Loading article…
 アレン、 1933年頃撮影 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョージ・オズワルド・ブラウニング・アレン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1902年7月31日オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州、ベルビューヒル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1989年11月29日（享年87歳）イギリス、ロンドン、 セント・ジョンズ・ウッド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ニックネーム | ガビー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕速球 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | オールラウンダー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー | 1930年6月27日 対 オーストラリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1948年4月1日 対 西インド諸島 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1921–1950 | ミドルセックス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1922–1923 | ケンブリッジ大学 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1923–1953 | メリルボーン クリケット クラブ(MCC) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: CricketArchive、2008年3月28日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジョージ・オズワルド・ブラウニング・「ガビー」・アレン卿[注 1] CBE（1902年7月31日 - 1989年11月29日）は、 11回のテストマッチでイングランドのキャプテンを務めたクリケット選手。ファーストクラスの試合では、ミドルセックス大学とケンブリッジ大学でプレーした。速球投手で、強打の下位打者だったアレンは、後にクリケットの有力管理者となり、当時イングランドのクリケットを事実上統括していたメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）で重要な役職を務めた。また、イングランド代表選考委員会の委員長も務めた。
アレンはオーストラリアで生まれ、6歳からイギリスで育った。イートン・カレッジでクリケットをプレーした後、ケンブリッジ大学に進学し、怪我が多かったものの速球投手としての評判を確立した。大学卒業後は、主にミドルセックスでプレーした。その後のシーズンで打者として成長したが、仕事の都合であまりプレーできなくなった。転職したことでクリケットのプレー時間が増え、1920年代後半にはイングランドのテストチーム入り目前となった。1930年にデビューし、プレーできる状態になると、10年間は代表入りを争った。1932年から1933年にかけて物議を醸したボディライン・ツアーでは、アレンはイングランド代表として大成功を収めたが、チームメイトが用いた威圧的な戦術を拒否した。
1933年からアレンはロンドン証券取引所で働いていたため、クリケットの試合に出場する機会は限られていた。それでも、1936年にイングランド代表のキャプテンに任命され、 1936年から1937年にかけてのオーストラリア遠征でチームを率いた。オーストラリア遠征では、地元チームが最初の2試合で敗れた後、3対2で勝利した。1939年までミドルセックスで不定期にプレーを続け、第二次世界大戦中は軍事情報部で働き、1950年代までミドルセックスや他のチームで時折プレーした。1947年から1948年にかけて、西インド諸島での最後のテストシリーズではイングランド代表のキャプテンを務めた。クリケット選手としては、アレンは定期的なプレーがなかったことが影響し、調子を上げることができた2度のオーストラリア遠征で最も効果的だった。他の時には、彼の投球は不安定になることが多かったが、時折壊滅的だった。オーソドックスな打者である彼は、チームがプレッシャーを受けているときに よく得点を挙げた。
アレンの一流選手としてのキャリアが終わりに近づくと、彼は管理部門に異動し、イングランドおよび世界のクリケット界で大きな影響力を持った。彼はMCCコーチングマニュアルの作成に尽力し、違法な投球動作の撲滅に尽力した。1955年から1961年まで選考委員長を務め、イングランドのクリケットが大成功を収めた時期を主導し、その間、テストキャプテンのピーター・メイと緊密に協力した。1963年にMCC会長となり、翌年にはクラブの会計係になった。この役職で、彼はバジル・ドリベイラの南アフリカ遠征への選出の可能性をめぐる論争であるドリベイラ事件に深く関わった。管理職から徐々に引退した後、アレンは1986年にナイトに叙せられ、ローズ近くのアパートで晩年を過ごし、1989年に87歳で死去した。
若いころ
アレンは1902年7月31日、オーストラリアのシドニーのベルビューヒルで生まれた[注 2] [5]。弁護士のウォルター・アレンと、クイーンズランド州政府の大臣エドワード・ラムの娘である妻マーガレット（パール）（旧姓ラム）の3人兄弟の2番目だった。後に噂になったところでは、アレンの本当の父親はミドルセックス出身のクリケット選手ペラム・ワーナーで、アレンのクリケット選手としてのキャリアを支援していたという。[注 3] [3] [6]アレンの両親はどちらもオーストラリアとイギリスにルーツを持っていた。1909年、アレンが6歳のとき、家族は子供たちが英語教育の恩恵を受けることを期待してロンドンに移住し[5]、最初はアパートに住み、その後田舎の村々を転々とした。[7]家族はイギリスが楽しいと感じ、オーストラリアに戻る計画を断念した。[8]
アレンは家庭教師から教育を受けた後、 1912年にオックスフォードのサマーフィールドスクールに入学した。彼は学校で真剣にクリケットを始め、2年生までに学校の第2チームに到達し、そこから第1チームに進み、そしてキャプテンになった。[9]彼の才能はイートン・カレッジの注目を集めた。そこではアレンの父の友人であるCMウェルズがハウスマスターを務めていた。家族はアレンをヘイリーベリーに送る予定だったが、ウェルズは家族にとってかなりの経済的負担になるにもかかわらず、アレン・シニアに息子をイートンに送るよう説得した。アレンは当初その見通しに乗り気ではなかったが、1915年から1916年の冬にそこで学び始めた。[10]
イートン校では、アレンは多くのスポーツをプレーしたが[11]、学業成績はまずまずで[12]、後に怠け者だったと認めている。[13]クリケットでは、アレンは校内のチームでプレーし、バットでもボールでもまずまずの成功を収めた。1918年には校内のクリケットのキャプテンになった。トライアルマッチと校内の第2チームでの期間を経て、1919年にイートン校の第1チームに昇格した。[14]肋骨の怪我の影響でボウリングが制限され、バットではほとんど成果を上げられなかった。それでも、ロンドンのローズで毎年行われるハロー校との名誉ある試合に出場するよう選ばれた。 [15]第2イニングで、彼は69得点を挙げ、これはその試合の個人最高得点となり、イートン校は試合に勝利した。[16]肋骨の怪我は1920年も彼を悩ませ続け、痛みがひどくなったため、ボウリングを完全にやめようかと考えるほどだった。イートン校の新監督ジョージ・ハーストは彼に投球を続けるよう説得し、[17]数週間後、アレンはウィンチェスター校との試合で1イニングで19ランを許しながら9ウィケットを奪った。しかし、この成績以外ではアレンは効果を発揮しなかった。[18] 1921年にはさらに成功を収め、一時は打順の先鋒を務めた。また投手としても先鋒を務め、イートン校の投球平均でトップとなった。[19]ローズ校ではハロー校と対戦し、特に速い投球を見せたのはヒューバート・アシュトンで、彼は翌年ケンブリッジ大学チームのキャプテンとなった[20] —アレンはその年の後半からケンブリッジ大学トリニティ・カレッジへの入学が承認されていた。 [12]ローズ校で毎年行われるパブリックスクールの優秀な男子2チームが対戦する試合に出場するよう選ばれたが、日射病で棄権を余儀なくされた。[21]
1921年シーズンの終わりごろ、アレンはアマチュアとしてミドルセックスのファーストクラスクリケットに招待され、[22]居住資格を得た。[注 4] [23]アレンは、若いミドルセックスのクリケット選手をよく応援していたペルハム・ワーナーが、経験の浅いクリケット選手を起用することでカウンティチャンピオンシップでのチームの順位に潜在的なリスクがあるにもかかわらず、クラブによる彼の選出を奨励したと信じていた。 [ 24]アレンは1921年8月21日のサマセット戦でファーストクラスデビューを果たし、そのシーズンにもう1回出場したが、どちらの試合でも大きな成果は得られなかった。[25]
一流のクリケット選手
ケンブリッジ大学
アレンは1922年にケンブリッジでプレーした。[26]彼はチームの最初の試合には出場しなかった。大学がミドルセックスと対戦していたため、彼は代わりに相手チームでプレーし、13対6で奪った。[27]この頃、彼は初めて速球を投げ始めた。 [28]続く試合で成功を収めた後、サセックスとの試合で10ウィケットを獲得したアレンは、ローズでのオックスフォードとの大学戦に選ばれ、名誉勲章を授与された。 [25] [27]その試合で、彼は78対9の成績でケンブリッジの快勝に貢献した。[29]これはケンブリッジのそのシーズン最後の試合であり、アレンは平均15で49のファーストクラスのウィケットを獲得していた。[29]当時の報道では、アレンがボールを投げたのではなく、違法に投げたという噂があった。 EWスワントンはアレンの伝記の中で、これらの噂はアレンのキャリアの後半に広まったり繰り返されたりすることはなく、一時的な失態から生じた可能性があると書いている。[28]シーズンの終わりにアレンはミドルセックスチームに復帰し、15のウィケットを獲得して郡のボウリング平均でトップに立った。[30]
