ポルトガル王ジョアン5世

ジョン5世
ジャン・ランクの肖像、c。 1729年
ポルトガル国王
治世	1706年12月9日 – 1750年7月31日
喝采	1707年1月1日、リスボン
前任者	ピョートル2世
後継	ジョセフ1世
生まれる	1689年10月22日ポルトガル王国、リスボン、 リベイラ宮殿
死亡	1750年7月31日（60歳） リスボン、リベイラ宮殿
埋葬	ブラガンサの神殿
配偶者	マリア・アンナ・デ・オーストリア ​ ​ （ 1708年生まれ）
他にも問題があります ...	スペイン女王バルバラ ブラジルの王子ペドロ ポルトガル国王ジョゼフ1世 インファンテ・カルロス ポルトガル国王ペーテル3世 アレクサンドル王子 違法: アントニオ・デ・ブラガンサ ブラガ大司教ガスパール ポルトガルの高位異端審問官ホセ マリア・リタ・オブ・ブラガンサ
名前 ポルトガル語:ジョアン フランシスコ アントニオ ホセ ベント ベルナルド
家	ブラガンサ
父親	ポルトガル国王ペーテル2世
母親	マリア・ゾフィア・フォン・ノイブルク
宗教	旧教
サイン

ドン ・ジョアン5世（ポルトガル語：ジョアン・フランシスコ・アントニオ・ホセ・ベント・ベルナルド、1689年10月22日 - 1750年7月31日）は、寛大な王（ o Magnânimo）やポルトガル太陽王（ o Rei-Sol Português）としても知られ、 ^{1706年12月9日から1750年に死去するまで}ポルトガル国王であった。彼の治世下で、ポルトガルとその君主制は、ヨーロッパの宮廷の間で新たなレベルの繁栄、富、名声を獲得した。 ^[1]

ジョアン5世の治世には、王室の金庫に莫大な金が流入したが、その大部分はポルトガルの植民地であるブラジルとマラニョンから受け取った王室の5分の1 （貴金属に対する税）によるものであった。ジョアンは、野心的な建築作品（最も有名なのはマフラ宮殿）や、膨大な美術・文学コレクションの委託や増築に惜しみなく資金を費やした。国際的な外交的承認を切望していたジョアンは、ヨーロッパの宮廷に派遣した使節団にも多額の資金を費やした。最も有名なのは、1715年にパリに、1716年にローマに派遣した使節団である。

ジョアン5世は、ポルトガルの伝統的な統治制度を無視し、絶対君主として統治した。ブラガンサ家の歴代君主が追求した、ヨーロッパとの良好な関係の重要性を強調した伝統的な政策に従い、ジョアンの治世は、スペイン継承戦争の一環として、他のヨーロッパ諸国の問題への数多くの介入によって特徴づけられた。帝国の面では、ジョアン5世は拡張主義政策を追求し、ポルトガル領インドとポルトガル領アメリカでかなりの領土を獲得した。

ヨハネス5世は非常に信心深い人物で、一日の大半を祈りと宗教の勉強に費やした。彼は、長らく待ち望まれていた法王ベネディクトゥス14世による合法的な君主としての承認を、カトリック教会への熱烈な信仰と聖座への多額の寄付で報いた。教皇はヨハネス5世に「忠実なる陛下」という称号を与え、ヨハネス5世はそれがとても気に入った。しかし、ヨハネスと教皇庁との関係は、その治世のさまざまな時期に変化した。5人の教皇の治世のさまざまな時期に、親密な関係と対立の両方があった。^[2]

ジョアンは1689年10月22日、リスボンのリベイラ宮殿^{[3]で、ペーテル}2世とマリア・ゾフィア・フォン・ノイブルクの次男として生まれた。11月19日、王宮礼拝堂で洗礼を受け、ジョアン・フランシス・アントニー・ジョセフ・ベネディクト・ベルナルド（ジョアン・フランシスコ・アントニオ・ホセ・ベント・ベルナルド）というフルネームを与えられた。^[4]国王と王妃には前年にジョアンという息子がいたが、王子は生後数週間後に亡くなっていた。そのため宮廷は王国に新たな男子継承者が誕生したことを大いに喜んだ。洗礼の際、ジョアンにはポルトガル王位継承者に伝統的に与えられる称号であるブラジル王子およびブラガンサ公爵は与えられず、単にポルトガル王女という既定の称号のみが与えられた。これは兄の死に対する敬意の表れであった。

ジョンは、当時ヨーロッパで最も聡明な人々に囲まれ、刺激的な成長を遂げた。宮廷では、幼少期のジョンの世話は女性のみが行うことが厳格に定められており、これはポルトガル宮廷とポルトガル貴族全体の慣習であった。^[5]ジョンの家庭教師は、ウニャン侯爵夫人マリア・デ・レンカストレであった。彼女は、世話役としての適性よりも、その美貌と地位によりその地位に就いた。侯爵夫人は後に、ジョンの弟であるフランシスコ、アントニオ、マヌエルの家庭教師となった。^[5]

ヨハネの父が進めた政策により、ポルトガルの宮廷は裕福になり、国家経済は安定し、帝国の軍隊は強力になった。これにより、ヨハネは多彩で興味深い幼少時代を過ごすことができた。幼少期、彼はイエズス会の神父であるフランシスコ・ダ・クルス、ジョアン・セコ、ルイス・ゴンザーガの指導と強い影響を受けた。^[6]ルイス・ゴンザーガ神父はペトロス王の子供たち全員の教育を担当し、軍事教育、政治、天文学、航海学、数学、歴史を教えた。^[7]ヨハネは成長するにつれ、著名なポルトガル外交官であるルイス・ダ・クーニャから政治問題を指導された。 ^[7]

