| ワラシー | |
|---|---|
| 町 | |
マージーサイド内の位置 | |
| 人口 | 60,284人 (2011年国勢調査)[1] |
| OSグリッドリファレンス | SJ293923 |
| • ロンドン | 180マイル(290 km)[2] 南東 |
| 首都区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ワラシー |
| 郵便番号地区 | CH44、CH45 |
| ダイヤルコード | 0151 |
| ISO 3166 コード | GB-WRL |
| 警察 | マージーサイド |
| 火 | マージーサイド |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ワラシー(/ ˈ w ɒ l ə s i / )は、イングランド、マージーサイド州、ウィラル首都圏の町である。歴史あるチェシャー州の境界内、ウィラル半島の北東端、マージー川の河口に位置する。 2011年の国勢調査では、人口は60,284人であった。
歴史
地名学
ワラシーの名は、ウェールズの語源でもあるゲルマン語の「ワルハ」に由来する。「ワルハ」はブリトン人、ウェールズ人を意味し、ウェールズの語源でもある。接尾辞「-ey」は島または乾燥した土地を意味する。もともと、現在ワラシーが占める高地は、ワラシー・プール(後にドックとなった)として知られる小川、ビッドストン・モスとリーソウの湿地帯、海岸沿いの砂丘によってウィラルの他の地域から隔てられていた。[3]
初期の歴史

19世紀以前、この地域の人口はまばらで、16世紀と17世紀にリーソウの砂浜でダービー伯爵のために開催された競馬が現代のダービーの先駆けとみなされています。[4]
古い地図によると、中心街と教区教会 (セント ヒラリーズ) は現在ワラシー ビレッジと呼ばれる場所にあり、リスカード、ポールトン、シーコムには小さな村落があり、そこからマージー川を渡る渡し船が時々出ていた。また、ミル レーンには製粉所があり、18 世紀半ばからはロック ポイントに火薬庫または火薬庫があったが、これらは市街地からかなり離れた場所にあった。[出典が必要]

この地域の主な産業は農業と漁業でした。また、この地域は密輸や「難破」でも有名でした。 [5]難破船から盗んだ貨物を隠すために偽の灯りで船を岩や砂州に誘い込む行為です。町には、難破船から盗んだ貨物を隠すために使われた地下室やトンネルが今も残っています。[6] 1839年になっても、「ペンシルバニア」号と他の2隻の船が激しい嵐でリーソウ沖で難破し、その後、その貨物と家具が地元住民の間で分配されているのが発見されました。[7]
19世紀初頭の発展
19 世紀初頭までに、シーコムとロック ポイントの間の海岸線は、リバプールの裕福な商人や船長が引退して住む魅力的な地域になり始めました。[要出典]エグレモントの開発はこの頃に始まり、川を渡る蒸気船の導入により加速しました。この地域は、成長を続けるリバプール港を見下ろす防衛の役割も担っていました。1829 年にはパーチ ロック砦が建設され、1858 年にはリスカード バッテリーが建設されました。
1835年、別の商人、サー・ジョン・トービンによってリスカード・ホールが建てられました。その敷地は後にセントラル・パークになりました。彼の家族は近くに「モデル農場」も開発しました。

マージー川の貿易が拡大するにつれ、1842年から1847年にかけてワラシー・プールに新しいドックが建設され、1877年までにワラシーと隣のバーケンヘッドを結ぶドックシステムがほぼ完成した。ドック周辺の地域は、造船業や砂糖精製、セメントや肥料の製造など、エンジニアリング産業の中心地となった。この地域で最後に建設されたビッドストン・ドックは1933年にオープンしたが、2003年に埋め立てられた。[8]
その後の成長と20世紀
19 世紀後半、ニュー ブライトンはリバプールやランカシャーの工業都市に人気の海辺のリゾート地として発展し、大きな家屋の多くは安価なホテルに改装されました。1860 年代には桟橋が開設され、シーコムからニュー ブライトンまでの遊歩道は 1890 年代に建設されました。[要出典]これはそれ自体がレクリエーション施設として、また河口沿いの開発地をつなぐ役割を果たし、後にリーソウに向かって西に延長されました。国内で最も高いニュー ブライトン タワーは1900 年にオープンしましたが、1919 年に閉鎖され、その後すぐに解体されました。しかし、その舞踏室は主要な会場として存続し、1950 年代と 1960 年代には地元のリバプールのバンドや他の国際的なスターによる数多くのコンサートが開催されました。[要出典]
1886年以降、マージー鉄道が開通し、トンネルでリバプールにアクセスできるようになり、特にリスカードとワラシービレッジ地域で住宅開発のペースが加速しました。[要出典]現在ワラシーと呼ばれる地域は、いくつかの異なる地区で構成されており、19世紀から20世紀初頭にかけて徐々に統合され、1つの市街地を形成しました。[要出典] 20世紀に入ってもさらに成長が続き、最終的にはリーソウ地域、さらにはモートンにまで広がりました。
