ダキンフィールド

ダキンフィールド
ダキンフィールド タウン ホール
ダキンフィールド グレーターマンチェスター内の位置
人口	19,306 ( 2011年国勢調査)
OSグリッドリファレンス	SJ945975
• ロンドン	160 マイル (257 km)南南東
首都区	テムサイド
メトロポリタン郡	グレーター・マンチェスター
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ダキンフィールド
郵便番号地区	SK16
ダイヤルコード	0161
警察	グレーター・マンチェスター
火	グレーター・マンチェスター
救急車	北西
英国議会	デントンとレディッシュ
場所のリスト 英国 イングランド グレーター・マンチェスター 53°28′26″N 2°04′58″W / 53.4739°N 2.0828°W / 53.4739; -2.0828

ダキンフィールドは、イングランド、グレーター・マンチェスターのテイムサイドにある町で、^{[1] [2]}テイム川の南岸、アシュトン・アンダー・ラインの向かい側、マンチェスターの東6.3マイル (10.1 km)に位置しています。2011年の国勢調査では、人口は19,306人でした。^[3]

歴史あるチェシャー州の境界内にあるこの町は、産業革命の結果、石炭採掘と綿花製造の拠点となり発展しました。

ダキンフィールド周辺における人類の活動の最も古い証拠は、新石器時代後期から青銅器時代初期のフリント石 4 個から得られます。これらの遺物はダキンフィールド ホールの跡地で発見され、この場所に先史時代の集落があった証拠とされています。^[4]ローマ時代までこの地域で活動があったという証拠は他にありません。町では、テトリクス 1 世皇帝の治世の 3 世紀の青銅ローマ貨幣が発見されました。 ^[5]

ダキンフィールドは「野のワタリガラス」を意味し、古英語の duceとfeldに由来する。^[6]

初期の記録によると、この町はダナム・マッシーの領有権に含まれていた。1190年頃にはマシュー・ド・ブラムホールが所有し、その後は「デ・ドケンフェルド」という名前を名乗る一族が所有した。一族は堀のあるダキンフィールド・オールド・ホールに住んでいた。このホールはノルマン征服後に建てられ、テューダー朝時代に再建され、18世紀までダキンフィールド家の邸宅であったが、その後は荒廃した。^[7]イングランド内戦中、ダキンフィールド・ホールのロバート・ダッケンフィールド大佐^[8]はニューモデル軍の著名な指揮官であった。^[9]チェシャー州ダキンフィールドのダキンフィールド準男爵位は、ロバート・ダキンフィールド大佐の息子ロバート・ダキンフィールドのために1665年に創設された。

ダキンフィールド家は5世紀にわたってこの荘園を所有していたが、1767年にウィリアム・ダキンフィールド・ダニエル卿の未亡人がジョン・アストリーと結婚し、彼女が亡くなると彼がこの土地を相続した。ジョン・アストリーは芸術家で建築家で、古い木造のホールに代わる家族の新しい居場所として、テムズ川を見下ろす丘の上にダキンフィールド・ロッジを設計・建設した。 ^[7]彼の息子フランシス・ダキンフィールド・アストリーが1787年に荘園主として跡を継ぎ、さらにその息子フランシス・ダキンフィールド・パーマー・アストリーが1825年に跡を継いだ。^[10]

産業化、特に綿花貿易は町の形成に貢献したが、その急速な発展により、かつての牧草地や牧草地は破壊された。1794年までに2つの綿工場が建設され、1825年までには7つになった。^[7]産業は拡大を続け、19世紀末までには様々な規模の紡績工場が14軒稼働していた。最大の工場は1890年代にレンガ造りで建てられ、4階または5階建てで、大きな窓、装飾的な塔、エンジン室、高いレンガ造りの煙突を備えていた。タワー、テイムバレー、リバー、パークロード、クイーンミルズなどがあった。^[11]現在、綿工場のほとんどは取り壊されているが、いくつかは保存され、アパートに改造されている。

ランカシャー炭田の南にある石炭層を採掘する炭坑は、ダキンフィールドの産業史において重要な役割を果たした。炭坑の 1 つはバーチ レーン (現在はオール セインツ カトリック カレッジの敷地) にあり、もう 1 つはアシュトン アンダー ラインとの北境近くにあった。フランシス ダキンフィールド アストリーは 1820 年頃にこの町で炭鉱の開発を開始し、その息子のフランシス ダキンフィールド パーマー アストリーは 1825 年に父が亡くなった後も、ダキンフィールドとアストリー ディープ ピットという 2 つの最も有名な鉱山の開発を続けたが、どちらの鉱山でも爆発が発生し、多くの労働者が死亡した。