ジョンが7歳になったとき、父は長男たちが基礎科目は十分に学んでいると判断し、自ら彼らの教育監督を引き継ぐことにしたが、彼らを指導することへの関心はすぐに薄れた。^[8]これは、 1696年4月7日にジョンと弟のフランシスコがキリスト騎士団に入団したときに正式に決定された。 ^[7]その年の後半、国王はついにジョンにブラジル王子とブラガンサ公爵の称号を授けることにした。1696年12月1日、 1640年のポルトガル王政復古戦争の記念日に、ジョンに称号を授ける盛大な式典が行われた。^[7]この式典では、ジョンの肩に大きなアーミンと赤いビロードのマントがかけられ、さまざまな宝石と王室の衣装で身を飾った。^[7]

1699年、ジョンの10歳の誕生日のちょうど1か月前、母マリア・ソフィア王妃が33歳で亡くなりました。 ^[9]このためジョンは宮廷から身を引いて、何ヶ月も落ち込んでいました。^[9]その後、イングランド、スコットランド、アイルランドの元王妃であった叔母のキャサリン・オブ・ブラガンサが彼の教育を引き継ぎました。^[9]彼女は自分で建てた宮殿、ベンポスタ宮殿に住み、1705年に亡くなるまでジョンの主な家庭教師であり、女性の模範であり続けました^。[9]

1700年4月、ジョンは重病に陥り、死の床にあると思われた。^[7]死期が迫っていることを恐れたジョンは、最後の儀式を願い出て罪を告白した。^[7]誰もが驚いたことに、ジョンは回復し、すぐに通常の活動に戻った。^[7]ジョンの完全な回復は、裁判所によって奇跡とみなされた。^[7]

1704年2月、ジョンは妹のテレサ・マリアの死に深く悲しんだ。テレサの死により、ジョンは数ヶ月間宮廷に姿を現さなくなり、弟のマヌエルを寵愛していた父とも疎遠になった。^[8]この間、多くの噂が広まり、ジョンがうつ病から回復するかどうかが心配された。その年の5月、ジョンはついに宮廷に戻り、妹へのサウダージが国王への義務を果たす妨げにはならないと言って国王と和解した。^[8]

1706年12月初旬、ペトロ2世は病状が悪化し、宮廷から離れる必要があったため、アルカンタラの王宮に移った。^[10]その月の5日、国王は高熱を出し、宮廷の医師たちが集まって国王を徹底的に診察した。^[10]彼らは国王の健康状態が著しく悪化していると判断した。^[10]翌日、ペトロ2世は子供たち全員をベッドサイドに呼び、自分の死期が近づいていることを告げた。国王はジョンを王国の摂政王子に任命し、子供たち全員にジョンの意志に従うよう求めた。^[11]国王は末息子のマヌエルを依然として寵愛しており、他の子供たちには与えられなかった特別な贈り物をマヌエルに与えた。^[10]

ペトロス2世は1706年12月9日、眠っている間に亡くなった。^[11]彼の死後、リベイラ宮殿は哀悼の意を表して再装飾された。テレイロ・ド・パソに面したファサードでは、この目的のために大きな黒い旗が窓から吊るされた。^[12] 1か月後、ジョンが国王として迎え入れられる時期が来たと宣言された。ジョンの迎え入れの準備はすでに始まっており、許可されるとすぐに王宮は再装飾され、黒い旗は赤い旗に取り替えられ、果物の花輪が宮殿全体に吊るされた。^[12]

1707年1月1日、ヨハネの即位の礼の日、彼の新しい玉座はリベイラ宮殿の王の塔のバルコニーに置かれました。[ ^12]正義と賢明さの寓話を描いた特別に作られたタペストリーがテレイロ・ド・パソの高いところに掛けられ、これが彼らの王が持つべき特性であることを民衆に思い出させました。^[12]ヨハネが玉座に座ると、金の花輪が玉座とバルコニーの周りに飾られました。^{[12]ヨハネは、}キリスト勲章の十字架を 身に付け、ポルトガルの王冠の宝石を身に着けるというポルトガル王室の慣習とは異なり、身に着けるのではなく傍らに置き、「陛下、神の恩寵により、アフリカの海の彼方までポルトガルとアルガルヴェの王、ギニアの領主、エチオピア、アラビア、ペルシャ、インドの征服、航海、商業の領主、我々の領主、ヨハネ、ポルトガル王の名簿で5番目に名を連ねる者」と歓迎された。

ジョアンは今や4大陸に広がる帝国の王となった。彼はまた、スペインおよびフランスと戦争中の王国の国家元首でもあった。^[12]彼の最初の統治行為は、ポルトガルのアウクスブルク同盟への加盟を更新し、イギリスおよびハプスブルク家と共に戦争を継続することだった。^[12]ポルトガルはすぐにより多くの軍隊を派遣して戦争で同盟国を支援した。この新たなレベルのポルトガルの関与により、ジョアンの将軍、ミナス侯爵アントニオ・ルイス・デ・ソウザは1706年6月28日にマドリードを占領することができた。ヨーロッパでの紛争を避けたジョアンの前任者とは対照的に、ポルトガルは戦争に莫大な資源を投入したが、戦争活動はすぐに国王の興味を失ってしまった。国王にはもっと緊急の用事があったからである。^[12]