英国初の盲導犬訓練学校である盲導犬協会は1931年にこの町に設立されました。[9]これを記念して、 フローラル・パビリオン劇場の外に像が設置されています。
ワラシーゴルフクラブは、クラブ会員のフランク・ステーブルフォード博士がステーブルフォードポイントスコアリングシステムを開発した場所です。このシステムは1932年に初めて競技に使用されました。[10]
港湾がありリバプールに近いことから、この地域の一部は1940年から41年にかけて空爆を受けた。第二次世界大戦後、ニューブライトンの海辺のリゾート地としての人気は劇的に低下し、港湾の利用も減少した。ウォラシーは次第にリバプール、バーケンヘッド、およびこの地域の他の町の住宅地としてより明確に位置づけられるようになった。
ビートルズは1960年にリスカードのグロブナー・ボールルームでリバプール以外での最初の公演をいくつか行い、その後数年間はニューブライトンのタワー・ボールルームでも数回公演を行った。[要出典] 1962年10月12日、彼らはリトル・リチャードの前座としてそこで演奏した。ワラシーはまた、ジャッキー・ロマックスを擁するアンダーテイカーズと、後にサックスのソロ奏者として成功する リッチー・プレスコットとフィル・ケンジーを擁するプレスメンという、他の2つの有力なマージービート・グループの本拠地でもあった。
世界初の旅客用ホバークラフトサービスは、1962年7月から9月まで、北ウェールズのリーソウとリルの間で運行されました。地元の国会議員アーネスト・マープルズは運輸大臣(1959年~1964年)として、英国に パーキングメーター、黄色い線、シートベルト制御を導入する責任を負いました。
リーソウ・ロードにある「ソーラー・キャンパス」は、世界で初めて太陽エネルギーのみで暖房された建物です。この建物はかつてセント・ジョージ中等学校でしたが、1961年にエムズリー・モーガンの設計で完成しました。[11]この施設のソーラーパネルはその後、高額な費用がかかったため撤去され、名前が変更されました。
1981年11月23日、ワラシーはF1/T3竜巻に襲われ、その日は全国的に記録的な竜巻が発生した。[12]
市民の歴史
.svg/500px-County_Borough_of_Wallasey,_Cheshire_(1970).svg.png)
ウォラシーは1913 年に郡自治区となり、 1920 年 11 月に市役所が正式にオープンしました。自治区の境界は1928 年に 拡大され、モートンとソーホール マッシーが含まれるようになりました。
ウォラシー郡自治区は、 1974年4月1日にウィラル首都圏自治区に編入されました。この町はウォラシー選挙区に属しており、 1992年の総選挙以来、労働党のアンジェラ・イーグルが選挙権を保持しています。
地理
ワラシーはウィラル半島の北東、マージー川の西側に位置し、アイリッシュ海に隣接している。この地域はホイレイクのディー川河口から東北東に約9.5km (5.9マイル) 離れている。ワラシーの標高は海抜0~50m (0~164フィート) で、最高地点はニューブライトンのセントピーター&セントポール教会付近である。[13]
現在ワラシーと呼ばれる地域は、エグレモント、リスカード、ニュー ブライトン、ポールトン、シーコム、ワラシー ビレッジなど、いくつかの異なる地区で構成されています。これらは 19 世紀から 20 世紀初頭にかけて徐々に統合され、1 つの市街地を形成しました。[引用が必要]
他のほとんどの町とは異なり、ワラシーには単一の町の中心地はないが、主要なショッピングエリアはリスカードの中心部に位置している。議会選挙区と旧ワラシー郡自治区の両方に、リーソウ、モートン、ソーオール・マシーも含まれている(または含まれていた)が、これらは現在では通常、別の集落と見なされている。
この町は、2011年に人口325,000人であっ たバーケンヘッド都市圏の一部を形成しています。
リスカード

ここにはメインのショッピング エリアがあり、屋根付きのチェリー ツリー地区と、屋外の大規模なショッピング パレードがあります。セントラル パークは、もともとリスカード ホールの敷地だったもので、町で最大の公園です。エリアの大部分は住宅地で、主にテラス付きの高密度の半戸建て住宅が建っています。古いリスカード バッテリーの門番小屋が残っています。
リスカードホールは2008年7月7日に火災で焼失した。被害は甚大で、建物全体を解体しなければならなかった。[14] [15]
ワラシー村
ワラシー ビレッジには、主に 20 世紀の半戸建て住宅と戸建て住宅が混在し、ショッピング ストリートがあり、中央には花のロータリーがあります。セントヒラリー教会は古い建物で、古い塔は 1530 年に建てられた教会の建物の名残で、1857 年に焼失しました。ワラシー ビレッジとワラシー グローブ ロードの2 つの鉄道駅があります。ワラシー ビレッジの北端では、メイン ストリートが遊歩道と海岸沿いの公園、および 2 つのゴルフ コースにつながっています。遊歩道はここを通り、「ガンサイト」からシークームまで 7 マイル (11 km) 以上続いています。
