Loading article…
ハルトン自治区 | |
|---|---|
 | |
| モットー: | |
 チェシャー州内に示されるハルトン | |
| 座標: 53°20′42″N 02°44′19″W / 53.34500°N 2.73861°W / 53.34500; -2.73861 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 国 | イングランド |
| 地域 | 北西 |
| 儀式郡 | チェシャー |
| 都市地域 | リバプール |
| 法人化 | 1974年4月1日 |
| 単一統治 | 1998年4月1日 |
| 名前の由来 | ハルトン男爵領 |
| 管理本部 | ウィドネス市庁舎 |
| 政府 [1] | |
| • タイプ | 単一統治 |
| • 体 | ハルトン自治区議会 |
| • エグゼクティブ | リーダーと内閣 |
| • コントロール | 労働 |
| • リーダー | マイク・ウォートン(左) |
| • ハルトン市長 | ケヴァン・ウェインライト |
| • 国会議員 |
|
| エリア [2] | |
• 合計 | 30平方マイル（90 km 2） |
| • 土地 | 31平方マイル（79 km 2） |
| • ランク | 217番目 |
| 人口 （2022年）[3] | |
• 合計 | 128,964 |
| • ランク | 184番目 |
| • 密度 | 4,220/平方マイル (1,631/km 2 ) |
| 民族( 2021 ) [4] | |
| • 民族グループ | |
| 宗教（2021） [4] | |
| • 宗教 | |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 郵便番号エリア | |
| ダイヤルコード |
|
| ISO 3166 コード | GB-HAL |
| GSSコード | E06000006 |
| Webサイト | ハルトン |
ハルトン（/ h ɒ l t ə n /）は、イングランド北西部の儀礼的州チェシャーにある単一自治体である。この自治体は1974年に設立され、ランコーンとウィドネスの町と、デアズベリー、ヘイル、ヘイルバンク、ムーア、プレストンブルック、サンディムーアの行政教区を含む。[5] 1998年以来、ハルトン自治区議会は単一自治体であり、郡議会の機能も果たす地区議会である。[6] 2014年以来、同自治区はリバプール市域統合当局のメンバーとなっている。
隣接する地区（西から時計回りに）は、リバプール、ノーズリー、セントヘレンズ、ウォリントン、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスターです。
歴史
マージー川は、歴史的なランカシャー州(北) とチェシャー州(南) の境界を示しています。1974 年より前、ウィドネスはランカシャーのウィドネス市によって、ランコーンはチェシャーのランコーン都市地区議会によって管理されていました。
1969年のレッドクリフ＝モード報告書は、イングランドの地方自治体の改革を勧告し、既存の地方自治体の廃止も含まれていた。既存の地方自治体は、マージーサイド、 SELNEC （サウスイーストランカシャーとノースイーストチェシャーの頭文字）、ウェストミッドランズと呼ばれる2層都市圏3つを除いて、ほとんどが単一自治体に置き換えられることになっていた。ランコーンとウィドネスは、「セントヘレンズ＝ウィドネス」と呼ばれる地区の下、新しいマージーサイド都市圏の一部となることになっていた。[7]
この提案は当時の労働党政権に広く受け入れられたが、1970年の総選挙後、二層地方自治体制度の導入を公約に掲げて戦った新保守党政権によって却下された。[8] 1972年地方自治法により、リバプール（マージーサイド）とマンチェスター（グレーターマンチェスター）の周囲に新しい大都市圏が創設されたが、ランコーンとウィドネスはどちらにも割り当てられなかった。代わりに、ウィドネスとウォリントンはチェシャーの非都市圏に移され、ウィドネスはランコーンと一緒になって新しい非都市圏のハルトン地区が創設された。新しい地区の名前は、川の両岸に土地を所有していた古代のハルトン男爵領にちなんで付けられた。この地区は 1974 年 4 月 1 日に設立されました。ランコーン都市地区とウィドネス市に加えて、ランコーン農村地区の一部とウィストン農村地区のヘイル教区がハルトンに編入されました。
1998年4月1日、ハルトンはチェシャー州議会から独立した単一自治体となった。しかし、チェシャー警察とチェシャー消防救助隊の管轄下にあり、儀礼上はチェシャーの一部となっている。2014年4月1日、ハルトンはリバプール市域統合自治体の一部となり、リバプール、セフトン、ウィラル、ノーズリー、セントヘレンズの地方自治体、マージーサイド州を構成する5つの大都市圏議会に加わった。単一自治体としてのハルトンの地位は大都市圏議会に似ている。[9]
人口統計
人口増加
ハルトンの人口は128,964人（2022年）です。[3]この自治区は1974年に設立されたばかりですが、1801年以降の人口の変化は、過去の国勢調査データを現代の境界に当てはめて計算されています。[10]
宗教