ピョートル2世は生涯を通じて、ポルトガルとハプスブルク家の同盟を保証するため、ヨハンとオーストリア大公女との結婚を確保しようと長年努力していた。 ^[13]ヨハンは交渉を続け、ついに合意に至った。1707年6月27日、ヴィラール・マイオール伯フェルナン・テレス・ダ・シルヴァは神聖ローマ皇帝ヨーゼフ1世と婚姻契約を結び、ヨハンと皇帝の妹であるオーストリア大公女マリア・アンナとの縁談が公式なものとなった。^{[13]この契約では大公女の持参金も10万}クローネと定められていたが、これは当時としては巨額であった。^[13]

ポルトガルがマリア・アンナを低地諸国からリスボンまで護衛するために派遣した艦隊は、 1708年10月26日にテージョ川河口に到着した。^[13]マリア・アンナが乗った旗艦はリベイラ宮殿の私有庭園の埠頭に停泊し、そこでヨハネと王国で最も裕福で有力な貴族の一行が新女王と初めて会った。^[13]結婚の祝賀会は12月27日まで続き、^[14]豪華で費用がかかった。^[13]

1710年後半になっても、ヨハネとマリア・アンナの間には王位継承者が生まれていなかった。二人が結婚してから2年が経ち、宮廷はブラガンサ家の将来に疑問を抱き始めていた。1711年初頭、国王はポルトガル異端審問所の高位審問官であるフランシスコ会の枢機卿ヌーノ・ダ・クーニャ・エ・アタイデと会見し、枢機卿は国王に、マフラにフランシスコ会の修道院を建てると神に約束すれば、神が長年望んでいた継承者を与えてくれるだろうと告げた。それに従い、ヨハネは、マリア・アンナが1711年末までに妊娠すれば修道院を建てると約束した。^[15]ヨハネの願いはその年の後半、マリア・アンナが1711年12月4日に娘マリア・バルバラを出産したときに叶った。 ^[16]

ジョンとマリア・アンナは結婚に成功しましたが、ほぼ別々の生活を送っていました。マリア・アンナは王宮の礼儀と彼女自身の宗教的利益を守ることに専念したが、ジョンはその瞬間に自分が気に入るものに関心を持っていた。^[17]ジョンは王室でのキャリアを通して、フィリパ・デ・ノローニャ、パウラ・デ・オディベラス、ルイーサ・イネス・アントニア・マシャド・モンテイロ、マダレナ・マキシマ・デ・ミランダ、イナーシア・ロサ・デ・ターボラ、ルイーサ・クララ・デ・ポルトガルなど、多くの愛人を抱えていた。

マリア・バルバラの誕生に続いて、1712年10月19日にブラジル王子ペドロが誕生し、ヨハネに一時的に男子の跡継ぎが生まれた。1714年10月29日のペドロ王子の死は国王を大いに悲しませたが、その年の6月6日に息子のジョセフ（現在のブラジル王子）が生まれていたことで国王は慰められた。ジョセフの後、ヨハネとマリア・アンナの間には1716年5月2日にカルロス、1717年7月5日にペドロ、1723年9月24日にアレクサンドルという3人の幼児が生まれた。 ^[16] 3人の末息子のうち成人まで生き残ったのはカルロス王太子とペドロ王太子の2人だけで、ペドロだけがブラガンサ家系を継承した。

ジョンの子供たちは厳しい教育を受けて育った。彼の計画は、王位を継ぐ聡明な息子、戦略的に結婚した娘、そして準備の整った政治家の息子を持つことだったが、彼の目標は部分的にしか達成されなかった。マリア・バルバラ王女の結婚は、誕生以来ジョンによって綿密に計画され監視されていた。スペイン王女マリアナ・ビクトリアとフランス王ルイ15世の婚約が無効になったとき、ジョンはマリア・バルバラをルイ15世の花嫁候補として提案したが、結局彼女は断られた。^[18]ジョンはルイ15世とマリアナ・ビクトリアの婚約解消からまだ何かを得ることができた。ジョンの後継者ホセ王子はマリアナ・ビクトリアと婚約し、マリア・バルバラはマリアナ・ビクトリアの異母兄弟ドン・フェルディナンド王子（後のスペイン王ドン・フェルディナンド6世）と結婚することになった。ポルトガルとスペインの交渉は1725年に始まり、4年後にはジョアンの長子らが将来の配偶者と引き合わされることとなった。^[19]マリア・バルバラ王女とマリアナ・ビクトリア王女は、 1729年1月19日にカイア川で行われた「王女交換（トロカ・ダス・プリンセサス）」と呼ばれる儀式で交換された。 ^[19]ホセ王子は1729年1月19日にエルヴァスでマリアナ・ビクトリア王女と結婚し、マリア・バルバラ王女は1729年1月20日にバダホスでフェルナンド王子と結婚した。^[20]