アレンは、1923年シーズンにクリケットを再開する前に、トリニティチームでラグビーをプレーした。[31]彼は順調な滑り出しを見せ、ミドルセックスとのファーストクラスの試合で初めて50点に到達し、ラルフ・ヒューバンドと9番目のウィケットで120点のスタンドを分け合い、同じ試合で89対6を獲得した。[32]その後もボウリングの成功は続いたが、大学戦の前に再び肋骨の筋肉を負傷した。とにかくプレーするよう説得されたアレンは、鋭さを欠いた短い投球しかできず、ケンブリッジは大敗した。[33]チームメイトを含む数人の批評家は、彼が努力しなかったと信じていた。[34]試合中、アレンは頻繁に起こる肋骨の負傷について専門医に相談し、専門医の治療と休養期間により、残りのキャリアで問題は治った。[35]アレンのケンブリッジシーズンは、チームの選抜と戦術をめぐってキャプテンのクロード・アシュトンとの意見の相違によってさらに台無しになった。 [36] 1923年の大学戦は、彼の学業不振に不満を持ったトリニティが夏に彼を退学させたため、ケンブリッジでの最後の試合となった。 [注 5] [35]
1923年シーズン後半、アレンはミドルセックスに呼び戻され、同州で5試合に出場した。[25] [31]シーズンの終わりに、彼は2つのスカボロー・フェスティバルの試合に選ばれた。そのうちの1つは、権威あるジェントルマン対プレイヤーズの試合で、彼はアマチュアの「ジェントルマン」として出場した。[25] [38]これは、1923年から1938年の間に、アレンがこの試合でジェントルマンとして出場した11回のうちの最初のものだった。[39]シーズン全体で、彼は19.50の平均で66ウィケットを獲得し、平均24.00で528ランを獲得した。[40] [41]
ミドルセックス
1923年後半、ケンブリッジに戻らないと決めたアレンは、シティ（ロンドンの金融街）でロイヤル・エクスチェンジ保険会社の引受人として働き始めた。[38]経済的に特に裕福というわけではなかったため、[42]フルタイムで働かなければならず、キャリアを通じてビジネスから離れる時間はあまり取れなかった。[43]夏にはできるだけ頻繁にクリケットをプレーし、ミドルセックスでプレーできないときは、週末のクラブクリケット（メリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）を含む）やカントリーハウスクリケットをプレーした。[42]
アレンは1924年にミドルセックスで定期的にプレーすることができた。[38]チームはヨークシャーとのカウンティチャンピオンシップの接戦に巻き込まれ、[38]アレンはいくつかの試合で成功を収めた。[34]彼はシーズンを21.84の平均で568ラン、17.48の平均で50ウィケットで終えた。[40] [41] 1925年にはプレー回数は減ったが、392ランを記録し、39ウィケットを奪い、[40] [41]オーバルでのジェントルマン対プレーヤーズの試合で初のファーストクラスのセンチュリーを記録した。[44]彼はまた、ローズでのプレーヤーズに対するジェントルマンズの代表として初めて選ばれ、52を獲得し、彼の評判は着実に高まった。[45] 1926年のシーズン開始までに、彼と仲間の速球投手ハロルド・ラーウッドは、その夏のオーストラリアとの対戦でイングランドチームに選ばれるとマスコミから予想された。アレンはミドルセックスで好調なスタートを切ったが、イングランド代表チームを選ぶためのトライアルマッチではそれほど成功しなかった。ラーウッドがテストシリーズに選ばれ、アレンは選ばれなかった。[46]カウンティクリケットでは、アレンはミドルセックスで最初のセンチュリーを記録し、[47]以前のシーズンでは3番目か4番目のボウラーだったが、時折ボウリングを始めるようになった。[48]全体として、彼は平均29.65でキャリア最高のシーズン合計771ランを記録し、28.27で44ウィケットを獲得した。[40] [41]
1926年から1927年の北半球の冬、アレンはMCCチームでファーストクラスのクリケットをするためにアルゼンチンをツアーした。[49]イングランドに戻ると、6月末までに8試合をプレーした。[25]その中には、MCCのニュージーランドツアーチームとの試合があり、100点を獲得し、10ウィケットを奪った。[50]合計で、彼は平均43.81で482点を獲得し、19ウィケットを奪った。[40] [41]これが1929年まで彼の最後のレギュラークリケットとなった。[51]彼はMCCチームで南アフリカツアーに招待されたが辞退し、[52]仕事の都合で1928年にミドルセックスでファーストクラスの試合に2試合しか出場できなかった。[25] [53]
アレンは、旧友の父親であるヴィヴィアン・ヒュー・スミスを通じて、フランスで働く機会を得た。彼はリヨンに移り、18か月間、絹織物会社で働いた。[51]在職中、アレンはその会社の財務状況が不健全であることに気付き、ヒュー・スミスに警告した。スミスは、何度か問い合わせた後、投資家仲間のフレデリック・リッチモンド卿とともに事業から撤退した。リッチモンド卿はその後、アレンに、彼が会長を務めていたデブナムズでの仕事を提供した。[54]アレンは1933年までデブナムズで働き、最初は工場部門マネージャーの第一アシスタントとして、その後は副ゼネラルマネージャーのアシスタントとして働いた。[55]
デブナムズにいる間、アレンはクリケットをプレーする休暇を与えられた。[53] 1929年シーズンの最初の出場で彼は良い成績を残したが、次の試合で筋肉を痛めた。これにより、ペラム・ワーナーらによって表明された、彼が怪我をしやすい、心気症になりやすいというマスコミの印象が強まった。[56]次の出場は2週間後、ローズでのランカシャー戦であった。[25]そのチームは1926年以来毎年カウンティ選手権で優勝していた。[57]仕事の都合上、アレンは試合開始から約20分後に事前の合意により到着した。[58]彼は最初の3つのウィケットを奪ったが、ランカシャーは3ウィケットで215と楽にバッティングしていた。[58]ティーインターバルの頃、アレンは69回の投球で最後の7つのウィケットを奪い、ボウリングで13ランを許したが、これには最後の4ウィケットが5球で取られた[58] [59]合計で、彼は40ランを犠牲にして10ウィケットすべてを奪い、1874年以来ローズのファーストクラスの試合で10ウィケットすべてを奪った2人目の選手となり、現在まで最後の選手となった。[59] [60]彼はマスコミから賞賛されたが、マンチェスター・ガーディアン特派員は弱いバッティングパフォーマンスが彼に有利に働いたと示唆し、ウィズデンはこれを試合中のいくつかの良いパフォーマンスの1つとだけ述べた。[58]彼の成功にもかかわらず、イングランドの選考委員は南アフリカとのテストチームでラーウッドを優先し、ラーウッドが負傷したときでさえ、アレンはパスされた。[61]スワントンは、アレンのボウリングはシーズンを通して一貫性がなかったと示唆している。[62]彼は25.87で31ウィケット、45.33で544を獲得した。[40] [41]
テストマッチキャリア
デビュー
1930年、アレンは再びクリケットをプレーできる休暇を得て、[63]イングランド代表入りの最有力候補の一人となった。[64]シーズン初出場は、MCCでオーストラリア遠征チームと対戦したときだった。最終日に28得点で4得点をあげたものの、イングランド代表入りを争うライバルたちも成功を収めた。[64]ミドルセックスでオーストラリアと対戦したアレンは、77得点で6得点をあげたが、ノッティンガムのトレントブリッジで行われた第1テストには出場しなかった。イングランドは試合中に、チームの現速球投手であるラーウッドが体調を崩したため勝利した。第2テストのチームが選ばれている間に、アレンはミドルセックスでノーサンプトンシャーと対戦することを選び、77得点で6得点をあげた。 [65]その後、その試合の13人の選手に選ばれたが、マスコミは特に好意的に受け止めなかった。[66]
試合当日の朝、ラーウッドは体調不良でアレンが出場した。イングランドが先攻となり、アレンは初日の午後に退場する前に3点を獲得した。[67] 2日目の朝、センセーショナルなスポーツ記事を書く人気ジャーナリスト、トレバー・ウィグナルがデイリー・エクスプレス紙に書いた記事では、アレンがオーストラリア生まれという理由で選出されたことで、観客のその日の楽しみが台無しになったと示唆した。ウィグナルは、世間はアレンを除外すべきだったと感じており、選考委員は彼の出身地を知らないという噂があると主張した。[68]その日、アレンはイングランドの先発投手を務めた。スロースタートの後、オーストラリアの先発投手は最初のウィケットが落ちるまでに162点を追加した。他の投手と同様に、アレンはドナルド・ブラッドマンに急速に失点し、ブラッドマンは254点を獲得した。オーストラリアはイングランドの425に対して6対729のスコアを宣言し、アレンは34オーバーで115対0のボウリングスコアを返した。[69]イングランドは2イニング目で早々にウィケットを失い、アレンが打席に立った時点でスコアは5ウィケットで147で、オーストラリアに167ポイント差をつけられていた。彼は57点を獲得し、キャプテンのパーシー・チャップマンと125のパートナーシップを築いてイングランドをリードしたが、オーストラリアは7ウィケット差で試合に勝った。[70]彼のボウリングへの反応とは対照的に、アレンのイニングはマスコミから賞賛された。[71]これはシリーズで彼が行った唯一のテストだった。[25]
アレンはジェントルマン対プレイヤーズの試合では不調だったが、ミドルセックスでは効果的な投球を見せた。バッティングでは苦戦が続き、シーズン終盤のスカボロー・フェスティバルで記録した77ランが年間最高記録だった。[72]合計で281ランを17.56で記録し、42ウィケットを22.19で奪った。[40] [41]彼はMCCの南アフリカ遠征には招待されなかった。[73]
成功
1931年、アレンのクリケットの活躍は限られたものであった。[74]ミドルセックスでの初期のいくつかの試合でオールラウンドな成功を収めたにもかかわらず、[74]彼は当初、ニュージーランドチームとの最初のテストマッチでチームから外された。[注 6]ラーウッドが足首の怪我で離脱したとき、アレンがチームに加わった。[76]アンソニー・メレディスが2002年にクリケター誌に書いた記事によると、ペルハム・ワーナーは他の選考委員に相談することなく自分でこの決定を下し、彼らをかなり苛立たせたという。[77]アレンはボウラーとしては特に良い試合をしたわけではなかったが、[78]打撃では成功した。2日目の初めに彼がイニングを開始したとき、イングランドはニュージーランドの224に対して7ウィケットで190を獲得していた。[79]彼は150分間の最初のセッションで98を獲得し、その後122を獲得した。レ・エイムズとの対戦では、8番目のウィケットで246点を追加した。[75]これは1996年までテストマッチでの8番目のウィケットの記録的なパートナーシップであり、2010年までそのウィケットでのイングランドの記録であった。 [80]イングランドは454点を獲得したが、ニュージーランドは469で応戦し、試合は3日目と最終日に引き分けとなった。[75]これはアレンのシリーズでの唯一のイニングであった。[81]
3週間クリケットがなかった後、アレンは復帰初戦で6ウィケットを獲得した。一方、ラーウッドは交通事故で負傷し、イングランド代表から外された。[82]アレンは第2テストに出場し、ニュージーランドの第1イニングで14対5を獲得した。[83]イングランドはその試合に勝利し、次の試合は最初の2日間が雨で中止になったため引き分けとなり、アレンは打席にも投球にも出なかった。[83]このシリーズで、アレンは平均16.12で8ウィケットを獲得した。[84]彼はシーズンを30.84で401のファーストクラスランと18.77で40ウィケットで終えた。[40] [41]
アレンは1932年から1933年のシーズンにオーストラリアをツアーするためMCCチームでの地位を確保したかったにもかかわらず、1932年の試合数は減った。 [注 7] [86]彼はミドルセックスで4回プレーし、2回のテストトライアルゲームに出場したが、シーズン唯一のテストマッチには出場しなかった。[87]彼にとってそのシーズンで最も重要な試合はジェントルマン対プレーヤー戦であり、この試合に出場した選手の多くはツアーチームに選ばれる可能性があった。彼はその試合で8つのウィケットを獲得し、[87] 2回目のトライアル後にMCCチームに選ばれた。[88]彼の選出に対する報道陣の反応はまちまちで、選考委員を批判する者も数人いた。[89]彼は国内のバッティングとボウリングの平均成績が低かった。批評家は彼がファーストクラスクリケットにあまり出場していないことを指摘し、長いツアーに耐えられるスタミナがあるかどうか疑問視した。[90]チームに選ばれた後、アレンはそのシーズンは再びプレーしなかった。[25] [89]ファーストクラスの8試合で、彼は11.30の平均で113ランを記録し、25.36の平均で25ウィケットを獲得した。[40] [41]
ボディラインシリーズ
1932-33シーズンのMCCオーストラリア遠征は、イングランドチームがボディライン・ボウリングとして知られるようになった投球法を採用したため、非常に物議を醸した。[91]この戦術はレッグ・スタンプまたはそのすぐ外側に投球し、ボールを短く投げてバッターの体で跳ね上げ、レッグ・サイドに野手が並んでバットの守備の反りをキャッチするというものだった。ボディライン・ボウリングは威圧的で[92] 、主にMCCキャプテンのダグラス・ジャーディンが考案し、実行した[93]。ブラッドマンの大量得点を抑える試みだった。[94]アレンはこの遠征に選ばれた4人の速球投手の1人だったが[95] 、対戦相手を「憎む」というジャーディンの指示には従わなかった。それでも2人は仲が良く[96]、アレンは後にこの遠征でジャーディンの「親友」だったと主張した。 [ 97]アレンはまた、ジャーディンが「私が知っている中で最も愚かな男」であり、彼を恐れていると主張し、時には彼を殺したいと思ったことを示唆したと家に手紙を書いた。[98]
ジャーディンは当初アレンをテストチームに入れるつもりはなかったが[96]、ツアー開幕戦でのアレンの投球が彼を候補に挙げさせた。[99]最初の試合で、彼はその速球でブラッドマンを動揺させ退けた。[99]後年、この試合をリポートしたジャック・ホッブスはブラッドマンがアレンに威圧されたと示唆し、ブラッドマンとチームを組んでいたジャック・フィングルトンは、ブラッドマンがアレンの投球に対抗することを拒否したと主張した。 [100]アレンは後に父親にブラッドマンは「速球を投げるのがひどく臆病者」だと書いた。2人は後に友人になったが、ブラッドマンはアレンの書いたことを知らされることはなかった。[97]
アレンは第1テストでイングランドの勝利に貢献したが、奪ったのは1ウィケットのみだった。 [25 ]彼は第2テストでも4人のペースアタックの一員としてその地位を維持し、4ウィケットを奪い、この試合で最も成功したイングランドの打者の一人となった。オーストラリアはブラッドマンが100点を獲得してシリーズを同点にしたが、[101]イングランドはシリーズの残り3試合に勝利した。[25]第3試合では、アレンが先発投手として各イニングで4ウィケットを奪った。彼のパフォーマンスは批評家から賞賛され、彼の評判を高めた。[102] [103]ヴォーチェが負傷で第4テストを欠場したため、アレンはその試合で投球回数を増やし、5ウィケットを奪ったが、第2イニングで脇腹を痛めた。[104]この負傷により、アレンは最終テストでフルペースで投球することができず、自身の不安にもかかわらずプレーし、終始苦戦した。[105]合計で、アレンは平均28.23で21のテストウィケットを獲得し、平均23.28で163ランを獲得した。[81] [84]シドニー・サザートンはウィズデンのツアー評論で、「当時は厳しい意見が多かったアレンの選出は、その選択を完全に正当化した...彼は素晴らしい仕事をし、危険になりそうな打者をしばしば退けた。レッグサイドでの彼の守備は一貫して良く、彼はいくつかの素晴らしいイニングをプレーした。全体として、チームで最も役立つ男だった。」と書いた。 [106]ジャーディンはツアー後、アレンの家族と公式レポートの両方で彼の貢献を称賛した。[107]すべてのファーストクラスの試合で、アレンは平均24.81で397ランを獲得し、平均23.05で39ウィケットを獲得した。[40] [41]クリストファー・ダグラスはジャーディンの伝記の中で、「[アレンは]集中的な試合プログラムで力を発揮し、イングランドではほとんど匹敵できない水準までフォームと一貫性を高めることができた」と述べている。[90]
シリーズを通して、アレンはボディライン戦術の使用を拒否し、[注釈 8] [3] [95]、チーム内でも公然とそう発言した。[111] [112]彼の態度はオーストラリアの観客の間で人気を博した。[97]ジャーディンは2度、この件を強行しようとした。第1テストの前に、彼はアレンに、野手をレッグサイドに置いた状態で、もっとバウンサーを投げるよう求めた。アレンは、そんなクリケットはやりたくないし、不満ならジャーディンは彼を外すべきだと言って、拒否した。[97]第2テストの前に、ジャーディンは再びアレンに近づき、ラーウッドとヴォースは彼にショートを投げさせたがっているが、彼が拒否したのは人気を維持したいからに過ぎないと考えていると語った。アレンは家に手紙を書いた。「ああ、私は激怒して、うぬぼれの強い、根性のない、教育を受けていない鉱夫についてたくさん話した」。[113]アレンはプレーしないと脅し、ツアーの出来事を報道陣に伝えるために家に帰ると脅した。ジャーディンはこの問題を追及しなかった。[114]チームの他のメンバーもボディラインに反対した。パタウディのナワーブは、第1テストの間、レッグサイドに陣取ってショートボールの反動をキャッチする野手のリング「レッグトラップ」での守備を拒否した。[注 9] [115] [116]アレンはそこで守備することに何の抵抗も感じなかった。ショートレッグで、彼はこのシリーズでラーウッドの投球を5回キャッチした。[97]イギリスに戻ったアレンはボディライン戦術に反対し続け、MCCの幹部に意見を伝え、郡の代表者の間で議論を主導し、1934年シーズン後にこの戦術を禁止する法律を制定した。[117]
転職
ボディラインツアー中、アレンは6歳以来初めてオーストラリアを訪れ、友人や家族を訪ねた。[118]イングランドに戻る前に、MCCはニュージーランドで2つのテストマッチを行った。アレンはその両方に出場したが、打席に立ったのは1回だけで、負傷の影響が残っていたため、2つのウィケットしか取らなかった。[25] [119]チームはカナダ経由でイングランドに戻ったが、アレンはバンクーバーで別れ、ロサンゼルスで友人と会った。旅行中、アレンは数人のハリウッドスターに会い、イングランドに戻る途中でシカゴとニューヨークを通過した。[120] [121]ニューヨークで、彼は海運王の娘であるノラ・グレースと出会い、恋に落ちた。彼女は1934年にイングランドを訪れ、2人は頻繁に手紙をやり取りしたが、グレースは1935年にブライト病で亡くなった。 [121] [122]
アレンはデパートで働くのは向いていないと感じ、帰国後、株式仲買会社のデイビッド・ベヴァン・アンド・カンパニーに就職した。[122]その結果、1933年はほとんどクリケットをプレーしなかった。[123]西インド諸島とのテストマッチには出場できない予定だったが、ラーウッドが負傷し、ヴォーチェが調子を崩していたため、最初のテストマッチでプレーするよう説得された。[124]そのシーズンはそれ以降ほとんどプレーせず、MCCチームとのインド遠征の招待を辞退した。[125]そのシーズンの3試合で、199ランを記録し、13ウィケットを獲得した。[40] [41]その年の12月、彼は証券取引所の会員に選出された。[126]
1934年のシーズンが始まったとき、アレンは断裂の手術から回復中で、ボブ・ワイアットがイングランドのキャプテンを務めたその夏のアッシュズ・シリーズの前に一度だけプレーしただけだった。[126]怪我のため第2テストには出場できなかったが、第3テストには出場できた。[127]引き分けとなった試合で、アレンは61得点を挙げたが、ウィケットは取れなかった。足場が不均一なため、13球続いた第1オーバーでワイド3つ、ノーボール4つを投げた。 [128]第4テストに選ばれたが、体調に満足できず、ミドルセックスでプレーするために辞退した。アレンは決勝となるテストに先立つ数試合で活躍し、代表チームに選ばれた。[129]オーストラリアは第1イニングで701得点を挙げて快勝。アレンは第2イニングで170得点を4つ奪い、ウィケットは取れなかった。[130] 2回のテストマッチで、彼は平均70を超える打率で5ウィケットを獲得し、打率35.33で106ランを獲得した。[81] [84]そのシーズンのすべてのファーストクラスの試合で、彼は打率25.76で438ランを獲得し、打率27.49で51ウィケットを獲得した。[40] [41]アレンが次期イングランド代表キャプテンに選ばれるのではないかという憶測が高まる中、ワーナーは1935年初頭、控えめなジブラルタルへのツアーのキャプテンを務めるようアレンを手配した。帰路、アレンは乗っていた船が突然傾いた際に筋肉を痛め、この怪我で1935年のクリケットの出場が制限された。彼は2回プレーした後、医師の勧めで残りのシーズンから撤退した。[131]フィールド外では、アレンは32歳という異例の若さでMCC委員会に選出された。[132]
イングランド代表キャプテン
キャプテンに選出