2021年の国勢調査では、キリスト教がハルトンの主な宗教で58.6%であり、イングランドの全国平均46.3%を上回ったが、2011年の75%からは減少した。35.2%が「無宗教」と回答した。仏教、ヒンズー教、ユダヤ教、イスラム教、シーク教、その他を宗教として挙げた人は1.6%であった。[4]
民族
2021年の国勢調査では、ハルトン住民の96.5%が白人、3.5%が非白人または混血であると回答した。95.2%はイギリス生まれである。[4]
ガバナンス
ハルトン自治区議会は、地域内のほとんどの地方自治体機能を担う単一自治体である。1974年の設立以来、労働党が議会を支配してきた。[12]
2014年4月1日、ハルトンは統合当局の管轄下にあるリバプール市域を構成する6つの地方自治体のうちの1つとなった。[13]
2024年の総選挙以来、この自治区はウィドネス・アンド・ヘイルウッド選挙区とランコーン・アンド・ヘルスビー選挙区の2つの選挙区に分割され、それぞれ労働党のデレク・トウィッグとマイク・エイムズベリーが担当している。[14] [15]
経済
2021年、自治区の総GVAは40億ポンド、総GDPは45億ポンドでした。[16]ハルトンの一人当たりGVAは31,390ポンド、一人当たりGDPは34,985ポンドで、リバプール都市圏で最高でした。[16]
2022年には、ハルトンには自営業者を含めて67,000の雇用がありました。[17]この自治区は工業、科学、物流の中心地であり、これらの産業の雇用の割合が高く、英国と比較するとホスピタリティと教育の雇用は相対的に少ないです。[17]相対的に多くの雇用はフルタイムの役割でした。[17]
2022年10月から2023年9月までの期間、ハルトンの雇用率は76.6％で、イギリスの平均75.8％を上回った。失業率は2.9％で、イギリス全体の3.7％と比較して低かった。[17]
しかし、ハルトンの人々の資格は、北西部やイギリスの平均よりも低いレベルです。[17] 2023年、ハルトンに住むフルタイム労働者の週給の中央値は664ポンドでした。これは、地域の中央値である649ポンドよりも高いものの、イギリス全体の682.60ポンドよりも低いです。[17]
メディア
地元のテレビコンテンツはBBC North WestとITV Granadaによって提供されています。
地元のラジオ局には以下のものがある: [要出典]
- BBCラジオマージーサイド
- ハートノースウェスト
- スムースノースウェスト
- 首都北西部とウェールズ
- グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・リバプール＆ノースウェスト（旧Wire FM）
- ヒットラジオリバプール
- ディーラジオ
- ハルトンコミュニティラジオ、コミュニティベースのラジオ局。[18]
地元の新聞には、The Runcorn & Widnes Weekly News、[19] とRuncorn and Widnes World [20]があります。
双子の自治区
ハルトンは以下の都市と姉妹都市です:
- マルツァーン・ヘラースドルフ、ベルリン、ドイツ (1993 年 5 月 25 日以降)
- ウスティ・ナド・ラベム、ウスティ・ナド・ラベム地域、チェコ共和国 (1993 年 10 月 13 日以降)
- レイリア、中央地域、ポルトガル (1997 年以降)
- 中国、安徽省銅陵(1997 年以降)
1997年の呼びかけに応じて、ハルトンの住民はウースティー・ナド・ラベムのヤン・エヴァンジェリスタ・プルキニェ大学に英語の書籍1,000冊を寄贈した。[21] 1999年には、歴史的なハルトン交通バスが修復され、市の公共交通機関100周年を記念してチェコ共和国に寄贈された。[22]ハルトンのエンジニアは、市内の化学除染や2002年の洪水の際にも支援した。[23]
ベルリン初のミニゴルフコースは2005年にマルツァーン＝ヘラースドルフに作られ、ハルトン地区のランドマークがいくつか含まれており、この地区からの交換留学生の協力を得て建設されました。[24]
いくつかの道路はハルトンの双子の自治区にちなんで名付けられており、ランコーンのレイリア・ウェイやウィドネスのマルツァーン・ウェイなどがある。[25] 2006年にはランコーン市庁舎の敷地内に中国友好庭園が作られ、双子都市である銅陵市から寄贈された銅像が設置された。[26]
参照
- ハルトンの学校一覧
- チェシャー州ダーズベリーの指定建造物
- ヘイル、ハルトンの指定建造物
- チェシャー州ムーアの指定建造物
- チェシャー州プレストンブルックの指定建造物
- チェシャー州ランコーンの指定建造物
- チェシャー州ウィドネスの指定建造物
参考文献
- ^ 「評議会と民主主義」ハルトン自治区議会。 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ ab 「2022年6月の英国の中間人口推計」。英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ abcde UK Census (2021). 「2021 Census Area Profile – Halton Local Authority (E06000006)」. Nomis .英国国家統計局. 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「Parish Councils」. Halton Borough Council. 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月19日閲覧。