ヨハネの他の3人の息子は、誰もヨハネの存命中に結婚することはなかった。アレクサンドル王女は5歳で亡くなり、カルロス王女は20歳でプロポーズも子供も残さずに亡くなった。^[21]ペドロ王女だけは結婚できるまで生きたが、ヨハネはそれを見届けることができなかった。ペドロは1760年6月6日、兄のジョゼフ1世の娘であるブラジル王女マリア・フランシスカと結婚した。 ^[22]ジョゼフが1777年に亡くなると、マリア・フランシスカはドナ・マリア1世女王となり、ペドロはペドロ3世として法定相続人としての国王となった。^[22]

ヨハネは、様々な不倫関係から少なくとも4人の子供をもうけた。ルイサ・イネス・アントニア・マチャド・モンテイロとの間に生まれたアントニオ・デ・ブラガンサ、マダレーナ・マクシマ・デ・ミランダとの間に生まれたブラガ大司教ガスパール・デ・ブラガンサ、パウラ・デ・オディベラスとの間に生まれたポルトガル高等審問官ホセ・デ・ブラガンサ、ルイサ・クララ・デ・ポルトガルとの間に生まれたマリア・リタ・デ・ブラガンサである。アントニオ、ガスパール、ホセはいずれもヨハネの息子とみなされ、ヨハネの費用で彼らが住んでいたルイス・カルロス・イナシオ・ザビエル・デ・メネセス、初代ロウリサル侯爵の所有していたパリャヴァン宮殿にちなんで、総称してパリャヴァンの子供たちと呼ばれた。^[22]パリャヴァンの子供たちは貴族にふさわしい教育を受け、その後、著名な聖職者となった。^[23]マリア・リタは正式にはヨハネの娘として認められなかったが、ヨハネは非公式に彼女のサントス修道院での生活を手配し、彼女の費用を管理した。^[24]マリア・リタの義父ホルヘ・デ・メネセスはヨハネのマリア・リタに対する行動を止めようとしたが、国王はデ・メネセスをスペインに追放し、その後イギリスに追放した。^[25]

ジョンは絶対君主として君臨した。特に、彼はポルトガルの三身制議会であるポルトガルコルテスを一度も招集せず、国務会議の会合を積極的に無視した。^[26]しかし、ジョンは決定を下す際に独力で行動することはなく、むしろ情報に精通した顧問団の親しい仲間と頻繁に相談し、三身制議会のメンバーと毎週親密な面会を行った。彼はコルテスや国務会議などのより大規模な組織を無能で肥大化しているとみなしていた。^[26]ポヴォリデ伯爵はジョンの統治スタイルについて、「彼は組織的な協議よりも個人的な協議を優先させた」と述べた。^[要出典]

国王の政府における最高位はポルトガル国務長官で、現代の首相に相当する。この地位は常にジョアンの寵臣、最も著名な人物であるディオゴ・デ・メンドンサ・コルテ＝レアルが務め、国王はあらゆる問題について彼に相談し、しばしば彼が国王の唯一の大臣であるかのように見えた。^[27]国王になったジョアンは、多数の司教、貴族、官僚からなる強力で大規模な国務会議を継承し、父の治世中と同様に国王への最高の諮問機関としての任務を負った。 [ ^28]しかし、ジョアンは制度や諮問機関を嫌っていたため、会議を正式に招集しなくなり、著名な政治家で外交官のルイス・ダ・クーニャは国王を暴君、政府を絶対主義的と呼んだ。^[29]歴史家ARディズニーは、ジョンについて「彼は絶対主義者であり、世俗的な権力と権威は王からのみ発せられ、他のすべての人々と司法権は完全に王に従属すると信じていた」と書いている。^[30]

国務会議は一度も招集されなかったが、そのメンバーの何人かは国王の側近であった。^[27]ディオゴ・デ・メンドンサ・コルテ・レアルと並んで、ジョアン・ダ・モタ・エ・シルバ枢機卿と高等審問官ヌーノ・ダ・クーニャ・エ・アタイデは国王の側近であり、前者はメンドンサ・コルテ・レアルが1736年に死去すると国務長官に就任した。^{[27] [31]}ジョンはほとんどの機関を解散させたが、特に三身制の軍事政権を維持した。これはジョン4世（ジョン5世の祖父）によって創設された統治政権で、軍事施設の財政と維持、軍隊の編成、防衛に関する課税を管理していた。^[32]ジョン5世は治世中、ヨーロッパと帝国の両方で複数の紛争に関与していたため、軍事政権の必要性を理解しており、そのメンバーを慎重に選び、最も知識と能力があると見なされた者だけを選んだ。^[32]同様に、彼は財務評議会を維持し、ポルトガルとその帝国の財政を管理し、税金の徴収とポルトガルの組織の大半（軍隊を除く）の予算会計を行い、カーサ・ダ・インディア、王立造幣局、ポルトガル領土全体の税関に対して権限を行使しました。^[33]

ジョンは、ポルトガルの中立を維持することを目的とした、概してハト派的な外交政策を追求した。^[34]主な例外は、スペイン継承戦争（1701-1713）へのポルトガルの介入であり、ポルトガルはイギリスの圧力により、不本意ながら介入した。^[34]

ジョンが王位に就くと、スペイン継承戦争に巻き込まれた。1703年にペーテル2世がメチューエン条約に調印し、ポルトガルはブルボン家に対抗する大同盟に加わり、大同盟軍がポルトガルからスペインに侵攻することを認めていたからである。^{[35]ジョンは王位に就いてからわずか数か月後に、}アルマンサの戦いで彼の軍が圧倒的に敗北し、スペインにおけるポルトガル軍と戦争の帰趨が危ぶまれた。^[36]ポルトガル軍は大同盟と共に戦い続け、1712年11月8日にスペイン、フランスとの休戦協定に合意した。^{[37] [38] [39]戦争はついに1713年に}ユトレヒト条約に調印して終結し、ポルトガルはブルボン同盟によって征服された領土を取り戻し、南アメリカに新たな領土を獲得した。^[40]

スペイン継承戦争が終結し、ジャン1世はヨーロッパの宮廷との関係を再構築することができた。彼の最初の大外交行為は、1715年8月初旬に、リベイラ・グランデ伯爵第3代ルイス・マヌエル・ダ・カマラをフランス国王ルイ14世の宮廷に大使として派遣したことだった。 ^[41]スービーズ公フランソワの孫で、ゲメネ公エルキュール・メリアドクの従兄弟であるリベイラ・グランデ伯爵は、フランス宮廷との友好関係を築くためにジャン1世によって個人的に選ばれた。^{[41]伯爵の}パリ凱旋入場には費用を惜しまず、100ルイ・ドルを費やし、パリの人々から大喝采を浴びたため、伯爵の秘書官アレクサンドル・ド・グスマンは「リベイラ・グランデ伯爵は、我々の寛大な王の偉大さを永遠に残した」と述べた。^[41]ルイ王はポルトガル使節団がフランスに到着してからわずか数週間後に亡くなったが、パリ入城時の豪華さと贅沢さはフランス宮廷とヨーロッパ全土で注目され、ジョンと彼の王国に新たなレベルの威信をもたらした。^[41]

ジョンが重要な使節団の計画と組織を通じて、国内からヨーロッパの宮廷にポルトガルを紹介することに尽力していた一方で、国王の弟であるオウレン伯爵マヌエル王子も同様にヨーロッパ中にポルトガルの名を高めていた。1715年に国王の許可を得ずに（王族や高位貴族には必要だった）国を離れたマヌエルは、ヨーロッパ中を旅し、大陸中のポルトガル大使や貴族のもとに滞在し、かなりの騒ぎとなった。^[42]国王はマヌエルが許可なく国を離れたことに不満だったが、兄を許し、マヌエルに「お前の年齢がお前の過ちを許す」と書いた。^[43]今や国王の許可を得たマヌエルは、サヴォイア公ウジェーヌに仕え、ペトロヴァラディンの戦いで勝利を収めた。^{[44] [45]}その後17年間、マヌエル王太子は名声と軍の英雄として宮廷を渡り歩き、 1732年の三黒鷲条約の条項によりポーランド王候補にさえなった。^{[46] [47]}マヌエルの大陸中での冒険はいくつかの文学作品に影響を与え、彼に名声をもたらし、ヨーロッパにおけるポルトガルの威信を高めた。^[42]

ヨハネの治世は、ローマや教皇庁との関係を重視したのが特徴であったが、聖座との関係は当時の教皇に大きく左右された。ヨハネは、自らの能力と権威を国際的に認めてもらうために、法に則った正義の君主として教皇に認められることを求めた。ヨハネの最初の教皇クレメンス11世との関係は、相互に利益のある協定の結果として、おおむね成功した。1716年、教皇クレメンス11世がトルコとの戦いでヨハネに援助を求めたのを受けて、国王は、トルコとの戦いでヴェネツィアとオーストリアを支援するため、弟のベージャ公フランシスコ王とリオグランデ伯ロポ・フルタード・デ・メンドンサに率いられたポルトガル艦隊を派遣した。^[48]同年、ヨハネはローマ駐在の大使ロドリゴ・アネス・デ・サ・アルメイダ・エ・メネセス第3代フォンテス侯爵の正式な凱旋入場を命じた。^[49]フランス宮廷での反応を模倣しようと、ポルトガル大使の豪華な入場に5,000クルザードが費やされた。^{[50]儀式の行列には、行列の}目玉であるオーシャンズ・コーチを取り囲む300台の馬車隊が含まれていた。オーシャンズ・コーチは、ポルトガル帝国の富をローマに示すためにリスボンで作られた華やかな馬車であった。^{[50]これは教皇宮廷に感銘を与え、教皇クレメンスはリスボン大司教区の威厳をリスボン総}主教区にまで引き上げ、ポルトガルの首都はヴェネツィアと並んでヨーロッパでこの称号を持つ2つの司教区のうちの1つとなった。^{[48]ヨハネの教皇庁とイタリアにおける幸運は翌年1717年にも続き、}オスマン・ヴェネツィア戦争中のマタパンの戦いでポルトガル艦隊の援助を受けて勝利を収めた。^[51]

クレメンス11世の後継者インノケンティウス13世は、 1697年から1710年まで、ヨハネとその父ペトロス2世の宮廷でポルトガル大使を務めた。 ^[52]しかし、インノケンティウス13世のポルトガル滞在は、当時ポルトガル宮廷でイエズス会が強大な権力を握っており、ポルトガル帝国全土で特権を有していたことから、イエズス会に対する彼の嫌悪感の原因になったと言われている。ポルトガルにとって重要な継続的な問題として、長年続いていた中国典礼論争があり、これは主にポルトガル人の後援を受けていたイエズス会がアジアで用いていた方法に関係していた。^{[53]イエズス会が}中国で宣教を続けることを禁止するというインノケンティウスの決定は、ポルトガル宮廷に大きな動揺を引き起こした。^[54]インノケンティウス13世の後継者ベネディクトゥス13世はポルトガル王族（ディニス王の子孫）の血を引く唯一の教皇であったが、ポルトガルとの関係は前任者の時代よりも温かくはなかった。^[55]バチカンが彼の要請を却下したことに不満を抱いたヨハネは、1728年にベネディクトゥス13世に報復し、リスボンの教皇大使館を閉鎖し、ローマからすべてのポルトガル人枢機卿を召還し、ポルトガル国民と聖座との公式関係を禁止した。^{[52]ベネディクトゥスは友好的な仲介者で}あるスペイン王フェリペ5世を通して問題を解決しようとしたが、ヨハネは拒否した。^[52]

ヨハネにとって重要な問題は、ポルトガルの教皇大使の地位と任命に関するものであった。国王は、大使を枢機卿の地位にまで引き上げることを望み、選出過程への意見を求めていた。^{[56] [53]}クレメンス11世とインノケンティウス13世はともにヨハネの要求を拒否し、ベネディクトゥス13世は解決の仲介に失敗した。^[56]ヨハネの治世の第4代教皇在位中にのみ、この問題は解決され、 1730年にクレメンス12世が国王の要求に同意し、ポルトガル大使をフランス、オーストリア、スペインとのみ共有される地位にまで昇格させた。^[56]ヨハネの最後の教皇でクレメンス12世の後継者であるベネディクトゥス14世は国王と著しく良好な関係を築き、国王が望んでいた合法的なキリスト教の君主としての承認を与えた。^{[56] 1748年、教皇はヨハネとその後継者に「}最も忠実な陛下」の称号を授与しました。^[57]

ジョンの治世では、アメリカ大陸がポルトガル帝国の拠点として台頭し、^[30]アジアとアフリカでの富は減少した。ジョンの治世中、ポルトガル帝国は現在のブラジル、インド、ケニア、ウルグアイ、東ティモール、アンゴラ、モザンビークなどで領土を獲得した。ジョンは海外の帝国領土の政府、貿易​​、通信を厳しく統制しようとした。^[30]

アメリカ大陸

ジョアン1世のポルトガル帝国統治において、ポルトガル領アメリカは最優先事項であった。^[58]ブラジルとマラニョン州のアメリカ植民地は王室の財政にとって重要な富の源泉となっており、ジョアン1世時代の帝国政策において、ポルトガル領アメリカの保護、拡大、良好な統治が極めて重要であった。アメリカ大陸におけるポルトガル領の拡大も懸念事項であり、これは主にバンデイランテスによる大陸内陸部への軍事侵攻によって達成された。ポルトガルはまた、1714年のユトレヒト条約によりウルグアイの支配権を取り戻し、1735年から1737年のスペイン・ポルトガル戦争でスペインの再征服の試みからウルグアイを防衛することに成功した。^[59]

1690年代、ペドロ2世の治世の最後の年に、ブラジルで貴重な資源、すなわち膨大な金とダイヤモンドの鉱床が発見された。しかし、資源の開発は主にジョンの治世に始まり、鉱山会社、課税システム、重商主義的なサプライチェーンが確立され、ブラジルのゴールドラッシュとして知られる時代が到来した。^[60]王室の5分の1は、鉱山活動への課税の形として制定され、すべての金の5分の1が国王の財務省に直接納められることを義務付けた。効率的な統治を促進しながら王権を強化する努力の一環として、ジョンはサンビセンテのキャプテンシップ（1709年）とペルナンブコのキャプテンシップ（1716年）を掌握し、ブラジルの最も価値の高い2つの州で王室の直接統治を確立した。^{[61] [58]} 1721年、ジョンは、植民地政府がより効果的に税金を徴収できるように、サン・ヴィセンテの残りのキャプテンシー地域から、鉱山業が盛んな地域をミナス・ジェライス（鉱山総局）の自治キャプテンシーに分離するよう命じました。^[51]

アジア

アジアはポルトガル帝国の富と権力の伝統的な拠点であったが、アメリカ大陸からの金とダイヤモンドがリスボンに流入したため、アジアでの収益の減少が特に顕著になった。^{[62] [63]} 歴史的に帝国の「至宝」であったポルトガル領インドは、特にゴアのポルトガル異端審問所の厳しい統治下で非キリスト教徒の商人との商取引が禁止され、経済的に制約を受けていた。^[63]同時に、インド亜大陸におけるポルトガルの最も重要な同盟国はムガル帝国であったが、1707年以降、ポルトガルの長年の敵であったマラータ帝国の台頭と時を同じくして急激に衰退した。 ^{[62]ポルトガルは}ヴァサイの戦いとマラーターによるバサイム征服の後、領土を失ったが、1713年から1788年にかけて、ノバス・コンキスタ（新征服）と呼ばれる時代に、ポルトガル領インドの面積は3倍になった。 ^{[62] [64]}ポルトガル領インドの重要性が低下したため、ジョンの治世中に多くの行政再編が行われ、ポルトガル領モザンビークがポルトガル領インド総督の支配から独立し、ポルトガルからポルトガル領マカオ（現在の中国）への直通商路が開設され、インドの港であるゴアでの停泊がなくなった。^[63]

アフリカ

ポルトガルのアフリカ植民地化は、アメリカ大陸やアジアに比べるとジョンの植民地政策の優先事項としては重要ではなかった。 1720年代にポルトガル領ゴールドコーストへの貨物輸送を妨害したオランダの海賊との小規模な争いは、小規模な海戦でポルトガルがオランダに勝利するという結果に終わった。^{[65]注目すべきは、1722年にイギリス軍が}カビンダ（現在のアンゴラ）に要塞を築いた際にイギリスとの緊張が高まったことである。カビンダは15世紀以来ポルトガルが領有権を主張し、布教していた場所である。長年続いた英葡同盟の例外として、ジョンはブラジル無敵艦隊のガレオン船をカビンダに派遣し、カビンダ遠征隊として知られる砦を占領するか、砦と兵士を破壊するよう命じ、1723年にポルトガルの勝利を収めた。^{[66]ポルトガルは1728年に}モンバサ（現在のケニア）を短期間再征服したが、1729年に再び支配権を失い、モンバサにおけるポルトガルの最後の統治期間が終わった。^[51]

ジョアンはポルトガル史上最も偉大な芸術パトロンの一人としてよく知られ、数多くの建築プロジェクトや芸術研究を委託した。国王の最も有名で重要な作品はマフラの王宮兼修道院である。1711年初頭までに、ジョアンはオーストリアのマリア・アンナとの結婚で子供が生まれなかったため、ブラガンサ家の将来を心配していた。彼はポルトガルの高等審問官ドン・ヌーノ・ダ・クーニャ・エ・アタイデと会い、リスボン郊外のマフラにフランシスコ会の修道院を建てることを約束すれば、マリア・アンナは1711年末までに子供を産むだろうと国王に請け負われた。ジョアンはそれに同意し、100人の修道士のための質素な教会の修道院の計画で1717年に建設が開始された。^[67]しかし、その後の数年間、ブラジルとマラニョン州のアメリカ植民地の奴隷労働から得られた無償の金の流れにより、計画は変更され、ジョン王の治世の最高傑作となり、300人の修道士を収容し、王立図書館、バシリカ、王室のための広大なアパートメントを含む修道院と宮殿のハイブリッドになるように調整されました。プロジェクトの規模と範囲の広さに注目して、1726年にポルトガルに住んでいたスイスの貴族シャルル・ド・メルヴェイユは、「ジョン王は第二のエスコリアルを建てることを決定した」と述べました。^[68]

宮殿複合施設の新しい計画により、王室建築家ジョアン・フレデリコ・ルドヴィツェに託されたマ​​フラのプロジェクトは、宗教的な約束の実現をはるかに超えるものとなり、むしろ君主制の権力と富の誇示となった。^[68] 1729年までに、ポルトガル全土とその植民地から15,470人の労働者が宮殿の建設に貢献し、合計6,124人の歩兵と騎兵が加わり、その年の建築プロセスと現場に関わった人は合計21,594人になった。^[69]宮殿の大部分は1730年までに完成したが、ジョアンはプロジェクトの完成に熱中し、マフラとエリセイラの村のすべての住民に宮殿で働くことを義務付け、参加しない場合は特別な状況下でのみ許可を得るように命じた。^[68]宮殿群の莫大な費用に関して、メルヴェイユは「王室の財宝の4分の3とブラジルの艦隊が運んだ金のほぼすべてがここマフラで石に変えられた」と述べた。^[70]

マフラは王権の記念碑として存在していたが、権威の座となることはなく娯楽の宮殿に過ぎなかった。^[71]ジョンは数多くのオペラ、喜劇、セレナーデを宮殿で盛大に上演するよう依頼し、その広大な敷地はその後何世紀にもわたって王族のお気に入りの狩猟場となった。^[71] 1732年、国王は毎年マフラで誕生日を祝うようになった。^{[72]ジョンは宮殿内にヨーロッパ最大かつ最も豪華な図書館の一つを構え、14世紀から18世紀にかけての36,000冊以上の蔵書を所蔵していた。マフラでの工事は1755年まで続いたが、}リスボン大地震による壊滅的な被害を受けて、できるだけ多くの労働者を動員して街を再建する必要があった。

ジョンは浮腫症を患い、1750年に60歳で亡くなった。^[73]

ポルトガル王ジョアン5世の王室様式
参照スタイル	陛下
話し方	陛下
オルタナティブスタイル	陛下

• 1689年10月22日 – 1696年12月1日:ポルトガルのジョアン王子殿下[ ^7]
• 1696年12月1日 – 1706年12月9日:ブラジル皇太子殿下、ブラガンサ公爵など[ ^7]
• 1706年12月9日 – 1748年12月23日:ポルトガルおよびアルガルヴェ国王陛下[ ^74]
• 1748年12月23日 – 1750年7月31日:ポルトガルおよびアルガルヴェ国王陛下^[12]

• ポルトガル君主一覧
• ブラガンサ家

• アゼベド、ホアキン（1789）。Chronologia dos Summos Pontifices Romanos Extrahida dos Melhores Authores da Historia Ecclesiástica (ポルトガル語)。リスボン：オフィチーナ王宮。

• ベルナルデス・ブランコ、マノエル（1886年）。Portugal na Epocha de D. João V (ポルトガル語)。リスボン：図書館アントニオ・マリア・フェレイラ。