• ダキンフィールド炭鉱（レイクス炭鉱またはビクトリア炭鉱としても知られる）は、アストリーのダキンフィールド炭鉱会社が所有していた。炭鉱には2つの竪坑があり、下坑はブラック炭鉱（炭層）まで1,020フィートの深さにあり、上坑の換気竪坑とつながっていた。1867年6月4日、安全ランプの故障と管理の不備が原因で爆発が起こり、38人の男性と少年が窒息死した。^[12]
• アストリー・ディープ・ピットはキングス・ストリートのブラウンリー・アベニューの向かいにあり、アストリーによって開発されたが、1874年までにベンジャミン・アシュトンの所有となった。炭鉱のダウンキャスト・シャフトの深さは2,058フィートで、その作業はシャフトの南に1マイル以上、北に約1,300ヤードにわたって広がっていた。^[13]この炭鉱は、かつては世界一深い炭鉱で、深さ2,100フィート (640メートル) あり、3つのシャフトがあったと報告されている。^[14] 1874年4月14日、地下のガス爆発で54人が死亡した。^[15] 1901年に採掘場が閉鎖された後、シャフトは埋め立てられ、何年も放置された後、建物が建てられた。現在はエンジェル・クローズ、オーバル・ドライブ、シルバー・クローズを含む住宅開発地となっている。

ユニテリアン派の実業家で学者のサミュエル・ロビンソンは1833年に村の図書館を設立し、1884年に亡くなるまで「この地方の教育の第一人者」と呼ばれていた。機械技師のダニエル・アダムソンはマンチェスター船舶運河会社の初代会長となった。彼はマンチェスター・シェフィールド・アンド・リンカンシャー鉄道のそばのニュートン・ウッドにランカシャー・ボイラーを製造する工場を所有していた。^[11]彼は1890年1月13日に亡くなった。アダムソンにちなんで名付けられたアダムソン軍楽隊はダキンフィールドに拠点を置いている。^[16] MS&LRの後継であるグレート・セントラル鉄道は1910年に客車工場と貨車工場をダキンフィールドに移転した。

ダキンフィールドとその周辺の町は 19 世紀に市民反乱の主要中心地となり、一時的にこの地域はチャーティズム(「人民憲章」による普通選挙を求める大衆運動) の温床となりました。チャーティズムの指導者、ジョセフ・レイナー・スティーブンス牧師はセント・ジョン教会の墓地に埋葬されています。

中世には、ダキンフィールドはマクルズフィールド・ハンドレッドのストックポート教区の一部であった。 1866年に行政教区となり、1894年にはスタリーブリッジ市に含まれていなかった部分がチェシャー行政郡の都市地区となった。^[17] 1882年の地方自治体法の規定により、1899年に町は市区町村の地位を付与され、1936年には廃止されていたマトリー教区の一部を獲得して拡張された。

1974年、ダキンフィールド自治区は廃止され、その領域はグレーターマンチェスター都市圏に新たに設立されたテムサイド都市圏に統合されました。^[18]

ダキンフィールドは現在、テイムサイド都市圏議会の 57 議席のうち 6 議席を占める議員によって代表されています。これらの議席は、ダキンフィールドとダキンフィールド スタリーブリッジの 2 つの選挙区にまたがっています。ダキンフィールドには現在、労働党議員が 5 人、保守党議員が 1 人います。

アンドリュー・グウィンはダキンフィールドの国会議員です。彼は2005年に、ダキンフィールドの町が含まれるデントン・アンド・レディッシュ選挙区の代表として選出されました。1918年から1997年まで、ダキンフィールドはスタリーブリッジ・アンド・ハイド選挙区の一部でした。

ダキンフィールドは、北緯53°28′40.14″ 西経02°05′33.3″ / 北緯53.4778167° 西経2.092583° / 53.4778167; -2.092583 (53.477818° -2.092584°)、ロンドンの北北西159マイル (256 km)に位置し、北と西の境界はテム川によって定義されています。

町はチェシャー平原の端、ペナイン山脈との接点に位置し、ダキンフィールドは丘陵地帯にある最初の町である。公園は市庁舎からキング ストリートを南のハイド方面に約 4 分の 1 マイルのところにある。平原からかなり急な坂になっているため、公園は台地状になっており、頂上は 90 フィート以上も高い。丘は東に向かって再び急に上がる前に少し平らになっている。東には図書館がある。市庁舎も同じ丘のふもとにあり、アストリー ストリートは短い南側に沿って急に上り、尾根の頂上まで約 120 フィート登る。地元の土壌は主に粘土質で、一部に沖積土がある。^[19]

