チェシャー | |
|---|---|
| 座標: 53°10′N 2°35′W / 53.167°N 2.583°W / 53.167; -2.583 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | イングランド北西部 |
| 設立 | 古代 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 英国議会 | 国会議員11名 |
| 警察 | チェシャー警察 |
| 儀式郡 | |
| 総督 | アレクシス(レディ)レドモンド |
| ハイシェリフ | ニコラス・ホプキンソン[1] |
| エリア | 2,346 km 2 (906 平方マイル) |
| • ランク | 48位中25位 |
| 人口 (2022年)[2] | 1,108,765 |
| • ランク | 48位中18位 |
| 密度 | 473/km 2 (1,230/平方マイル) |
| 地区 | |
チェシャー州の地区 すべて単一 | |
| 地区 | |
チェシャー(/ ˈ tʃ ɛ ʃ ər , - ɪər / CHESH -ər, -eer)[3]は、イングランド北西部の儀礼上の州である。北西はマージーサイド、北東はグレーター・マンチェスター、東はダービーシャー、南東はスタッフォードシャー、南はシュロップシャーに接しており、西はウェールズのフリントシャーおよびレクサムに接しており、ディー川河口に短い海岸線を有している。最大の集落はウォリントンで、チェスター市が州都である。
2021年の国勢調査では、この郡の面積は905平方マイル (2,344 km 2 )で、人口は1,095,500人であった。[a]ウォリントン (211,227) に次いで大きな集落はチェスターとクルーである。郡の南部と東部は主に田園地帯であるが、北部はより人口密度が高く、ランコーン、ウィドネス、エルズミアポートの集落が含まれる。地方自治の目的上、チェシャーは4つの単一自治体地域、チェシャー・イースト、チェシャー・ウェストとチェスター、ハルトン、ウォリントンから構成されている。この郡は歴史的にウィラル半島の全てとグレーター・マンチェスター南部およびダービーシャー北部の一部を含んでいたが、ウィドネスとウォリントンは除外されていた。
郡の景観は、チェシャー平原が大部分を占めている。これは、チェシャー中部尾根によって分割された比較的平坦な土地である。チェシャーの西側にはウィラル半島の南が広がり、東側にはペナイン山脈が広がり、ピーク・ディストリクトの一部が郡内に位置している。マージー川はチェシャーの北を流れ、その後、川幅が広くなって広い河口に向かう。ディー川は、郡とウェールズの境界の一部を形成し、その後完全にイングランドに入り、チェスター市を流れて、河口の上流で再びウェールズに入る。赤色三畳紀 砂岩は郡の大部分の基盤岩を形成し、郡内の多くの建物の建設に使用された。
チェシャーの文化は、ダニエル・クレイグ、ティム・カリー、ピート・ポスルスウェイトなどの俳優、ショーナ・コクシー、タイソン・フューリー、ポーラ・ラドクリフなどのアスリート、ルイス・キャロルなどの作家、ジョン・ビショップ、ベン・ミラーなどのコメディアン、ゲイリー・バーロウ、イアン・カーティス、ハリー・スタイルズなどのミュージシャンを輩出することで、世界のポップカルチャーに影響を与えてきました。ほとんどの場所は農業と化学に関わっており、チェシャーは化学薬品、チェシャーチーズ、塩、絹の生産で有名です。 [8]
地名学
チェシャーの名はもともとチェスターの古い名前に由来し、アングロサクソン年代記に最初に記録されたのはレジェクエスターシルで、[9]「軍団の都市の州」を意味する。[10]この名前が最初に登場するのは980年だが、この郡は920年頃にエドワード長老によって作られたと考えられている。 [10]ドゥームズデイ・ブックには、チェスターは当時のチェスターの名前に由来するセストレシル(チェスターシャー)という名前であったと記録されている。 [9]その後数世紀にわたって、英語では簡略化や省略を含む一連の変化が起こり、チェシャーという名前が生まれた。[11]
チェシャーの西に接する土地(現在のウェールズ)と歴史的に密接なつながりがあったため、チェシャーと北ウェールズの間には交流の歴史がある。ドゥームズデイ・ブックには、チェシャーには2つの完全なハンドレッド(アティスクロスとエクセスタン)があり、後にフリントシャーの主要部分になったと記録されている。さらに、ダッデスタン・ハンドレッドの別の大きな部分は、後に北ウェールズに移管されたときに、英語のマエロル(マエロル・サエスネグ)として知られるようになった。 [12]このことと他の理由から、チェシャーのウェールズ語名であるスウィッド・ガエルレオンが時々使用される。[13]
歴史
伯爵領

.svg/500px-Wales_1234_(Marchia_Wallie_and_Pura_Wallia).svg.png)
1066年のウィリアム1世によるノルマン征服後、侵略後も何年もの間、反対運動と抵抗が続いた。1069年、チェシャーの地元抵抗は、北部への反乱の一環として、厳しい手段を用いてようやく鎮圧された。イングランドの民衆に対するこの運動の残忍さは、その後の抵抗をすべて終わらせるのに十分であった。その例として、マーシア伯エドウィンなどの大地主の財産が没収され、ノルマン人の男爵たちに再分配された。
チェスター伯爵領はイングランド王国から十分に独立していたため、13世紀のマグナ・カルタはチェスター領には適用されず、伯爵は男爵たちの請願により独自のチェスター憲章を作成した。 [15]
パラティーノ県
ウィリアム 1 世はチェシャーをプファルツ伯領とし、ゲルボド フランドルにチェスター伯爵という新しい称号を与えた。ゲルボドが1070 年頃にノルマンディーに戻ったとき、国王は彼の不在を利用して伯爵位を剥奪し、ヒュー ダヴランシュ(ヒュー ルプス、つまり「狼」の愛称) にその称号を与えた。チェシャーはウェールズ国境地帯の戦略的な位置にあったため、伯爵はプファルツ伯領で国王に代わって統治する完全な自治権を持っていた。
数百

ドゥームズデイ・ブック(1086年)のチェシャーは、今日よりもはるかに大きな郡として記録されている。この郡には、後に北ウェールズの一部となるアティスクロスとエクセスタンの2つのハンドレッドが含まれていた。ドゥームズデイ・ブックの時点では、ウェールズで後にイングリッシュ・メーラーとして知られるようになった土地の地域(かつてはフリントシャーの切り離された部分であった)もダデスタン・ハンドレッドの一部として含まれていた。 [16]マージー川とリブル川の間の地域(ドゥームズデイ・ブックでは「インター・リパム・エ・マーサム」と呼ばれている)は、チェシャーの記録の一部を形成した。[17] [18]これは、当時は南ランカシャーがチェシャーの一部であったことを意味すると解釈されているが、[18] [19]より徹底的な研究は、チェシャーと後にランカシャーとなる地域の境界はマージー川のままであったことを示している。[20] [21] [22]資料によって綴りに若干の違いはあるものの、当時のチェシャー州の数百の完全なリストは、アティスクロス、ボチェラウ、チェスター、デュデスタン、エクセスタン、ハメスタン、ミドルウィッチ、ライズトン、ローラウ、トゥネンドゥン、ウォームンデストロウ、ウィラヴェストンである。[23]
