Loading article…
マープルは、イングランド、グレーター・マンチェスターのストックポート都市自治区にある町です。ゴイト川沿いに位置し、マンチェスターの南東14km 、マックルズフィールドの北14km、ストックポートの南東6kmにあります。2021年の国勢調査によると、市街地の人口は12,970人でした。
マープル・ブリッジは、歴史的にはチェシャー州の郡境内に位置していますが（ただし、マープル・ブリッジ地区は歴史的に一部がダービーシャー州に属していました）、1974年にグレーター・マンチェスターの一部となりました。町はピーク・フォレスト運河沿いにあり、マープル・ロック・フライトとマープル水道橋があります。町の中心部の南東にあるローマ湖は、釣り人やハイカーを惹きつけています。町にはマープル駅とローズ・ヒル・マープル駅の2つの鉄道駅があり、グレーター・マンチェスターの鉄道網へのアクセスが可能で、シェフィールドやその先への直通線もあります。また、ローズ・ヒルから南へマックルズフィールドまで、かつてのマックルズフィールド・ボリントン・マープル鉄道の線路跡をたどる共用歩道、ミドルウッド・ウェイにも近い場所にあります。
文献史におけるマープルへの最初の言及はMerpelであり、これは古英語のmaere pill（境界にある小川）に由来すると考えられている。 [ 2 ]
科学者たちは、この地域の最初の住民が数千年前に定住したと推定している。[ 2 ]立石や墳丘があるラドワース周辺には、彼らの存在を示す手がかりがある。これは、1998年頃にメラーで行われた考古学的発掘調査で、マープルの最初の住民の存在に関する多くの手がかりが明らかになったことで確認された。[ 2 ]
この地域は主にマクルズフィールドの森の中にあり、ドゥームズデイ・ブックの調査から除外されていました。この地域が最初に言及されたのは、1122年の土地の売買証書です。1220年に土地はヴァーノン家に渡り、数世代にわたって所有されました。[ 2 ]産業革命 以前の村の住民は、主に小規模農場で働いており、その他はリネン織りや帽子作りを専門としていました。1790年以降、サミュエル・オールドノウは、産業革命の一環として石灰窯や製粉所を建設し、この生活様式を大きく変えました。 [ 3 ]製粉所の労働者を収容するためのテラスハウスが建設され、民間企業が集まる村の中心部が形成されるにつれて、村の人口は増加し始めました。
サミュエル・オールドノウは、製粉所に加えて町の発展にも大きな役割を果たしました。現在でもマープルにはオールドノウ・ロードという名前の通りがあります。彼は労働者のコテージや教会を建て、この地域にアスペンの木を導入し、マックルズフィールド運河とピーク・フォレスト運河の建設を支援しました。 1800年に開通したマープル水道橋は、ピーク・フォレスト運河をゴイト川に渡しており、運河と路面電車の建設の先駆者であるベンジャミン・アウトラムによって設計されました。建設中に7人が命を落としました。サミュエル・オールドノウは1828年に亡くなり、彼の製粉所は1892年に火災で焼失しました。[ 2 ]これらの水路はマープルの成長を加速させましたが、1865年に鉄道が開通すると、最終的には荒廃しました。その後、レジャー用のナローボートが使用するために修復され、現在はチェシャー・リングの一部となっています。
1900年代初頭、この町は近隣のストックポートとマンチェスターの綿花産業の成功により繁栄した。この地域の運河は他の工業都市との連絡路として機能した。1920年代にバスと鉄道の運行が頻繁になると、マープルはストックポートの住宅郊外として発展した。[ 2 ]
ダービーシャーに近いこの地域は、鬱蒼とした森林に覆われた谷から丘の頂上の荒野まで、約28平方キロメートル（11平方マイル強）の田園地帯が広がっています。標高はゴイト川付近の海抜約80メートル（262フィート）からコブデン・エッジの327メートル（1,073フィート）まで変化に富んでいます。晴れた日には、これらの丘の頂上からマンチェスターのビータム・タワーや市内中心部、ウィンター・ヒル・テレビ送信所、そして周辺のチェシャー、ダービーシャー、ランカシャー、ウェスト・ヨークシャーの各郡、さらには北ウェールズの山々まで見渡すことができます。
マープルを管轄する地方自治体は、大都市自治区レベルでストックポート大都市自治区議会という主要な階層が一つだけ存在する。この議会は、直接選挙で選出されたグレーター・マンチェスター市長が率いるグレーター・マンチェスター合同自治体の一員である。議会選挙の2つの選挙区はマープルにちなんで名付けられており、マープル・ノースとマープル・サウス・アンド・ハイ・レーンである。国政選挙では、マープルはヘイゼル・グローブ選挙区の一部となっている。[ 4 ]