- ^ 「Unitary Authority」ハルトン自治区議会。2008年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月19日閲覧。
- ^ ウッド、ブルース（1976年）。地方自治体改革の過程1966-74。ロンドン：アレン・アンド・アンウィン。ISBN 0-04-350052-8。
- ^ “1970年保守党マニフェスト”. conservativemanifesto.com . 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
- ^ クレイ、オリバー、ハルトンがリバプール市域の一部となる、ランコーン＆ウィドネス・ウィークリー・ニュース、2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年1月15日閲覧。
- ^ 「FAQ: 統計データの取り扱いについて」。A Vision of Britain Through Time。ポーツマス大学。 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「Halton UA through time - Population Statistics」。A Vision of Britain Through Time。ポーツマス大学。2020年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月11日閲覧。
- ^ 「ハルトン」BBCニュースオンライン2008年4月19日 オリジナルより2008年5月5日時点のアーカイブ。 2010年3月3日閲覧。
- ^ 「グレーター・マージーサイドの統合当局設立提案」（PDF）。コミュニティー・地方自治省。2013年11月。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2013年12月10日閲覧。
- ^ スミス、マーク（2024年7月5日）。「労働党がランコーンとヘルスビーを制し、保守党は3位に」ランコーン・アンド・ウィドネス・ワールド。 2024年7月6日閲覧。
- ^ スミス、マーク（2024年7月5日）。「デレク・トゥイッグが労働党のウィドネスおよびヘイルウッド議席を獲得」。ランコーン・アンド・ウィドネス・ワールド。 2024年7月6日閲覧。
- ^ ab Fenton, Trevor (2023年4月25日). 「地域別国内総生産: 地方自治体」.英国国家統計局. 2023年12月13日閲覧。
- ^ abcdef 「労働市場プロファイル - ハルトン」。Nomis 。英国国家統計局。 2024年2月17日閲覧。
- ^ 「Halton Community Radio」 。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「The Runcorn & Widnes Weekly News」. British Papers . 2013年11月2日. 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「Runcorn and Widnes World」. British Papers . 2014年2月16日. 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「ハルトンに感謝します」。ウォリントン・ガーディアン。ニューズクエスト・メディア・グループ社。1997年4月8日。2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ “ハルトン - ウスティ・ナド・ラベム市庁舎”.ウスティ・ナド・ラベム市議会。 2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「チェコの戦争を許すが忘れない」。チェシャー・ライブ。リーチplc。2005年5月19日。2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月2日閲覧。
- ^ 「ゴルフコースがハルトンを地図上に載せる」。チェシャー・ライブ。リーチplc。2005年8月25日。2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月2日閲覧。
- ^ “Going Deutsche”. Warrington Guardian . Newsquest Media Group Ltd. 2004年7月21日. 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「Friendship garden is full of Eastern promise」. Cheshire Live . Reach plc. 2006年6月22日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧。