アーリーホール

アーリーホール
南正面
位置	アーリー、チェシャー、イングランド
座標	北緯53°19′27″ 西経2°29′19″ / 北緯53.3243° 西経2.4886° / 53.3243; -2.4886
OSグリッドリファレンス	SJ675810
構築済み	1832–45
構築された	ローランド・エガートン・ウォーバートン
復元	1968年、1987年
建築家	ジョージ・レイサム（ホール） アンソニー・サルヴィン（礼拝堂）
建築様式	ジャコベサン
所有者	アシュブルック子爵
指定建造物– グレード II*
指定された	1959年3月5日
参照番号	1329694
チェシャー州の位置

アーリー ホールは、イングランド、チェシャー州アーリー村にあるカントリーハウスで、リムの南約 4 マイル (6 km) 、ノースウィッチの北約 5 マイル (8 km)にあります。所有者のアッシュブルック子爵とその家族が住んでいます。この家は、隣接する礼拝堂と同様に、グレード II*の指定建造物に指定されています。ホールの南西にある形式庭園も、国家歴史公園および庭園登録簿にグレード II* として登録されています。敷地内にはさらに多くの指定建造物があり、クラックバーンはグレード I、その他の建物はグレード II として登録されています。

このホールは、1832年から1845年にかけて、ローランド・エガートン・ウォーバートンのために、この場所にあった以前の家の代わりとして建てられました。地元の建築家ジョージ・レイサムは、エリザベス朝建築の要素を模倣した、ジャコベサンとして知られるスタイルでこの家を設計しました。その後、アンソニー・サルヴィンが設計したゴシック・リバイバル様式の礼拝堂がホールの隣に建てられました。20世紀半ばまでに、家の一部は劣化したため取り壊され、同じ建築様式の5つの個人住宅に置き換えられました。

現在の庭園は 1830 年代に造られ、20 世紀に整備されました。この庭園の草花の境界は、イギリスで最初のものでした。邸宅と庭園は 1960 年代から一般公開されており、映画のロケ地としても使用されています。アーリー邸宅の一部であるストックリー ファームは、子供や家族連れに人気の観光スポットです。

アーリー地所は、12世紀末以来ウォーバートン家が所有していた土地の一部である。 ^{[1] 1469年、ピアーズ・ウォーバートンはトラッフォードの}ウォーバートン からアーリーに本拠地を移し、その場所に最初の家を建てた。それはU字型の建物で、U字の中心が南を向いていた。北側には大広間があり、長さ45フィート（14メートル）、幅26フィート（7.9メートル）であった。ハイテーブルは西端にあり、西棟には家族の部屋があった。東棟は使用人棟で、バターリー、パントリー、キッチンがあった。元々のアーリー・ホールは木造の建物で、四角い堀に囲まれていた。1570年頃に3階建ての南側正面が増築され、家は大きな中庭のある完全な正方形になった。 18世紀には家の構造が劣化したため、1758年に第4代準男爵ピーター・ウォーバートン卿が建物全体を新しいレンガの壁で覆いました。これらは新古典主義のファサードを作るためにスタッコで仕上げられました。巨大な古い煙突は取り除かれ、新しい壁の中に小さな煙道が取り付けられました。 ^[2] 1760年から1763年の間、その世紀で最も成功した料理本の1つである『The Experienced English Housekeeper』の著者であるエリザベス・ラファルドがアーリーで家政婦として働いていました。^{[3] [4]}