マープルは歴史的に、チェシャーのマクルズフィールド百人区の一部を形成していたストックポートの古代教区のタウンシップおよびチャペルリーでした。 [ 5 ] [ 6 ] 17世紀以降、教区は、本来の教会機能に加えて、救貧法の下で徐々にさまざまな民事機能を与えられるようになりました。ストックポートを含むいくつかのケースでは、民事機能は教区全体ではなく、各タウンシップによって個別に実行されました。1866年に、「教区」の法的定義が救貧法の執行に使用される地域に変更されたため、マープルも民事教区になりました。[ 7 ]
1875年、マープルは選挙で選ばれた地方委員会によって運営される地方自治体地区となった。[ 8 ]このような地区は、1894年の地方自治法の下で都市地区として再編成された。[ 9 ] 1922年、マープル都市地区評議会は本部としてホリンズ・ハウスを購入した。同時に、カーバー家から評議会に寄贈されたその敷地は、マープルの戦没者慰霊碑であるマープル記念公園に転用された。[ 10 ]
1936年に都市地区は大幅に拡張され、隣接するラドワース（マープル・ブリッジを含む）とメラーの2つの教区の地域を取り込んだ。ラドワースとメラーはゴイト川の東岸にあり、マープルに移管される前はダービーシャーに属していた。 [ 11 ]
マープル都市地区は、 1972年地方自治法に基づき1974年に廃止された。この地域はグレーター・マンチェスターのストックポート都市自治区の一部となった。[ 12 ]
この地域への水の供給はユナイテッド・ユーティリティーズが行っています。[ 13 ]最寄りのNHS病院はストックポートのステッピング・ヒルで、ストックポートNHS財団トラストが運営しています。マープルには、図書館とメモリアル・パークの近くにグレーター・マンチェスター警察が管轄する警察署があります。また、町の中心部にあるアズダ・スーパーマーケットの裏には、グレーター・マンチェスター消防救助隊が運営する消防署もあります。 [ 14 ]
1932年以来、マープルには1878年に礼拝所または避難所として設計された建物に映画館がある。この建物は1932年に「マープル・シネマ・カンパニー」によって購入され、リージェント・シネマとなった。英国でも数少ない独立系映画館の1つとして営業を続けている。[ 15 ]
この町にはマープルバンドとホークグリーン（マープル）バンドの2つのブラスバンドがある。 [ 16 ]
マープルはスペインのグラナダ県のモトリル市と姉妹都市提携を結んでいる。 [ 17 ]
地元のニュースやテレビ番組は、サルフォードに拠点を置くBBCノースウェストとITVグラナダによって提供されています。テレビ信号はウィンターヒルTV送信所から受信されます。[ 18 ]
地元のラジオ局は、BBCラジオ・マンチェスター、ハート・ノース・ウェスト、スムース・ノース・ウェスト、キャピタル・マンチェスター・アンド・ランカシャー、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・マンチェスター・アンド・ザ・ノース・ウェスト、そしてストックポートから放送しているコミュニティベースのラジオ局であるユアFMである。[ 19 ]
この町には地元紙のマンチェスター・イブニング・ニュースが発行されている。[ 20 ]
2008年、ミス・マープルはBBCドラマ『サンシャイン』の舞台として使用された。[ 21 ]
マープルは、1960年代に英国の鉄道網の大部分が廃止されたことによる長期的な影響を描いた、2010年のBBCのビーチング博士に関するドキュメンタリーで取り上げられた。この番組は、交通問題、マープルからストックポートへの直通列車に乗ることが不可能になったこと、道路交通によって英国で最も困難な旅の一つになったことを強調した。[ 22 ]
マープルは、村の中心部近くにあるマープル閘門群として知られる16の運河閘門で有名です。ピークフォレスト運河は村を迂回し、北はマープル記念公園とブラビンズ公園に沿ってマープル水道橋に達し、デューキンフィールドジャンクションまで、南はバグスワース盆地に向かっています。マックルズフィールド運河はマープルジャンクションでピークフォレスト運河と合流し、バーミンガムに向かいます。この2つの運河はチェシャー環状運河システムの一部を形成しており、[ 23 ]産業革命の間、運河は重要な連絡路として機能しました。今日では、散歩、釣り、ボートを楽しむ人々にとって憩いの場となっています。
ストラインズ近郊の谷底にあるローマン・レイクス・レジャー・コンプレックスは、ハイキング、釣り、自然愛好家、乗馬を楽しむ人々に人気があります。この地域は、ローマとの関連からではなく、ビクトリア朝時代に観光客を惹きつけるために名付けられました（ゴイト川にかかる荷馬車用の橋であるローマン・ブリッジも同様です）。川に最も近い場所には、サミュエル・オールドノウによって建てられ、1892年に火災で焼失した水車小屋がありました。2011年、ボランティアが水車小屋の水車穴と入口の基礎を発見し、現在、調査を継続するための資金を募っています。建設当時は世界最大だった水車穴は、現在見学可能です。