基礎地質は中部炭層で、テイムサイドの下を南北に走っています。ダキンフィールドは、かつてこの地域を覆っていた広大な古代の湖または沼地の跡地にあります。この古代の湖があるため、この地域で石炭が見つかります。頁岩と石炭の層は、わずか 20 フィートまたは 30 フィートの厚さの帯状に重なり合っています。石炭鉱床は 20 度程度の角度で落ち込み、丘の麓から平野の下の 8 マイルまたは 9 マイルにわたって広がっています。石炭鉱床はダキンフィールド海洋帯として知られ、ここから南のストックポートと北東のアシュトン モスに向かって V 字型に伸びています。ダキンフィールドにはいくつかの炭鉱があり、その中でアストリー ディープ ピットの石炭が最も優れていました。ここでは多くの炭層または炭鉱が見つかります。ダキンフィールドの石炭は、暖房と蒸気発生に最適であることが知られていました。ハイド ロードに沿って南にわずか 1 マイルのところに、別の大きな鉱山、デュースナップ炭鉱があります。この炭鉱は品質が劣っていたため、需要はそれほどありませんでした。ダキンフィールド マリン バンドはダキンフィールドで露頭し、丘を上って尾根の頂上まで続きます。尾根の頂上は平野より 140 フィートほど高いところで平らになり、3 番目の鉱山があります。

国家統計局によると、 2001年のイギリス国勢調査の時点で、ダキンフィールドの人口は18,885人だった。2001年の人口密度は1平方マイルあたり9,922人（3,831人/km ²）で、女性と男性の比率は100対93.9だった。^[22] 16歳以上のうち、29.1%が独身（未婚）、42.1%が既婚、9.4%が離婚していた。^[23]ダキンフィールドの8,072世帯のうち、31.2%が単身、36.8%が同居中の既婚カップル、9.9%が同棲カップル、10.5%がシングルペアレントと子供だった。^{[24] 16〜74歳の人のうち、35.1%が}学歴を持っていなかった。^[25]

2001年の英国国勢調査では、ダキンフィールドの住民の79.0%がキリスト教徒、0.9%がヒンズー教徒、0.8%がイスラム教徒、0.1%が仏教徒であると報告した。国勢調査では、12.2%が無宗教、0.1%が別の宗教を信仰し、6.8%が宗教を表明していないと記録されている。^[26]

ダキンフィールドは、アシュトン アンダー ラインのすぐ南にある、南と東に開けた土地を持つ小さな村から発展しました。周辺のハイドとマトリーの町との間の隔たりは、約 1.5 マイル幅の半円でしたが、1940 年代後半までに完全に埋まりました。1801 年の初期の頃、そしてそれ以前には、人口は少なかったものの、綿花産業の時代には急成長し、その後は石炭産業が盛んになり、主要な鉄道の結節点が繁栄と成長に寄与しました。

1900 年代に入ると、この地域を支えていた産業は衰退し、ダニエル・アダムソン社の工場だけが残りましたが、この地域の人口はなんとか維持され、1921 年以降は 2000 年までに減少しただけです。その理由の 1 つは、この地域がストックポートからアシュトン・アンダー・ラインへ向かう幹線道路の中心的な場所にあり、マンチェスターへの通勤が容易な距離にあることです。

2001年の英国国勢調査によると、ダキンフィールドの16～74歳の住民の就業産業は、製造業24.4%、小売・卸売業19.3%、医療・社会福祉10.0%、不動産・ビジネスサービス9.5%、建設業7.2%、運輸・通信業6.5%、教育業5.7%、行政業4.7%、金融業4.4%、ホテル・レストラン3.4%、エネルギー・水道業1.0%、農業0.3%、鉱業0.1%、その他3.6%であった。^[30]全国の数字と比較すると、この町では製造業に従事する人の割合が比較的高く、農業、行政、教育に従事する人の割合は低かった。^[31]国勢調査では16～74歳の住民の経済活動が記録されており、2.1%の学生が仕事を持ち、2.8%の学生が仕事を持っておらず、4.9%が家や家族の世話をしており、7.9%が恒久的な病気や障害を抱えており、2.7%がその他の理由で経済的に活動していない。^[28]

ダキンフィールド市庁舎は1890 年代後半に建設され、1901 年にオープンしました。ダキンフィールド自治区の設立当初から資金を集めて建設されました。公園も作られ、市庁舎と同じ金額がかかりました。キング ストリートの下側​​と公園の裏側の間には 80 フィートの高低差があり、チェシャー平原からの最初の丘であるため、晴れた日には階段の頂上に立ってマンチェスター市の中心部を眺めることができます。

