Loading article…
| ノースウィッチ | |
|---|---|
  ノースウィッチ チェシャー州内の位置 | |
| 人口 | 22,726 (2021) [1] |
| OSグリッドリファレンス | SJ651733 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 町の村と郊外 | |
| 宿場町 | ノースウィッチ |
| 郵便番号地区 | CW8、CW9 |
| ダイヤルコード | 01606 |
| 警察 | チェシャー |
| 火 | チェシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | ノースウィッチタウンカウンシル |
ノースウィッチは、イングランドのチェシャー州にあるチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター統一自治体に属する市場と港のある町、行政教区である。チェシャー平原の中心部、ウィーバー川とデーン川の合流点に位置する。この町はチェスターの東約18マイル (29 km) 、ウォリントンの南約15マイル (24 km) 、マンチェスターの南約19マイル (31 km) に位置する。
2021年の民間教区の人口は20,924人[2]で、より広い市街地（他のいくつかの民間教区の一部も含む）は50,531人でした[3] 。
ノースウィッチ周辺の地域は、ローマ時代から塩田の開発が進められており、その頃はコンダテと呼ばれていた。町は塩の採掘によって深刻な影響を受けており、地盤沈下は歴史的に重大な問題となっていた。鉱山の安定化作業は2007年に完了した。[4]
歴史
初期の歴史
ローマ時代、ノースウィッチはコンダテと呼ばれていたが、これは「合流点」を意味するブリトン語の名前がラテン語化したものだと考えられている。同名の場所は他にもいくつかあるが、そのほとんどはフランスにある。ノースウィッチの場合は、デーン川とウィーバー川の合流点にある。[5]
ノースウィッチは、同時代のローマの文書2つから特定できる。1つ目は、14のセクションに分かれた3世紀の道路地図、アントニヌス旅程表である。このセクション、つまり旅程表のうち2つには、コンダテが記されている。ルートII（「城壁からルトゥピアエ港までのルート」）とルートX（「グラノヴェンタからメディオラヌムまでのルート」）。[6] 2つ目の文書は、7世紀のラヴェンナ宇宙誌である。この文書では、サリナエ（現在のチェシャー州ミドルウィッチ）と、当時コリエルタウビ族の首都であったラタエ（現在のレスターシャー州レスター）の項目の間にコンダテが記されている。[6]
ローマ人がノースウィッチ地域に興味を持ったのは、戦略的な川の渡りと塩水の場所のためだと考えられている。[5]塩はローマ社会で非常に重要だった。[7]ローマ語のsalariumは雇用、塩、兵士を結び付けていたが、正確なつながりは不明である。これが現代のsalaryという単語の元になったという説もある。別の説では、 soldierという単語自体がラテン語のsal dare (塩を与える) に由来している。 詳細については塩の歴史を参照のこと。現在「キャッスル」として知られているノースウィッチ地域には、紀元後 70 年に遡るローマの補助砦の考古学的証拠がある。 [5] この砦と他の北西部の砦は、ローマ人がチェスターの拠点から北に移動したときに建設された。[5]
塩との関連はノースウィッチの語源にも引き継がれている。「wich」（またはwych）という接尾辞は、その地域の他の町、ミドルウィッチ、ナントウィッチ、レフトウィッチにも当てはまる。これは、湾を意味するノルウェー語のwicに由来すると考えられており、海水を蒸発させて塩を得るというより伝統的な方法に関連している。そのため、塩を作る場所はウィッチハウスとなった。ノースウィッチはチェシャーの-wichの町の中で最も北に位置していた。 [8]
中世から近世
ノースウィッチが中世初期に存在していたことは、1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている。 [9]
同じミルデストゥイック百の中に、ノリッジ [ノースウィッチ] と呼ばれる三番目のウィッチがあり、農場で 8 ポンドで売られていました。
そこには他の魔女と同じ法律と慣習があり、王と伯爵は同様に報酬を分け合っていました。...
これらの魔女のその他の慣習はすべて同じです。
これはヒュー（アール）が受け取ったときには無駄だったが、今では35シリングの価値がある。
— ヘンリー・エリス『ドゥームズデイ・ブック入門』
ノースウィッチの荘園は1237年に家系が絶えるまでチェスター伯爵の所有であった。その後、ノースウィッチは王室の荘園となり、一定の家賃と引き換えに通行料を徴収する貴族の家に与えられた。 [10]
チェシャー弓兵は、ロングボウの腕前で知られるエリート兵士の集団で、中世のイギリスとフランスで多くの戦闘に参加しました。チェシャー弓兵が多数参加した戦いには、アジャンクールとクレシーが含まれます。これらの弓兵の多くはノースウィッチ百人隊の出身です。リチャード2世は、マクルズフィールド百人隊とチェシャーの森林地帯 出身のヨーマン弓兵を護衛として雇いました。
塩の生産は何世紀にもわたって続けられ、1540年にジョン・リーランドが町について書いた記述からもそれがわかる。 [11]
ノースウィッチはプラティ市場の町だが、
ソルター家のそばには小さな木の杭が立てられ、
白い塩を作るための塩水を煮詰める。
— フレッド・H・クロスリー、チェシャー州より引用
1642年から1643年にかけてのイングランド内戦の間、ノースウィッチは議会派のウィリアム・ブレアトン卿によって要塞化され駐屯地が置かれた。[5]
ノースウィッチの地下の塩層は、1670年代に地元のスミス・バリー家の従業員によって再発見されました。[12] スミス・バリー家は石炭を探していましたが、代わりにノースウィッチの北にある家族の家、マーベリー・ホール（現在は取り壊されています）の敷地内で岩塩を発見しました。
19世紀
19世紀には、塩の採掘が不採算になったため、代わりに鉱山に熱湯を注入して塩を溶かした。[12]得られた塩水を汲み出し、塩水を抽出した。この技術は鉱山を弱体化させ、鉱山が崩壊するにつれて地盤沈下を招いた。地盤沈下は町と周囲の景観に影響を及ぼした。[12]たとえば、1880年の崩壊では、ウィーバー川が地盤沈下によってできた巨大な穴に流れ込み、ウィットン フラッシュを形成した。[13]町の中心部にある多くの古い木造家屋も地盤沈下によるものだと言われている。地盤沈下は、地盤の変化に耐える力が強かったためである。家屋の中には、地盤が変化するたびにジャッキアップして家屋を水平にできる鋼鉄の桁を基礎に建てられたものもあった。塩産業との町の歴史的なつながりは、現在旧救貧院になっている町の博物館で記念されている。
