
910 –馮興熙、中国の将軍
975年–傅延慶、中国の将軍（898年生まれ）
1098年–ヒュー・オブ・モンゴメリー、第2代シュルーズベリー伯爵
1358年–エティエンヌ・マルセル、フランスの反乱指導者（1302年生まれ）
1396年–ウィリアム・コートニー、イングランドの大司教、政治家、連合王国大法官（1342年生まれ）
1508 –ナオド、エチオピア皇帝
1556年– スペインの司祭であり神学者であるイグナチオ・デ・ロヨラ（1491年生まれ）がイエズス会を創設。

1601年～1900年

1616年–ロジャー・ウィルブラハム、アイルランド法務長官（1553年生まれ）
1638年–シビラ・シュヴァルツ、ドイツの詩人（1621年生まれ）
1653年–トーマス・ダドリー、イギリスの軍人、政治家、マサチューセッツ湾植民地第3代総督（1576年生まれ）
1693年–ウィレム・カルフ、オランダの静物画家（1619年生まれ）
1726年–ニコラウス2世ベルヌーイ、スイスの数学者・理論家（1695年生まれ）
1750年– ポルトガル国王ジョアン5世（1689年生まれ）
1762 –ルイス・ビセンテ・デ・ベラスコ・エ・イスラ、スペインの船員、司令官（1711年生まれ）
1781年–ジョン・ブライ、第3代ダーンリー伯爵、イギリス議会議員（1719年生まれ）
1784年–ドゥニ・ディドロ、フランスの哲学者、批評家（1713年生まれ）
1805 –ディーラン・チンナマライ、インド兵士（1756年生まれ）
1864年–ルイ・クリストフ・フランソワ・アシェット、フランスの出版業者（1800年生まれ）
1875年–アンドリュー・ジョンソン、アメリカの将軍、政治家、第17代アメリカ合衆国大統領（1808年生まれ）
1884 –キンフック、ベトナム皇帝 (1869 年生まれ)
1886年–フランツ・リスト、ハンガリーのピアニスト、作曲家、指揮者（1811年生まれ）
1891年–ジャン＝バティスト・カプロニエ、ベルギーのステンドグラス画家（1814年生まれ）

1901年～現在

1913年–ジョン・ミルン、イギリスの地質学者、鉱山技師。（1850年生まれ）
1914 –ジャン・ジョレス、フランスのジャーナリスト、政治家（1859年生まれ）
1917 –フランシス・レッドウィッジ、アイルランドの兵士、詩人（1881年生まれ）
1917 –ヘッド・ウィン、ウェールズ語の詩人（1887年生まれ）
1920年–イオン・ドラグミス、ギリシャの哲学者、外交官（1878年生まれ）
1940 –ウダム・シン、インドの活動家（1899年生まれ）^{[ 97 ]}
1942年–フランシス・ヤングハズバンド、イギリス陸軍将校、探検家、精神世界に関する著述家（1863年生まれ）
1943年–ヘドリー・ヴェリティ、イングランドのクリケット選手、軍人（1905年生まれ）
1944年–アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ、フランスのパイロット、詩人（1900年生まれ）
1951年–趙基天、北朝鮮の詩人（1913年生まれ）^{[ 98 ]}
1953年–ロバート・A・タフト、アメリカの軍人、政治家（1889年生まれ）
1954 –オノフレ・マリモン、アルゼンチンのレースカードライバー（1923年生まれ）
1958年–エイノ・カイラ、フィンランドの哲学者・心理学者、ウィーン学団の一員（1890年生まれ）
1964年–ジム・リーブス、アメリカのシンガーソングライター（1923年生まれ）
1966年–バド・パウエル、アメリカのピアニスト（1924年生まれ）
1968年–ジャック・ピジー、オーストラリアの政治家、クイーンズランド州第29代首相（1911年生まれ）
1971年–ウォルター・P・カーター、アメリカの軍人、活動家（1923年生まれ）
1972年–ポール＝アンリ・スパーク、ベルギーの政治家、ベルギー第40代首相、国連総会初代議長（1899年生まれ）^{[ 99 ]}
1973年–東富士錦一、日本の相撲力士、第40代横綱（1921年生まれ）
1979年–ベアトリクス・レーマン、イギリスの女優兼監督（1903年生まれ）
1980年–パスカル・ジョルダン、ドイツの物理学者、作家、学者（1902年生まれ）
1980年 –モハメッド・ラフィ、インドのプレイバックシンガー（1924年生まれ）^{[ 100 ]}
1981年–オマール・トリホス、パナマの将軍、政治家、パナマの軍事指導者（1929年生まれ）
1985年–ユージン・カーソン・ブレイク、アメリカの宗教指導者（1906年生まれ）
1986年–杉原千畝、日本の外交官（1900年生まれ）
1987年–ジョセフ・E・レヴィン、アメリカの映画プロデューサー（1905年生まれ）
1990年–アルバート・レデュック、カナダのアイスホッケー選手（1902年生まれ）
1992年–レナード・チェシャー、イギリス人船長兼パイロット（1917年生まれ）
1993年–ボードゥアン、ベルギー国王（1930年生まれ）^{[ 101 ]}
1997 –バオダイ、ベトナム皇帝 (1913 年生まれ) ^{[ 102 ]}
2000年–ウィリアム・キーパーズ・マックスウェル・ジュニア、アメリカの編集者、小説家、短編作家、エッセイスト（1908年生まれ）
2001 –フランシスコ・ダ・コスタ・ゴメス、ポルトガルの将軍兼政治家、第15代ポルトガル大統領（1914年生まれ）
2001年 –フリードリヒ・フランツ、メクレンブルク＝シュヴェリーン大公世子（1910年生まれ）
2003年–グイド・クレパックス、イタリアの作家兼イラストレーター（1933年生まれ）
2004年–ヴァージニア・グレイ、アメリカの女優（1917年生まれ）
2005年–ウィム・デュイセンベルク、オランダの経済学者、政治家、欧州中央銀行初代総裁（1935年生まれ）
2009年–ボビー・ロブソン、イングランドのサッカー選手兼監督（1933年生まれ）
2009年 –ハリー・アラン・タワーズ、イギリス系カナダ人の脚本家兼プロデューサー（1920年生まれ）
2012年–モリー・ハンター、スコットランドの作家・劇作家（1922年生まれ）
2012年 –アルフレド・ラモス、ブラジルのサッカー選手兼監督（1924年生まれ）
2012年 –ゴア・ヴィダル、アメリカの小説家、脚本家、批評家（1925年生まれ）
2012年 –トニー・スライ、アメリカのミュージシャン、シンガーソングライター（1970年生まれ）
2013年–マイケル・アンサラ、シリア系アメリカ人俳優（1922年生まれ）
2013年 –ミシェル・ドネ、イギリス系ベルギー人の将軍兼パイロット（1917年生まれ）
2013年 –ジョン・グレイブス、アメリカの船長、作家（1920年生まれ）
2013年 – イギリスの実業家、トレバー・ストーラー（1930年生まれ）がPukka Piesを設立。
2014年–ウォーレン・ベニス、アメリカの学者、作家、研究者（1925年生まれ）
2014年 –ナバルン・バッタチャリヤ、インドのジャーナリスト兼作家（1948年生まれ）
2014年 –ジェフ・ボーン、イングランドのサッカー選手（1948年生まれ）
2014年 –ウィルフレッド・ファインバーグ、アメリカの弁護士、裁判官（1920年生まれ）
2015年–アラン・チェウス、アメリカの作家・批評家（1940年生まれ）
2015年 –ハワード・W・ジョーンズ、アメリカの外科医、学者（1910年生まれ）
2015年 –ビリー・ピアース、アメリカの野球選手、スポーツキャスター（1927年生まれ）
2015年 –ロディ・パイパー、カナダのプロレスラー兼俳優（1954年生まれ）
2015年 –リチャード・シュヴァイカー、アメリカの軍人、政治家、第14代アメリカ合衆国保健福祉長官（1926年生まれ）
2016年–千代の富士貢、日本の力士、第58代横綱（1955年生まれ）^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
2016年 –シーモア・パパート、南アフリカの数学者（1928年生まれ）^{[ 105 ]}
2017年–ジャンヌ・モロー、フランスの女優（1928年生まれ）
2018年–トニー・ブリモア、イギリスの船乗り兼実業家（1939年生まれ）^{[ 106 ]}
2019年–ハロルド・プリンス、ブロードウェイのプロデューサー兼ディレクター、史上最多のトニー賞受賞者（1928年生まれ） ^{[ 107 ]}
2020年–アラン・パーカー、イギリスの映画監督（1944年生まれ）^{[ 108 ]}
2022年–フィデル・V・ラモス、フィリピン第12代大統領（1928年生まれ）^{[ 109 ]}
2022年 –ビル・ラッセル、NBA殿堂入り選手兼コーチ（1934年生まれ）^{[ 110 ]}
2023 –アンガス・クラウド、アメリカの俳優（1998年生まれ）^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}
2024 –ポール・ブチャ、アメリカ陸軍名誉勲章受章者（1943年生まれ）^{[ 113 ]}
2024 –イスマイル・ハニヤ、パレスチナの政治家、ハマスの政治指導者（1962/1963年生まれ）^{[ 114 ]}
2026年–フランコ・バレージ、イタリアのサッカー選手（1960年生まれ）^{[ 115 ]}

祝日と記念日

キリスト教の祝日：
カマル祭（完全の祭）が祝われる最も早い日は8月1日で、最も遅い日は8月1日です。バハイ暦の8月1日に祝われます。（バハイ信仰）
トリニティ学期末（イングランド高等法院の開廷）
ラ・ハエ・ハワイ・デー（ハワイ州、アメリカ合衆国）および関連する記念日：
- 主権回復の日（ハワイ主権運動）
シャヒード・ウダム・シンの殉教の日（ハリヤナ州とパンジャブ州、インド）
財務省記念日（ポーランド）
戦士の日（マレーシア）

参考文献

↑ビザンツ帝国年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。37 ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。
↑ビザンツ帝国の年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。55ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。
↑ビザンツ帝国の年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。214ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。
↑小山正人。「天応元年（781）噴火」 .西暦 781 年以降の歴史的記録に基づく、日本の富士火山の噴火およびその他の活動に関するデータベース(日本語)。静岡大学。2021年7月29日閲覧。
↑ビザンツ帝国年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。541ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。
↑キャノン、ジョン・アシュトン（2009）。「ブレダ条約、1667年」。『英国史辞典』。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-955038-82026年6月24日に取得。
↑キャノン、ジョン・アシュトン（2009）。「パッシェンデールの戦い、1917年」。英国史辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-955038-82026年6月24日に取得。
↑グランツ、デイビッド M. (2010).バルバロッサ作戦の失敗：スモレンスクの戦い 1941年7月10日～9月10日.ソリハル、イングランド：ヘリオン＆カンパニー. p. 576. ISBN 978-1-906033-72-9。
↑バンクス、マーティン（2014）。『ダールウィン号の謎の喪失』エクセター：タマーブックス。29-31、47頁。ISBN 978-0-9574742-1-5。
↑ 「ウッズ・ラム、ブラック・トット・デイ」。2011年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。
↑ 「ASN航空機事故ヤコブレフ42D B-2755 南京空港（NKG）」。航空安全ネットワーク。フライトセーフティ財団。 2012年8月1日取得。
↑ Ryba, Jeanne (2010年3月31日). "STS-46" . NASA . 2022年2月9日取得.
↑ランター、ハロ。「ASN 航空機事故マクドネル・ダグラス MD-11F N611FE ニューアーク国際空港、ニュージャージー州 (EWR)」。aviation-safety.net。航空安全ネットワーク。 2022年7月13日取得。
↑ランター、ハロ。「ASN 航空機事故ブリティッシュ・エアロスペース BAe-125-800A N818MV オワトナ空港、ミネソタ州 (OWA)」。aviation-safety.net。航空安全ネットワーク。 2020年7月25日取得。
↑ヘインズ、ダニエル（2020年8月1日）。「空中衝突でアラスカ州議会議員を含む7人が死亡」。UPI 。 2020年8月5日取得。
↑ 「マクシミリアン2世」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「アレッサンドロ・アルガルディ」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ジョン・カントン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「フリードリヒ・ヴェーラー」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-27 。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「ジョン・エリクソン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ジョージ・H・トーマス」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ティーム・ケスキサルジャ (2008)。スオメン・アイノア・サルジャムルハージャ。ユハニ・アダミンポジャン・リコス・ジャ・ランガイストス（フィンランド語）。ユヴァスキュラ：アテナ。ISBN 978-951-796-538-5。
↑ 「ウィリアム・スミス・クラーク」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「アンリ・ブリソン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑「訃報：ポール・デュ・シャイユ」。アメリカ地理学会の会報。35 (2): 230. 1903. ISSN 0190-5929。JSTOR 198773。
↑ 「ピーター・ローゼッガー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ホセ・カナレハス」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-27 。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ダン、エルウッド・D.、ベヤン、エイモス・J.、バロウズ、カール・パトリック（2000）。『リベリア歴史辞典』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。33ページ。ISBN 9781461659310。
↑ 「リチャード・ディクソン・オールダム」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「SS Kresge」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ジャック・ヴィヨン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑クリース、メアリー R.S.、クリース、トーマス M. (2010). 『実験室の女性たち III：19世紀から20世紀初頭の南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド、カナダの女性科学者たち』スケアクロウ・プレス。17ページ。ISBN 9780810872899。