オールド ホール チャペルは、17 世紀に建てられた最初の独立した教会であると言われる、歴史ある古い教会です。15 世紀後半に建てられましたが、残念ながら 1970 年代の火災で屋根の上部構造の大部分が破壊され、部分的に廃墟となっています。

公共交通機関はグレーター・マンチェスター交通局によって運営されています。

この地域のバスサービスは、Stagecoach Manchester、First Group、およびさまざまな小規模な運行会社によって提供されています。以下の路線がダキンフィールドに運行しています。

• 220:マンチェスター市内中心部 - オープンショーおよびオーデンショー経由、スタリーブリッジ。
• 221: ダキンフィールド - マンチェスター市内中心部、オーデンショーおよびオープンショー経由。
• 330:アシュトン・アンダー・ライン-ストックポート、ハイド経由、通常10分間隔で運行。
• 335: アシュトン・アンダー・ライン -デントン。
• 343: ハイド - オールダム、スタリーブリッジ、カーブルック、モズリー、リーズ経由。
• 345: アシュトン・アンダー・ライン - デントン（オーデンショー経由）。
• 346: アシュトン・アンダー・ライン - ジー・クロス（ニュートンとハイド経由）。
• 389: アシュトン・アンダー・ライン - イチイの木、スタリーブリッジ経由。

1959年に閉鎖されたダキンフィールド中央駅は、地方および国内の鉄道サービスを提供していました。現在、最寄りの鉄道駅は、スタリーブリッジ、ハイドノース、アシュトンアンダーラインです。

2代目路面電車マンチェスターメトロリンクは現在、近くのアシュトンアンダーラインで終点となり、ドロイルズデンを経由して市内中心部やその先へとつながっています。SHMD合同委員会が運営する路面電車ネットワークは、1904年から1945年までダキンフィールドを通る路線を運行していましたが、バスに置き換えられました。^[32]

マンチェスター空港は町から約 8 マイルの距離にあり、道路や公共交通機関で簡単にアクセスできます。

ダキンフィールド ジャンクションは、ピーク フォレスト運河、アシュトン運河、ハダーズフィールド狭路運河が合流する運河ジャンクションです。

町内には5歳から11歳までの児童を対象とした小学校や保育園が数多くある。^[33]

ダキンフィールドには中等学校はあるが、継続教育のための専用施設はなく、最も近い施設はアシュトン・アンダー・ラインまたはハイドにあるテイムサイド・カレッジである。

オール セインツ カトリック カレッジは、 16 歳から 18 歳までの生徒に教育を提供しています。1998 年以来、メイン スクールの特別増築部分に 6 年生用の施設が設けられています。

地元のニュースやテレビ番組はBBCノースウェストとITVグラナダによって提供されています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信所から受信されます。^[34]

地元のラジオ局は、 FM 95.1 のBBC Radio Manchester、FM 102.0 のCapital Manchester and Lancashire 、 FM 105.4 のHeart North West 、FM 100.4 のSmooth North West、 FM 106.1 のXS Manchester、 FM 96.2 のGreatest Hits Radio Manchester & The North West、そしてFM 103.6 の町から放送しているコミュニティベースのラジオ局 Tameside Radio です。

地元の新聞はTameside Reporterで、木曜日に発行されています。^[35]

モラヴィア教会は 1751 年にダキンフィールドで活動を開始しました。彼らはオールド ロードの脇にモラヴィア人居住地を建設しました。この場所には現在モラヴィア クローズがあります。ゴッズ エーカー (モラヴィア人墓地) は今もモラヴィア クローズにありますが、1973 年にモラヴィア人の活動が現在モラヴィア教会があるユー ツリー レーンに移ったため、これ以上の埋葬は禁止されました。福音伝道者聖ヨハネに捧げられた教区教会は、1840 年から 1841 年にかけて建設され、翌年に奉献された教会です。2 番目の教区は 1846 年に形成され、聖マルコに捧げられた教会は 1847 年に着工されました。

市内には数多くのプロテスタント教会とカトリック教会があり、最も近いモスクは町の北に少し離れたアシュトン・アンダー・ラインにあります。

ダキンフィールド クリケット クラブは 1870 年に設立され、ランカシャー カウンティ リーグのメンバーです。数シーズンにわたり、ポール ターナーがクラブの「プロ」選手でしたが、2005 年シーズンの終わりに退団しました。2015 年に、クラブはマーティ ケイン (ニュージーランド) とクリス マロー (南アフリカ) と契約しました。マーティン ヴィドラーはクラブのユース コーチです。