1874年、ジョン・ブルナーとルートヴィヒ・モンドはウィンニントンにブルナー・モンド社を設立し、ソルベイのアンモニアソーダ法を用いてソーダ灰の製造を開始した。 [14]この方法では、塩を主な原料として使用した。化学産業は、ソーダ灰の製造から生じる廃棄物を処分するために沈下した土地を使用した。廃棄物はクレーンとレールのネットワークを介して石灰床に運ばれた。これは危険なアルカリ性物質であり、その土地は使用できないとして放棄される原因となった。
近代の発展
1975年、マーベリー・カントリー・パークは荒廃から再生された最初の地域となり、人気のレクリエーションエリアとなった。1987年にはさらに土地が再生されフューリー・ウッドが作られ、その後数年かけてチェシャー州議会の土地再生ユニットがアンダートン自然公園、ウィットン・フラッシュ、デイリー・ハウス・メドウズ、ウィットン・ミル・メドウズ、アシュトンズ・アンド・ノイマンズ・フラッシュとして知られる地域を再生した。この地域は現在、ノースウィッチ・コミュニティ・ウッドランズとして知られる公共スペースの約800エーカー（323ヘクタール）に広がっている。[12]
2004年2月、ノースウィッチの地下にある廃坑を安定化させるための2800万ポンドのプログラムが開始されました。[15] この作業は、イングランド各地の不安定な鉱山に関連する問題を解決するために導入された土地安定化プログラム[16]を通じて、イングリッシュ・パートナーシップによって資金提供されました。
作業対象として選ばれた4つの鉱山は、バロンズ・キー、ウィットン・バンク、ニューマンズ、ペニーズ・レーンである。これらの鉱山が選ばれたのは、地盤沈下が町の中心部に問題を引き起こしていたためである。安定化計画には、4つの鉱山から数百万リットルの塩水を取り除き、それを粉砕した燃料灰（PFA）、セメント、塩の混合物に置き換えることが含まれていた。プロジェクトは2007年後半に完了した。[17]
旧治安判事裁判所と記念ホールは取り壊され、プール、ダンススタジオ、ジムを備えた1,250万ポンドの文化レジャーセンターであるメモリアルコートに置き換えられました。
8000万ポンドをかけて建設された小売・レジャー複合施設「バロンズ・キー・デベロップメント」は2016年にオープンし、30万平方フィート（28,000 m 2）以上のショッピングスペースが創出されたほか、ガソリンスタンドを備えた大型スーパーマーケット、映画館、レストラン、カフェ、新しい公共スペース、駐車場も併設されている。2023年1月現在、小売スペースの約半分が空きのままである。[18]
2020年1月3日、ノースウィッチ屋外マーケットで大規模な火災が発生しました。マーケットの残骸はすぐに取り壊され、今のところ再建の計画はありません。[19]
ガバナンス
ドゥームズデイ調査（1086年）当時、ノースウィッチはミドルウィッチの百人隊に属していたが、14世紀までにはノースウィッチ百人隊の一部となった。これはおそらく12世紀の百人隊の再編成中に起こったものと思われる。[5] ノースウィッチは1288年頃から自治区として記述されているが、自治区の憲章は現存していない。[5]
ノースウィッチはもともとウィーバー川とデイン川の合流点にあるわずか13エーカー（53,000平方メートル）の地域であった。東にはウィットン・カム・トワンブルックスというはるかに大きな町があり、南にはレフトウィッチ、南西にはキャッスル・ノースウィッチ、北西にはウィニントンがあった。 [20] [21]
ノースウィッチの荘園は1484年にスタンリー家（後にダービー伯爵）に与えられ、18世紀後半まで同家の手にありました。1858年の地方自治法の施行後、1863年6月26日に地方委員会が設立され、1871年にアーサー・ヘイウッド氏から荘園を購入しました。1875年にノースウィッチとウィットン・カム・トワンブルックスの地方委員会が合併し、その結果生じた地区は1880年にさらに拡張され、キャッスル・ノースウィッチの全体とハートフォード、ウィニントン、レフトウィッチの一部を含むようになりました。1894年9月10日、これらの地域はノースウィッチの行政教区として統合され、ノースウィッチ都市地区議会が管轄しました。[20]
1936年にはウィニントン、ロストック・グララム、バーントン、レフトウィッチ、ラドヒースの一部が追加されて町はさらに拡大し、1955年にはダヴェンハム、ハートフォード、ラドヒース、ワットクロフトの一部が追加されました。[22]
1972年地方自治法により、ノースウィッチの都市地区議会は新しい地区（後に自治区）議会であるヴェイル・ロイヤルに置き換えられました。ヴェイル・ロイヤルは、以前はノースウィッチUDC（都市地区議会）、ノースウィッチRDC（農村地区議会）、ウィンズフォードUDC、およびランコーンRDCの一部が管轄していた地域を管轄していました。ノースウィッチ町議会は現在、教区議会の権限を持ち、レフトウィッチ、ノースウィッチ、キャッスル、ウィニントン、ウィットンの5つの主要地区で構成されています。2018年、ノースウィッチ町議会はNALCスター議会賞で「年間最優秀議会」を受賞しました。ノースウィッチ町議会の現在の町書記はクリス・ショーです。
ヴェイル王立自治区議会は2009年4月1日に廃止され、ノースウィッチは現在、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスターの新しい単一自治体に属しています。
1885年から1983年まで、ノースウィッチは議会選挙区にその名を与えた。ノースウィッチは、1997年の総選挙でウィーバー・ヴェール選挙区が形成されるまで、タットン選挙区とエディスベリー選挙区に分割されていた。この議席は現在、マイク・エイムズベリー（労働党）が保持している。[23]
町の紋章にはラテン語の 標語 「Sal est Vita」（「塩は生命」）が描かれており、町の紋章にもそれが表れている。[24]この町はフランスのドール市と姉妹都市となっている。[25]
地理
ノースウィッチはチェシャー平原に位置し、座標は h 53°15′20″N 2°31′20″W / 53.25556°N 2.52222°W / 53.25556; -2.52222 (53.255, −2.522) です。町は平均海抜 15 〜 35 メートル (49 〜 115 フィート) にあります。[5]ノースウィッチは、真北から時計回りに、アンダートン・ウィズ・マーベリー、マーストン、ウィンチャム、ロストック・グララム、ラドヒース、ダヴェンハム、ハートフォード、ウィーバーハム、バーントンの各行政区に囲まれています。
町の中心部ではウィーバー川とデーン川の2つの川が合流しています。町は起伏のある牧草地に囲まれています。地盤沈下と地下製塩所の崩壊により、閃光湖[ 26]が形成されており、また、北にはバドワース湖、北東にはピック湖などの湖もあります。[5]
人口統計