↑ 「プレムチャンド」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-30 。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「カール・ゲルデラー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ラリー・ドイル」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ 「ジャン・デュビュッフェ」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ニール・ロビンソン」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ 「ミルトン・フリードマン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「ブライアン・ヘクストール」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。
↑ハワース、トロイ（2002）。マリオ・バーヴァの幽霊の世界。ベアマナー・メディア。
↑ 「ビリー・ヒッチコック」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ 「ポール・D・ボイヤー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「訃報：ドナルド・ジョージ・マラキー」。デイリー・アストリアン。2017年10月3日。 2017年10月7日閲覧。
↑ 「ハンク・バウアー」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ Fisher, Ian (2006-09-16). "Oriana Fallaci, Incisive Italian Journalist, Is Dead at 77" . New York Times . ISSN 0362-4331 . 2026-07-31閲覧。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1939年の俳優フランス・ヌイエン
↑ライゼン、クレイ（2025年3月11日）。「オスカー受賞プロデューサーでハリウッドの実力者、スタンリー・R・ジャッフェ氏（84歳）死去」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2025年3月21日閲覧。
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Geraldine Chaplin in 1944
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Gary Lewis in 1946
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Richard Griffiths in 1947
↑"Evonne Goolagong Cawley". Women's Tennis Association. Retrieved 2026-07-30.
↑"Chris Ahrens". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Alan Autry in 1952
↑"Helmut Balderis". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.
↑"Derek Smith". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.
↑Moses, Claire (2024-01-11). "Lynn Yamada Davis, Whose Cooking TikToks Delighted Millions, Dies at 67". The New York Times. Archived from the original on 2024-01-12. Retrieved 2024-07-31.
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Daniel Ash (Love and Rockets/Bauhaus) in 1957
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Bill Berry (R.E.M.) in 1958
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Businessman Mark Cuban in 1958
↑"Dale Hunter". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.
↑"Wesley Snipes". Encyclopædia Britannica. 2026-07-29. Retrieved 2026-07-30.
↑"Troy Murray". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.
↑"Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Fatboy Slim in 1963
↑ 「ブライアン・スクラッドランド」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのジム・コー（コーズ）1964年
↑ 「スコット・ブルックス」 . NBA . 2026年7月30日取得。
↑ 「JK Rowling」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。俳優ディーン・ケイン（1966年）
↑ 「トニー・マッセンバーグ」 . NBA . 2026年7月30日取得。
↑ 「ゲオルギオス・シガラス」。FIBA 。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1971年の女優イヴ・ベスト
↑ 「エミリア・フォックス：演劇一家のエミリアは、俳優になる前は余暇にベビーシッターをしていた…」『ザ・ジェネアロジスト』2011年9月20日。 2017年12月19日閲覧。
↑ 「ランディ・フローレス」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ 「ゲイブ・カプラー」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのザック・ブラウン（1978年）。
↑ 「コールドプレイの最新ニュース」。Capital FM（「事実」欄の「もっと見る」ボタンを押してください）。2023年。2023年2月27日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年2月27日に取得。
↑ 「JJ Furmaniak」。メジャーリーグベースボール。2026年7月30日取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。俳優BJノヴァク（1979年）