ミドルウッド・ウェイは、マープルとマックルズフィールドを結ぶ全長10マイルのウォーキングおよびサイクリングコースで、かつてのマックルズフィールド・ボリントン・マープル鉄道の線路跡に沿っています。[ 24 ]
マープル・ホールは、現在のマープル・ホール・スクールのすぐ近くにありました。ホールの跡地は探索できますが、残っている部分はごくわずかです。このホールはブラッドショー家の先祖代々の邸宅で、後にイシャーウッド家に受け継がれました。1954年に相続した作家クリストファー・イシャーウッドが市議会に寄贈した後、1959年に取り壊されました。この頃には、ホールは破壊者や略奪者によって荒らされていました。現在、敷地の大部分は住宅地または学校になっています。古いホールの基礎は、マープル・ホール・ドライブの角で見ることができます。家の唯一残っているまぐさ石には銘板が取り付けられています。窓のシャッターは修復され、マープル図書館に展示されています。ホールはゴイト川を見下ろす位置にあり、かつて敷地のドゥーリー・レーン入口に通じていた小道をたどって、今でもそこから川まで歩くことができます。近くのブラビンズ・ホールも同様の運命をたどりました。現在個人所有となっているワイバースリー・ホールは、一時期荒廃した状態にあった。
アガサ・クリスティは手紙の中で、チェシャーに住む姉（姉のマーガレット・「マッジ」はアブニー・ホールのジェームズ・ワット卿と結婚していた）の家に滞在していた際に、マープル・ホールのセールに行ったとファンに説明している。そこでクリスティはジャコビアン様式のオーク材の椅子を2脚購入し、執筆当時もそれを所有していた。そして『13の難問』に登場する老嬢のキャラクターに名前を付けたいと思い、ジェーン・マープルという名前を思いついた。[ 25 ]
この町はグレーター・マンチェスター旅客輸送公社の管轄区域内にあり、公共交通機関はグレーター・マンチェスター交通局（TfGM）によって運行されている。
この町にはホープバレー線上に2つの鉄道駅があり、ノーザントレインズが運行している。[ 26 ]
アガサ・クリスティの登場人物ミス・マープルは、クリスティがかつて足止めされた鉄道駅にちなんで名付けられたと誤解されることが多い。クリスティの孫であるマシュー・プリチャードは、2015年7月に駅の150周年記念式典に手紙を持参し、この誤解を解いた。偶然にも、この日は作者の生誕125周年でもあった。名前の実際の由来は、上記のマープル・ホールの項で述べたように、マープル・ホールである。[ 25 ] [ 27 ]
バスサービスは主にステージコーチ・マンチェスターとハイピークによって運行されている。[ 28 ]
この町はグロソップとヒートン・チャペルを結ぶA626号線沿いに位置している。マープルの中心部には、南へニュー・ミルズへと続くB6101号線との交差点がある。
マープルにおける教育は、ストックポート都市自治区議会によって運営されている。
ローズヒル小学校とオールセインツ小学校の2つの小学校と、ブラッドショー＝イシャーウッド家の先祖代々の邸宅跡地に建つマープルホール中学校があります。 [ 29 ]マープルシックスフォームカレッジ（旧リッジダニヤーズカレッジ）では、若者と大人向けのコースを提供しています。[ 30 ]また、私立の学校と幼稚園であるブラビンズプレパラトリースクールもあります。[ 31 ]
マープル・ラグビークラブには、大人チームが3つと、7歳から17歳までのチームで構成される「マープル・ミニズ・ラグビー」という組織があります。
マープル・クリケット・クラブは1900年頃に設立され、1951年以来ボウデン・レーンを拠点としている。同クラブはECBチェシャー・カウンティ・クリケット・リーグに加盟している。同クラブは6つのシニアチームを運営しており、第1、第2、第3、第4チームは土曜日に、第5、第6チームは日曜日に試合を行う。また、同クラブには大規模なジュニア部門もある。クリケット・クラブは1970年代にスカッシュ部門を設立し、3つのコートと4つのチームが定期的にクラブ・スカッシュを行っている。[ 32 ]
ブラビンズ・テニスクラブには、クレーコートが4面、照明付き人工芝コートが3面あり、年間を通してプレーが可能です。クラブには、スラゼンジャー・ノースイースト・チェシャーリーグに所属する男子チームと女子チームが複数あり、イーストチェシャー・ウィンターリーグには混合チームが所属しています。ジュニア部門と充実したコーチングプログラムもあります。[ 33 ]
1892年に設立されたマープル・ゴルフ・クラブは、マープルのホーク・グリーンにある。18ホールの会員制プライベートコースである。[ 34 ]