1664年のノースウィッチの人口は560人と推定されています。[5]過去200年間のノースウィッチの人口の推移は次のとおりです。
2011年の国勢調査によると、ノースウィッチ教区の人口は19,924人です。このうち男性は9,878人（49.6％）、女性は10,046人（50.4％）です。世帯数は8,808世帯でした。[29]これにより、平均世帯規模は2.62となり、2001年より増加しました。
アンダートンの隣接する行政教区、マーベリー、バーントン、ダヴェンハム、ハートフォード、キングスミード、ロストック・グララム、ラドヒース、ウィーバーハム、ウィンチャムは部分的に開発されており、2011年のノースウィッチ市中心部の施設を利用するとされる総人口は53,391人となっている。[32]
ノースウィッチの人口は2021年に約63,000人と推定されており、この町はチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター（ノースウィッチとウィンズフォード地域）の一部を形成しており、2021年の人口は107,000人と推定されています。ノースウィッチとその都市部は63,000人、ウィンズフォードは約34,100人、残りの10,000人は地域の周辺の農村地域です[33]
経済
ノースウィッチには少なくとも1535年以降、市場があったと記録されており、その当時はリーランドによって市場の町とされていたが[5]、その勅許状は現存していない。町には現在でも市場があり、ノースウィッチビジョン計画の一環として改修が予定されている。[34]
町の経済は塩産業が中心だった。しかし、1353年にノースウィッチ橋を渡った貨物の通行料一覧には、死体、羊毛、皮革、布、魚、アルコール飲料、乳製品、建築資材、家庭用品、金属、ガラス、石臼など、町に入ってきた品々が記録されている。これは、中世のノースウィッチの経済基盤が塩貿易だけにとどまらず、はるかに広範であったことを示している。[5] 1332年以降に製粉所があったことを示す文書証拠も存在し、1343年には複数の製粉所があったことを示す証拠もある。[5]
塩の抽出と関連して、バルク化学産業が起こり、ウィンニントン、ウォーラーコート、ロストックの3つのICI拠点に集中しました。ポリエチレンを生産するための最初の工業的に実用的な方法は、1933年にウィンニントン研究所で偶然発見されました。[35]
パン屋のフランク・ロバーツ・アンド・サンズは1887年以来この町と関わりがあり、現在も町の近くのA556沿いのラドヒースに拠点を置いている。フランク・ロバーツ・アンド・サンズの3つの主要事業部門のうち2つ、ロバーツ・ベーカリーとザ・リトル・トリーツ・カンパニーはノースウィッチに拠点を置き、アルドレッズ・ザ・ベイカーズはダービーシャーのイルケストンにある。[36]
近くのラドヒースとハートフォードには、現代の大手雇用主が数多く存在します。
2001年の国勢調査によると、ノースウィッチには16歳から74歳までの13,928人が住んでいた。このうち、8,908人（64.0%）が経済活動に従事していると分類され、4,268人（30.6%）が経済活動に従事しておらず、455人（3.3%）が失業していた。[37]
文化とコミュニティ
この町では、音楽フェスティバル、リバーフェスティバル、ピニャコラーダフェスティバルなど、毎年数多くの大規模なイベントが開催されます。
8 月のバンク ホリデーウィークエンドには、モス ファーム スポーツ コンプレックスでノースウィッチ フェスティバルが開催され、4 日間にわたって音楽とスポーツが楽しめます。
2021年以来、この町で生まれ、1979年にリリースされた「エスケープ（ピニャコラーダソング） 」を書いたルパート・ホームズを記念して、毎年ピニャコラーダフェスティバルが開催されています。このフェスティバルは2022年に規模を拡大し、ライブミュージック、遊園地の乗り物、昔ながらのストリートゲームなどのアトラクションが追加されました。地元のバー、レストラン、カフェでは、トロピカルをテーマにした他のドリンクやスナックとともにピニャコラーダを提供しました。[38]
ノースウィッチ記念ホールは1960年にオープンしましたが、2013年に再開発のため閉鎖され、2015年にメモリアルコート施設に置き換えられました。このホールでは、パントマイム、音楽イベント、パープルカクタスコメディクラブなど、さまざまな活動が行われていました。[39 ]
ハーレクイン劇場では毎年6つの演劇が上演されており、ノースウィッチフォーククラブ（1977年以来継続的に上演されている）の本拠地でもある。[41]
リーガル映画館は2007年に閉館し、取り壊されました。バロンズキー開発地区の映画館は2016年にオープンしました。 [42]ノースウィッチプラザでは、幅広い音楽ライブやその他の文化イベントも開催されました。
地元紙「ノースウィッチ・ガーディアン」は、ニューズクエスト社が発行しています。ラジオ・ノースウィッチは、バロンズ・キーを拠点に放送している、地域に密着した人気のラジオ局です。
ノースウィッチのミュージシャンには、映画「クルーエル・インテンションズ」のサウンドトラックに曲を提供したプラシーボ[要出典]のドラマー、スティーブ・ヒューイットや、町の懐かしいオメガ・ミュージック・レコード店のスティーブ・ハリソンがかつてマネージメントしていたバンド、 ザ・シャーラタンズのティム・バージェスがいる。
地元のホラー作家スチュアート・ニールドの最初の小説『A Haunted Man』は、ノースウィッチの地下にある塩鉱山を舞台に、事実と超自然的なフィクションを組み合わせた作品である。ニールドの小説はノースウィッチとその他の北西部の地を舞台にしている。ハリウッド映画とテレビシリーズが企画中であった。[43]
メディア
地元のニュースやテレビ番組は、BBCノースウェストとITVグラナダが提供しています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信所から受信されます。[44]この町では、BBCラジオマージーサイドとBBCラジオストークの両方が放送されています。他のラジオ局には、キャピタルノースウェスト＆ウェールズ、ハートノースウェスト、スムースノースウェスト、グレイテストヒッツラジオスタッフォードシャー＆チェシャー、シルクラジオ、[45]、地域密着型の地元局であるラジオノースウィッチなどがあります。[46]地元の新聞はノースウィッチガーディアンで、水曜日に発行されています。[47]
スポーツ
ノースウィッチは、ウィットン・アルビオン、ノースウィッチ・ビクトリア、1874ノースウィッチという3つのノンリーグサッカーチームの本拠地です。2018年5月、チェシャーサッカー協会は、セント・ジョージ・パーク国立サッカーセンターをモデルにした、ノースウィッチ近郊の7,000万ポンドの開発計画を発表しました。[48]この施設には、1,000人収容のスタジアムを備えたFIFA規格のピッチ2つ、3Gピッチ、芝生のピッチ6つ、完全な医療施設、ホテル/スパが含まれます。[49]
この町には、ノースウィッチ RUFC とウィニントン パークという2 つのラグビー ユニオン チームがあります。
この地域には、ウィニントン パーク CC、ダヴェンハム CC、ウィーバーハム CC、ノースウィッチ CC、ハートフォード CC など、アマチュア クリケット クラブもいくつかあります。ノースウィッチには、19 世紀後半に結成されたノースウィッチ スイミング クラブという、優秀な水泳チームもあります。
ノースウィッチ・ローイング・クラブは1875年にノースウィッチで設立され、ウィーバー川で漕ぎ続け、マット・ラングリッジのようなオリンピックや国際大会に出場する漕艇選手を輩出している。クラブはクレセント近くに独自のボートとクラブハウスを所有しており、毎年11月のオータム・ヘッド、4月のスプリング・ヘッド、5月のレガッタの3つのイベントを開催している。2015年、クラブはロンドンの潮汐路にあるヘッド・オブ・ザ・リバー・フォーズで開催されたジュニア・コックスド・クアッド・スカルでイングランド北部初の漕艇クラブとなった。クラブのクルーはヘンリー・ロイヤル・レガッタにも出場しており、2015年にはクラブ史上初めてシードされたクルーが出場した。クラブには12歳から漕ぐ者を受け入れる大規模なジュニア部門もある。[50]
毎年8月にモスファームスポーツコンプレックスで開催されるノースウィッチフェスティバルでは、UKストロングマンノース大会が開催されます。[51]
町には、長年続く自転車クラブ、ウィーバーバレーCCもある。1962年に設立され、メンバーには元プロでITV解説者のポール・シャーウェンや国内ライダーのアラン・ケンプなどがいた。クラブはロードレース、タイムトライアル、トラックレース、オフロードで競う。クラブは3つのロードレース、6月のオールトンパークでのサーキットレースシリーズ、キャットアンドフィドルヒルクライム、9月のシクロクロスを推進している。[52] 1980年以来、クラブは毎年4月に開催されるチェシャークラシック女子自転車ロードレースを推進している。英国自転車協会の全国ロードレースシリーズの一部であるこのレースは、女子の全国カレンダーで最も長く続いているレースである。過去の優勝者には、サラ・ストーリー女史、ルーシー・ガーナー、リジー・アーミステッド、ニコール・クック、マンディ・ジョーンズなどがいた。[53]
ノースウィッチで最初に知られた水泳場は、 1887年にロバート・ヴァーディンがヴィクトリア女王即位50周年を記念して寄贈したヴァーディン公園にあるヴァーディン浴場である。60×20フィート（18.3m×6.1m）の鋳鉄製の飛び込み浴槽と5つのスリッパ浴槽で構成されていた。ノースウィッチ公衆浴場は、ヴァーディン公園のプールの陥没を受けて1913年に建設された。1991年1月23日に営業を終了し[54]、モスファームレジャー複合施設に取って代わられ、モスファームは2015年にメモリアルコート娯楽・レジャー施設に取って代わられた。[55]
ランドマークと宗教的な場所
教区教会はセントヘレンズ・ウィットンとして知られている。これはグレードIの指定建造物である。この教会は当初、グレート・バドワース教区に所属し、地元のコミュニティに奉仕する礼拝堂として発展し、ウィットン礼拝堂として知られていた。この礼拝堂の建立時期は不明だが、13世紀には存在していたと考えられている。この建物は現在の教会には残っていない。現在の建物の古い部分の年代を示す文書証拠はない。しかし、ポーチの石には「リカルドゥス・アルコケ・カペラヌス」の名が刻まれている。この名前は1468年のノースウィッチとロストック・グララムの土地に関する文書と一致しているが、教会の正確な年代を特定するために使用できない。[56]
1900 年 8 月 7 日になって初めて、グレート・バドワース、ダヴェンハム、およびその他の周辺教区 の一部からウィットン教区 (別名ノースウィッチ) が結成されました。
現在のセント・ウィルフリッド（ローマカトリック）教会は 1866 年に建てられました。現在のノースウィッチ・メソジスト教会は 1990 年にオープンしましたが、少なくともジョン・ウェスレーがロンドン・ロード地区で最初の教会の礎石を据えた 1774 年以来、この町にはメソジスト教徒が存在していました。
ノースウィッチ連合救貧院は、英国全土の救貧制度を標準化した1834年の救貧法改正を受けて、1837年に開設されました。建物は現在、ウィーバー ホール博物館となっています。
ドックロード エドワード ポンプ場は、1913 年にノースウィッチ都市地区議会によって建設されたグレード II指定建造物です。60 年以上にわたり、ノースウィッチの一部からウォーラースコート処理場に下水を汲み上げるために使用されていました。建設される前は、未処理の下水がウィーバー川に直接排出され、広範囲にわたる汚染を引き起こしていました。
ノースウィッチのウィーバー川には、1898年に建設されたヘイハースト橋と1899年に建設されたタウン橋の2つの旋回橋が架かっている。この2つの橋はイギリス初の電動旋回橋であり[57] 、鉱山の陥没を防ぐため浮き桟橋の上に建設された。設計はジョン・サナー大佐が担当した。
フローテル・ノースウィッチは、2つの川の合流点近くのウィーバー川に係留されていましたが、所有者であるリアルホテルカンパニーが2009年1月に破産したため閉鎖されました。 [58]その後撤去されました。イギリスで唯一の水上ホテルでした。
輸送
歴史的に主要な輸送手段は水路である。1732年までにウィーバー川はフロシャム橋からウィンズフォード橋まで改良され、最終的には160トン（16万kg）までの船舶がノースウィッチ橋まで航行できるようになった。[5] 1775年に開通したトレント・アンド・マージー運河は、ウィーバー航路の管財人らの反対によりノースウィッチの北を通っていた。しかし、この運河はマーストン村近くの塩鉱床を通過しており、その後の塩鉱山の多くはライオン塩田を含めて運河沿いに作られた。アンダートン・ボートリフトは1875年に開通し[59]、運河と河川システムをつないだ。2002年に完全に修復され、現在はビジターセンターになっている。[59]
ノースウィッチ周辺の道路網はローマ時代にまで遡ります。A556とA559はチェスターからヨークまで続くローマ街道のルートをたどります。[5] A556はローマ街道のルートから逸れて町の南へ向かう新しいルートをたどり、町のバイパスとして機能します。チェスターからマンチェスターへの道路は1769年に有料道路になりました。 [5]キングストリートとして知られるA530も町の近くを通っており、これはウォリントンとミドルウィッチを結んだローマ街道のルートをたどります。しかし、ウォリントンとミドルウィッチから北への古いルートは、ナッツフォードを通る新しいルートに置き換えられ、1753年に有料道路になりました。[5]ノースウィッチは、町の北のA559を経由してM56高速道路に接続され、町の東にはM6高速道路のジャンクション19でA556を経由して接続されています。