1936年のシーズン前、アレンはワイアットの後任としてイングランドのキャプテンの最有力候補だった。ワイアットの指揮下でチームは3回連続でテストシリーズに敗れていたからである。[133]定期的に出場することはできなかったが、[134]アレンは1926年以降で最多の16のファーストクラスマッチに出場し、平均35.17で598ランを獲得し、シーズン最高の81ウィケットを獲得した。[40] [41]テストトライアルマッチでチームの1つを率いるよう選ばれたとき、彼は十分に効果的であったため、選考委員は彼をインドとのシリーズのイングランドキャプテンに指名した。[135]イングランドは最初のテストで8ウィケット差で勝利した。アレンはキャプテンとしての最初のイニングで35対5を奪い、2イニングでさらに5ウィケットを獲得したため、これが彼が10ウィケットを獲得した唯一のテストとなった。[25] [136]選考委員たちは、1936-37シーズンのオーストラリアへのMCCツアーのキャプテンとチーム選びに取りかかった。少なくとも1人の選考委員は、ファーストクラスクリケットをめったにプレーしていなかったクロード・アシュトンを支持した。アレンは、アシュトンがキャプテンに任命された場合、ツアーには参加しないと選考委員に伝えた。[137]最初のテストの直後、アレンはジェントルマンとプレイヤーズの対戦でキャプテンに選ばれ、これが彼がそうした唯一の機会であり、MCCは彼がオーストラリアでMCCのキャプテンを務めると発表した。[138]アレンは、彼の任命を確保するのにワーナーの影響があったと信じていたが、ツアーは1932年から1933年にかけて残った緊張を修復する必要があったため、彼のオーストラリアでの経歴も重要だった。[137]
アレンはインドとの残りの2回のテストマッチでイングランドのキャプテンを務めた。2戦目は引き分けだったが、3戦目はイングランドが勝ち、アレンは80ランで7ランを獲得したが、これは彼のテストマッチでの最高記録だった。[25] [139]テストマッチで、アレンは3イニングで27ランを獲得し、16.50で20ウィケットを獲得した。[81] [84]ミドルセックスでの彼の好調はシーズンを通して続き、彼はいくつかの最強の相手に対して良いパフォーマンスを見せた。彼は郡の打率でトップになり、ボウリングで2位になった。[140]オーストラリアのMCCチームは、アレンの意見を取り入れて数段階にわたって選ばれた。[141]ラーウッドは考慮されなかった。彼はオーストラリアとボディラインの対戦相手に対して報道で声を上げており、ヴォーチェと同様、1932-33シリーズ以来テストマッチに出場していなかった。[142]選考委員はヴォーチェを含めたいと考えたが、アレンは最初、彼を含めるなら辞任すると脅した。彼はヴォーチェと会って問題を話し合い、ヴォーチェは彼が過去について謝罪し、事実上ボディラインを投げないことを約束する声明に署名することに同意した。そのため彼はツアーチームに名を連ねた。[143]
オーストラリア遠征、1936-37年
ツアーマネージャーのルパート・ハワードとアレンの副キャプテンであるウォルター・ロビンズの経験不足により、アレンは1936年から1937年のツアーで過重な負担を強いられた。 [144]彼は後にMCCに、これが自分の調子に影響したと示唆した。[145]ツアーの初めの頃はアレンは自分でチームを選んだが、後にロビンズ、ボブ・ワイアット、ウォーリー・ハモンド、モーリス・レイランドを選考委員会に起用した。[注 10] [147]
チームは怪我に悩まされ、一時は16人中7人が体調不良となった[147]。またベテラン選手の不在により、アレンはより多くの試合に出場しなければならなかった。[148]彼は序盤の試合では良いプレーをしたが、選手たちがオーストラリアのピッチに適応するのに苦労したため、チームの成績は振るわなかった。テストシリーズが始まると、オーストラリアが明らかに優勢だった。[149]最初のテストでは、イングランドの最初のイニングで358点を獲得したのに対し、オーストラリアは234点でボウルアウトされた。イングランドが再び打席に立ったとき、アレンが68点でトップスコアを獲得し、彼は後にこのイニングをキャリア最高と評価した。イングランドは256点を獲得し、雨の影響を受けたピッチで、アレンは36点で5点を獲得し、オーストラリアは58点でボウルアウトされ、322点差で負けた。[150]アレンのチームは第2テストでも勝利した。イングランドは最初の2日間で6点対426点だったが、雨のためアレンは宣言した。傷んだピッチで、彼は19対3でアウトになった。オーストラリアは80でボウルアウトされ、結局1イニングで負けた。[151]オーストラリアの2イニング目、82点を獲得したオーストラリアのキャプテン、ブラッドマンは、ある時点でロビンズに落とされた。ロビンズは謝罪したが、アレンは「ああ、忘れろよ、おじさん。たぶんそのせいで我々はラバーを失っただろうが、まあいいか！」と返した。[152]
雨は第3テストにも影響を及ぼした。2日目、オーストラリアは第1イニングで9対200を獲得したと宣言した。それに対してイングランドは、雨の影響でピッチが打撃不可能な状態となり、定期的にウィケットを失った。彼自身のチームのメンバーを含む何人かの批評家は、ピッチが非常に難しいままだったときにオーストラリアに打撃を強いるためにアレンが宣言すべきだったと示唆した。アレンはそのリスクが大きすぎると考え、スコアが9対76に達するまで宣言しなかった。[153]その後、ブラッドマンは打順を逆にして、コンディションが緩和されるまで主力打者を守った。この戦術は功を奏し、彼とジャック・フィングルトンは6番目のウィケットで346のパートナーシップを築いた。ブラッドマンは270を獲得し、イングランドは365ランで敗れた。[154]第4テストでは、オーストラリアは第1イニングで288でボウルアウトされたが、アレンの戦術的動きのいくつかはうまくいった。イングランドは330点で応戦し、オーストラリアは第2イニングで433点を獲得した。勝つためには392点が必要だったが、イングランドは243点でボウルアウトされ、シリーズは2対2で同点となった。[155]
アレンは疲労を訴え、[156]怪我に苦しみ、[147] MCCの次のツアーゲームから休養した。彼はこのことで、特に彼がいない間にチームが負けたときには、ワーナーをはじめとする多くの人々から批判された。アレンは最終テストを欠場することを提案したが、他の選考委員は彼が出場することを主張した。 [156]この試合では、オーストラリアは3年ぶりにファーストクラスクリケットに復帰した速球投手のローリー・ナッシュをMCCとのビクトリア戦に選んだ。MCCに対してショートボウリングをしたナッシュがボディラインを使用する可能性を懸念したアレンは、試合前にブラッドマンと話した。ブラッドマンは、相手チームのキャプテンが自分のチームのメンバーを拒否することはできないと答えたため、アレンは審判のところに行き、ボディラインが使用されるならチームをフィールドから退かせると脅した。[157]足の怪我に苦しんだアレンはベストの状態ではなかった。[147]オーストラリアはトスに勝ち、604点を獲得し、雨の助けもあり、イングランドを239点と165点で打ち負かし、試合とシリーズに勝利した。[158]ナッシュは、時折「跳ね上がって」打者に当たることがあったものの、短すぎるボールを投げることはなかった。[157]
このシリーズは合計90万人以上が視聴し、MCCは過去のどのツアーよりも大きな利益を得た。[159]アレンは報道陣や観客から好意的に扱われた。[147] [160]ウィズデン誌のツアー評では、「アレンのキャプテンシップを批判するのは無礼だろう。最初の2回のテストマッチでは、彼の動きのほとんどすべてが即座に成功した...疑いなく、アレンは対戦相手を注意深く研究し、彼らの弱点を知っていたし、彼の戦術が常に受け入れられた原則によって決定されたわけではないとしても、それは確かに非常に効果的であることが証明された。イングランドのキャプテンの成功の多くを幸運によるものとみなす人々は、彼が利用した多くの戦略を見落としがちだった」と評した。[147]テストマッチでは、彼は18.75の平均で150ランを記録し、30.94の平均で17ウィケットを獲得した。[81] [84]ツアー中、アレンはブラッドマンと親交を深め、チームにオーストラリアチームとの親交を深めるよう奨励した。[161]彼はチームの一人であるジョー・ハードスタッフと戦術をめぐって衝突し、その後二人はうまくやっていかなかった。[162]
チームはニュージーランドで3試合をプレーした後、アメリカ経由で帰国した。アレンは早めにチームを離れ、ハリウッドで過ごした。[163]ファーストクラスの試合では、平均25.33の平均で380ランを記録し、平均26.23の平均で38ウィケットを獲得した。[40] [41]
その後のキャリア
戦争前
オーストラリア遠征による疲労と仕事復帰の必要性が重なり、アレンは1937年にクリケットのプレー量を減らし、[164]夏のニュージーランドとのテストシリーズには出場できないと発表した。[165]そのシーズン、彼はファーストクラスの試合に4試合しか出場せず、161ランを獲得し、15ウィケットを獲得した。[40] [41]次のシーズンが始まったとき、彼は1938年のアッシュシリーズのイングランドのキャプテンの候補に残っていた。元プロだったウォーリー・ハモンドはシーズン前にアマチュアになり、すぐに別の候補者になった。[166]アレンはシーズン序盤にミドルセックスで数回プレーし、バットでもボールでも好成績を収めたが、背中を負傷した。それでも、彼はテストトライアルでイングランドとの対戦で「残りの選手」のキャプテンに選ばれたが、特にワーナーがその件について彼と話し合っていないため、ハモンドがイングランドチームのキャプテンとして好まれていることに腹を立てた。結局、アレンは体調不良を理由に撤退し、[167] 1か月以上再びプレーしなかった。[25] [167]復帰後の調子は良かったが、シーズンの残りは相次ぐ怪我に悩まされた。[168] 13回のファーストクラスゲームで、アレンは431ランを記録し、最高スコアは64で、平均は26.93だった。[40]また、25.00の平均で23のウィケットを獲得した。[41] 1938年7月、アレンは少尉として予備軍に任命された。彼は数人の友人や同僚とともにシティ・オブ・ロンドン・ヨーマンリーに入隊し、1938年と1939年には多くの時間をこの活動に費やした。 [169] 1939年には5つのファーストクラスの試合に出場し、164ランを記録し、16ウィケットを獲得した。[40] [41]その後、1939年8月24日に正規軍に召集された。[170]
戦争奉仕
アレンの連隊は王立砲兵隊の一部であり、彼はすぐに対空軍司令部に関わるようになり、イギリス空軍（RAF）の将校たちと付き合い始めた。[171] 1940年、彼はイギリス空軍ホーキンゲ基地の対空（AA）連絡将校に任命された。これはドイツの対空作戦に関する情報を爆撃機グループと共有する取り組みの一環であった。これらの役職は軍事情報部MI14Eの支部によって管理されていた。[172]その年の後半、アレンの兄弟ジェフリーはフランスでの戦闘で戦死した。[173]
1940年6月、アレンは第五グループの高射砲連絡将校に任命された。同グループはイギリス空軍爆撃司令部グループで、MI14が収集したドイツの防空に関する情報を爆撃基地に配布する役割を担っていた。この役職を通じて、アレンは当時第五グループを指揮していたアーサー・「ボンバー」・ハリスと親しくなった。そこでの任務の一環として、アレンはルール地方への爆撃任務に同行し、対空砲火の防御について直接の経験を積んだ。[174] 12月、アレンは対空砲火情報を収集するMI14Eセクションのリーダーに任命された。高射砲連絡将校の任命以外に、アレンはドイツの防空に関する機密情報データをさまざまな情報源から受け取った。[175]彼は戦争の残りの間この役職に留まり、 MI14EがMI15になったときに中佐に昇進した。戦争中、彼は定期的に慈善クリケットの試合に参加する時間も見つけていた。[176]アレンは1945年7月に軍を退役した。[177]