• ビアンキーニ、フランチェスコ（2012）。金星に関する観察。ベルリン：シュプリンガーサイエンス＆ビジネスメディア。

• ブランダン、ホセ (2015)。エステ・エ・オ・レイノ・デ・ポルトガル(ポルトガル語)。リスボン: Edições Saida de Emergência。

• ブラザン、エドゥアルド（1938年）。Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (ポルトガル語)。 Vol. I. ポルト: 編集者記録。

• ブラザン、エドゥアルド（1938年）。Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (ポルトガル語)。 Vol. II.ポルト：編集者記録。

• ブラザン、エドゥアルド（1938年）。Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (ポルトガル語)。 Vol. Ⅲ．ポルト：編集者記録。

• カルモ・レイス、A. ドゥ (1987)。ポルトガル歴史地図(ポルトガル語)。 Vol. V. リスボン: Edições Asa。

• カエターノ・デ・ソウザ、アントニオ。História Genealógica da Casa Real Portuguesa (ポルトガル語)。 Vol. Ⅷ.リスボン：シルヴィアナ。
• ディズニー、AR（2009）。ポルトガルとポルトガル帝国の歴史：始まりから1807年まで。第1巻、ポルトガル。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-511-65027-7. OCLC  559058693.
• ディズニー、AR（2012）。ポルトガルとポルトガル帝国の歴史：始まりから1807年まで。第2巻、ポルトガル帝国。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-511-81333-7。
• ルーカス、フィゲイレード (2011)。ボア・ベンチュラ！ 『ア・コリーダ・ド・オウロ・ブラジル』1697～1810年（ポルトガル語）。 Vol. II.リオデジャネイロ：エディターレコード。

• フランシス、デイヴィッド（1975年）。『第一次半島戦争：1702-1713』ロンドン：アーネスト・ベン社。

• フレイレ・コスタ、レオノール。ロシャ、マリア・マヌエラ (2007)。Remessas do Ouro Brasileiro: Organização Mercantil e Problemas de Agência em Meados do Século XVIII (ポルトガル語)。 Vol. Ⅷ.リスボン：アナリーズ・ソーシャル。

• ジェンキンス、ロバート・チャールズ（1894年）。『中国のイエズス会とトゥルノン枢機卿公使館：矛盾する証拠の検討と公平な判断の試み』（ポルトガル語）。ボストン：ハーバード大学出版局。

• ジュマール、フェルナンド (2004)。Colonia del Sacramento y el Complejo Portuario Rioplatense (スペイン語)。メキシコ: パンアメリカーノ・デ・地理歴史研究所。

• リスボア、ジョアン・ルイス。 CP ドス レイス ミランダ、ティアゴ。オリヴァル、フェルナンド (2002)。Gazetas Manuscritas da Biblioteca Municipal de Èvora (ポルトガル語)。 Vol. I. リスボン: エディソン・コリブリ。

• リン、ジョン A. (1999)。『ルイ14世の戦争：1667-1714』ロンドン：ロングマン。

• モンテイロ、サトゥルニーノ (1989)。Batalhas e Combates da Marinha Portuguesa (ポルトガル語)。 Vol. VII.リスボン: Livraria Sá da Costa Editora。

• ニッツァ・ダ・シルバ、マリア・ベアトリス（2009）。Reis de Portugal: ジョアン 5 世(ポルトガル語)。リスボン：テマスと討論。

• アルベルト、ピメンテル (1892)。アマンテス・デ・D・ジョアン5世（ポルトガル語）として。リスボン: タイポグラフィア・ダ・アカデミア・リアル・ダス・サイエンシアス。

• ピメンテル、アントニオ・フィリペ (2007)。António Canevari ea Arcádia Romana: Subsídios para o Estudo das Relações Artísticas Lisboa-Roma no Reinado de D. João V. (ポルトガル語)。コインブラ: コインブラ大学。

• レンディナ、クラウディア (2005)。「イ・パピ」（イタリア語で）。 Vol. I. ローマ: Newton & Compton Editori。

• シエラツキ、パヴェウ (2006)。オベクノシッチ・ロジニー・クシエンジト・チャルトリースキッチ・ナ・ジエミ・ヤロスワフスキエジ（ポーランド語）。ルブリン: ポーランド科学アカデミー。

• シルバ、ルイス・ジェラルド (2001)。ア・ファイナ、ア・フェスタ、エオ・リト: Uma Etnografia Histórica Sobre as Gentes do Mar (Séculos XVII ao XIX) (ポルトガル語)。クリチバ: パピルス編集部。

• ソアレス、エルネスト・デ (1937)。O Infante D. Manuel 1697–1766 : Subsídios para a sua Biografia (ポルトガル語)。リスボン: sn

• ソアレス・デ・アゼベド・バルボサ・デ・ピーニョ・レアル、アウグスト（1875年）。ポルトガル – アンティゴ エ モデルノ(ポルトガル語)。リスボン: Livraria Editora de Mattos Moreira & Companhia。

• ベリッシモ・セラオン、ホアキン（1977）。História de Portugal (ポルトガル語)。 Vol. V. リスボン: 社説の詳細。

• Verzijl, Jan HW (1973)。『歴史的観点から見た国際法』第5巻、ライデン：Martinus Nijhoff Publishers。

• ジョアン 5 世の音楽ジョアン 5 世の時代の音楽
• ジョアン 5 世時代のポルトガル協会 ジョアン 5世の時代のポルトガル協会
• D. ジョアン 5 世: Um Deslumbramento Português D. ジョアン 5 世: 魅力的なポルトガル人