封建領主
チェスターには、キンダートン、ハルトン、マルバンク、モルド、シップブルック、ダナム=マッセイの男爵領と、チェスター自体の名誉領の計8つの封建男爵領があった。封建男爵領または土地保有による男爵領は、国王がイングランド本土内でイングランドの封建男爵領を付与したのと同様の方法で、プファルツ州内での封建的土地保有の形態として伯爵によって付与された。例としてハルトン男爵領がある。[24]ヒュー・ダヴランシュの男爵の1人は、ハルトンおよびモンテブール男爵ロバート・ニコルズであることが判明している。[25]
ノース・マージーからランカシャー
1182年、マージー川の北の土地は新しいランカシャー州の一部として管理されるようになり、「インター・リパム・エ・マーサム」の土地がどの州に属するのかという不確実性が解消された。[26]長年にわたり、10のハンドレッドは統合され、名前も変更され、ブロクストン、バックロー、エディスベリー、マクルズフィールド、ナントウィッチ、ノースウィッチ、ウィラルの7つだけが残った。[27]
公国: プファルツ公国と伯爵領の合併
_Comitatus_(Romanis_Legionibus_et_Colonys_olim_infignis)_vera_et_abfoluta_effigies._Chriftophorus_Saxton_defcripfit._Francifcus_Scatterus_fculpfit_Anno_Dno_1577._RMG_L8558-001.jpg/500px-thumbnail.jpg)
1397年、この州はウェールズ国境の土地を領土に加えられ、公国に昇格した。これは、この州の人々がリチャード2世に与えた支援、特に「チェシャー衛兵」と呼ばれる約500人の常備軍による支援によるものであった。その結果、国王の称号は「イングランドおよびフランスの国王、アイルランド卿、チェスター公」に変更された。1399年にリチャードが失脚したため、この称号は失われたが、イングランドの他の州はこのような栄誉を受けたことはない。[28]
中尉:北の分離
地区
1974年4月1日に発効した1972年地方自治法により、北部の一部地域はグレーター・マンチェスターとマージーサイドの都市圏の一部となった。[29]北東部の ストックポート(以前はカウンティ・バラ)、アルトリンチャム、ハイド、ダキンフィールド、スタリーブリッジはグレーター・マンチェスターの一部となった。北西部のウィラル半島の大部分はバーケンヘッドとウォラシーのカウンティ・バラを含めてウィラル都市圏としてマージーサイドに加わった。同時にティントウィッスル田園地区はダービーシャーに移管された。マージーサイドにもグレーター・マンチェスターにも含まれない南ランカシャーの地域、ウィドネスとウォリントンのカウンティ・バラは新しい非都市圏のカウンティであるチェシャーに追加された。[30]
地区と単一
ハルトンおよびウォリントンは1998年4月1日にチェシャー州議会から独立した単一自治体となったが、儀式目的および消防と警察活動に関してはチェシャー州の一部であり続けている。[31]ハルトンはリバプール市域 統合自治体の一部であり、これにはマージーサイドの5つの大都市圏自治区も含まれる。
選挙で選ばれる地方議会に関連したさらなる地方自治改革のための国民投票が2004年に計画されたが、中止された。
ユニタリー
2009年4月の地方自治体再編の一環として、チェシャー州議会とチェシャー地区は廃止され、チェシャー・イーストとチェシャー・ウェスト・アンド・チェスターの2つの新しい単一自治体に置き換えられました。既存のハルトンおよびウォリントンの単一自治体は、この変更の影響を受けませんでした。
ガバナンス
現在

チェシャーには郡全体で選出される地方議会はないが、1997 年副知事法に基づく副知事と1887 年保安官法に基づく高等保安官は存在する。
警察と消防/救助サービス以外の地方自治体機能は、チェシャー・イースト、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター、ハルトン、ウォリントンの4 つの小規模な単一自治体によって運営されています。4 つの単一自治体地域はすべて自治区の地位を持っています。
警察、消防、救助サービスは、現在でも郡全体で提供されています。チェシャー消防局は4 つの評議会のメンバーで構成され、チェシャー警察の統治は、選出されたチェシャー警察犯罪委員によって行われます。
ウィンズフォードはチェシャー州の主要な行政拠点で、警察と消防救助本部が町内にあり、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター議会の大半もここにあります。また、かつてはヴェイル王立自治区議会とチェシャー州議会の本拠地でもありました。
郡の権限委譲交渉は2024年秋に予定されている。[32]
中尉への転身
1974年4月1日から、郡議会の管轄地域は8つの地方自治体に分割された。チェスター、コングルトン、クルー・アンド・ナントウィッチ、エルズミア・ポート・アンド・ネストン、ハルトン、マクルズフィールド、ヴェイル・ロイヤル、ウォリントンである。[33] [34] ハルトン(ランコーンとウィドネスの町を含む)とウォリントンは1998年に単一自治体となった。 [31] [35]残りの地区と郡は、2009年4月1日の地方自治体再編の一環として廃止された。 [36]ハルトンとウォリントンの自治区は、2009年の再編の影響を受けなかった。
2007年7月25日、ヘイゼル・ブレアーズ国務長官は、チェシャーを2つの新しい単一自治体、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスターとチェシャー・イーストに分割することを「考えている」と発表した。彼女は2007年12月19日に考えを変えていないことを確認し、したがって2階層のチェシャーを2つに分割する提案は続行されるだろう。この提案に対して高等法院で訴訟を起こそうとしたチェシャー州議会のリーダー、ポール・フィンドローは、チェシャーを分割することは優れたサービスを混乱させ、すべての人々の生活費を上昇させるだけだと主張した。2008年1月31日、チェシャーおよび地区の新聞であるザ・スタンダードは、訴訟が取り下げられたと発表した。この提案に反対する議員は、ヘイゼル・ブレアーズの決定が「明らかにばかげている」と裁判所を説得することはできないかもしれないと忠告された。
チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター単一自治体は、チェスター市とエルズミア・ポート、ネストン、ヴェイル・ロイヤルの各自治区がかつて占めていた地域を管轄している。一方、チェシャー・イーストは、コングルトン、クルー、ナントウィッチ、マクルズフィールドの各自治区がかつて占めていた地域を管轄する。この変更は2009年4月1日に実施された。[37] [38]
コングルトン自治区議会は2007年10月に敗訴した司法審査に対して控訴したが、2008年3月4日に棄却された。[39]
地理
物理的な