クリケット選手としての最後の年
戦後、アレンは株式仲買業にほとんどの時間を費やし、デイビッド・ビーヴァン・アンド・カンパニーの共同経営者となった。[178]クリケットに費やす時間はほとんどなかったが、1946年にミドルセックスで2回出場した。 [25] [179]翌シーズン、ミドルセックスで1回プレーし、[25]セカンドチームのキャプテンを務めた。また、アマチュア放浪者のクラブであるフリー・フォレスターズでもファーストクラスの試合に2回出場した。 [25] [180] 1947年シーズン後半、アレンはその冬に西インド諸島に遠征するMCCチームのキャプテン兼監督を依頼された。若く実験的なチームは怪我に苦しみ、アレン自身も筋肉の張りで数試合欠場した。[181]遠征中のファーストクラスの試合で、彼は262ランを記録し、6ウィケットを獲得したが、[40] [41]ウィズデン誌のノーマン・プレストンは「アレンは年を取りすぎていた」と評した。[182]アレンはチームの何人かのメンバーとも衝突した。副キャプテンのケン・クランストンや、上級プロのジョー・ハードスタッフとはうまくいっていなかった。アレンが選手たちが夜遅くまで外で酒を飲むのを防ぐためにチームに規律を課そうとしたとき、クランストンもハードスタッフも彼を支持しなかった。[183]
多くの選手が体調を崩し選択肢も限られていたため、アレンは援軍を要請し、MCCは第3テストに間に合うようにレン・ハットンを派遣した。一方、アレンは、あまり評価されていない打者SCグリフィスに、第2テストでイングランドの打順の先陣を切るよう依頼した。グリフィスはこれに応えて、初日を通して打席に立ち、合計140ランを記録した。これは、彼にとってファーストクラス・クリケットでの初のセンチュリーとなった。 [184]西インド諸島は最後の2つのテスト（最初の2つは引き分け）に勝利してシリーズを制した。MCCチームはツアーで1試合も勝てなかった。アレンは後に、チームを率いるという招待を受け入れたことを後悔している。[185] 3つのテストで、彼は94ランを記録し、5ウィケットを獲得した。[81] [84]アレンはそれ以上テスト・クリケットに出場しなかった。 25試合で平均24.19で750ランを記録し、平均29.37で81ウィケットを獲得した。[186]
アレンは 1948 年にミドルセックスで 4 回出場しましたが、残りのクリケットのほとんどをフリー フォレスターズでケンブリッジ大学と対戦してプレーしました。非常に良いバッティング ピッチでの試合は競争力に欠けていましたが、1948 年から引退までの 12 試合で、彼は 4 世紀を記録し、平均 80 以上の打率を記録しました。1948 年、彼はこの試合で 180 点を記録し、これは彼のキャリア最高のスコアでした。ミドルセックスの試合での成功と相まって、彼はそのシーズンのイングランドの打率でトップの成績を収めました。[187]彼は1950年にミドルセックスでの最後の試合に出場し、正規のキャプテンが不在だった4試合でチームのキャプテンを務め、[188] 1954年にフリーフォレスターズで最後のファーストクラス出場を果たした。[25]彼はファーストクラスクリケット全体で、平均28.67で9,233ランを獲得し、平均22.23で788ウィケットを獲得した。[186]
クリケットの技術
彼の投球は実に速く、その動作は古典的な要求に応え、横向きで、左肩がバッターから一瞬見え、その後、力強く急いでスイングし、その後、攻撃に向けて走り、頑丈で疾走感があり、長すぎない。
ネヴィル・カーダス[189]
アレンは並外れて速い投球ができた。評論家は彼の投球動作が優れていると評価し、[190]その動作によって彼はそのスピードを達成した。[3]彼は横から投球し、[127]ウィズデンの死亡記事によると、「リズミカルな助走と完全なフォロースルー」を持っていた。[190] RC ロバートソン グラスゴーは1943 年にアレンについて次のように述べている。「身長は中くらいだが、彼はしっかりしていながら弾力があり、その力のすべてが投球とフォロースルーに使われており、それは私が今まで見た中で最も素晴らしい。」[191]ロバートソン グラスゴーは次のように続けている。「彼の投球は、鋭い正確さからほとんど滑稽なほど的外れなものまでさまざまだが、しばしば偉大さに触れてきた。」[191]オーストラリアではボディライン戦術に反対していたが、アレンはカウンティクリケットで打者を威嚇するためにショートボールを投げることが多かった。例えば、速球でワイアットの心臓を打ったことがある。[192] [193]
キャリアの初期、アレンはしばしばラーウッドと競い合っていた。スワントンは、アレンが定期的にプレーしていれば、ラーウッドの業績に匹敵していたかもしれないと示唆している。[86]他の批評家は疑問を抱いている。アラン・ギブソンはイングランドのキャプテンの研究で、アレンは「速球投手だったが、最高クラスではなかった」と書いている。アレンは年を取るにつれてより正確になったが、これはペースの喪失によって相殺されたと指摘している。[194]ロバートソン＝グラスゴーは、アレンが定期的に投球しなかったことが問題だったと考えている。練習不足でプレーするよう求められたとき、彼はしばしば「乱暴で一貫性のない投球をした」。[195]しかしウッドコックとロバートソン＝グラスゴーは、この時期のイングランド人の中で、より破壊的な速球投球ができるのはラーウッドだけであると考えている。[3] [191]
アレンは打者として技術的に優れていた。ロバートソン＝グラスゴーは彼を「正確で、強く、勇敢な」打者と評し、チームが最も得点を必要とするときに最高の力を発揮した。[191]ギブソンは彼を「打線の中軸で強打を放つ打者」と呼んだ。[194]後年、彼はバッティング技術の理解により、MCCのコーチング本を共同執筆することができた。[190]ギブソンはアレンを、怪我や不適切な選抜に悩まされ、チームを率いる機会がほとんどなかった不運なキャプテンと評した。彼は彼を正統派の戦術家と評価したが、これはおそらく、彼の前任者であるジャーディンとワイアットがしばしば非常に変わった戦術を使ったという事実に影響されたものである。ギブソンは、アレンはチームに人気があり、1936年から37年にかけての困難を伴いかねないオーストラリア遠征での彼の影響力が決定的だったと述べた。[196]ワイアットは彼を優秀な船長と評価し、「船長として規律を重んじる人物であったが、常に味方の隊員に対して最も思いやりのある人物であった」と述べた。[190]
行政職歴
アレンのウィズデン死亡記事には、「[彼は] 50年以上にわたり、ハリス卿 [1932年に死去] 以来、クリケットの福祉と発展に誰よりも強い影響を与えた」と記されている。 [190]ギブソンは1979年に執筆した記事で、アレンを「ローズの父権的な人物だが、よそよそしい人物ではなかった」と評している。[194]ミドルセックス大学でアレンのチームメイトであり、後にジャーナリストとなった イアン・ピーブルズは、彼について次のように述べている。「[ローズの管理者としての] アレンの影響はすぐに現れ、それが彼の素晴らしいキャリアの基礎となり、その過程で彼は、ゲームのあらゆる側面に影響を与える施策を発案し、後援することになった。」[189]
第二次世界大戦後
現役選手としてのキャリアの最終段階では、アレンはフィールド外でも影響力を増していった。戦後、彼はMCC委員会に復帰した。西インド諸島遠征中にハットンと会話をしたことがきっかけで、彼が最初に行ったことの一つは、引退した著名なプロクリケット選手をクラブの名誉会員にすることだった。 [197]アレンは1950年代初頭、ユースクリケットの向上を目指すMCCの活動に深く関わっていた。公立学校やアマチュアクリケットの向上を優先する多くのクリケット界の主流派とは異なり、アレンはMCCが公立学校や一流の施設を利用できない少年たちに焦点を当てることを望んでいた。[198] 1951年、クラブはMCCユースクリケット協会を設立し、アレンはその会員だった。このプロセスのもう一つの部分は、1951年にMCCコーチングブックを編纂したことで、これは全国のコーチング基準の向上を目指したものだった。アレンはハリー・オルサムと共同で活動した。アレンは、この出版物の技術的側面を担当した。[199]後年、アレンは、青少年クリケットの向上に向けたこの取り組みを、管理者としての最も誇らしい業績の一つとみなした。[200] 1950年代のイングランドのクリケットに関する調査で、ティム・クエルチは、当時のコーチング活動やその他の同様の取り組みは、利用できるリソースが限られていたことと、コーチを受けた少年たちがクリケットをプレーする機会がほとんどなかったために、ほとんど成果がなかったと述べている。[198]
テストセレクター
1954年7月、アレンはMCCの代表として、1954年から1955年にかけてオーストラリアに遠征するMCCチームの選考に関わった。その冬、彼はビジネス上のつながりを広げるためにオーストラリアに渡り、イングランドが3試合のテストマッチに勝利し、シリーズ優勝を確実にした場面にも立ち会った。 [201] 1955年のシーズン前に、彼は選考委員長に指名され、デイビッド・ベヴァンのシニアパートナーが反対しなかったため、それを受け入れた。その職務の忙しさにより、彼の選手生活は終わりを迎えた。[202]
アレンは1955年から1961年まで会長を務めた。彼の下には、会長在任期間中に交代した3人の選考委員と、当時のイングランド代表キャプテンがいた。[203]アレンの優先事項には、攻撃的な打者技、優れたフィールディング、チームがより速くボールを奪うことなどがあった。[204]アレンは新しいバッティングの才能を探しながら、若いアマチュア打者を頻繁に昇格させた。この時期に登場したテッド・デクスターやコリン・カウドリーなど、成功したキャリアを持ち、強力なイングランド打線の一員となった選手が数人いた。[205]イングランドチームの少なくとも1人、ジム・レイカーは、アマチュアが優遇されることに憤慨していた。彼は、アマチュアのほうがプロよりもプレーに対して高い報酬を得ていると信じていたからである。[206] [207]多くのプロのクリケット選手は、アレンが選手たちを現状維持を好むスノッブだと考えていた。[208]批評家は、彼が階級上の理由でレス・ジャクソンのキャリアを故意に制限したと信じていた。 [209]アレンは規律者としての役割も果たした。イングランドの選手の何人かは多忙な社交生活を楽しんでいたため、彼らが違反したときに警告を与えるのはしばしばアレンに任されていた。[206]彼はホームでのテストマッチで積極的な役割を果たし、通常、すべての試合の5日間のうち少なくとも3日間に出席し、キャプテンと戦術を議論し、 [210]報道陣に話した。[206]アレンは最初のシーズン、新しいキャプテンの任命に関与した。現役キャプテンのレン・ハットンは負傷でチームを引退した。彼に代わって選考委員はメイを任命し、メイは1959年まで、そして1961年も務め、彼とアレンは良好な仕事上の関係を築いた。[211]メイが1960年と1961年に病気でチームを離れていたとき、カウドリーが彼に代わって就任した。[212]
アレンとメイがコントロールした最初のシリーズは、南アフリカに3対2で勝利した。[213] 1956年、オーストラリアはイングランドに遠征した。地元チームは5試合シリーズを2対1で勝ち取った。選考委員はシリーズを通していくつかの重要な決定を下した。第3テストでは、アレンは当時41歳で5年間テストに出場していなかったシリル・ウォッシュブルックの参加を強く主張した。 [214]この決定は物議を醸し、クウェルチは、イングランドが第2テストで敗れたことでシリーズの行方が分からなくなったため、アレンはプレッシャーを感じていたと示唆している。アレンはまた、試合前の練習中にイングランドチームの一人であるフレッド・トゥルーマンに正確さを向上させるためにハンカチに向かってボールを投げるよう強要したことで、元イングランドのチームメイトであるビル・ボウズからマスコミで批判された。トゥルーマンは当時は自分の考えを貫いたものの、屈辱を感じ、アレンと体制側が彼を留任させようとしていると信じた。[215]ウォッシュブルックは98点を獲得し、イングランドが試合に勝利した。第4試合では、 1956年にほとんど出場していなかったデビッド・シェパードが選ばれ、100点を獲得し、最終テストではデニス・コンプトンが長期の負傷から復帰し、94点を獲得した。[214]ウィズデンの編集者ノーマン・プレストンは、批評家が反対する選択をした選考委員たちがそのシーズン良い仕事をしたと判断した。彼は次のように書いている。「したがって、昨夏、彼らが仕事に費やした時間と忍耐に対して、[選考委員たちに]敬意を表するのが適切だと思う。彼らにとって、何事も面倒なことではなかった。」[216]アレンは、オーストラリア人が彼と他の選考委員がテストマッチ中にスピンボウラーに多大な支援を与えるためにピッチを調整し、それがレイカーズのシリーズでの驚異的な成功につながったと非難した、ある物議を醸したエピソードに関与していた。アレンは関与を否定した。[217]冬の間、アレンはカウンティクリケットを再活性化する方法を模索する諮問グループの一員であった。[218]
イングランドは1957年のテストシリーズで西インド諸島に3対0で勝利し、1958年のニュージーランドとのシリーズでは4対0で勝利した。 [219]しかし、強いチームとみなされていたにもかかわらず、イングランドは1958-59年にオーストラリアで4対0で敗れた。[220] [221]チームはその後も成功を収め、1959年にインドを5対0で破り、[222] 1959-60年に西インド諸島を1対0で、1960年に南アフリカを3対0で破った。[223] [224]アレンが会長として最後に務めたシリーズは1961年のオーストラリア戦で、イングランドは第4テストで戦術的なミスを犯して敗れた。[225]
舞台裏で影響力を発揮
1956年、アレンはMCCのクリケット委員会の委員長に就任した。委員会はクリケットを改善する方法を検討し、例えばボールのサイズを小さくすることが投手にとって有益かどうかを分析した。[226]アレンはまた、投球動作が不正な投手を追い詰め始めた。解説者たちはこれが深刻化している問題であることを知っていたが、何の対策も講じられておらず、アレンが先頭に立った。1959年にはイングランドの投手3人が投球動作でノーボールとなり、 1960年にはさらに5人がノーボールとなった。1960年に南アフリカチームとともにイングランドをツアーした投手ジェフ・グリフィンは疑わしい動作をしたとみなされ、テストマッチで投球動作でノーボールとなったとき、南アフリカの報道機関はアレンが重要な役割を果たしたと示唆した。[227]その年の後半、アレンはインペリアル・クリケット・カンファレンス（ICC）のオーストラリア代表ブラッドマンと会談し、2人は投球動作が将来的に公正なものとなるよう保証したいと考え、ICCは対策を取ることに同意した。 1961年にオーストラリアがイングランドに遠征したとき、行動が問題視されていた投手はどちらのチームにも含まれていなかった。[190] [228]アレンは後に投球に関する規則の改訂を主導した。[190]
1963年にMCCがクリケットのアマチュア資格を廃止し[229] 、すべてのクリケット選手がプロ選手になったとき、アレンはその変更に反対した。[230] 1963年、彼はMCC会長に任命された。[231] 1964年後半に1年の任期が終了すると、彼は影響力のあるMCC財務担当役員に任命され、[232] 1976年までその職を務めた。 [3]この期間中、アレンは主要役職の任期を制限するなど、いくつかの改革を実施した。彼はMCCの管理を合理化し、主要な役職に新しい人材を採用した。あまり成功しなかったが、彼は1968年から海外選手の参加を認めるカウンティ・チャンピオンシップの資格規則緩和に反対した。[233]彼は1968年にMCCとイングランドのクリケットの関係の変化に深く関わった。新しく結成されたスポーツ評議会は、政府から財政支援を受けるためには、クリケットがより民主的に組織され、私的な会員制クラブによって運営されてはならないと要求した。アレンとMCCの事務局長SCグリフィスはスポーツ大臣と連絡を取り、MCC、新しいテスト・アンド・カウンティ・クリケット委員会、全国クリケット協会の代表者からなる新しいクリケット評議会を設立した。この動きによりMCCの影響力は大幅に低下し、[234]アレンの提案により、1974年にはクリケット評議会内でのクラブの影響力がさらに低下した。[235]
アレンは人生のこの段階では裕福だった。母親からの遺産、株式市場での収入、オーストラリアでの投資の成功で裕福になり、オーストラリア市場に関する彼の知識はシティで尊敬されていた。[236] 1965年、アレンはその後14年間に渡って4回に渡って股関節の手術を受けたが、彼は速球投球が股関節の問題を引き起こしたのではないかと考えていた。[237]
ドリヴェイラ事件
1968年、MCCは、当時アパルトヘイト下にあった南アフリカへの遠征に混血のクリケット選手バジル・ドリヴェイラが選ばれなかったことをめぐって論争に巻き込まれた。南アフリカ政府は、肌の色を理由に、南アフリカ生まれのドリヴェイラをイングランド代表チームに入れることを望んでいなかった。[238] MCCは、遠征の実施に反対する声があること、代表チームにおけるドリヴェイラの地位が問題となることを認識していたが、遠征の実施を望んでいた。[239]影の外務大臣でMCC前会長のアレック・ダグラス・ホーム卿は1968年1月に南アフリカを訪問し、南アフリカの首相BJ・フォルスターと会談したが、[240]フォルスターは個人的にはいかなる状況下でもドリヴェイラが南アフリカに来ることを望んでいなかった。[241]フォルスターはダグラス＝ホームに、MCCはドリヴェイラの選出が受け入れられるかどうかを明確に尋ねるべきではないが、抗議は行われない可能性が高いと示唆した。[240]ダグラス＝ホームはこの情報をMCCに伝え、回答を強要しないよう助言した。[242]彼らは以前、南アフリカクリケット協会にチーム選択の自由があるかどうかを確認するために手紙を書いていたが、[243]彼らの戦略変更により、公式回答が届いたとき、アレンは受け取りを拒否した。ドリヴェイラの伝記の中で、ピーター・オボーンは、アレンとMCCの事務局長ビリー・グリフィスは、フォルスターの意図について厄介な質問を避けるため、南アフリカからの回答をMCC委員会全体に隠したいと考えていたと書いている。[242]
1968年3月、ツアーの開催を望んでいたMCCメンバーのコブハム卿[244]はフォルスターと会い、ドリヴェイラは南アフリカ政府に受け入れられる選択ではないと告げられた。コブハムは、身元が公表されたことのないMCC委員会メンバーに私信でこの情報を伝えた。受取人以外では、アレン、グリフィス、当時の会長アーサー・ギリガンだけが手紙を知っていたが、委員会の他のメンバーには内容を伏せていた。[240]アレンの言い分は、政治家で元首相のダグラス・ホームがこれに反する助言をしたということ、また他の委員会メンバーはテスト選考委員であり、アレンはその情報がイングランドチームの選択にクリケット以外のプレッシャーをかけると考えたということであった。[245]オーボーンは、ダグラス・ホームのアドバイスはコブハムの手紙によって不要になったと示唆し、ツアーがキャンセルされていたため、アレンが他の選考委員を守りたいという願望は「不合理」だったと主張している。[246]
イングランドの選考委員がチームを選ぶために集まったとき、アレン、グリフィス、ギリガンは MCC を代表して出席した。彼らには選考に関する公式の発言権はなかったが、オボーンは、アレンがクリケットの場でドリベイラはチームの一員としてふさわしくないと考えていることを明らかにしたと示唆している。[247]ドリベイラは最終的にチームから外され、かなりの怒りと論争を呼んだ。後に別の選手の負傷により彼がチームに加わったとき、フォルスターは MCC は歓迎されないと述べ、ツアーはキャンセルされた。[248]ドリベイラの除外に至ったいくつかの出来事は翌年公になった。MCC は国民の強い圧力を受け、マスコミはアレンの辞任を求めた。[249]オボーンは、アレンはアパルトヘイトの支持者ではなかったが、イングランドと南アフリカの伝統的なつながりを維持したいと考えていたと示唆している。彼はアパルトヘイトの反対者を MCC と体制の敵とみなしていた。[250]
1970年、南アフリカチームのイングランド訪問の提案は、広く国民の反対の対象となった。MCCはもはやクリケット評議会の一部であり、決定に対して単独で責任を負うことはなかったが、アレンは政府に介入してツアーを実施するかどうかを決定するよう圧力をかけた。彼はそれがクリケット当局の管轄外の政治的問題であると信じていたが、最終的に政府が関与し、ツアーはキャンセルされた。[251]
晩年
アレンは1972年に証券取引所を退職し、1976年にMCCの財務担当役員を辞任し、1982年にクリケット評議会を去った。 [3]彼は1962年にCBEに任命され、 1986年にナイトに叙せられた。 [3] 1968年、アレンはローズのパビリオンの真後ろのアパートに引っ越し、[252]死ぬまでそこに住んでいた。[3]引退後は、MCCの委員会室で多くの時間を過ごし、ローズでクリケットを観戦した。[3]彼は結婚せず、[200] 1989年11月29日に自宅で亡くなった。[3]その年の初めに胃の手術を受けた後遺症に苦しんでいた。[186]彼はイギリスのサリー州ブルックウッドのブルックウッド墓地に埋葬されている。[253]
注記