ダキンフィールド・ラグビーユニオン・フットボール・クラブは現在、ノーザン・ディビジョンのサウス・ランカシャー＆チェシャー2リーグでプレーしています。このクラブはブロックセージズ・プレイング・フィールドを本拠地とし、 1880年に創設された歴史あるチェシャー州で最も古いラグビーチームの1つです。1990年代後半から2000年代前半にかけて、マイク・フォードはヘッドコーチを務め、3シーズンで2回のリーグ昇格を果たしました。彼はダキンフィールドRUFCを離れ、短期間オールダムRUFCに在籍しましたが、その後アイルランドのディフェンスコーディネーターに就任しました（2002年1月～2005年9月）。2004年9月、ギネス・プレミアシップのサラセンズでディフェンス＆スキルコーチとして働き始め、その後ヘッドコーチに就任しました。彼はイングランド代表ラグビーユニオンチームのディフェンスコーチを務めた経験があり、現在はベルギー代表のヘッドコーチを務めています。

1948 年に設立されたダキンフィールド タウン AFC は、ブリッジウォーター オフィス サプライ マンチェスター リーグでプレーしており、ダキンフィールド ラグビー クラブの隣にあるバーチ レーンのブロックセージ プレイング フィールドにグラウンドを持っています。ダキンフィールド タウンは 1971 年にマンチェスター シニア カップで優勝し、決勝戦はメイン ロードで行われました。マンチェスター シニア カップ アーカイブ。

ここは、タムサイド メンズ クラウン グリーン ボウリング リーグに所属し、2011 年、2012 年、2016 年、2017 年、2018 年、2019 年にプレミア ディビジョンのタイトルを獲得したダキンフィールド セントラル ボウリング クラブの本拠地です。

ダキンフィールドの市役所には警察署や登記所など限られた公共施設があり、地方行政の大半はアシュトン・アンダー・ラインにあるテムサイド議会本部に拠点を置いています。

ダキンフィールドには、コンコード ウェイにある小さなショッピング地区に公立図書館があります。モリソンズは町内にスーパーマーケットを構えています。古い図書館はタウン レーンにあり、アストリー家が建物の建設資金を寄付した土地にありました。市庁舎から 400 m ほどのところに公園があり、庭園、遊び場、レジャー施設があります。

公共のプールは現在閉鎖されており、屋内ランニング トラックを備えたフィットネス センターに改装されています。このプールは、Tameside Sport が提供する自治体施設の一部として利用できます。また、2 つのフルサイズのスポーツ ピッチも利用できます。これらは現在、町のラグビー チームとサッカー チームによって使用されています。Rayner Stephens High School では、学校時間外に一般の人が利用できる人工の多目的スポーツ ピッチを提供しています。

• ファーストクラスのクリケット選手、 ノーマン・バディ・オールドフィールド（1911-1996）はダキンフィールドで生まれた。彼は1935年から1954年までランカシャーとノーサンプトンシャーで、 1939年にはイングランドでファーストクラスのクリケット選手として活躍した。 ^[36]
• トニー・ブルックス（1932-2022）、1950年代のF1ドライバーで、グランプリで6回優勝した。
• トニー・デュローズはダキンフィールドで生まれ、1964年から1969年までノーサンプトンシャーでファーストクラスのクリケット選手として活躍した。^[37]

• キャシー・スタッフ（1928–2008）
• シャーリー・ステルフォックス（1941–2015）^[38]
• ジョン・ノーミントン（1937–2007）

• ジョン・レバー、カメレオンズ、サン・アンド・ザ・ムーン、後にレッド・サイド・ガーター・スネイクスのドラマー。
• ロニー・ヘイズルハーストは、テレビやラジオのテーマ音楽の有名な作曲家および編曲家です。
• ケビン・パロット、レコードプロデューサー、ミュージシャン。ブライアンとマイケルの「マッチストーク・メンとマッチストーク・キャッツ・アンド・ドッグス」のプロデューサーであり、同バンドの「ブライアン」。

• キャロル・ジェームズ、カナダの政治家、ブリティッシュコロンビア州議会の元野党党首

• 動物学者ピーター・ダザック
• デニス・ウォルシュ、天文学者

• ロイター通信社の社長ロデリック・ジョーンズ（1877-1962）はダキンフィールドで生まれた。^[39]
• ウェイン・グリフィス - SEAT社長^[40]

シャンパニョールは1958年以来ダキンフィールドの姉妹都市である。^{[41]フランスの}ジュラ地方に位置する。

• ダキンフィールドの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、ダキンフィールドに関連するメディアがあります。

引用

文献