ニューブライトン

ニューブライトンは19世紀半ば以降、海辺のリゾート地として人気を博したが、1950年代以降は人気が衰えた。しかし、海沿いの遊歩道は歩道の一部となっており、海に近いエリアではビーチが格段に良くなり、レジャー活動も盛んになっている。[要出典]フローラル・パビリオンでは定期的に公演が行われ、ケン・ドッドなどの国民的スターが出演する。ヴェイル・パークは公立公園である。ここの住宅は、海に近い大きな別荘から郊外の半戸建て住宅まで様々で、エリアの一部にはテラスハウスもある。ニューブライトンには同名の 鉄道駅がある。
ポールトン
ポールトンはもともと、ワラシー プールのそばにある小さな漁村と農業村でした (そのため、この名前が付けられました)。港湾の発展とともに、主に工業地帯とテラスハウスのエリアとして発展しました。
エグレモント
エグレモントは 19 世紀初頭に裕福な住宅地として発展し、1835 年にこの地域に家を建てたアスキュー船長が、自身の出生地であるカンバーランドにちなんでエグレモントと名付けました。
シーコム
ウォラジーの最南東に位置するシークームは、マージー フェリーターミナルでよく知られており、リバプールのピア ヘッドとバーケンヘッドのウッドサイド行きの定期フェリーが出ています。ピーク時にはリバプールへの通勤フェリー サービスがあり、それ以外の時間帯はバーケンヘッドのウッドサイド フェリー ターミナルも訪れる巡回クルーズで観光客にサービスを提供しています。シークームは、かつてウォラジー自治区を結んでいた 3 つのフェリー ターミナルのうち最後に残ったもので、他の 2 つはエグレモント フェリーとニュー ブライトン フェリーで、ニュー ブライトン フェリーは独自の桟橋から運行し、ニュー ブライトン プレジャー ピアと平行しています。シークーム フェリーは、マージー川沿いにニュー ブライトンの先のハリソン ドライブまで続く、ほぼ車の通らない 4 マイル (6 km) の途切れない遊歩道の出発点でもあります。
地元のランドマークとしては、専用の交通島に建つセント ポール教会と、強力な排気ファンを備えたキングスウェイ トンネルの換気塔があります。ポールトンと同様に、この地域は港湾労働者や近隣の産業のための住宅として開発され、住宅の多くはマジェンタ ハウジングが所有しているか、テラスハウスになっています。ギニア ギャップ スイミング プールは、シーコムとエグレモントの間にあります。
教育
全国平均と比較すると、ワラシーの学校は GCSE の結果がわずかに劣っています。しかし、A レベルの結果では全国平均を上回っています。
小学校
- エグレモント小学校
- グリーンリース小学校
- キングスウェイ小学校
- リスカード小学校
- マウント小学校
- ニューブライトン小学校
- パーク小学校
- リバーサイド小学校
- セントオールバンズカトリック小学校
- セントジョージ小学校
- セントジョセフカトリック小学校
- 聖ペテロ・パウロカトリック小学校
- サマービル小学校
中等学校
- キングスウェイ アカデミー(リーソウ)
- モスランドスクール
- オールダーショーアカデミー
- セントメアリーズカトリックカレッジ
- ウェザーヘッド高校
- セントジョージズ中等学校
自主援助学校
- セントアルバンズカトリック小学校
- セントジョセフカトリック小学校
- 聖ペテロ・パウロカトリック小学校
- セントメアリーズカトリックカレッジ
メディア
テレビ
地元のニュースやテレビ番組はBBCノースウェストとITVグラナダによって提供されており、地元テレビ局トークリバプールもこの地域に放送しています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信機[16]とストアトン中継送信機[17]から受信されます。
無線
地元のラジオ局は、 BBCラジオ・マージーサイド、ハート・ノース・ウェスト、キャピタル・ノース・ウェスト&ウェールズ、スムース・ノース・ウェスト、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・リバプール&ザ・ノース・ウェスト、インデマンド・ラジオ、そしてコミュニティベースのラジオ局であるウィラル・ウェーブ・ラジオである。[18]
新聞
町では水曜日に発行される地元紙「ウィラル・グローブ」が報道している。 [19] リバプール・エコーもこの地域を報道している。
輸送

道
- キングスウェイ トンネルは 1971 年に完成し、エリザベス 2 世女王によって開通されました。道路はポールトンを経由してシーコムの入口に通じ、ウォラシーとリバプールの中心部を結んでいます。このトンネルは映画「ハリー ポッターと死の秘宝 Part 1 」に登場しました。
- M53高速道路はポールトンから始まり、ウィラル半島の中心部を南に抜けてチェスターに至り、さらにM56 高速道路につながり、マンチェスター空港まで続きます。