- ^ アレンはクリケット選手としてGOアレンとして知られており、彼の3番目の名前は一貫して使われていませんでした。イートン校在学中、彼のイニシャルであるGOBアレンは「ゴビー」というあだ名を生み出し、それがやがて「ガビー」になりました。彼の家族は彼を「オビー」と呼んでいましたが、彼の親しい友人や家族でさえ彼を「ジョージ」と呼ぶ人はほとんどいませんでした。[1]
- ^ アレンの家族は、1816年に曽祖父母がイギリスから移住して以来オーストラリアに住んでおり、[2]父方の叔父であるレジナルド・アレンはオーストラリア代表としてクリケットをプレーしていた。[3] [4]
- ^ アレンのチームメイトのボブ・ワイアットは、 1930年代にワーナーがアレンの実の父親であるという噂があったことを思い出しており、クリケットの歴史家デイヴィッド・フリスは、同様の話が1980年代にも広まったが、これらの噂を裏付けるのは状況証拠だけだと示唆している。フリスは、これらの噂はアレンの敵によって悪意を持って広められた可能性があると示唆しているが、ワーナーはアレンのキャリアを綿密に追跡し、何度か彼を贔屓していたことを指摘している。フリスは、アレンはウォルター・アレンよりもワーナーに似ていると考えており、ワーナーは1900年代初頭にパール・アレンの崇拝者であり、ほぼ適切な時期にオーストラリアに短期間滞在していたと述べている。フリスによると、ジェラルド・ハウアットによるワーナーの伝記には、ワーナーの妻がパールに嫉妬していたことが記されており、ワーナーはアレンを「家族の一員」とみなしていたことが示唆されている。ハウアットはまた、アレンをワーナーの「お気に入りの息子」と呼んでいる。[6]
- ^ 当時、男子生徒がカウンティクリケットをプレーすることは珍しいことではなかった。1921年のシーズンにはイートン校の生徒数名がプレーした。[22]
- ^ クリケットチームが次のシーズンのキャプテンにアレンを選出していたら、ケンブリッジの他の大学が彼を採用していただろうが、彼はそのポジションを逃した。彼は1922年のシーズン後にクリケットチームの書記に任命されており、そのポジションはキャプテンへの足がかりとなることが多かった。[37] 1924年の選挙の前に、アレンはそのポジションについてアシュトンと話し合った。アシュトンは投票前に後任を指名することになっていたが、アシュトンはアレンの発言を誤解し、会議でアレンは「任命されなくてよかった」と語り、トム・ローリーを指名した。ローリーはその後選出された。[35]
- ^ ニュージーランドは1931年にテストマッチを1試合のみ行う予定だった。その試合で好成績を収めた後、さらに2試合のテストマッチが予定に追加された。[75]
- ^ アレンのキャリアを通じて、MCCはイングランドのクリケットを組織し、管理していた。公式のイングランド遠征チームは常にMCCの名称でプレーし、テストマッチのときのみ「イングランド」と表記された。[85]
- ^ アレンのボディラインの定義は他の人とは異なっていた。彼は、イングランドは第2テストの第2イニングでラーウッドがレッグストンプの外側に投球し始めるまでボディラインを使用していなかったと主張した。彼は第1テストの投球は許容範囲であり、ボディラインではないと主張した。[108]デビッド・フリスと話したとき、彼は第1試合でボディラインが使用されたことを否定し、異議を唱えられたときは「親愛なる友よ、私はそこにいた」と答えた。[ 109]フリスはまた、第2テストの初日にアレンがレッグサイドに最大5人の野手を置き、彼の投球の1つがオーストラリアのキャプテン、ビル・ウッドフルの胸に当たったと報告している。[110]
- ^ パタウディは第1テストではレッグトラップでの守備を拒否したが、当時の図表によると第2テストではレッグトラップでの守備をしていたことがわかる。[115]
- ^ アレンによると、ツアー前に選考委員長のスタンリー・ジャクソンから、チームの他のアマチュア選手であるロビンズとワイアットしかツアー選考委員として使えないと告げられていた。アレンはハモンドとレイランドを起用したかったが、ジャクソンは妥協を拒否した。代わりに、アレンは自分が唯一の選考委員として行動すると述べ、チームがオーストラリアに到着すると、ジャクソンの影響を超えて、独自の非公式選考委員会を任命した。[146]
参考文献
- ^ スワントン、1ページ。
- ^ 「ガビー・アレン」CricketArchive . 2014年5月3日閲覧。
- ^ abcdefghijk ウッドコック、ジョン (2004)。「アレン、サー・ジョージ・オズワルド・ブラウニング (1902–1989)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/40143。2013年3月11日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「レジナルド・アレン」CricketArchive . 2014年5月1日閲覧。
- ^ スワントン、20ページ。
- ^ フリス著、63～64ページ。
- ^ スワントン、21ページ。
- ^ スワントン、2ページ。
- ^ スワントン、20～23ページ。
- ^ スワントン、25～27ページ。
- ^ スワントン、43-44ページ。
- ^ スワントン、40ページ。
- ^ スワントン、43ページ。
- ^ スワントン、27～30ページ。
- ^ スワントン、31ページ。
- ^ スワントン、32～33ページ。
- ^ スワントン、37ページ。
- ^ スワントン、38～39ページ。
- ^ スワントン、42ページ。
- ^ スワントン、41-42ページ。
- ^ スワントン、42～43ページ。
- ^ スワントン著、45ページ。
- ^ スワントン、46ページ。
- ^ マーシャル、8～9ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「Player Oracle GOB Allen」。CricketArchive 。2013年3月18日閲覧。
- ^ スワントン、47ページ。
- ^ スワントン著、47～49ページ。
- ^ スワントン著、48ページ。
- ^ スワントン著、51ページ。
- ^ スワントン、52ページ。
- ^ スワントン著、57ページ。
- ^ 「ケンブリッジ大学対ミドルセックス、1923年」。CricketArchive 。 2022年1月10日閲覧。
- ^ スワントン、54～55ページ。
- ^ スワントン、63ページ。
- ^ abc スワントン、56ページ。
- ^ スワントン、54ページ。
- ^ スワントン、53ページ。
- ^ abcd スワントン、58ページ。
- ^ マーシャル、336ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqr 「ガビー・アレンによる各シーズンのファーストクラスのバッティングとフィールディング」。CricketArchive 。2013年3月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr 「ガビー・アレンによる各シーズンのファーストクラスのボウリング」。CricketArchive 。2013年3月23日閲覧。
- ^ スワントン、65ページ。
- ^ マーシャル、113ページ。
- ^ スワントン、68～69ページ。
- ^ スワントン、70～71ページ。
- ^ スワントン、72-73ページ。
- ^ スワントン、74ページ。
- ^ スワントン、72、74ページ。
- ^ スワントン、75-77ページ。
- ^ スワントン、77ページ。
- ^ スワントン著、77～78ページ。
- ^ スワントン、95ページ。
- ^ スワントン著、79ページ。
- ^ スワントン、78～79ページ。
- ^ スワントン、142ページ。
- ^ スワントン、80～81ページ。
- ^ スワントン、81ページ。
- ^ abcd Williamson, Martin (2008年10月25日). 「10個全部取った店員」 ESPNCricinfo . 2013年3月31日閲覧。
- ^ スワントン著、82ページ。
- ^ 「ファーストクラスの試合で1イニングに10ウィケット」ウィズデン。 2013年3月31日閲覧。
- ^ スワントン、82～85ページ。
- ^ スワントン、84ページ。
- ^ スワントン、85ページ。
- ^ スワントン著、85～86ページ。
- ^ スワントン、86ページ。
- ^ スワントン、87ページ。
- ^ スワントン、88ページ。
- ^ スワントン、88～90ページ。
- ^ スワントン、89～90ページ。
- ^ スワントン、89、91ページ。
- ^ スワントン、92ページ。
- ^ スワントン、94ページ。
- ^ スワントン、95～96ページ。
- ^ スワントン、96ページ。
- ^ abc スワントン、99ページ。
- ^ スワントン、96～97ページ。
- ^ メレディス、アンソニー（2002年7月）。「成功のための身だしなみ」ESPNCricinfo、The Cricketerから転載。 2013年4月6日閲覧。
- ^ スワントン、97ページ。
- ^ スワントン、98ページ。
- ^ 「テストマッチにおける第8ウィケットの最多パートナーシップ」 Wisden . 2013年4月6日閲覧。
- ^ abcdef 「ガビー・アレンによる各シーズンのテストバッティングとフィールディング」。CricketArchive 。 2013年4月6日閲覧。
- ^ スワントン、100ページ。
- ^ スワントン著、101ページ。
- ^ abcdef 「ガビー・アレンによる各シーズンのテストボウリング」。CricketArchive 。 2013年4月6日閲覧。
- ^ 「MCCの歴史」。メリルボーン・クリケット・クラブ。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。
- ^ スワントン著、103ページ。
- ^ スワントン著、104ページ。
- ^ スワントン、106ページ。
- ^ スワントン、107ページ。
- ^ ダグラス著、121ページ。
- ^ ウィリアムソン、マーティン。「ボディラインの簡単な歴史」ESPNCricinfo 。 2013年4月8日閲覧。
- ^ ダグラス、103ページ。
- ^ スワントン、110ページ。
- ^ ダグラス、86、111ページ。
- ^ スワントン著、111ページ。
- ^ スワントン著、109ページ。
- ^ abcde フリス、116ページ。
- ^ フリス、107、116ページ。
- ^ スワントン著、113ページ。
- ^ フリス、83ページ。
- ^ スワントン、118～122ページ。
- ^ 「イングランド対オーストラリア 1932–33 (第3テスト)」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1934年。 2013年4月8日閲覧。
- ^ スワントン、128ページ。
- ^ スワントン、130ページ。
- ^ スワントン、132ページ。
