パウロ・ワンチョペ

パウロ・ワンチョペ

2015年のワンチョープ
個人情報
フルネーム	パブロ・セザール・ワンチョペ・ワトソン[1]
生年月日	( 1976-07-31 )1976年7月31日（48歳）
出生地	エレディア、コスタリカ
身長	1.89メートル（6フィート2インチ）[2]
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1993–1997	エレディアノ	14	（20）
1997–1999	ダービー・カウンティ	72	（23）
1999–2000	ウェストハム・ユナイテッド	35	（12）
2000–2004	マンチェスター・シティ	64	（27）
2004–2005	マラガ	25	（6）
2005	アル・ガラファ	6	（１）
2006	エレディアノ	10	（３）
2006	ロサリオセントラル	14	（５）
2007	FC東京	11	（３）
2007	シカゴ・ファイア	12	（２）
合計		264	（102）
国際的なキャリア
	コスタリカ U20
1996–2008	コスタリカ	73	（45）
管理職としてのキャリア
2008–2009	エレディアノ
2010–2011	ウルグアイ コロナド
2010–2014	コスタリカ（アシスタント）
2014–2015	コスタリカ
2018	CS カルタヒネス
2018	エレディアノ
2021	ペレス・セレドン
2022–2023	CS カルタヒネス
*クラブ国内リーグ出場数と得点

パウロ・セサール・ワンチョペ・ワトソン（スペイン語発音： [ˈpawlo wanˈtʃope]、1976年7月31日生まれ）は、通称パウロ・ワンチョペとして知られ、コスタリカのサッカーコーチ、元プロサッカー選手である。

選手時代はストライカーとして活躍し、プレミアリーグのダービー・カウンティ、ウェストハム・ユナイテッド、マンチェスター・シティなどで活躍した。また、ラ・リーガやメジャーリーグサッカーのマラガやシカゴ・ファイアー、エレディアノ、アル・ガラファ、ロサリオ・セントラル、FC東京でもプレーした。コスタリカ代表としては73試合に出場し、45ゴールを記録している。ワンチョペはコスタリカ代表史上、ロランド・フォンセカに次いで2番目に得点力のある選手で、73の国際試合で45ゴールを挙げている。^[3] 2002年のブラジル戦、2006年のドイツ戦で2ゴールを挙げたワンチョペは、FIFAワールドカップにおけるコスタリカの最多得点選手であり、ロナルド・ゴメスと並ぶ記録となっている。^[4]

彼はコスタリカ代表サッカーチームの元ヘッドコーチであり、2014年から2015年まで指揮を執っていました。また、エレディアーノ、ウルグアイ・コロナド、CSカルタヒネス、ペレス・セレドンでも監督を務めました。

エレディア生まれのワンチョペはCSエレディアノでキャリアをスタートし、 1997年3月27日に同じコスタリカ出身のマウリシオ・ソリスとともにイングランドのダービー・カウンティに移籍した。彼はダービーに60万ポンドで移籍した。^[5]

ワンチョップは1997年4月5日、オールド・トラッフォードでのマンチェスター・ユナイテッド戦で印象的なゴールを決めてダービーでのデビューを果たした。ユナイテッドの選手4人をかわしてピーター・シュマイケルの横を抜いて3対2の勝利に貢献した。このゴールは後に、クラブ創立125周年記念式典の一環としてダービーのファンによってクラブ史上最高のゴールに選ばれた。^[6]

彼は1997-98シーズンにリーグ戦13ゴールを決め、ダービーは1989年以来の最高順位となる9位でシーズンを終えた。また、1998-99シーズンには9ゴールを決めてラムズが8位でシーズンを終えるのに貢献し、さらに上位に食い込んだ。

ワンチョープはダービーで2シーズンにわたり83試合に出場し、28ゴールを記録した後、1999年7月16日に350万 ポンドでウェストハム・ユナイテッドに売却された。

ワンチョップは1999年7月28日、アップトン・パークで行われたインタートト・カップのヘーレンフェーン戦でウェストハムデビューを果たした。[ 7 ]ウェストハム^での初得点は1999年8月4日、同試合のアウェー戦だった。^[8]彼は全大会で47試合に出場し15得点を挙げた。最後の試合は2000年5月14日、ホームでのリーズ・ユナイテッド戦だった。^[9]アップトン・パークでの1年間、ワンチョップはパオロ・ディ・カーニオと強力なコンビを形成し、1999-2000シーズンには2人でリーグ戦31得点を挙げ、ウェストハムはプレミアリーグで9位となり、3シーズン連続でトップ9入りを果たした。彼は最終的に、ダヴォル・シューケルとフレデリック・カヌーテの加入に伴い、2000-01シーズンの初めにマンチェスター・シティに365万ポンドの移籍金で 売却された。

2000年8月23日、彼はサンダーランド戦で4-2の勝利に貢献し、ハットトリックを達成した。^[10]ワンチョープはマンチェスター・シティで先発の座を獲得したが、リーグ戦で9得点を挙げたにもかかわらず、 2000-01シーズン の終わりにディビジョン1への即時降格を回避することはできなかった。

翌シーズンはワンチョープにとって良いことも悪いこともあった。怪我でシーズンの大半を欠場したにもかかわらず、わずか15試合で12ゴールを挙げ、最高の調子を見せることが多かった。シティがディビジョン1のチャンピオンとしてトップリーグに復帰した後、彼はほとんど出場せず、再び怪我で戦列を離れ、2002-03シーズン全体を欠場した。