↑ 「アナベル・メディナ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「エフゲニー・マルキン」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。
↑ 「AJ Green」 . ESPN . 2023年7月30日取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。俳優チャーリー・カーバー（1988年）
↑ 「ヴィカ・アザレンカ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1989年の俳優アレクシス・ナップ
↑ 「レカジャニ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「ホセ・フェルナンデス」。メジャーリーグベースボール。2026 年 7 月 30 日に取得。
↑ 「ライアン・ヨハンセン」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。
↑ 「ライナス・ウルマーク」。ナショナルホッケーリーグ。2023年9月22日取得。
↑ 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのリル・ウージー・ヴァート（1995年）
↑ Althoff, Bobbi (2023-08-03). "The Really Good Podcast | Mark Cuban: 'And for that reason I'm out'" . YouTube . イベントは 2:27、12:15 に発生します。2023年 10 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2023年10 月 6 日に取得。私たちは誕生日が同じです... 7 月 31 日生まれの人全員のために大きな誕生日パーティーを開催してみてはどうでしょうか。アルトホフ、ボビー（2023年9月7日）。「ザ・リアリー・グッド・ポッドキャスト｜シャック：「ピンクのTバック姿のシャックをグーグルで検索」」「 . YouTube . イベントは 3:45 に発生します。2023年 10 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2023年 10 月 6日に取得されました。何年に生まれましたか? "'97.
↑ 「トーマス・ブライアント」 . NBA . 2026年7月30日取得。
↑ Nesvig, Kara (2018年8月1日). 「アリエル・ウィンターがインスタグラムでリコ・ロドリゲスの誕生日を祝う」 . Teen Vogue . 2022年10月31日閲覧.
↑ "생일도 같았는데..리지, 절친 故 김새론 추모 '국화꽃 한 송이' [ 스타이슈 ] " . 스타뉴스（韓国語）。 2025 年 2 月 17 日。2025 年3 月 12 日に取得。
↑ "Aos 18 anos, João Gomes se torna a maior estrela viral da música brasileira com vozgrave e ajuda das danças" . O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2021-07-09 . 2022-08-02に取得。
↑ 「キャリア統計と概要 - ラグビーリーグプロジェクト」。Rugbyleagueproject.org 。
↑ 「カルビン・ラムジー」。プレミアリーグ。 2023年10月26日取得。
↑ Bhattacharjee, Yudhijit (2019年6月25日). 「残虐な虐殺から20年、報復の時が来た」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年7月26日閲覧.
↑ガブルセンコ、タチアナ（2010）。『文化戦線の兵士たち：北朝鮮文学と文学政策の初期の歴史における展開』ハワイ大学出版局、56、58、85頁。ISBN 978-0-8248-3396-1。
↑マクファデン、ロバート D. (1972 年 8 月 1 日) 「ポール＝アンリ・スパーク、73 歳で死去。ヨーロッパ統合の立役者」ニューヨーク・タイムズ2020 年7 月 26 日閲覧.
↑ 「モハメド・ラフィについて！」 Culturalindia.net 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月30日閲覧。
↑ライオンズ、リチャード D. (1993 年 8 月 1 日) 「ベルギー国王ボードゥアン 1 世、62 歳で死去」ニューヨークタイムズ2020 年7 月 27 日閲覧.
↑シェノン、フィリップ（1997年8月2日）「ベトナムのバオ・ダイ、83歳。皇帝にして享楽家」ニューヨーク・タイムズ、 110ページ。 2022年4月5日閲覧。
↑ 「相撲力士たちが千代の富士に敬意を表する」ジャパンタイムズ。2016年8月1日。 2016年8月1日閲覧。
↑ 「相撲界のレジェンド、千代の富士が61歳で死去」 2016年7月31日–ジャパンタイムズオンラインより。
↑ 「構成主義的学習の先駆者、シーモア・パパート名誉教授が88歳で死去」。MITニュース。マサチューセッツ工科大学。2016年8月1日。 2016年8月3日閲覧。
↑ "ブリストルの船員で起業家のトニー・ブリモア氏が79歳で死去" . BBCニュース。 2018年7月31日。
↑ 「ハロルド・プリンス死去：ブロードウェイの演出家兼プロデューサー、ハル氏が91歳で死去」デイリー・ミラー紙、2019年7月31日。
↑ 「2020年に亡くなった有名人」 .On This Day . 2020年8月22日取得。
↑クエト、フランシス・アール (2022-07-31)。「フィデル・V・ラモス元大統領、新型コロナウイルス感染症で死去」。マニラ・タイムズ。2022-07-31 閲覧。
↑ゴールドマン、トム (2022-07-31). 「NBA史上最多11回の優勝を誇る偉大なNBA選手、ビル・ラッセルが88歳で死去」 . NPR . 2022-07-31閲覧。
↑シャーフ、ザック（2023年7月31日）。「『ユーフォリア』のスター、アンガス・クラウド、25歳で死去」。Variety 。 2023年8月1日閲覧。
↑ 「HBOドラマ『ユーフォリア』のスター、アンガス・クラウドが25歳で死去」。NBCニュース。 2023年7月31日閲覧。
↑ 「ベトナム戦争名誉勲章受章者ポール・W・ブチャ氏、80歳で死去」。UPI通信。2024年7月31日。 2024年8月3日閲覧。
↑ Sewell, Abby (2024年7月31日). 「ハマスの指導者イスマイル・ハニヤがイランでイスラエルの攻撃とみられる攻撃により死亡、事態のエスカレーションの恐れ」 . Associated Press News . 2024年7月31日閲覧。
↑ 「フランコ・バレージ永遠に」。ACミラン。2026年7月31日。 2026年7月31日取得。
1 2 3 4 5 6マルティロロギウムロマナム。バチカン市国：リブレリア・エディトリス・バチカーナ。 2004 年。424 ～ 426ページ。2026 年6 月 24 日に取得。
↑ 「聖人列聖省の布告、2017年5月4日」。press.vatican.va。2017年5月4日。 2026年7月3日取得。