- ノース ワラシー アプローチ ロードは、ワラシー ビレッジで始まり、M53 のジャンクション 1 のビッドストンで終わります。
- リーソウ ロードは、西側はリーソウとモートン、東側はワラシー ビレッジへのアクセスを提供します。
鉄道
町には、ワラシー ビレッジ、ワラシー グローブ ロード、ニュー ブライトンの3 つの鉄道駅があります。リバプールとバーケンヘッド行きの電車は通常 15 分間隔で出発しますが、深夜と日曜日は 30 分間隔に短縮されます。グローブ ロード駅には 160 台以上を収容できる大きな駐車場があります。
バス
1969 年まで、ウォラシーには独自の公営バス サービスがありましたが、この日から、その運営はマージーサイド旅客運輸局に引き継がれました。ウォラシーのバス サービスは、比較的自治区の境界内に限定されており、2 つの際立った特徴がありました。1 つは、2 種類の黄色の色合いの珍しい塗装です (正式には「シー グリーン」と濃いクリーム色でしたが、常に黄色に見え、このサービスは一般に「黄色いバス」として知られていました)。2 つ目は、サービスが主に自治区のシーコム フェリー ターミナルから放射状に広がり、バスの出発はフェリーの到着と一致していたことです。車両は縁石から外を向いて並べられ、10 ~ 15 分ごとに乗客 (ピーク時には数百人) がフェリーから到着しました。全員がそれぞれのルートに乗り込むと、担当の検査官が笛を吹き、最大 15 台の 2 階建てバスがル・マン風の素晴らしいスタートを切ります。レース用のエンジン音や、接近戦での操縦、乗務員同士の競争的な身振りなどが、ルートが徐々に自治体を越えて分岐するまでの最初の数百ヤードにわたって繰り広げられます。
現在、定期バスサービス(Arriva North Westルート 432 および 433)が 10 分ごとにリスカードから出発し、キングスウェイ トンネルを経由してリバプールまで運行しています。さらに、ワラシー地区とバーケンヘッド、リーソウ、モートンなどの近隣の町を結ぶサービスもいくつかあります。
著名人
ワラシー出身者は以下のとおりです。
参照
参考文献
- ^ 「ワラシー(マージーサイド、イングランド北西部、イギリス) - 人口統計と地図とグラフでの位置」
- ^ 「座標距離計算機」boulter.com . 2016年3月6日閲覧。
- ^ 英語、ノッティンガム大学 - 地名研究研究所。「英語地名索引」kepn.nottingham.ac.uk。
- ^ 競馬、VisitLiverpool.com 、 2009年8月2日閲覧
- ^ 北西イングランド、密輸業者の英国、 2009年8月2日閲覧
- ^ チャペル、ギャビン(2009年)。ウィラル密輸業者、破壊業者、海賊。カウンティバイス。ISBN 978-1-906823-20-7。
- ^ ケンブル、マイク、「The Wallasey Wreckers and the USS Pennsylvania」、2009年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年8月2日閲覧。
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ バーケンヘッド・ドック(写真18)、マージーサイド・ビューズ、 2009年2月3日閲覧
- ^ 「盲導犬週間 - 人生を変える組織を設立したウィラルの先駆者」2015年10月5日。
- ^ 「Dr Frank Stableford」 Wallasey Golf Club . 2009年7月21日閲覧。
- ^ 「今月の建物 | 2023年4月 - 『ソーラーキャンパス』、旧セントジョージスクール、ワラジー、マージーサイド」。20世紀協会。 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「欧州悪天候データベース」。
- ^ 「PHP での SRTM および Ordnance Survey 標高データ」 。2016年11 月 6 日閲覧。
- ^ 火災で指定建造物が全焼、リバプール・エコー、2008年7月7日、2008年7月17日閲覧
- ^ Liscard Hall 、2008年7月17日閲覧
- ^ 「ウィンターヒル(イギリス、ボルトン)送信機のフルフリービュー」UKフリーTV 。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「ストアトン(イングランド、ウィラル)送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「Wirral Wave Radio」 。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「Wirral Globe」. British Papers . 2013年10月17日. 2024年1月10日閲覧。
文献
- ビズストン、キャロル E. (1980)。往年のワラシー。バーケンヘッド: ウィラル都市圏。ISBN 9780904582017. OCLC 16543770.