鉄道がこの町に開通したのは1863年、チェシャー・ミッドランド鉄道がナッツフォードから路線を建設したときである。ウェスト・チェシャー鉄道は1869年にヘルスビーまでの路線を建設した。ノースウィッチからデラミアを経由してチェスターに向かう旅客列車の運行は1875年に開始された。ノースウィッチを通る路線は現在ミッド・チェシャー線として宣伝されている。 [60] ノースウィッチ鉄道駅は1897年に最後に再建され、[5]チェスターからマンチェスター・ピカデリーへの路線上にある。また、ミッド・チェシャー線上にあるグリーンバンク駅や、ウェスト・コースト本線上にあるハートフォード駅も近隣にある。
ノースウィッチとウィーバーハム、ハートフォード、クルー、ウォリントン、ケルサル、チェスターなどの地元の町や村の間にはバス路線がある。 [61]
家族経営のバス会社、ウォーカーズ・コーチズはアンダートンに拠点を置いていたが、その後ホームズウッド・コーチズに買収され、[62]現在もノースウィッチの車庫を運営している。
教育
ノースウィッチとその周辺には、数多くの学校や大学がある。サー・ジョン・ディーン・カレッジは現在は6年生向けの大学だが、もともとは1557年に文法学校として設立された。[63]この学校はもともとウィットン・グラマー・スクールとして知られ、ウィットン・チャペルの近くに建てられた。学校は1907年から1908年にかけて、町の南にある現在の場所に移転した。[5] ノースウィッチのグランジ・スクールは私立学校である。初等教育には以下が含まれる。
- グランジジュニアスクール
- ウィットン チャーチ ウォーク CofE 小学校
- ビクトリアロード小学校
- チャールズ・ダーウィン・コミュニティ小学校
- ウィニントン パーク コミュニティ小学校および保育園
- セントウィルフリッドカトリック小学校
- ハートフォードマナー小学校
- ハートフォード郡小学校
- キングスミード小学校は2005年に首相のより良い公共建築賞の最終候補に選ばれました。[64]
- ローズバンク スクールは、3 歳から 11 歳までの自閉症児を対象とした学校です。
19世紀には多くの新しい学校が設立され、1850年までに12の「アカデミー」がこの地域に記録されました。[5]現在、この町にはメディア芸術専門の大学であるレフトウィッチ郡立高等学校があり、舞台芸術専門の大学であるラドヒース・シニア・アカデミー[65]とハートフォード高等学校[66]はどちらもノースウィッチからの生徒を受け入れています。この地域には小学校もいくつかあります。セント・ニコラス・カトリック高等学校も近隣にあり、全国試験委員会で好成績を収め、チェシャー州全体で2位になっています。
ミッドチェシャーカレッジは近くのハートフォードにメインキャンパスを持ち、継続教育コースを提供していました。キャンパスは2018年に閉鎖されました[67]。 1年前にウォリントンカレッジと合併してウォリントンアンドヴェールロイヤルカレッジ[68]になりました。
2005年11月、ノースウィッチビジョンの一環として、町の鉄道駅の改修にゾーンと呼ばれるセンターが設けられ、人々にオンラインや講義形式のさまざまなコースを受講する機会を提供することで生涯学習を促進しました。[69]
著名人
- 業界
- ピーター・ドリンクウォーター（1750年 - 1801年）はイギリスの綿製造業者であり商人であった。1782年に彼はノースウィッチのウィーバー川沿いに最初の綿工場を開設した。
- 初代準男爵ジョセフ・ヴァーディン卿（1838年ウィットン生まれ、1920年）は、兄弟のロバートとウィリアムとともにジョセフ・ヴァーディン＆サンズという家族経営の塩業を営み、町のブロックハーストに住んでいました。
- ルートヴィヒ・モンド（1839年 - 1909年）ドイツ生まれ。ウィンニントンのソーダ工場、ブルンナー・モンドの共同創設者。
- ジョン・ブルンナー卿、第1代準男爵（1842年 - 1919年）、1873年に化学会社ブルンナー・モンドを設立、1885年 - 1886年および1887年から1910年までノースウィッチの国会議員、ウィニントン・ホールに居住[70]
- ウィリアム・ジェームズ・ヤーウッド（1851–1926）造船業者、地元の造船会社WJヤーウッド＆サンズの経営者
- 創造芸術
_-_Salon_Livres_et_Musique_2014,_Deauville_(cropped).png/500px-Tim_Burgess_(The_Charlatans)_-_Salon_Livres_et_Musique_2014,_Deauville_(cropped).png)
- イギリスの小説家、アリーシア・ルイス（1749年アクトン生まれ、1827年没）は、深遠なるキリスト教と美徳に焦点を当てた作品を著した。
- ボブ・クロスリー（1912年ノースウィッチ生まれ、2010年生まれ）は、油彩とアクリルで作品を制作し、1959年からコーンウォールに住んでいた抽象画家である。
- パーシー・M・ヤング（1912年ノースウィッチ生まれ、2004年）イギリスの音楽学者、編集者、オルガン奏者、作曲家、指揮者、教師
- ピーター・ギャモンド（1925年ノースウィッチ生まれ）は、イギリスの音楽評論家、作家、ジャーナリスト、ミュージシャン、詩人、芸術家である。
- 児童文学作家のロバート・ウェストオール（1929年 - 1993年）はこの町に住み、サー・ジョン・ディーンズ・グラマー・スクールで教鞭をとっていた。[71]
- スー・バートウィッスル（1945年ノースウィッチ生まれ）テレビドラマのプロデューサー、脚本家[72]
- ルパート・ホームズ（1947年ノースウィッチ生まれ）作曲家、作詞家、作家、現在ニューヨーク在住
- マルコム・ギャレット（1956年ノースウィッチ生まれ）イギリスのグラフィックデザイナー
- ジェニファー・サンダース（1958年生まれ）女優、コメディアン、ノースウィッチ女子文法学校に通った
- ジム・タヴァレ（1963年生まれ）はイギリスのスタンダップコメディアン、俳優、ミュージシャン。ノースウィッチの美術学校に通った。
- モイラ・バッフィニ（1965年生まれ）は、イギリスの劇作家、監督、俳優。
- ティム・バージェス（1967年生まれ）は、イギリスのシンガーソングライターであり、オルタナティブロックバンド、ザ・シャーラタンズのリードシンガーである。
- キャシー・ピルキントン（1968年生まれ）はイギリスの彫刻家であり、ノースウィッチのノースチェスター芸術大学に通った。
- スティーブ・ヒューイット（1971年ノースウィッチ生まれ）は、イギリスのミュージシャン、シンガーソングライター、レコードプロデューサーであり、 1996年から2007年までバンド「プラシーボ」のドラマーを務めた人物である。
- ヘルシンキ・セブン（2006年結成）は、ノースウィッチ出身のオルタナティブロックバンドです。
- アディクティブ（2008年結成）は、ノースウィッチを拠点とするイギリスの音楽デュオで、ルイーズ・バガンとアイシャ・スチュアートの2人で構成されています。
- 政治
- ロバート・ヴァーディン（1836年ウィットン生まれ - 1887年）は、塩製造業者、慈善家、ノースウィッチ選出国会議員（1886年 - 1887年）である。
- フィリップ・ホランド卿（1917年ノースウィッチ生まれ、2011年生まれ）保守党議員、アクトン選挙区1959年～1964年、カールトン選挙区1966年～1983年
- ポール・ディーン、ハープトリーのディーン男爵（1924年ノースウィッチ生まれ、2009年生まれ）ノースサマセット選挙区保守党国会議員（1964年～1983年）
- ジョン・グリーンウェイ（1946年生まれ）はライデール選出の国会議員で、この町で生まれ育った[73]
- アーロン・バンクス（1966年ノースウィッチ生まれ）はイギリスの実業家、政治献金者。
- ダイアナ・ジョンソン（1966年生まれ）ハル・ノース選出国会議員は、この町で生まれ育ちました。
- スポーツ
- チャールズ・ジェームズ・ヒューズ（1853年ノースウィッチ生まれ - 1916年）、サッカー選手、審判員、ノースウィッチ・ビクトリアの共同創設者[74]
- ジョージ・エルモア（1880年ウィットン生まれ、1916年ソンム生まれ）、イギリスのサッカー選手
- ジョン・ボーデン（1882年ノースウィッチ生まれ - 1946年）、サッカー選手
- ビリー・ハリソン（1886年ワイバンベリー生まれ - 1948年）、サッカー選手
- ジャック・エアーズ（1899年ノースウィッチ生まれ - 1975年）、サッカー選手
- シド・コリンズ・ジュニア（1912年ノースウィッチ生まれ - 1983年）ゴルファー
- トム・マンリー（1912年ノースウィッチ生まれ、1988年生まれ）、サッカー選手、監督
- ザンドラ・ノーウェル（1936年ノースウィッチ生まれ）、アルペンスキー選手
- マルコム・アーノルド（1940年ノースウィッチ生まれ）、陸上競技コーチ
- マイク・ウィットロー（1968年ノースウィッチ生まれ）、サッカー選手
- マイケル・オークス（1973年ノースウィッチ生まれ）、サッカー選手
- アンディ・オークス（1977年ノースウィッチ生まれ）、サッカー選手
- マット・ラングリッジ（1983年生まれ）、ボート選手
- マーク・ロバーツ（1983年ノースウィッチ生まれ）、サッカー選手
- クレイグ・ジョーンズ（1985年 - 2008年）、オートバイレーサー
- デニス・ウォーカー（1944年ノースウィッチ生まれ - 2003年）、サッカー選手
- ジョー・デール（1921年ノースウィッチ生まれ - 2000年）、サッカー選手
- 他の
- イートン・ホジキンソン（1789年アンダートン生まれ、1861年生まれ）は、イギリスの技術者であり、構造設計の問題に数学を応用した先駆者です。
- ウィリアム・アレン・ホイットワース（1840年 - 1905年）はイギリスの数学者であり、イングランド国教会の司祭で、ノースウィッチのサンディクロフト学校で学んだ。[75]
- ハロルド・ドリンクウォーター（1855-1925）はノースウィッチで生まれ育った医師、植物画家である。
- ジェフリー・チェシャー（1886年ノースウィッチ生まれ、1978年没）は、イギリスの法廷弁護士、学者、法律に関する影響力のある著述家である。
- アーサー・ドッド（1919年ノースウィッチ生まれ、2011年生まれ）は第二次世界大戦中にイギリス軍に従軍し、アウシュビッツで捕虜となった。
- メアリー・アン・オチョタ（1981年ノースウィッチ生まれ）は、考古学、社会史、冒険ドキュメンタリー番組を専門とするイギリスのアナウンサー兼人類学者である。
双子の町
ノースウィッチは以下の都市と姉妹都市です。
参照
市場の火事
参考文献
- ^ 「ノースウィッチ（イギリス教区） - 人口統計、グラフ、地図、場所」
- ^ 「2021年国勢調査結果：概要プロファイル：ノースウィッチ市議会」; .gov.uk/find_out_more/datasets_and_statistics/statistics/census_2011/population_profiles からダウンロード チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター：人口プロファイル、2019年5月16日
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ノースウィッチ市街地 (E34004756)」。Nomis。英国国家統計局。 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ地区計画2017-2030：国民投票バージョン」ノースウィッチ市議会/チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター。2018年3月。14ページ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu Shaw, Mike; Clark, Jo. 「チェシャー州歴史都市調査: ノースウィッチ: 考古学的評価」(PDF)。チェシャー州議会。2008年5 月 1 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ab 「Condate」。Roman -Britain.co.uk ウェブサイト。
- ^ 「歴史：ローマ人」。塩製造業者協会。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月3日閲覧。
- ^ テイラー、アイザック（1864年）。『言葉と場所、あるいは歴史、民族学、地理学の語源的説明』マクミラン社、578ページ。
- ^ エリス、ヘンリー (1833)。ドゥームズデイブックの概説。G. エア & A. スポティスウッド。543 ページ。2008 年9 月 2 日閲覧。
- ^ 「チェシャー州の町、都市、主要な村」マンチェスターUKウェブサイト。2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ クロスリー、フレッドH.（1949）。チェシャー。