氷河堆積物やその他の氷河・河川堆積物の平野がチェシャー州の大部分に広がっており、北ウェールズの丘陵とペナイン山脈を隔てています。チェシャー平原として知られるこの平野は、第四紀の 氷床の後退後に形成され、その地域にはケトルホールが点在し、水を溜めているものはミアと呼ばれています。この地域の基盤岩はほぼ完全に三畳紀の 砂岩で、その露頭は長い間採石されており、特にランコーンでは、リバプール大聖堂とチェスター大聖堂の特徴的な赤い石を提供しています。
郡の東半分は、ウィンスフォード周辺で数百年にわたって採掘された大きな塩鉱床とともに堆積した上部三畳紀のマーシア泥岩である。この地域と西側の下部三畳紀のシャーウッド砂岩を隔てているのは、ミッドチェシャーリッジとして知られる顕著な砂岩の尾根である。55キロメートル (34 マイル) の歩道[40] 、サンドストーントレイルは、フロシャムからウィットチャーチまでこの尾根に沿って、デラミア森林、ビーストン城、および鉄器時代の初期の砦を通り過ぎていく。 [41]
ピークディストリクトの西端(ペナイン山脈の最南端)が、この郡の東部を形成している。チェシャー州の歴史的最高地点(郡頂)は、チェシャー・パンハンドルのクラウデン近くのブラックヒル(標高582メートル)である。このパンハンドルは、かつてロングデンデールの北側に沿って伸び、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーとの境界にあったこの郡の長い東側の突出部である。[42] [43]ブラックヒルは現在、儀式上の郡であるウェスト・ヨークシャー州の最高地点である。
現在の儀礼郡およびチェシャー・イースト単一自治体内では、最高地点は、マクルズフィールドとバクストンの間のダービーシャー/チェシャー州境にあるシャイニング・トーで、海抜 559 メートル (1,834 フィート) です。シャイニング・トーに次いでチェシャー州で 2 番目に高い地点は、海抜 506 メートル (1,660 フィート) のシャトリングスローです。シャトリングスローはマクルズフィールドの森のすぐ南にあり、その独特の急峻な地形から、冗談めかして「チェシャーのマッターホルン」と呼ばれることもあります。
人間
グリーンベルト
チェシャーには、マージーサイドとグレーターマンチェスターの大都市圏を取り囲む2つのグリーンベルト地域(ノースチェシャーグリーンベルト、ノースウェストグリーンベルトの一部)とストークオントレント(サウスチェシャーグリーンベルト、ストークオントレントグリーンベルトの一部)の一部が含まれており、これらは1950年代に初めて策定されました。主にチェシャーイースト[44]とチェスターウェスト&チェスター[45]に含まれ、ハルトン[46]とウォリントン[47]地区の境界に沿った小さな部分とともに、チェスター、マクルズフィールド、アルサガー、コングルトン、ノースウィッチ、エルズミアポート、ナッツフォード、ウォリントン、ポイントン、ディスリー、ネストン、ウィルムスロー、ランコーン、ウィドネスなどの町や都市は、ベルトに完全に囲まれているか、部分的に包まれているか、ベルトの縁にあります。ノースチェシャーグリーンベルトは、チェシャー内で ピークディストリクト公園の境界に隣接しています。
国境
儀礼上の州はイングランドのマージーサイド、グレーター・マンチェスター、ダービーシャー、スタッフォードシャー、シュロップシャー、ウェールズのフリントシャー、レクサムと接しており、下表に示すように方位別に並んでいる。チェシャーも北西イングランド地域の一部を形成している。[48]
動植物
2022年7月、再導入計画に従い、ビーバーは400年ぶりにチェシャーで繁殖した。[49]
人口統計
人口

.jpg/500px-Crewe_(33916958155).jpg)
2001年の国勢調査によると、チェシャー・イーストとチェシャー・ウェスト・アンド・チェスターの総人口は673,781人で、そのうち51.3%が男性、48.7%が女性である。0~14歳では、51.5%が男性、48.4%が女性であり、75歳以上では、62.9%が女性、37.1%が男性である。[50]この数字は、2011年の国勢調査では699,735人に増加した。[51] [52] 2021年の人口は708,000人になると予測されている。[53]
2001年、チェシャー・イースト、チェシャー・ウェスト、チェスターの人口密度は1km2あたり32人で、北西部の平均42人/km2 、イングランドとウェールズの平均38人/km2よりも低かった。エルズミア・ポートとネストンの都市密度は92人/ km2で、郡の他の地域よりも高かった。[50]
民族
2001 年には、白人民族が人口の 98% (662,794 人) を占め、白人以外の民族が 10,994 人 (2%) を占めました。
非白人民族グループの2%のうち:
- 3,717人(34%)は混血グループに属していた。
- 3,336人(30%)はアジア人またはアジア系イギリス人
- 1,076人(10%)は黒人または黒人イギリス人であった。
- 1,826人(17%)は中国系だった。
- 1,039人(9%)は他の民族グループであった。[56]
宗教

2001年の国勢調査では、人口の81%(542,413人)がキリスト教徒であると自認し、124,677人(19%)はどの宗教も信仰していないか質問に答えなかった。5,665人(1%)は他の主要な世界宗教に属していると自認し、1,033人がその他の宗教に属していた。[56]
イングランド国教会 チェスター教区の境界は、1974年以前のチェシャー州境に最も近いものとなっており、ウィラル、ストックポート、およびティンツイッスル地方議会管轄区域を含むチェシャー州南部の全域を含んでいる。[57]ローマカトリック教会の行政上、チェシャー州の大部分はシュルーズベリーローマカトリック教区に属している。[58]
経済
チェシャー州は、農業、自動車、バイオテクノロジー、化学、金融サービス、食品・飲料、ICT、観光などの重要な部門を含む多様な経済を有しています。この郡は、チェシャーチーズ、塩、絹の生産で有名です。この郡では、歴史上、 数多くの発明や初めての出来事がありました。
チェシャー州は主に農村地帯で、村が集中している。農業は一般的に酪農が中心で、牛が主な家畜である。農業に割り当てられた土地利用は多少変動しており、2005年には4,609の土地で合計1558 km 2であった。[60] 2005年のEC農場タイプ別の土地保有面積に基づくと、8.51 km 2 が酪農に割り当てられ、さらに11.78 km 2 が牛と羊に割り当てられている。

チェシャーの化学産業はローマ時代に始まり、ウィンスフォード、ミドルウィッチ、ノースウィッチで塩が採掘された。この地域では今でもブリティッシュ・ソルト社が塩を採掘している。塩の採掘によりノースウィッチ周辺では化学産業が継続しており、ブルナー・モンド社がこの町に拠点を置いている。イネオス(旧ICI )を含む他の化学会社はランコーンに工場を持っている。エッサール製油所(旧シェル・ スタンロー製油所)はエルズミア・ポートにある。この石油精製所は1924年から操業しており、年間1,200万トンの生産能力がある。[61]
クルーはかつてイギリスの鉄道産業の中心地であり、現在でも主要な鉄道の結節点となっています。1840年に建設されたクルー鉄道工場は最盛期には 20,000 人の従業員を雇用していましたが、現在では従業員数は 1,000 人未満です。クルーはベントレー車の本拠地でもあります。また、チェシャー州には、エルズミア ポートに ジャガーとボクスホール モーターズの製造工場があります。
この郡には航空機産業もあり、ウッドフォード飛行場にはBAEシステムズの軍事航空ソリューション部門の一部であるBAEシステムズの施設がある。この施設では、アブロ ランカスターとアブロ バルカンの爆撃機、およびホーカー シドレー ニムロッドを設計・製造した。チェシャー州とフリントシャー州の境にはブロートン航空機工場があり、最近ではエアバスと提携している。
チェシャー州への英国内外からの観光は引き続き好調に推移している。2003年には、800万泊以上の宿泊(英国内外)と280万回以上のチェシャー州への訪問が記録された。[62]
2003年初頭、チェシャー州には22,020社のVAT登録企業があり、1998年以降7%増加しており、その多くはビジネスサービス(31.9%)と卸売/小売(21.7%)部門に属している。2002年から2003年にかけて、企業数が増加したのは、行政およびその他のサービス(6.0%)、ホテルおよびレストラン(5.1%)、建設(1.7%)、ビジネスサービス(1.0%)の4部門である。[62] 2001年から2002年にかけて、エネルギーおよび水道部門の雇用が最も大きく減少し、製造部門でも大幅な減少が見られた。この期間に最も大きな成長を遂げたのは、その他のサービスおよび流通、ホテルおよび小売部門であった。[62]
チェシャーは裕福な郡であると考えられている。[63] [64]しかし、クルーやウィンズフォードなどの町は深刻な貧困を抱えている。[65]この郡はマンチェスターやリバプールの都市に近いため、反都市化が一般的である。チェシャー西部にはリバプールやマンチェスターで働く住民がかなり多く、ノースウィッチの町やチェシャー東部の地域はマンチェスターの影響圏内にある。
教育
.jpg/500px-Chester_University_Wheeler_(52877897464).jpg)
チェシャー州の4つの地方教育当局は、いずれも総合的な公立学校制度のみを運営している。 1974年にアルトリンチャム、セール、ベビントンがチェシャーからトラフォードとマージーサイドに移管された際、これらの当局はかつてチェシャーの選抜校だった学校を引き継いだ。チェシャー州にはチェスター大学とロー大学チェスターキャンパスの2つの大学がある。マンチェスターメトロポリタン大学のクルーキャンパスは2019年に閉鎖される予定だった。[66]
文化
芸術とエンターテイメント


チェシャーは、ジョイ・ディヴィジョンのメンバーであるイアン・カーティス[67]やスティーヴン・モリス[68] 、ワン・ダイレクションのメンバーであるハリー・スタイルズ[69]、ザ・1975のメンバー[70]、 テイク・ザットのメンバーであるゲイリー・バーロウ[71] 、ザ・カルトのメンバーであるイアン・アストベリー[72]、キャットフィッシュ・アンド・ザ・ボトルメンのメンバーであるヴァン・マッキャン[73]、ガールズ・アラウドのメンバーであるニコラ・ロバーツ[74]、スティーヴン・ハフ[75]、ジョン・メイオール[76]、ザ・シャーラタンズのメンバーであるティム・バージェス[77]、ナイジェル・ストーニアー[78]などのミュージシャンをプロデュースしてきました。
チェシャー出身の俳優にはラス・アボット[ 79] ウォーレン・ブラウン[ 80] ジュリア・チャン[81] レイ・クルサード[82] ダニエル・クレイグ[ 83] ティム・カリー[ 84] ウェンディ・ヒラー[85] トム・ヒューズ[86 ] ティム・マッキナニー[87] ベン・ミラー[88] ピート・ポスルスウェイト[89] アダム・リキット[ 90 ]ジョン・スタイナー[91]アン・トッド[92]がいる。この郡出身の最も有名な作家はルイス・キャロルで、 『不思議の国のアリス』を執筆し、その作品にちなんでチェシャ猫のキャラクターに名前を付けた。[93] [94]他の著名なチェシャーの作家にはホール・ケイン[95] アラン・ガーナー[ 96]エリザベス・ガスケルがいる。[97]チェシャー出身の芸術家には陶芸家のエマ・ボッソンズ[98]や彫刻家/写真家のアンディ・ゴールズワーシーなどがいます。[99]
地元のニュースやテレビ番組はBBCノースウェストとITVグラナダによって提供されています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信所から受信されます。[100]
スタッフォードシャー&チェシャー州の地元ラジオ局には、チェスターのディー・ラジオ、キャピタル・ノース・ウェスト・アンド・ウェールズ、スムース・ウェールズ、チェシャーのシルク・ラジオ、ヒッツ・ラジオ・スタッフォードシャー&チェシャーなどがある。この州は、英国でBBCラジオ局を持たない4つの州(カウンティ・ダラム、ドーセット、ラトランド)のうちの1つである。南部と東部の一部はBBCラジオ・ストークが、西部はBBCラジオ・マージーサイドが、北部と東部の一部はBBCラジオ・マンチェスターがカバーしている。 [101] BBCのウェブサイトでチェシャーが選択されると、読者はストークとスタッフォードシャーに誘導される。[102] BBCラジオ・チェシャーを開始する計画があったが、BBCの受信料和解が予想よりも低かったため、2007年に棚上げされた。
スポーツ
チェシャー出身のアスリートには、船乗りのベン・エインズリー、クリケット選手のイアン・ボサム、ロッククライマーのショーナ・コクシー、ボクサーのタイソン・フューリー、漕艇選手のマット・ラングリッジ、登山家のジョージ・マロリー、マラソン選手のポーラ・ラドクリフ、自転車選手のサラ・ストーリー、ハードル選手のシャーリー・ストロングがいる。また、チェシャー州外から来たアスリートも数多くいる。プレミアリーグのサッカー選手の多くが、マンチェスター・ユナイテッドFC、マンチェスター・シティFC 、エバートンFC、リバプールFCなどの近隣チームに加入するため、長年にわたりチェシャー州に移住してきた。これらには、ディーン・アシュトン、セス・ジョンソン、ジェシー・リンガード、マイケル・オーウェン、ウェイン・ルーニーなどがいる。[要出典]「チェシャー・ゴールデン・トライアングル」は、チェシャー州の隣接する村々のグループの総称であり、長年にわたってサッカー選手、俳優、起業家が移り住んだため、平均住宅価格は英国で最も高価なものの一つとなった。
チェシャーにはフットボールリーグのチームが1つあり、EFLリーグ2でプレーしています。次に順位が高いのはチェスターとウォリントン・タウンで、どちらもイングランドサッカーの第6層であるナショナルリーグノースで競っています。ノースウィッチ・ヴィクトリアは、1892/1893年にフットボールリーグディビジョン2の創設メンバーであったもう1つの元リーグチームで、現在はナントウィッチ・タウンとともにノーザン・プレミアリーグでチェシャーを代表しています。マクルズフィールド・タウンも元リーグクラブでしたが、2020年に清算されました。[103]フェニックスクラブのマクルズフィールドが2021年に結成されました。[104]
ウォリントン・ウルブズとウィドネス・バイキングスはチェシャー州屈指のラグビーリーグチームである。前者はスーパーリーグ、後者はチャンピオンシップでプレーしている。また、チェスター・グラディエーターズなど、この州には数多くのジュニアクラブがある。チェシャー・カウンティ・クリケット・クラブは、イングランドとウェールズのクリケットのマイナーカウンティを構成するクラブの1つである。チェシャーはまた、英国最高レベルのバスケットボールリーグであるBBLにチェシャー・フェニックス(旧チェシャー・ジェッツ)として参加している。ヨーロッパ最大のオートバイイベントであるサンダースプリントは、毎年5月にノースウィッチで開催される。[105]
他の
ロイヤルチェシャーショーは毎年開催される農業ショーで、1800年代から開催されています。[106]
チェシャー州はまた、第一次世界大戦で殊勲飛行十字章を受賞したエースパイロット、ノーマン・シリル・ジョーンズという軍事的英雄を輩出した。[107]
非公式の郡花
2002年のマーケティングキャンペーンの一環として、植物保護慈善団体Plantlifeはカッコウの花を郡の花に選びました。[108]以前は、金色の小麦の束が郡の紋章であり、12世紀から使用されていたチェスター伯爵の紋章を参考にしていました。
ランドマーク
先史時代の墓地は、コングルトン近くのザ・ブライドストーンズ(新石器時代)とアルプラハム近くのロビン・フッド・タンプ(青銅器時代)で発見されている。 [109]鉄器時代の丘陵要塞の遺跡は、チェシャー州の数か所の砂岩の尾根で発見されている。例としては、ビッカートン・ヒルのメイデン・キャッスル、ヘルスビー・ヒルフォート、フロシャムのウッドハウス・ヒルフォートなどがある。チェスターのローマ時代の要塞と壁は、おそらくチェシャー州で地上に残る最古の建築物であり、紫がかった灰色の砂岩で造られている。
この地域特有の赤い砂岩は、中世のビーストン城、チェスター大聖堂、数多くの教区教会など、郡内の多くの記念碑的建造物や教会建築に使用されています。ヘルスビー駅(1849年)[110]などの住宅や産業用の建物もこの砂岩で作られています。
15 世紀から 17 世紀にかけての現存する建物の多くは木造で、特に郡の南部に多く見られます。注目すべき例としては、1450 年頃に建てられた堀のある荘園のリトル モートン ホールや、チェスター、ナントウィッチ、および周辺の村々にある多くの商業用および住宅用の建物が挙げられます。
初期のレンガ造りの建物には、マクルズフィールド近くのピオーバー・ホール(1585年)、タッテンホール・ホール(1622年以前)、チェスターのパイド・ブル・ホテル(17世紀)などがある。18世紀以降、オレンジ、赤、茶色のレンガがチェシャーで使用される主な建築材料となったが、それ以前の建物は石で表面仕上げや装飾が施されることが多かった。ビクトリア朝時代以降の例では、レンガの模様や凝った装飾の煙突や破風など、レンガ独特のディテールがしばしば採用されている。著名な例としては、ノースウィッチ近くのアリー・ホール、チェスター近くのウィリントン・ホール[111](どちらもナントウィッチの建築家ジョージ・レイサムによる)、チェスターのオーヴァーリー・ロッジなどがある。ビクトリア朝時代以降、レンガ造りの建物にはしばしば模造チューダー様式の木造部分が組み込まれており、このハイブリッド様式は郡内のいくつかの近代住宅開発で使用されている。マクルズフィールドの絹工場(例えばウォーターズグリーンニューミル[112])のような工業用の建物も通常はレンガ造りです。
集落
この郡には、アルダリー・エッジ、ウィルムズロー、プレストベリー、タルポリー、ナッツフォードなど、イングランド北部で最も裕福な地域がいくつかあり、2006年にはイングランド北部で家を購入するのに最も高価な場所として挙げられました。かつてチェシャー州に属していたアルトリンチャムは2位でした。この地域は、前述の町や村の周囲の地域にちなんで、ゴールデン・トライアングルと呼ばれることもあります。 [113]
チェシャー州の都市と町は次のとおりです。
歴史的にこの郡の一部であったいくつかの集落は現在ダービーシャー州、マージーサイド州、グレーターマンチェスター州の管轄となっている。[30] [114] [115] [116]
輸送
鉄道


郡を通る主な鉄道路線はウェスト コースト本線です。ロンドンからスコットランドへの本線の列車は、クルー(郡の南部) とウォリントン バンク キー(郡の北部) に停車します。列車は WCML のリバプール支線でクルーとランコーンに停車します。クルーとマクルズフィールドは、2 つのマンチェスター支線でそれぞれ 1 時間ごとに停車します。主な乗り換え駅は次のとおりです。
- クルー(チェシャー州最大の駅)からは、ロンドン ユーストン、グラスゴー セントラル、エディンバラ ウェイバリー、マンチェスターピカデリー、リバプール ライム ストリート(WCML 経由)行きの列車が発着します。他の路線の列車は、ウェールズ、ミッドランド(バーミンガム、ストーク、ダービー)行きのほか、マンチェスター ピカデリー、チェスター、リバプール ライム ストリート行きの郊外列車も運行しています。
- ウォリントン駅(セントラル駅とバンクキー駅)は、マンチェスター・ピカデリー、チェスター、リバプール・ライムストリート行きの郊外列車と、北ウェールズ、ロンドン、スコットランド、ヨークシャー、東海岸、東ミッドランド行きの地域急行列車が運行しています。
- チェスターは、リバプール・セントラルへの都市サービス(マージーレール経由) 、マンチェスター、ウォリントン、レクサム・ジェネラル、チェシャーの田舎への郊外サービス、ランディドノ、ホリーヘッド、バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ、ロンドン、カーディフへの急行サービス、および2019年5月からはリーズへの急行サービスを提供しています。
チェシャー州東部のマクルズフィールド駅には、マンチェスター・ロンドン線のアヴァンティ・ウェストコースト、クロスカントリー、ノーザンが乗り入れています。マンチェスターから南海岸へ向かう列車はマクルズフィールドに頻繁に停車します。ウィラル半島のネストンには、ビッドストンとレクサムの間にあるボーダーランズ線の鉄道駅があります。
道路

チェシャーには、 M6、M62、M53、M56高速道路の214マイル(344 km)を含む3,417マイル(5,499 km)の道路があり、23のインターチェンジと4つのサービスエリアがあります。また、リーのグレーターマンチェスターとの境界にはA580「イーストランカシャーロード」があります。セルウォール高架橋のM6高速道路は、 1日24時間あたり14万台の車両が通行しています。[117]
チェシャーのバス輸送は、さまざまな運行会社によって提供されています。チェシャー地域の主要なバス運行会社は D&G Bus です。チェシャーの他の運行会社には、Stagecoach Chester & Wirral や Network Warrington などがあります。
チェシャー州外に拠点を置く運行会社もいくつかあり、地域内でのみサービスを運営しているか、地域外からサービスを出発しています。これらの会社には、Arriva Buses Wales、Aimee's Travel、High Peak、First Greater Manchester、D&G bus、Stagecoach Manchester などがあります。
一部のサービスは、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター、チェシャー・イースト、ハルトン自治区、ウォリントンの各議会との契約に基づいて運営されています。
水路
.jpg/500px-Anderton_Boat_Lift_(30187739816).jpg)
チェシャー運河システムには、もともとこの州の工業製品 (主に化学薬品) の輸送に使用されていた運河がいくつか含まれています。現在では、主に観光客の交通に使用されています。チェシャー リングは、ロッチデール、アシュトン、ピーク フォレスト、マクルズフィールド、トレント アンド マージー、ブリッジウォーターの各運河から構成されています。
マンチェスター船舶運河は、1894 年に開通した 36 マイル (58 km) の広い水路です。アーウェル川とマージー川で構成され、マージー川の河口から出航する外洋船がマンチェスターまで航行できるようになりました。運河は、ランコーンとウォリントンを経由して、郡の北部を通過します。郡内の川と運河は次のとおりです。
参照
- チェシャー(英国議会選挙区)、チェシャー選挙区の国会議員の歴代リスト
- チェスターの巡査
- チェシャーのクストース・ロトゥロラム– ロールの管理者
- チェシャーのヘルスケア
- チェシャー州高等保安官
- チェシャー州知事
- イングランドの概要
注記
- ^ チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター、イースト・チェシャー、ハルトン、ウォリントンの人口を合わせた数。[4] [5] [6] [7]
参考文献
- ^ 「No. 62943」。ロンドン・ガゼット。2020年3月13日。5161ページ。
- ^ 「2022年半ばのイングランドとウェールズの副知事地域別人口推計(1997年時点)」英国国家統計局。2024年6月24日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「チェシャー」 2018年1月21日アーカイブ、Wayback Machine。Random House Webster's Unabridged Dictionary
- ^ 「チェシャー・ウェスト・アンド・チェスターでの生活はどのように変化したか:2021年国勢調査」。2021年国勢調査。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「チェシャー・イーストでの生活はどのように変化したか:2021年国勢調査」。2021年国勢調査。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「ハルトンでの生活はどのように変化したか:2021年国勢調査」。2021年国勢調査。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「ウォリントンでの生活はどのように変化したか:2021年国勢調査」。2021年国勢調査。 2023年11月23日閲覧。
- ^ Ingham, A. (1920). チェシャー:その伝統と歴史。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月18日閲覧。
- ^ ab Harris, BEおよびThacker, AT (1987)。237ページ。
- ^ ab Crosby, A. (1996). 31ページ。
- ^ 「ウェールズ語辞書のチェシャー語の項目」www.geriadur.net。ウェールズ大学ウェールズ語学部、ランペター校。2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月21日閲覧。
- ^ Harris, BEとThacker, AT (1987)。340-341ページ。
- ^ 「ウェールズ語辞書のチェシャー語の項目」www.geriadur.net。ウェールズ大学ウェールズ語学部、ランペター校。2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月21日閲覧。
- ^ 「レクサム郡バラ議会:王子たちとマーチャー卿たち」Wrexham.gov.uk。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ ヒューイット、ハーバート・ジェームズ(1929年)。『中世チェシャー:三人のエドワード朝統治下のチェシャーの経済・社会史』マンチェスター:マンチェスター大学出版局、9ページ。
- ^ デイヴィス、R.(2000年)。征服の時代:ウェールズ1063-1415年。
- ^ モーガン (1978). pp.269c–301c,d.
- ^ シルベスター(1980年)p.14より。
- ^ ロフ(2000)
- ^ ハリスとサッカー(1987)は252ページで次のように書いている。
1000 年以前には、ウルフリック スポットが両方の領地を所有していたため、チェシャーと南ランカシャーの間には確かにつながりがありました。ウルフリックの領地は、彼の死後、兄弟のエルフヘルムに残された後も一緒にまとめられたままでした。実際、1086 年に南ランカシャーがチェシャーとともにドゥームズデイ コミッショナーによって測量されたときも、何らかのつながりがあったようです。それでも、この 2 つの領地は何らかの形で区別されていたようで、ドゥームズデイの南ランカシャー セクションに記載されているシャイア ムートとリーブがチェシャーのものであったかどうかは定かではありません。
- ^ フィリップスとフィリップス(2002); 26–31ページ。
- ^ Crosby, A. (1996) は31ページで次のように書いている:
ドゥームズデイ調査(1086年)では便宜上、南ランカシャーとチェシャーが含まれていたが、その名前が「境界の川」を意味するマージー川はノーサンブリア王国とマーシア王国を分けていたことが知られており、これが実際の境界であったことは疑いの余地がない。
- ^ Harris, BEおよびThacker, AT (1987); 340〜341ページ。
- ^ サンダース著『イングランド男爵領、その起源と系譜1086-1327の研究』オックスフォード、1960年、138ページは、ハルトンの「領主」がチェスターのプファルツ州の世襲の治安判事であったと述べているが、イングランドの封建領地のリストの両方からハルトンを省いている。
- ^ クロスビー、A. チェシャーの歴史; ノーマン章
- ^ George, D. (1991). ランカシャー. 2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧。
- ^ 「チェシャー古代区分」 。Vision of Britain ウェブサイト。2007 年 5 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年3 月 6 日閲覧。
- ^ デイヴィス、RR「リチャード2世とチェスター公国」『リチャード2世の治世:メイ・マッキザックを讃えるエッセイ』、 FRHデュ・ブーレーとキャロライン・バロン編(1971年)
- ^ Jones, B.; et al. (2004). Politics UK .
- ^ 1972年地方自治法
- ^ ab 「チェシャー(ハルトン・ウォリントン自治区)(構造変更)命令 1996」。公共部門情報局。2010年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ 「チェシャー州、数週間以内に権限委譲協議を開始」BBCニュース。2024年8月17日。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 英国のビジョン 2007年5月6日アーカイブ-チェシャーの区分
- ^ チェシャー州議会 2006年10月5日アーカイブ-チェシャー州の地図
- ^ 「チェシャー州知事」チェシャー州議会2007年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月6日閲覧。
- ^ 「チェシャー(構造変更)命令2008」。Opsi.gov.uk。2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
- ^ 「BBCニュース、2007年7月25日 – 郡が2つの当局に分割」BBCニュース。2007年7月25日。2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧。
- ^ 「チェシャー(構造変更)命令2008」。公共部門情報局。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
- ^ 「Unitary legal fight over in 60 seconds」LocalGov.co.uk。 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
- ^ [1] 2010年5月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Walking Cheshire's Sandstone Trail」。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bradt Guides、ストックポート&チェシャー・パンハンドル、2022年1月8日アクセス
- ^ AbeBooks、額入り19世紀のリトグラフ - チェシャー州の地図、郡の北東にパンハンドルが描かれている、2022年1月8日にアクセス
- ^ 「チェシャー・イースト・カウンシル グリーンベルト評価アップデート 2015 – 最終統合レポート」。チェシャー・イースト・カウンシル。2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月1日閲覧。
- ^ 「地方計画 - グリーンベルト調査パート1」。チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター評議会。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月1日閲覧。
- ^ 「Widnes and Hale Green Belt Study」(PDF)www3.halton.gov.ukハルトン評議会。2018年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「ウォリントン自治区議会グリーンベルト評価最終報告書最終版 – 2016年10月21日」(PDF) 。www.warrington.gov.uk。ウォリントン議会。 2018年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「地方当局」。北西部政府事務所。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ 「400年以上ぶりにチェシャーでビーバー誕生」BBCニュース。2022年7月12日。 2022年7月13日閲覧。
- ^ ab 「2001年国勢調査 - 人口」(PDF)。チェシャー国勢調査コンソーシアム。 2007年6月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ 「2011年国勢調査:明日を形作る手助け」。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
チェシャー・イーストの人口推定値は370,127人。
- ^ 「2011年国勢調査チェシャー西部」。2017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
チェシャー西部とチェスターの住民は329,608人
- ^ 「CCC 長期人口予測」(PDF)。チェシャー州議会。2007年 6 月 5 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3 月 6 日閲覧。
- ^ A Vision of Britain through Time . 「チェシャー州(1974年以降):人口合計」。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月10日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ ab 「主要統計暫定プロファイル」(PDF)。チェシャー州議会。 2007年6月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ チェスター教区(イングランド国教会)。Wayback Machine 公式サイトに2008年12月31日アーカイブ。2007年9月30日にアクセス。
- ^ シュルーズベリー教区(ローマカトリック)。Wayback Machine 公式サイトに2010年7月29日アーカイブ。2007年9月30日にアクセス。
- ^ フェントン、トレバー(2023年4月25日)。「地域別国内総生産:地方自治体」英国国家統計局。 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「農業保有 – 土地と雇用 – チェシャー – 2002年から2005年」(PDF)。チェシャー州議会。 2007年6月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年6月3日閲覧。
- ^ “Stanlow”. Essar Oil (UK) Limited. 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月18日閲覧。
- ^ abc 「チェシャー経済(64ページ)」(PDF)。チェシャー州議会。 2007年6月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ 「英国で最も裕福な村トップ10」The Telegraph。2017年2月17日。2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ 「チェスターが英国で最も住みやすい都市に選ばれた」。チェスター・クロニクル。2015年9月21日。2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ 「エリアプロファイル」(PDF)。チェシャー・イースト・カウンシル。 2017年9月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年9月11日閲覧。
- ^ McCann, Phil (2016年11月25日). 「クルーの大学キャンパスが閉鎖へ」 BBC . 2020年11月17日閲覧。
- ^カーティス、デボラ(1995年)。「第1章」 。Touching from a Distance(2014年版)。ロンドン:フェイバー。ISBN 0-57132241-7。
- ^ ジェイミーソン、テディ(2019年5月18日)。「スティーブン・モリスがジョイ・ディヴィジョン、鬱、そして悪魔召喚について語る」ヘラルド紙。
- ^ マッキンタイア、アレックス(2021年9月18日)。「ハリー・スタイルズが故郷と呼ぶフレンドリーなチェシャーの村」チェシャー・ライブ。
- ^ ボノ、サルヴァトーレ(2013年9月16日)。「あなたの新しいお気に入りのバンド、ザ・1975と話す」ハフィントン・ポスト。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月5日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・バーロウ、父の死に「悲嘆」」Malextra.com。
- ^ ラーキン、コリン (2011) 『ポピュラー音楽百科事典』、ビッシュ・バッシュ・ブックス、ISBN 978-1846098567、p. 461
- ^ 「キャットフィッシュ・アンド・ザ・ボトルメンのヴァン・マッキャン:「アメリカは我々をオアシスだと思っているが、マナーはもっと良い」」Nme.com 2015年5月8日。 2020年6月6日閲覧。
- ^ きらめく夢 2009年、218ページ
- ^ 「Classic FM Meets Stephen Hough」. Classic FM . 2016年10月14日閲覧。
- ^ ジョン・メイオールの経歴詳細。Wayback Machineのwww.johnmayall.com ウェブサイトに 2011 年 12 月 26 日にアーカイブ。2008 年 2 月 21 日にアクセス。
- ^ 「北国の少年ティムが町に帰ってきた」 2006年10月7日。
- ^ James A Oliver (2010年6月9日). 「ミュージックスポットライト: サウスチェシャーのデイヴ・ディーンとニック・ベイズが意外なデュオを結成」. Flintshire Chronicle . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
- ^ “Comedian Russ Abbot on turning to the madhouse, the workhouse and Wentworth”. 2010年11月9日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月2日閲覧。
- ^ “元ムエタイチャンピオンのウォーレン・ブラウン、シネマックスの『ストライクバック』で有言実行”. MMAWeekly.com . 2018年3月2日. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ 「ジュリア・テイラー・ロス; 伝記」TVガイド2017年4月22日閲覧。
- ^ BBC. 「BBC - ドラマ - 人物索引 レイ・コールサード」www.bbc.co.uk . 2019年11月11日閲覧。
- ^ Novak, Kim (2020年8月26日). 「ジェームズ・ボンド役ダニエル・クレイグの父ティム・クレイグが77歳で死去」メトロ. 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「ティム・カリーが聖杯の道を再び歩む」イブニング・スタンダード、2006年9月25日。 2015年10月8日閲覧。
- ^ 「ヒラー、ウェンディ・マーガレット女史(1912–2003)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/89982。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ヒューズ、トム (2015年5月23日). 「サッカーAM - トム・ヒューズ」.サッカーAM .スカイスポーツ. 2017年7月20日閲覧。
それは1997年のことでした。私の誕生日は4月18日です。私は12歳でした。
- ^ ロバーツ、JF (2014)。『ブラックアダーの真の歴史:ついに、その恐ろしい滑稽さの中での狡猾な計画』ランダムハウスUK。p. 23。ISBN 9780099564164。
- ^ ミラー、ベン(2015年11月23日)。「ベン・ミラーが驚くべき事実を発見、シリーズ10、Coming Home」BBC 。 2017年5月16日閲覧。
- ^ ウェーバー、ブルース(2011年1月3日)。「イギリス人俳優ピート・ポスルスウェイトが64歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ The Independent (アダム・リキット - True Blue Hunk) 2012年11月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ジョン・シュタイナー | 映画とフィルモグラフィー」AllMovie。
- ^ カーラ・フリン(2018年5月10日)。「ノースウィッチ出身の映画スター、アン・トッドを振り返る」ノースウィッチ・ガーディアン。 2019年4月12日閲覧。
- ^ “Brimstage”. Cheshire Now . 2020年8月30日閲覧。
- ^ 「ブリムステージホール、チェシャー、イングランド」Geni . 2020年8月30日閲覧。
- ^ ランコーン都市地区議会(1931年9月7日)。「議会会議事録」
- ^ フィリップ1981、11ページ。
- ^ ポラード、アーサー(1965年)。『ミセス・ガスケル:小説家と伝記作家』マンチェスター大学出版局。12ページ。ISBN 0-674-57750-7。
- ^ “エマ・ボソンズ”. abitofbritain.com 。2008 年1 月 7 日に取得。
- ^ ストーンド、ジョン・ポール(2000年12月10日)。「ゴールドスワーシー、アンディ」。グローブ・アート・オンライン、2008年8月21日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007年5月15日閲覧。
- ^ 「ウィンターヒル(イギリス、ボルトン)送信機のフルフリービュー」。UKフリーTV。2004年5月。 2023年9月21日閲覧。
- ^ 「BBCラジオチェシャー – ラジオ – Digital Spyフォーラム」。 Forums.digitalspy.co.uk。 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - ストーク&スタッフォードシャー」。Bbc.co.uk。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ 「シルクメンがナショナルリーグから追放」BBCスポーツ。2020年9月29日。 2020年11月17日閲覧。
- ^ “Macclesfield FC: 改革されたクラブが来シーズン、ノースウェストカウンティーズプレミアディビジョンに参加”. BBCスポーツ. 2021年5月18日. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。
- ^ “The Thundersprint”. 2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧。
- ^ “About The Royal Cheshire County Show | The Royal Cheshire County Show”. The Royal Cheshire County Show 2016 . 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月29日閲覧。
- ^ Shoresら、217ページ。
- ^ 「Things to do – Plantlife in your area – North-west England」。Plantlife。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月11日閲覧。
- ^ 「チェシャー州議会:チェシャーの過去を明らかにする」.cheshire.gov.uk. 2004年9月1日。2004年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
- ^ Historic England . 「ヘルスビー駅島式ホームのシェルター(グレードII)(1261746)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年1月22日閲覧。
- ^ Historic England. 「Willington Hall (Grade II) (1137030)」。イングランドの国家遺産リスト。 2010年9月25日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド。「ウォーターズ・グリーン・ニュー・ミル(グレードII)(1280023)」。イングランドの国家遺産リスト。2022年8月29日閲覧。
- ^ 「なぜチェシャーの太った猫は笑うのか」。タイムズ。ロンドン。2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月6日閲覧。
- ^ チャンドラー、J. (2001).今日の地方自治体。
- ^ 「チェシャー古代郡境」。Vision of Britain ウェブサイト。2007 年 5 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3 月 6 日閲覧。
- ^ 「チェシャー 1974 境界」。Vision of Britain ウェブサイト。2007 年 5 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3 月 6 日閲覧。
- ^ 「道路警察」。チェシャー警察のウェブサイト。2008年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月14日閲覧。
文献
- クロスビー、A. (1996)。チェシャーの歴史。ダーウェン郡歴史シリーズ。英国チチェスター:フィリモア&カンパニーISBN 0-85033-932-4。
- ガールズ・アラウド(2009年)。輝く夢。トランスワールド・パブリッシャーズ・リミテッド。ISBN 978-0-552-15760-5。
- Harris, BE、Thacker, AT (1987)。『チェスター州のヴィクトリア史』第 1 巻:地形、先史時代、ローマ時代、アングロサクソン時代、ドゥームズデイ時代。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-722761-9。
- モーガン、P.(編)(1978)。ドゥームズデイ・ブック。第26巻:チェシャー。チチェスター、サセックス:フィルモア・アンド・カンパニー・リミテッド。ISBN 0-85033-140-4。
- フィリップ、ニール(1981年)。『A Fine Anger: A Critical Introduction to the Work of Alan Garner』ロンドン:コリンズ。ISBN 978-0-00-195043-6。
- Phillips, ADM、および Phillips, CB (編) (2002)。『チェシャーの新しい歴史地図帳』。イギリス、チェスター: チェシャー州議会およびチェシャーコミュニティ評議会出版信託。ISBN 0-904532-46-1。
- ショアーズ、クリストファー、フランクス、ノーマン、ゲスト、ラッセル (1990)。 『塹壕の上:大英帝国空軍の戦闘機エースと部隊の完全記録 1915-1920』グラブ ストリート。ISBN 0-948817-19-4、ISBN 978-0-948817-19-9。
- シルベスター、D. (1980) [初版: 1971]。チェシャーの歴史。第2版。ダーウェン郡歴史シリーズ。ロンドンおよびチチェスター、イギリス: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-384-9。
さらに読む
- Beck, J. (1969)。テューダー朝チェシャー。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第 7 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- Bu'Lock, JD (1972)。征服前のチェシャー 383–1066。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第 3 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- Dore, RN (1966)。チェシャーの内戦。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第 8 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- ドライバー、JT (1971)。中世後期のチェシャー 1399-1540。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第 6 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- ハリス、BE(1979)。『チェスター州のビクトリア朝の歴史』第2巻。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-722749 -X。
- ハリス、BE(1980)。『チェスター州のビクトリア朝の歴史』第3巻。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-722754-6。
- Hewitt, HJ (1967)。『3人のエドワード朝下のチェシャー』。『チェシャーコミュニティ評議会シリーズ:チェシャーの歴史』第5巻。シリーズ編集者:JJ Bagley。英国チェスター:チェシャーコミュニティ評議会。
- Higham, NJ (1993). The Origins of Cheshire . マンチェスター、イギリス: マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-3160-5 .
- ホドソン、JH (1978)。チェシャー、1660-1780: 復古から産業革命まで。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第9巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。ISBN 0-903119-11-0。
- Husain, BMC (1973)。『ノーマン伯爵統治下のチェシャー 1066-1237』。『チェシャーコミュニティ評議会シリーズ:チェシャーの歴史』第 4 巻。シリーズ編集者:JJ Bagley。英国チェスター:チェシャーコミュニティ評議会。
- モーガン、V.、モーガン、P. (2004)。『先史時代のチェシャー』アシュボーン、ダービーシャー:ランドマーク出版社。ISBN 1-84306-140-6。
- Scard, G. (1981)。地主と借地人:チェシャーの田舎暮らし 1760-1900 。チェシャーコミュニティ評議会シリーズ第 10 巻:チェシャーの歴史。シリーズ編集者:JJ Bagley。チェスター、イギリス:チェシャーコミュニティ評議会。ISBN 0-903119-13-7。
- ショールズ、R. (2000) 『イギリスの町と村:チェシャー』 ウィルムスロー、チェシャー:シグマ・プレス。ISBN 1-85058-637-3。
- スターキー、HF (1990)。オールド・ランコーン。ハルトン自治区議会。
- シルベスター D.、およびナルティ G. (1958)。チェシャーの歴史地図帳。第 3 版。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- トンプソン、FH (1965)。ローマのチェシャー。チェシャーコミュニティ評議会シリーズの第 2 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ バグリー。チェスター、イギリス: チェシャーコミュニティ評議会。
- Tigwell, RE (1985) 。20 世紀のチェシャー。チェシャー コミュニティ カウンシル シリーズの第 11 巻: チェシャーの歴史。シリーズ編集者: JJ Bagley。チェスター、イギリス: チェシャー コミュニティ カウンシル。
- Varley, WJ (1964)。『ローマ人以前のチェシャー』。『チェシャーコミュニティ評議会シリーズ:チェシャーの歴史』第 1 巻。シリーズ編集者:JJ Bagley。英国チェスター:チェシャーコミュニティ評議会。
- Youngs, FA (1991)。イングランドの地方行政単位ガイド。第1巻:北イングランド。ロンドン:王立歴史協会。ISBN 0-86193-127-0。
外部リンク
- チェシャー州警部
- チェスター、チェシャーとその周辺 – チェスターとチェシャーの公式観光局
- 英国国家統計局 – 2001 年 200 周年 – チェシャー