外部リンク

「この日」。BBC。
ニューヨーク・タイムズ：今日は何の日（購読が必要です）
「7月31日の歴史的出来事」。OnThisDay.com。

[1] ビザンツ帝国年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。37 ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。

[2] ビザンツ帝国の年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。55ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。

[3] ビザンツ帝国の年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。214ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。

[4] 小山正人。「天応元年（781）噴火」 .西暦 781 年以降の歴史的記録に基づく、日本の富士火山の噴火およびその他の活動に関するデータベース(日本語)。静岡大学。2021年7月29日閲覧。

[5] ビザンツ帝国年代記。ベージングストーク（イングランド）；ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。2006年。541ページ。ISBN 978-1-4039-1774-4。

[6] キャノン、ジョン・アシュトン（2009）。「ブレダ条約、1667年」。『英国史辞典』。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-955038-82026年6月24日に取得。

[7] キャノン、ジョン・アシュトン（2009）。「パッシェンデールの戦い、1917年」。英国史辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-955038-82026年6月24日に取得。

[8] グランツ、デイビッド M. (2010).バルバロッサ作戦の失敗：スモレンスクの戦い 1941年7月10日～9月10日.ソリハル、イングランド：ヘリオン＆カンパニー. p. 576. ISBN 978-1-906033-72-9。

[9] バンクス、マーティン（2014）。『ダールウィン号の謎の喪失』エクセター：タマーブックス。29-31、47頁。ISBN 978-0-9574742-1-5。

[10] 「ウッズ・ラム、ブラック・トット・デイ」。2011年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。

[asn2-11] 「ASN航空機事故ヤコブレフ42D B-2755 南京空港（NKG）」。航空安全ネットワーク。フライトセーフティ財団。 2012年8月1日取得。

[12] Ryba, Jeanne (2010年3月31日). "STS-46" . NASA . 2022年2月9日取得.

[asn-13] ランター、ハロ。「ASN 航空機事故マクドネル・ダグラス MD-11F N611FE ニューアーク国際空港、ニュージャージー州 (EWR)」。aviation-safety.net。航空安全ネットワーク。 2022年7月13日取得。

[14] ランター、ハロ。「ASN 航空機事故ブリティッシュ・エアロスペース BAe-125-800A N818MV オワトナ空港、ミネソタ州 (OWA)」。aviation-safety.net。航空安全ネットワーク。 2020年7月25日取得。

[UPI-15] ヘインズ、ダニエル（2020年8月1日）。「空中衝突でアラスカ州議会議員を含む7人が死亡」。UPI 。 2020年8月5日取得。

[16] 「マクシミリアン2世」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[17] 「アレッサンドロ・アルガルディ」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[18] 「ジョン・カントン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[19] 「フリードリヒ・ヴェーラー」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-27 。2026 年 7 月 30 日に取得。

[20] 「ジョン・エリクソン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[21] 「ジョージ・H・トーマス」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[22] ティーム・ケスキサルジャ (2008)。スオメン・アイノア・サルジャムルハージャ。ユハニ・アダミンポジャン・リコス・ジャ・ランガイストス（フィンランド語）。ユヴァスキュラ：アテナ。ISBN 978-951-796-538-5。

[23] 「ウィリアム・スミス・クラーク」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[24] 「アンリ・ブリソン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[25] 「訃報：ポール・デュ・シャイユ」。アメリカ地理学会の会報。35 (2): 230. 1903. ISSN 0190-5929。JSTOR 198773。

[26] 「ピーター・ローゼッガー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[27] 「ホセ・カナレハス」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-27 。2026 年 7 月 30 日に取得。

[28] ダン、エルウッド・D.、ベヤン、エイモス・J.、バロウズ、カール・パトリック（2000）。『リベリア歴史辞典』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。33ページ。ISBN 9781461659310。

[29] 「リチャード・ディクソン・オールダム」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[30] 「SS Kresge」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[31] 「ジャック・ヴィヨン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[32] クリース、メアリー R.S.、クリース、トーマス M. (2010). 『実験室の女性たち III：19世紀から20世紀初頭の南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド、カナダの女性科学者たち』スケアクロウ・プレス。17ページ。ISBN 9780810872899。

[33] 「プレムチャンド」。ブリタニカ百科事典。 2026-07-30 。2026 年 7 月 30 日に取得。

[34] 「カール・ゲルデラー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[35] 「ラリー・ドイル」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[36] 「ジャン・デュビュッフェ」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[37] 「ニール・ロビンソン」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[38] 「ミルトン・フリードマン」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[39] 「ブライアン・ヘクストール」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。

[40] ハワース、トロイ（2002）。マリオ・バーヴァの幽霊の世界。ベアマナー・メディア。

[41] 「ビリー・ヒッチコック」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[42] 「ポール・D・ボイヤー」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[43] 「訃報：ドナルド・ジョージ・マラキー」。デイリー・アストリアン。2017年10月3日。 2017年10月7日閲覧。

[44] 「ハンク・バウアー」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[45] Fisher, Ian (2006-09-16). "Oriana Fallaci, Incisive Italian Journalist, Is Dead at 77" . New York Times . ISSN 0362-4331 . 2026-07-31閲覧。

[46] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1939年の俳優フランス・ヌイエン

[47] ライゼン、クレイ（2025年3月11日）。「オスカー受賞プロデューサーでハリウッドの実力者、スタンリー・R・ジャッフェ氏（84歳）死去」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2025年3月21日閲覧。

[48] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Geraldine Chaplin in 1944

[49] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Gary Lewis in 1946

[50] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Richard Griffiths in 1947

[51] "Evonne Goolagong Cawley". Women's Tennis Association. Retrieved 2026-07-30.

[52] "Chris Ahrens". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.

[53] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Actor Alan Autry in 1952

[54] "Helmut Balderis". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.

[55] "Derek Smith". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.

[56] Moses, Claire (2024-01-11). "Lynn Yamada Davis, Whose Cooking TikToks Delighted Millions, Dies at 67". The New York Times. Archived from the original on 2024-01-12. Retrieved 2024-07-31.

[57] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Daniel Ash (Love and Rockets/Bauhaus) in 1957

[58] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Bill Berry (R.E.M.) in 1958

[59] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Businessman Mark Cuban in 1958

[60] "Dale Hunter". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.

[61] "Wesley Snipes". Encyclopædia Britannica. 2026-07-29. Retrieved 2026-07-30.

[62] "Troy Murray". National Hockey League. Retrieved 2026-07-30.

[63] "Famous birthdays for July 31". UPI. Retrieved 2026-07-30. Musician Fatboy Slim in 1963

[64] 「ブライアン・スクラッドランド」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。

[65] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのジム・コー（コーズ）1964年

[66] 「スコット・ブルックス」 . NBA . 2026年7月30日取得。

[67] 「JK Rowling」。ブリタニカ百科事典。2026年7月27日。 2026年7月30日閲覧。

[68] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。俳優ディーン・ケイン（1966年）

[69] 「トニー・マッセンバーグ」 . NBA . 2026年7月30日取得。

[70] 「ゲオルギオス・シガラス」。FIBA 。2026 年 7 月 30 日に取得。

[71] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1971年の女優イヴ・ベスト

[72] 「エミリア・フォックス：演劇一家のエミリアは、俳優になる前は余暇にベビーシッターをしていた…」『ザ・ジェネアロジスト』2011年9月20日。 2017年12月19日閲覧。

[73] 「ランディ・フローレス」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[74] 「ゲイブ・カプラー」。メジャーリーグベースボール。 2026年7月30日取得。

[75] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのザック・ブラウン（1978年）。

[76] 「コールドプレイの最新ニュース」。Capital FM（「事実」欄の「もっと見る」ボタンを押してください）。2023年。2023年2月27日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年2月27日に取得。

[77] 「JJ Furmaniak」。メジャーリーグベースボール。2026年7月30日取得。

[78] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。俳優BJノヴァク（1979年）

[79] 「アナベル・メディナ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。

[80] 「エフゲニー・マルキン」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。

[81] 「AJ Green」 . ESPN . 2023年7月30日取得。

[82] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。俳優チャーリー・カーバー（1988年）

[83] 「ヴィカ・アザレンカ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。

[84] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。2026年7月30日閲覧。1989年の俳優アレクシス・ナップ

[85] 「レカジャニ」。オリンペディア。2026 年 7 月 30 日に取得。

[86] 「ホセ・フェルナンデス」。メジャーリーグベースボール。2026 年 7 月 30 日に取得。

[87] 「ライアン・ヨハンセン」。ナショナルホッケーリーグ。2026年7月30日取得。

[88] 「ライナス・ウルマーク」。ナショナルホッケーリーグ。2023年9月22日取得。

[89] 「7月31日生まれの有名人」。UPI 。 2026年7月30日閲覧。ミュージシャンのリル・ウージー・ヴァート（1995年）

[90] Althoff, Bobbi (2023-08-03). "The Really Good Podcast | Mark Cuban: 'And for that reason I'm out'" . YouTube . イベントは 2:27、12:15 に発生します。2023年 10 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2023年10 月 6 日に取得。私たちは誕生日が同じです... 7 月 31 日生まれの人全員のために大きな誕生日パーティーを開催してみてはどうでしょうか。アルトホフ、ボビー（2023年9月7日）。「ザ・リアリー・グッド・ポッドキャスト｜シャック：「ピンクのTバック姿のシャックをグーグルで検索」」「 . YouTube . イベントは 3:45 に発生します。2023年 10 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2023年 10 月 6日に取得されました。何年に生まれましたか? "'97.

[91] 「トーマス・ブライアント」 . NBA . 2026年7月30日取得。

[92] Nesvig, Kara (2018年8月1日). 「アリエル・ウィンターがインスタグラムでリコ・ロドリゲスの誕生日を祝う」 . Teen Vogue . 2022年10月31日閲覧.