しかし、 2003-04シーズンの終わりに彼は重要な役割を果たすために復帰し、降格を回避するためにいくつかの重要なゴールを決めました。その中には、シティを事実上安全としたニューカッスル・ユナイテッド戦での決勝ゴールも含まれていました。彼はそのシーズン、22のリーグ戦で6ゴールを記録しました。 ^[11]

2004年8月、ワンチョペはスペイン・ラ・リーガのマラガCFに50万ポンドで売却された。彼は同クラブで25試合に出場し、6得点を挙げた。^[12]

2005年、ESPNはワンチョペのヌマンシア戦でのゴールを2004-05年スペイン1部リーグのベストゴールと評した。2006年、ドイツでのワールドカップ、カタールのアル・ガラファと母国コスタリカのエレディアノでの短期間ながら成功したキャリアを経て、ワンチョペはアルゼンチンのクラブ、ロサリオ・セントラルと契約し^[13]、14試合で5ゴールを記録した。

2006年12月29日、J1リーグのFC東京はロサリオ・セントラルからワンチョープの移籍獲得を発表した。ワンチョープの加入により、FC東京は地元の有望選手である平山相太とともに、2人の大型（190cm以上）ストライカーを起用することが可能となった。ワンチョープはFC東京を解雇され、その後MLSのチームであるシカゴ・ファイアーと1年契約を結んだ。^[14]

2007年11月16日、ワンチョープは13年間のサッカー選手生活を経て、引退を決意した。^[15]主な理由は、膝の古傷がフィールドでのパフォーマンスに影響を及ぼしていたことであり、この傷のせいで彼はマンチェスター・シティでの選手生活の大半を失い、ベストコンディションを維持できなくなっていた。これは、彼が所属したどのクラブでも近年メディアからよく批判されていた議論である。引退記者会見で彼はプロのコーチになりたいと表明し、イングランドでそれを実現したいと望んでいる。^[16]

彼はコスタリカのユース代表チームのメンバーであり、 1995年にカタールで開催されたFIFAワールドユース選手権決勝に出場した。^[17]

ワンチョペは、1996年10月のベネズエラとの親善試合^[18]でデビューし、 2002 FIFAワールドカップ^[17]やいくつかのゴールドカップでチームのためにプレーした後、コスタリカのシニア代表チームにとって非常に重要な存在になりました。2005年10月8日、ワンチョペは、ロス・ティコスを2006 FIFAワールドカップに送り出す予選で、ホームでアメリカに勝利した際に先制点を挙げ、ロス・ティコスの歴代最多得点者になりました。ワンチョペは、ワールドカップ予選で20以上のゴールを挙げています。

2006年6月9日、ワンチョペは2006年ワールドカップの開幕戦で2得点を挙げ、ドイツに4対2で敗れた。この2得点により、ワンチョペはワールドカップの1試合で2得点を挙げた初のコスタリカ人となり、ロナルド・ゴメスと並んで、ワールドカップで2得点以上を挙げた唯一のコスタリカ人となった。^[19]ドイツに敗れた後、コスタリカはエクアドルとポーランドに敗れた。こうしてコスタリカはグループ最下位となり、2回戦に進出できなかった。ワンチョペが代表で最後の試合を戦ったのは、2008年1月にスウェーデンがコスタリカを訪問した時だった。彼は25分間プレーし、その後交代した。

彼は2008年から2009年までクラブ・スポルト・エレディアーノの監督を務めた。彼はチームのパフォーマンスが低かったことと、イングランドでさらに勉強したいことを理由に辞任した。^[20]エレディアーノを去った後、彼はクラブの運営に不満を表明した。^[21]

ワンチョペはコスタリカ代表チームのコーチ、ホルヘ・ルイス・ピントのアシスタントになった。^[22] 2014 FIFAワールドカップ後にピントが退任すると、ワンチョペが暫定代表チームのコーチに就任した。

2014年9月、コスタリカ代表チームでコパ・セントロアメリカーナで優勝した。 ^[23] 2015年1月31日、正式に代表チームのコーチに任命された。^[24]

2015年8月12日、ワンチョペは試合後の警備員との乱闘を受けてコスタリカ代表チームの監督を辞任した。^[25]

ワンチョペはコスタリカの元代表ストライカー、ビセンテ・ワンチョペとパトリシア・ワトソンの息子であり、兄弟のハビエルとカルロスも代表チームでプレーした^[26]。彼はブレンダ・カルバーリョと結婚しており、息子と娘がいる^[27] 。彼はジャマイカ系である^{[28] 。}

スコアと結果ではコスタリカのゴール数を最初に表示し、スコアの列にはワンチョペの各ゴール後のスコアを示します。^[29]

2024年1月11日の試合時点

ウェストハム・ユナイテッド

• UEFAインタートトカップ：1999年^[32]

マンチェスター・シティ

• フットボールリーグ ファーストディビジョン: 2001–02 ^[33]

コスタリカ

• UNCAFネーションズカップ：1999年^[34]

個人賞

• プレミアリーグ月間最優秀選手: 1997年10月^[35]

コスタリカ

• コパ・セントロアメリカーナ: 2014 ^[36]

カルタヒネス

• コスタリカカップ：2022年^[37]

ウィキメディア・コモンズには、パウロ・ワンチョペに関連するメディアがあります。

• パウロ・ワンチョペ、National-Football-Teams.comにて
• サッカーベースのパウロ・ワンチョープ
• パウロ・ワンチョペ選手のJリーグでの活躍（アーカイブ）