構造上の問題は続いた。^[5] 1813年、家と敷地は8歳だったローランド・エガートン・ウォーバートンに相続された。1818年、ルイス・ワイアットが西側正面を新古典主義様式で再建する計画を作成したが、これは実行されなかった。 ^[1] エガートン・ウォーバートンは1826年に成人（21歳）し、家を完全に建て替えることを決意した。彼の意図は、家は相続した家の古さを反映したものでなければならないというものだったが、当時最新の技術を使用して建設されるべきだった。^[5]彼は建築家としてジョージ・レイサムを 選んだ。ナントウィッチで開業していたレイサムは当時20代で、比較的無名だった。彼は対称的なゴシック様式の家の設計案を4つ提出したが、これらは受け入れられなかった。その後、レイサムは「エリザベス女王風」と名付けた新しい設計図を作成した。彼は、この家は5,000～6,000ポンド程度で建てられると提案した。^[1] 家のすべての特徴は、エリザベス朝の既存の建物に正確なモデルがなければならなかった。エガートン・ウォーバートンとレイサムは16世紀の家を訪れ、その特徴がエリザベス女王の治世に正確に遡ることを確認するためにイラストを研究した。^[6] 建物の第一段階は1832年から1835年の間に行われ、古い建物の東、北、西の翼が取り壊された。家は現代の配管を備え、湿ったチェシャーの粘土の上にアーチで建てられた。1840年から1845年の間に行われた第二段階の建築工事では、古い南面が取り替えられた。家の最終的な費用はほぼ3万ポンド（2023年の375万ポンドに相当）だった。^{[7] [8]}

20世紀にエリザベス・エガートン＝ウォーバートンがこの地所を相続した。彼女は1934年にデズモンド・フラワーと結婚し、フラワーは第10代アッシュブルック子爵となった。 ^{[9] 20世紀後半には、南正面の一部が}乾燥腐朽と石積みの腐食 の影響を受け、これらは1968年に、保守費用を削減するために、使用人の居住区、厨房、事務所の一部、特に古い大広間のあったダイニングルームとともに取り壊された。しかし、これは建物の建築的完全性を損なうと考えられたため、1987年に失われた翼部は、大広間のスタイルをモデルにした5つの新しい家に置き換えられた。^[10]これらの家は、地所の資金を集めるために個人住宅として売却された。^[11]

L 字型に設計されたこの家は、スレート屋根の下に青いダイアパー模様と石の化粧を施した赤レンガで建てられています。2 つのメインフロアと屋根裏部屋、地下室があります。窓には石の縁取り、マリオン、欄間があります。南側の正面は対称的で、7 つのベイと石の透かし彫りのパラペットがあります。外側のベイは前方に突き出ており、傾斜した窓があります。中央のベイからは 1 階建てのポーチが伸びています。建物には、イオニア式の柱に挟まれたスパンドレルに紋章が飾られた区画化された入り口があります。西側の正面には 1 階の出窓があります。煙突はチューダー様式で、3 本または 4 本でグループ化されています。^[12]

かつては南側の玄関ポーチがメインの入り口だったが、大きなドアのせいで隙間風が多すぎた。1862年に西側に入り口が作られ、古い家から取り外された羽目板が飾られた西ホールに通じるようになった。^[13] 西ホールは図書室に続いており、図書室の天井はレイサムで最も手の込んだものの一つである。窓にはパリでM. ルッソンがデザインし製作したフランス製のステンドグラスがはめ込まれている。^[14] 図書室はかつてのフロントホールに通じており、1968年に元のダイニングルームが取り壊された際にダイニングルームに改装された。 ^{[15]ダイニングルームには}コルネリス・ジョンソン 作とされる貴族の肖像画がある。^[16] ギャラリーは19世紀、一家の主な居間だった。^[15]暖炉のオーバーマントルには、聖ジョージがドラゴンを退治する彫刻があり、両側には希望と忍耐の擬人化が適切な碑文とともに飾られている。^[12] 応接室は1階の他の部屋とは様式が異なり、羽目板ではなく漆喰塗りで、金箔を多用している。この部屋はローランド・エガートン＝ウォーバートンを偲んで建てられたもので^[15]、家族の肖像画が多数飾られている。同じくレイサムが設計した湾曲した天井には、ブドウを食べている鳥を描いたフリーズがある。 ^[6] 1階で最後に一般公開されている部屋は小食堂である。これもレイサムが設計した樽型の天井がある。この部屋にはスティーブン・キーンが1675年に作ったヴァージナルがあり、現存する英国最古の鍵盤楽器の一つである。正面にはチャールズ2世とキャサリン女王の肖像画が飾られている。^[17] 大階段は、この邸宅におけるレイサムの最高傑作と考えられている。階段自体と出入り口はオーク材で作られており、装飾は漆喰細工とストラップ細工で施されている。階段の上にはガラス張りのドーム型天井がある。^[15]