[93] "생일도 같았는데..리지, 절친 故 김새론 추모 '국화꽃 한 송이' [ 스타이슈 ] " . 스타뉴스（韓国語）。 2025 年 2 月 17 日。2025 年3 月 12 日に取得。

[94] "Aos 18 anos, João Gomes se torna a maior estrela viral da música brasileira com vozgrave e ajuda das danças" . O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2021-07-09 . 2022-08-02に取得。

[95] 「キャリア統計と概要 - ラグビーリーグプロジェクト」。Rugbyleagueproject.org 。

[96] 「カルビン・ラムジー」。プレミアリーグ。 2023年10月26日取得。

[97] Bhattacharjee, Yudhijit (2019年6月25日). 「残虐な虐殺から20年、報復の時が来た」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年7月26日閲覧.

[98] ガブルセンコ、タチアナ（2010）。『文化戦線の兵士たち：北朝鮮文学と文学政策の初期の歴史における展開』ハワイ大学出版局、56、58、85頁。ISBN 978-0-8248-3396-1。

[99] マクファデン、ロバート D. (1972 年 8 月 1 日) 「ポール＝アンリ・スパーク、73 歳で死去。ヨーロッパ統合の立役者」ニューヨーク・タイムズ2020 年7 月 26 日閲覧.

[100] 「モハメド・ラフィについて！」 Culturalindia.net 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月30日閲覧。

[101] ライオンズ、リチャード D. (1993 年 8 月 1 日) 「ベルギー国王ボードゥアン 1 世、62 歳で死去」ニューヨークタイムズ2020 年7 月 27 日閲覧.

[NYT-102] シェノン、フィリップ（1997年8月2日）「ベトナムのバオ・ダイ、83歳。皇帝にして享楽家」ニューヨーク・タイムズ、 110ページ。 2022年4月5日閲覧。

[tributes-103] 「相撲力士たちが千代の富士に敬意を表する」ジャパンタイムズ。2016年8月1日。 2016年8月1日閲覧。

[104] 「相撲界のレジェンド、千代の富士が61歳で死去」 2016年7月31日–ジャパンタイムズオンラインより。

[MITobit-105] 「構成主義的学習の先駆者、シーモア・パパート名誉教授が88歳で死去」。MITニュース。マサチューセッツ工科大学。2016年8月1日。 2016年8月3日閲覧。

[106] "ブリストルの船員で起業家のトニー・ブリモア氏が79歳で死去" . BBCニュース。 2018年7月31日。

[107] 「ハロルド・プリンス死去：ブロードウェイの演出家兼プロデューサー、ハル氏が91歳で死去」デイリー・ミラー紙、2019年7月31日。

[108] 「2020年に亡くなった有名人」 .On This Day . 2020年8月22日取得。

[109] クエト、フランシス・アール (2022-07-31)。「フィデル・V・ラモス元大統領、新型コロナウイルス感染症で死去」。マニラ・タイムズ。2022-07-31 閲覧。

[110] ゴールドマン、トム (2022-07-31). 「NBA史上最多11回の優勝を誇る偉大なNBA選手、ビル・ラッセルが88歳で死去」 . NPR . 2022-07-31閲覧。

[111] シャーフ、ザック（2023年7月31日）。「『ユーフォリア』のスター、アンガス・クラウド、25歳で死去」。Variety 。 2023年8月1日閲覧。

[112] 「HBOドラマ『ユーフォリア』のスター、アンガス・クラウドが25歳で死去」。NBCニュース。 2023年7月31日閲覧。

[113] 「ベトナム戦争名誉勲章受章者ポール・W・ブチャ氏、80歳で死去」。UPI通信。2024年7月31日。 2024年8月3日閲覧。

[114] Sewell, Abby (2024年7月31日). 「ハマスの指導者イスマイル・ハニヤがイランでイスラエルの攻撃とみられる攻撃により死亡、事態のエスカレーションの恐れ」 . Associated Press News . 2024年7月31日閲覧。

[115] 「フランコ・バレージ永遠に」。ACミラン。2026年7月31日。 2026年7月31日取得。

[Martyrologium-116] 1 2 3 4 5 6マルティロロギウムロマナム。バチカン市国：リブレリア・エディトリス・バチカーナ。 2004 年。424 ～ 426ページ。2026 年6 月 24 日に取得。

[117] 「聖人列聖省の布告、2017年5月4日」。press.vatican.va。2017年5月4日。 2026年7月3日取得。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

July 31

Events

Pre-1600

1601–1900

1901年～現在

出産

1600年以前

1601年～1900年

1901年～現在

死亡者（数

1600年以前

1601年～1900年

1901年～現在

祝日と記念日

参考文献

外部リンク

関連するトピック

<<

July

>>

01