- ^ 「オーストラリアとニュージーランドのMCCチーム、1932-33年」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1934年。 2013年4月8日閲覧。
- ^ スワントン、136ページ。
- ^ スワントン、137～138ページ。
- ^ フリス、120ページ。
- ^ フリス、149ページ。
- ^ スワントン、127ページ。
- ^ ダグラス、133ページ。
- ^ Frith、146ページより引用。
- ^ フリス、146ページ。
- ^ フリス著、118ページ。
- ^ ダグラス、148ページ。
- ^ スワントン、143–158ページ。
- ^ スワントン、112、114-115ページ。
- ^ スワントン、140ページ。
- ^ スワントン、140～142ページ。
- ^ フリス著、346ページ。
- ^ スワントン著、141～142ページ。
- ^ スワントン、143ページ。
- ^ スワントン、144ページ。
- ^ スワントン、146ページ。
- ^ スワントン著、147～149ページ。
- ^ スワントン著、148ページ。
- ^ スワントン、150～151ページ。
- ^ スワントン、152–154ページ。
- ^ スワントン、155～156ページ。
- ^ スワントン、159～160ページ。
- ^ スワントン、209ページ。
- ^ スワントン、161、164ページ。
- ^ スワントン、161ページ。
- ^ スワントン、162-164ページ。
- ^ スワントン、165～166ページ。
- ^ ab マーシャル、114ページ。
- ^ スワントン、167ページ。
- ^ スワントン、168–169ページ、172–173ページ。
- ^ スワントン、172-173ページ。
- ^ スワントン、167-168ページ。
- ^ スワントン、154～155ページ。
- ^ スワントン、167–171ページ。
- ^ スワントン、174ページ。
- ^ スワントン、206ページ。
- ^ マーシャル、114～115ページ。
- ^ abcdef 「イングランド・イン・オーストラリア、1936-37年」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1938年。 2013年4月18日閲覧。
- ^ スワントン、179ページ。
- ^ スワントン、179～180ページ。
- ^ スワントン、181-182ページ。
- ^ スワントン、184～185ページ。
- ^ スワントン、186ページ。
- ^ スワントン、188～190ページ。
- ^ スワントン、190～191ページ。
- ^ スワントン、193-196ページ。
- ^ スワントン著、198～199ページ。
- ^ フリス著、413～414ページ。
- ^ スワントン、199–201ページ。
- ^ スワントン、202ページ。
- ^ スワントン、203ページ。
- ^ スワントン、197-198ページ。
- ^ マーシャル、115～116ページ。
- ^ スワントン、206～207ページ。
- ^ スワントン、204ページ。
- ^ スワントン、208ページ。
- ^ スワントン、211ページ。
- ^ スワントン著、211～212ページ。
- ^ スワントン、212～213ページ。
- ^ スワントン、213～214ページ。
- ^ スワントン、215ページ。
- ^ スワントン、214～216ページ。
- ^ スワントン、216～217ページ。
- ^ スワントン、218～219ページ。
- ^ スワントン、220ページ。
- ^ スワントン、221～222ページ。
- ^ スワントン、223～229ページ。
- ^ スワントン、228ページ。
- ^ スワントン、230ページ。
- ^ スワントン、231ページ。
- ^ スワントン、232ページ。
- ^ スワントン、233～234ページ。
- ^ プレストン、ノーマン (1949)。「西インド諸島のMCC、1947-48」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。 2013年5月13日閲覧。
- ^ マーシャル、154ページ。
- ^ スワントン、235～236ページ。
- ^ スワントン、234-240ページ。
- ^ abc 「Sir Gubby Allen (Cricinfo profile)」ESPNCricinfo . 2013年5月13日閲覧。
- ^ スワントン、242～243ページ。
- ^ スワントン、248ページ。
- ^ ab フランク・キーティング（1982年8月26日）「紳士ガビーを演じるのにふさわしいのは誰か？」ガーディアン紙、ロンドン、19ページより引用。
- ^ abcdefg 「ガビー・アレン（死亡記事）」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1990年。 2014年1月29日閲覧。
- ^ abcd ロバートソン-グラスゴー、67ページ。
- ^ マーシャル、16ページ。
- ^ ダグラス、133、135ページ。
- ^ abc ギブソン、169ページ。
- ^ ロバートソン・グラスゴー、66～67ページ。
- ^ ギブソン、169～170ページ。
- ^ スワントン、244ページ。
- ^ ab Quelch、「ついに1948年のショー」、場所673。
- ^ スワントン、248～249ページ。
- ^ ab キーティング、フランク (1982 年 8 月 26 日)。「紳士ガビーを演じるのにふさわしいのは誰か?」ガーディアン紙、ロンドン、19 ページ。
- ^ スワントン、252～253ページ。
- ^ スワントン、254ページ。
- ^ スワントン、255ページ。
- ^ スワントン、256～257ページ。
- ^ マーシャル、185～186ページ。
- ^ abc マーシャル、pp.193–96。
- ^ マーシャル、253-254。
- ^ Steen, Rob. 「Dolly Mixture」。ESPNCricinfo; Wisden Cricketer に初掲載。 2014年2月15日閲覧。
- ^ 「レス・ジャクソン（死亡記事）」。テレグラフ・オンライン。2007年4月30日。 2014年2月15日閲覧。
- ^ マーシャル、201ページ。
- ^ スワントン、257～258ページ。
- ^ スワントン、269～270ページ。
- ^ スワントン、258～260ページ。
- ^ スワントン著、261～264ページ。
- ^ クエルチ、第14章「怒りを込めて振り返る」、場所4056。
- ^ プレストン、ノーマン (1957)。「編集者による注釈」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。 2013年5月20日閲覧。
- ^ スワントン、263-264ページ。
- ^ スワントン、265ページ。
- ^ スワントン、265-267ページ。
- ^ Gee, Harry (1960). 「MCC team in Australia and New Zealand, 1958–59」. Wisden Cricketers' Almanack . ロンドン: John Wisden & Co. 2013年5月20日閲覧。
- ^ スワントン、267ページ。
- ^ スワントン、269ページ。
- ^ 「1959-60年の西インド諸島におけるMCCチーム」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1961年。 2013年5月20日閲覧。
- ^ 「1960年のイングランドにおける南アフリカ人」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。ロンドン：ジョン・ウィズデン＆カンパニー。1961年。 2013年5月20日閲覧。
- ^ スワントン、272-273ページ。
- ^ スワントン、275～276ページ。
- ^ スワントン、pp. 270–71, 276–77
- ^ スワントン、278ページ。
- ^ 「クリケットにおけるアマチュアの終焉」。タイムズ。ロンドン。1963年2月1日。4ページ。
- ^ スワントン、280ページ。
- ^ スワントン、281ページ。
- ^ スワントン、284～285ページ。
- ^ スワントン、286～287ページ。
- ^ スワントン、287～288ページ。
- ^ スワントン、293-294ページ。
- ^ スワントン、279ページ。
- ^ スワントン、286ページ。
- ^ オボーン、145～146ページ。
- ^ スワントン、288ページ。
- ^ abc スワントン、289ページ。
- ^ オボーン、146～147ページ。
- ^ オボーン著、148～149ページ。
- ^ オボーン、137ページ。
- ^ オボーン、152–154ページ。
- ^ スワントン、290ページ。
- ^ オボーン、154～155ページ。
- ^ オボーン、193-194ページ。
- ^ オボーン、201-228ページ。
- ^ スワントン、291ページ。
- ^ オボーン、212ページ。
- ^ スワントン、292-293ページ。
- ^ スワントン、291-292ページ。
- ^ 「ネクロポリス_ビデオ」.
文献
ウィキメディア・コモンズには、ガビー・アレンに関連するメディアがあります。
- ダグラス、クリストファー (2002)。ダグラス・ジャーディン：スパルタン・クリケッター。ロンドン：メシューエン。ISBN 0-413-77216-0。
- フリス、デイビッド（2002年）。ボディライン検死。最もセンセーショナルなテストクリケットシリーズ：オーストラリア対イングランド1932-33の全貌。ロンドン：オーラム・プレス。ISBN 1-85410-896-4。
- ギブソン、アラン（1979年）。『イングランドのクリケットキャプテン』ロンドン：カッセル。ISBN 0-304-29779-8。
- マーシャル、マイケル（1987年）。『紳士と選手たち：クリケット選手との対話』ロンドン：グラフトンブックス。ISBN 0-246-11874-1。
- オボーン、ピーター（2004年）。バジル・ドリヴェイラ。クリケットと陰謀：語られざる物語。ロンドン：リトル、ブラウン。ISBN 0-316-72572-2。
- クエルチ、ティム (2012)。『ベント アームズ & ドッジ ウィケット: 1950 年代のテスト マッチ王としてのイングランドの苦悩の統治』。デュリントン: ピッチ パブリッシング。ISBN 978-1-909178-39-7。
- ロバートソン・グラスゴー、RC (1943)。『クリケット・プリント：1920～1940年の打者と投手』ロンドン：T. ワーナー・ローリー社、OCLC 3257334。
- スワントン、EW (1985)。ガビー・アレン：クリケットの男。ロンドン：ハッチンソン/スタンレー・ポール。ISBN 0-09-159780-3。