上階のサウス ベイ ベッドルームは、もともと主寝室だった。エリザベス アッシュブルックの水彩画コレクションが収蔵されている。展示室はかつてのドレッシングルームで、ホールの歴史に関する情報が展示されている。皇帝の間は、1847 年から 1848 年の冬にホールに滞在したルイ ナポレオン王子 (後のナポレオン 3 世)にちなんで名付けられた。ここにはピアーズ エガートン ウォーバートンによる水彩画が収蔵されており、北西イングランドの木造建築やアーレイとグレート バドワースの風景などが描かれている。上階で最後に一般公開されている部屋は将軍の間である。これは、現アッシュブルック子爵の曽祖父であるジョージ ヒギンソン卿を偲んで建てられたもので、ヒギンソン卿に関する記念品が収蔵されている。^[15] 1 階に戻ると小階段があり、オークの手すりにマホガニーの蓋が取り付けられている。^[18]

オックスフォード運動の影響を受けたローランド・エガートン＝ウォーバートンは、邸宅の北東にゴシック様式の 礼拝堂を増築することを決定し、アンソニー・サルヴィンに設計を依頼した。礼拝堂は1845年9月に奉献された。1856年から1857年にかけて、ジョージ・ストリートの設計による北側の側廊と玄関ポーチが増築された。^[19]礼拝堂は聖マリアに捧げられている。^{[20]オルガンは}マンチェスターのカートランドとジャーディンが製作し、今でも礼拝が行われている。^[21]

礼拝堂は赤砂岩とレンガで造られ、スレートと瓦の屋根が架けられている。 ^{[20] [22]} 砂岩はランコーンの採石場から運ばれた。^[23] 礼拝堂の平面図は、北側の側廊のある4つの区画の身廊、2つの区画の内陣、ポーチ、北側の鐘楼から成っている。東側には控え壁で支えられた傾斜した 出窓がある。鐘楼は八角形で、鐘楼の位置に8つの尖頭窓があり、その上に赤瓦の尖塔がある。^[20]礼拝堂内には、セントラルヒーティングを隠す豊かに塗装された鉄製のスクリーンと、3つのコロナ形のシャンデリアがある。東側の窓のステンドグラスは1895年にケンペ作である。^[22]洗礼盤は 、大理石の柱の上に豊かに彫刻された石のボウルである。内陣には洗礼盤と三連の聖体容器がある。^[20]

最初の庭園は18世紀に第4代準男爵ピーター・ウォーバートン卿によって作られ、遊園地、壁で囲まれた家庭菜園、景観公園が整備された。第5代準男爵ピーター・ウォーバートン卿は公園を拡張し、ウィリアム・エムズに公園と庭園の設計を依頼した。これらの庭園は主に邸宅の東側にあった。^[24] 19世紀には、ローランドとメアリー・エガートン・ウォーバートンが邸宅の西側のエリアを遊園地として開発し始めた。新しい特徴には、ジョージ・レイサムが設計したハハが含まれていた。 ^[25]現在の庭園は、エガートン・ウォーバートン夫妻が設計した通りのものである。第二次世界大戦中およびその後数年間、庭園は邸宅の食料供給のために使用され、最小限のスタッフが遊園地の荒廃を防いだ。1960年に庭園は一般公開された。それらは戦前のカントリーハウスの庭園のスタイルで維持され続けている。^[26]

庭園と景観公園は、国家歴史公園・庭園登録簿においてグレード II* に指定されている。^{[27] [28]} 登録簿でグレード II* に指定されているということは、その場所が「特に重要であり、特別な関心事以上のものである」ことを意味する。^[29] これらは「英国で最も素晴らしいものの一つ」と評されている。^[30]