- ^ abcd 「ノースウィッチ・ウッドランズの歴史」。ノースウィッチ・コミュニティ・ウッドランズのウェブサイト。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ・ウッドランズ」（PDF）。チェシャー州議会ウェブサイト。 2008年9月4日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Brunner Mondの歴史」。Brunner Mondのウェブサイト。 2008年9月2日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ塩鉱山に2,800万ポンドの資金が承認」。English Partnershipsのウェブサイト。2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月5日閲覧。
- ^ 「土地安定化プログラム」。英語パートナーシップのウェブサイト。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチの塩鉱山は安定化した」ノースウィッチビジョンのウェブサイト。 2008年9月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Baron's Quay」。リース代理店のウェブサイト。 2023年1月19日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ屋外マーケットの火災に消火隊が取り組む」BBC。2020年1月3日。 2020年1月6日閲覧。
- ^ ab ケリーのチェシャー州ディレクトリ（1896年）、p.409
- ^ 陸地測量局(1875)。チェシャーシート XXXIV (SW)、第 1 版
- ^ Vision of Britain. Northwich UD. 2008年12月24日閲覧
- ^ 「労働党、チェシャー州の目標議席を獲得」Bbc.co.uk 2017年6月9日2018年9月21日閲覧。
- ^ 「Northwich Town Council」。ChivalricHeraldry.co.uk 。2007年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月2日閲覧。2008年9月2日に取得。
- ^ Vale Royal Borough Council. 「Twinning – twin town information」. ValeRoyal.gov.uk . 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月2日に取得。
- ^ 「Flash」（第2版）. OED . 1989年. 2012年2月12日閲覧。
「池、湿地」。また後年（1883年）には、「フラッシュ（チェシャー）、岩塩の作用と塩水の汲み上げによる地表の沈下」とも呼ばれる。
- ^ http://dap.ceda.ac.uk/badc/ukmo-midas-open/data/uk-daily-temperature-obs/dataset-version-201901/
- ^ 示されている合計は、ノースウィッチ郡区（1801～1871年）、ノースウィッチ地方委員会（1881～1891年）、ノースウィッチ都市地区（1901～1971年）、ノースウィッチ市民教区（1981～2001年）のものである。1873年、1936年、1955年にこれらの地域の境界が変更され、その後の国勢調査の数字に影響を与えた。
- ^ ab 「Parish Headcounts: Northwich CP」。国立統計局ウェブサイト。2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月5日閲覧。
- ^ 「チェシャー教区：ノースウィッチ」GENUKIウェブサイト。 2008年8月31日閲覧。
- ^ “Key Figures for 2011 CensusKey Figures for 2011 Census”. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月12日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ地区計画2017-2030：国民投票バージョン」ノースウィッチ市議会/チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター。2018年3月。16、19ページ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ 「Locality dashboard」. チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター. 2021年6月15日閲覧。
- ^ 「開発エリア」。Northwich Vision ウェブサイト。2008 年 11 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9 月 2 日閲覧。
- ^ 「ウィニントンの歴史が作られる」。This is Cheshire。2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月5日閲覧。
- ^ 「Welcome to Frank Roberts & Sons Ltd」Frank-roberts.co.uk 2018年2月12日2018年9月21日閲覧。
- ^ 「教区プロフィール - 仕事と資格: ノースウィッチ CP」。国立統計ウェブサイト。2007年 8 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年1 月 9 日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ・ピニャコラーダ・フェスティバル | 英国公式ピニャコラーダ・フェスティバル」2022年9月8日閲覧。
- ^ 「ノースウィッチ記念ホール」。Vale Royal Borough Council のウェブサイト。2008 年 5 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8 月 28 日閲覧。
- ^ Goodban, Dave (2009年3月10日). 「パープル・カクタス・コメディ・クラブがノースウィッチに再登場」。The Mid Cheshire Chronicle 。 2009年5月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Home”. Northwichfolk.co.uk . 2018年9月21日閲覧。
- ^ Phil McCann (2016年12月15日). 「Barons Quay: Northwich cinema opens in £80m regeneration scheme」BBC . 2016年12月16日閲覧。
- ^ 「Once upon a time in the Midlands」BBC ウェブサイト2006 年12 月 5 日閲覧。
- ^ 「ウィンターヒル（イギリス、ボルトン）送信機のフルフリービュー」。UKフリーTV。2004年5月。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「ラジオ局」。チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター評議会。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「Radio Northwich」 . 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「Northwich, Winsford & Middlewich Guardian」. British Papers . 2014年3月30日. 2023年12月22日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2018年5月15日）。「チェシャーFA：エバートンレディース、提案された7000万ポンドのハブを利用の可能性」BBCスポーツ。
- ^ 「ビジョン2020 - チェシャーの未来のためのサッカーの構築」チェシャーFA。2018年5月15日。
- ^ 「ノースウィッチ・ローイング・クラブ」。ノースウィッチ・ローイング・クラブ。 2016年12月27日閲覧。
- ^ 「UK Strongman North」。UK Strongman Northのウェブサイト。2009年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ 「Weaver Valley CC」。Weaver Valley CC 。2016年12月27日閲覧。
- ^ 「Cheshire Classic」。Cheshire Classicのウェブサイト。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月5日閲覧。
- ^ 「Verdin Baths, 1887-1911」。ノースウィッチ塩水浴場アーカイブ。2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月27日閲覧。
- ^ 「チェシャー・クラシック」。ノースウィッチ・ガーディアン。2015年3月5日。 2019年11月8日閲覧。
- ^ ハリーズ、マイケル & リンチ、コリン –ノースウィッチ教区と教会の図解歴史、1981年、ISBN 0-9507648-0-9
- ^ 「ヘイハースト橋プロジェクトは野心的なビジョンの第一歩」。ブリティッシュ・ウォーターウェイズ。2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月1日閲覧。
- ^ 「Floatel」. Northwich Guardian. 2009年1月28日. 2009年6月13日閲覧。
- ^ ab 「アンダートン ボート リフト」。アンダートン ボート リフトのウェブサイト。2008年9 月 3 日閲覧。
- ^ グリフィス、RP（1947年）。チェシャーラインズ鉄道。オークウッドプレス。
- ^ 「チェシャー州議会バスマップ」(PDF)。チェシャー州議会。2007年9月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「について」.
- ^ カーライル、ニコラス（1818）。イングランドとウェールズの寄付による文法学校の簡潔な説明。ロンドン：ボールドウィン、クラドック＆ジョイ。pp.129-136。
- ^ 「Kingsmead primary school, Northwich, Cheshire」。Better Public Building。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ 「Rudheath High School 学区」。Maps.cheshire.gov.uk 。 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月10日閲覧。
- ^ 「Hartford High School 学区」。Maps.cheshire.gov.uk 。 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月10日閲覧。
- ^ 「わずか7年前にオープンした750万ポンドのスポーツホールの取り壊し計画に異議」www.cheshire-live.co.uk 2019年8月31日。
- ^ 「ウォリントン・コレッジエイトとミッド・チェシャー・カレッジが合併し、ウォリントン＆ヴェール・ロイヤル・カレッジとなる」ウォリントン＆ヴェール・ロイヤル・カレッジ。2017年8月2日。 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「生涯学習に参加しよう」。ノースウィッチ・ビジョンのウェブサイト。 2008年9月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ コス、スティーブン・E. (1970)。サー・ジョン・ブルンナー：急進派金権政治家 1842-1919。ケンブリッジ大学出版局。pp. 28-29。ISBN 0-521-07906-3。
- ^ 「ロバート・ウェストオール：美術教師から世界的に有名な作家へ」。This is Cheshire 。 2008年3月14日閲覧。
- ^ 「才能ある3人に名誉博士号が授与される」チェスター大学。2008年3月10日。2008年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
- ^ 「ジョン・グリーンウェイの伝記」。ガーディアン。ロンドン。2004年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
- ^ 「Old Wittonian Society は存在するのか?」。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
- ^ Owen, DJ (1912). .英国人名辞典(第2補遺) . 第3巻. 655–656ページ.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ノースウィッチに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはノースウィッチの旅行ガイドがあります。
- チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター評議会
- ノースウィッチを訪れる
- ノースウィッチへ
- ブルンナー・モンド
- ノースウィッチ町議会
- ノースウィッチとルーラルノースのコミュニティウェブサイト