- イアン・ボンフリー(2008年)。『昨日のワラシーとニューブライトン:モートン・リーソウとソーホール・マッシーを含む:1860年から1960年までの写真史』プレントン:イアン&マリリン・ボンフリー。ISBN 9781899241286. OCLC 652015249.
- ボンフリー、イアン;ボンフリー、マリリン (1988)。Yesterday 's Wirral 5 : Wallasey、New Brighton & Moreton。ISBN 9780950725543. OCLC 655904123.
- カーソン、ペンシルバニア州、ガーナー、CR(1990年)。ウィラルの銀幕:(ワラシー、ホイレイク、ウェストカービー、サウスウィラルの映画館の歴史)。バーケンヘッド:ウィラル郡庁および首都圏自治区。ISBN 9780904582109. OCLC 24736612.
- コラード、イアン(2009年)。『古写真に見るワラシー』ストラウド:アンバリー。ISBN 9781848682849. OCLC 403496622.
- コラード、イアン(2009年)。『Wallasey through time』。チャルフォード:Amberley Publishing。ISBN 9781848684256. OCLC 701103642.
- デイヴィス、ジョン V. (1991)。ワラシー ゴルフ クラブ: 1891–1991。ウスターシャー: グラント ブックス。ISBN 9780907186144. OCLC 29219804.
- ダットン、R. (2013)。ワラシーの160年。Infodial Ltd. ISBN 9780955655463. OCLC 861542666.
- ジョーンズ、レス(2014)。ワラシー、ポストカードコレクション。アンバーリー出版。ISBN 9781445636641. OCLC 869344484.
- マウンド、TB(1969)。ワラシーの地方交通。ロンドン:オムニバス協会。ISBN 9780901307019. OCLC 54692.
- マウンド、TB (1995)。ワラシーバス。ウィラル:イアン&マリリン・バウンフリー。ISBN 9781899241057. OCLC 500164440.
- マウンド、TB; ジェンキンス、マーティン (1987)。バーケンヘッドとワラシーの路面電車。ロンドン:ライトレール交通協会。ISBN 9780948106033. OCLC 19849706.
- モーティマー、ウィリアム・ウィリアムズ(1847年)。『ウィラル百人隊の歴史』ロンドン:ウィテカー社、pp.290-297。
- リマー、ラルフ(1996年)。『ワラシーとニューブライトン周辺』ストラウド:チャルフォード。ISBN 9780752401560. OCLC 36760307.
- ワラシー評議会 (1969)。ニューブライトン、ワラシー:チェシャーの人気のファミリーリゾート。ワラシー: Wallasey Corp. ISBN 9780901649003. OCLC 316232689.
- ワラシー歴史協会 (2003)。ウォーラシー 1939 ~ 1945 年、モートン & リーソーを含む。プレントン:イアン&マリリン・バウンフリー。ISBN 9781899241149. OCLC 751486916.
- ウィリアム・ウィルソン (1936)。ワラシーにおける地方政府の 1 世紀 1835 ~ 1935 年。ワラシー: Wallasey Corp. OCLC 15229488。
- ウッズ、エドワード・カスバート、ブラウン、パーシー・カルバーウェル (1960)。『ワラシーの興隆と発展、町の歴史』。ワラシー:ワラシー社。OCLC 9434957。