形式庭園の面積は12エーカー（4.9ヘクタール）である。^[30]訪問者は、毎年刈り込まれるプリーチ ドライムツリーの並木道に沿ってホールと庭園に近づく。メインの小道は時計塔（下記参照）の下を通り、右の小道はフラッグガーデンに通じている。フラッグガーデンとは、小道が敷石でできていることからこう呼ばれている。この小道はファーロングドライブに通じている。ファーロングドライブは、家から南西方向にサンダイアルサークルまで続く直線の小道で、長さはちょうど1ファーロング（220ヤードまたは約200メートル）である。小道の南東側には公園地帯があり、形式庭園とはハハで区切られている。この小道の北側には、イギリスで最初のタイプの二重のハーブボーダーがある。これは4組の花壇で構成され、片側は19世紀の壁、もう一方はイチイの生垣で囲まれている。境界線のセクションの間には、装飾的な形に剪定されたイチイの木が植えられています。草本境界線の南側には、高さ8メートル（26フィート）、直径3メートル（9.8フィート）の円筒形に刈り込まれた7対のトキワガシの木からなるイレックスアベニューがあります。草本境界線とイレックスアベニューの間の角には、シュラブローズガーデンがあります。^{[31] [32]}

ファーロング ドライブの南西端にはサンダイアル サークルがあり、芝生とシュラブ ローズやその他の花の咲く低木に囲まれた日時計があります。サンダイアル サークルから、ルートリーと呼ばれるエリアに続く小道があります。ここは 19 世紀に高山の ロック ガーデンとして作られましたが、1960 年以降は花の咲く低木が植えられています。ルートリーから小道は、池のある小さな沈んだ庭園であるフィッシュ ガーデンと、半野生のエリアであるラフに続いています。イレックス アベニューの北端からは、ウォールド ガーデンに通じる門があります。ここは以前は家庭菜園の 1 つでしたが、1960 年に再設計されました。この庭園には、もともと家の屋根にあった 4 体の紋章の獣の像に囲まれた池があります。池の中央には、トム リーパーがデザインした現代的な花の彫刻があります。この庭園にも芝生、木々、低木があります。その東側にはキッチンガーデンがあり、野菜や花、リンゴが栽培されています。キッチンガーデンの東側にはハーブガーデンと香りのガーデンという2つの小さな庭園があり、前者にはハーブが、後者には香りの強い花や低木が植えられています。^{[31] [33]}

最も新しく開発されたエリアは、ホールの北と北東にあるグローブです。このエリアはかつてはアーリー グリーンから礼拝堂に続く道がありましたが、20 世紀初頭には放置されていました。1970 年頃から、このエリアは整地され、さまざまな樹木、低木、球根植物が植えられました。グローブの東端には森林歩道が作られました。^[34]

敷地へのメインの入り口は、19世紀の時計塔の上にあるアーチを通ります。時計塔の時計は針が1つしかありません。時計塔の南から伸びているのが、現在「ザ・ライド」として知られている建物です。これはもともと1471年に建てられた納屋で、19世紀に屋内乗馬学校に改築されました。^[31]木造の建物 で、レンガが詰められ、石の台座とスレート屋根が付いています。内部には7つのクラック トラスがあります。この建物はグレードIに指定されています。^[35] グレードIの建物とは、「非常に興味深く、国際的に重要であると見なされることがある」建物です。^[36] 反対方向、時計塔の北に伸びているのが別の納屋で、こちらは1602年頃に建てられました。レンガ造りで石の装飾が施され、スレート屋根が付いています。現在は喫茶店と厨房として使われており、グレードIIに指定されています。^[37] グレード II の建物は「全国的に重要で特別な関心がある」ものです。^[36] ホールの南正面にある前庭の壁と門柱、およびホールの東側の手すりはグレード II に指定されています。^{[38] [39]} ウォールド ガーデンとキッチン ガーデンは両方ともグレード II に指定されています。^{[40] [41]} ハーブの境界の西端には、1790 年頃に建てられたアルコーブと呼ばれる構造物があります。^{[31]これは、レンガ、}レンダリングされたレンガ、石で作られた 装飾された囲いに囲まれた庭園のベンチです。グレード II に指定されています。^[42]

キッチンガーデンの北壁には、1872～73 年に建てられた「ヴァイナリー」という名の温室が併設されています。建てられて間もなく、イチジクの木が植えられました。元々は湾曲した屋根がありましたが、1921 年に現在のまっすぐな屋根に取り替えられました。[43] グレード II に指定されています。[44] 家の南側の前庭にある日時計も^グレード II^に指定されています。18 世紀のもので、石の台座の上に腰布を巻いてひざまずくアメリカ・インディアンの像と、頭に日時計、そして 20 世紀の日時計があります 。[ 45 ]シュラブローズガーデン^の 北には、木骨造りの「ティー コテージ」という建物があります。19 世紀半ばに建てられ、家族がアフタヌーン ティーやガーデン パーティに使用していました。 ^[31]現在は詩が刻まれたパネルが設置されているが、これはかつてメインハウスの南正面の上の塔の一部であった（1968年に取り壊された）。キッチンガーデンには2つの建造物がある。1つはマルスの木のアーチに囲まれた椅子で、マルス・シートと呼ばれている。その反対側には白く塗られた針金細工で作られた非常に装飾的な東屋がある。^[31]

この農園は2,000エーカー（800ヘクタール）の広さがあり、^[46]ストックリー農場の750エーカー（300ヘクタール）もその1つである。ストックリー農場は果物やその他の作物を栽培する有機農場で、 乳牛も200頭飼育している。この農園は一般に公開されており、特に子供たちを対象とした観光施設として整備されている。^[47]

ホールと敷地は、アレー村の南東、アップルトン・ソーンから南に走る小道の突き当たりに位置している。^[48]ホールは1959年3月5日にグレードII*の指定建造物に指定され、^[12]チャペルも1979年9月7日に同じ等級に指定された。 [ ^{20] [36]}ホール、チャペル、庭園、敷地は、広告された時間に一般に公開されている。^[49]ホールは民事結婚式の許可を受けている。^[50]ホールの一部は、個人または企業のイベントのために借りることができる。ホールは映画の撮影場所として使用されている。^[46]

ホールとその敷地内では様々なイベントが開催され、^[51]チューダーバーンと共に企業や個人のレンタルが可能です。^{[24] [52]} 2009年1月には、さらなる会場がオープンしました。これは以前の納屋を改装したもので、オリンピアと名付けられ、企業のイベント、結婚式、パーティーのための設備が整っています。^[53]チューダーバーンは認可されたレストランに改装され、ショップと植物園が近くにあります。^[54] 1987年、庭園はクリスティーズのガーデン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。^[55] 2008年には、チェシャーのガーデン・オブ・ザ・イヤーで傑出した庭園の1つに選ばれました。^[54]ストックリー農場も、広告された時間に一般公開されています。^{[56]この農場は、ナショナル・ファーム・アトラクションズ・ネットワークから}2007年のファームアトラクション賞を受賞し、2008年にはチェシャー農場コンペティションで最高チャンピオン農場になりました。^[47]

アーリー・ホールは、映画の撮影や写真撮影のロケ地として使われています。テレビドラマ「クルード」 ^{[57]に登場したほか、} 「フォーサイト・サーガ」ではソームズの家としても使われました。^{[58]また、} 「シャーロック・ホームズの冒険」の背景としても使われました。 ^[59] 「コロネーション・ストリート」の結婚式の舞台にもなりました。^{[60] [61]} 2016年には、BBCのテレビ番組「ピーキー・ブラインダーズ」に登場し、主人公トーマス・シェルビーの故郷であるウォリックシャー州アローの家としても使われました。 ^[62] Netflixのドラマ「フール・ミー・ワンス」はここで撮影されました。^[63]

• チェシャー・イーストのグレードI指定建造物
• チェシャー・イーストのグレード II* 指定建造物
• アストン・バイ・バドワースの歴史的建造物

出典

• アシュブルック、エリザベス（1999）、「The Garden」、アルブライトン、トム（編）、アーリー・ホール・アンド・ガーデンズ、チェシャー、ノリッジ：ジャロルド
• de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988)、Cheshire Country Houses、チチェスター: Phillimore、ISBN 0-85033-655-4
• フォスター、チャールズ（1999）「家と家族の歴史」、アルブライトン、トム（編）、アーリーホールアンドガーデン、チェシャー、ノリッジ：ジャロルド
• グローブス、リンデン（2004）、チェシャーの歴史的な公園と庭園、アシュボーン：ランドマーク、ISBN 1-84306-124-4
• ハートウェル、クレア、ハイド、マシュー、ハバード、エドワード、ペヴスナー、ニコラウス（2011）[1971]、チェシャー、イングランド、ニューヘイブン、ロンドンの建物：イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-17043-6

ウィキメディア・コモンズには、アーリー・ホールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト