Loading article…
ウィゼンショー（/ ˈwɪðənʃɔː / ）は、イングランドのマンチェスターにある地域です。歴史的にはチェシャーの一部でしたが、 [ 1 ] 1931年にマンチェスター市に移管され、1920年代に大規模な住宅団地の建設が始まりました。面積は約11平方マイル（28 km 2 ）で、ウィゼンショーはヨーロッパ最大の公営住宅団地となりました。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ウィゼンショーには、バグリー、ベンチル、ピールホール、ニューオールグリーン、ウッドハウスパーク、モスヌーク、ノーザンムーア、ノーゼンデン、シャーストンの地域が含まれます。[ 5 ]
ウィゼンショーという名前は、古英語のwiðign（「柳の木」を意味する）とsceaga（「森」を意味する）に由来するようです（方言のshawと比較）。ノーゼンデン、バグリー、ノーゼン・エッチェルズという3つの古代の町は、 1931年にマンチェスターと合併した際に、正式に現在のウィゼンショーとなりました。それまでは、この名前はウィゼンショー・ホールとその敷地を指すのにのみ使われていました。[ 3 ]： 1-2
予算削減のため、ホールは2010年に一時的に一般公開が中止された。[ 6 ]マンチェスター市議会が建物をナショナル・トラストに売却するという案もあった。[ 7 ] ホールの月例オープンデーやイベントを支援するために友の会が結成された。[ 8 ] 2016年3月、放火による火災でホールの屋根、上層階の1つ、時計塔が深刻な被害を受けた。[ 9 ] [ 10 ]
ウィゼンショーのすぐ南にはマンチェスター空港があります。空港が建設される前は、現在のウィゼンショーの北端にあたるノーザン・ムーアのラックハウス・ロードとウィゼンショー・ロードの間にある3つの農地が、マンチェスター（ウィゼンショー）飛行場として使用されていました。これは英国初の市営飛行場で、1929年4月から1930年初頭まで運用されていました。納屋が格納庫に、農家が管理棟に改造されました。仮設の燃料ポンプが設置されました。[ 11 ]ウィゼンショー空港からの最後の記録された飛行は1930年6月19日でした。
ウィゼンショーは1933年までイングランド国教会のチェスター教区に属していましたが、その後隣接するマンチェスター教区に移管されました。[ 12 ]
ウィゼンショー・バス車庫は、マンチェスター市の建築家G・ノエル・ヒルの設計により、1939年から1942年にかけて鉄筋コンクリートで建設された。[ 13 ]第二次世界大戦中は、航空機生産省がこれを引き継ぎ、AVロー社がランカスター爆撃機の製造に使用した。この建物は2001年にグレードII*指定建造物となった。 [ 14 ]
ウィゼンショーはマンチェスター最大の地区です。1920年代にそこに建設された大規模な住宅団地は、工業地帯であるマンチェスターから人々を移住させるための「ガーデンシティ」として構想されました。1920年、都市計画家のパトリック・アバークロンビーは、この地域を市街地に近い住宅団地として最も適した未開発地と特定し、2,500エーカー（1,000ヘクタール）の土地が購入されました。[ 15 ]
ベンチルの一部（グレイズサイド・ロードの南西地域を除く）と北部のいくつかの地域は第二次世界大戦前に建設され、マンチェスター市のウィゼンショー区と呼ばれていました。残りの地域は第二次世界大戦後、戦時中の建築規制が緩和された1940年代後半から建設が始まりました。バグリーの一部は1960年代にはまだ半農村地帯でしたが、現在では開けた田園地帯はほとんど残っていません。
この地域は当初、商店やアメニティ、サービスがほとんどない状態で建設され、雇用機会も非常に限られていました。ノーゼンデンにはすでにパラタイン・ロードに商店街がありましたが、最初に新しい商店が建てられたのは1930年代で、ホリーヘッジ・ロードやシャーストンのアルトリンチャム・ロード沿いの商店街などがありました（後者は1973年にM56シャーストン・バイパス建設のために取り壊されました）。ミンスターリー・パレード（ウッドハウス・パーク）やハヴェリー・サークル（ベンチル）には、食料品店など、一般的な家庭用品を販売する小規模な地元の商店がありました。しかし、ウィゼンショーの一部の地域では、独自の近隣商店ができるまでに何十年もかかり、住民は遠くまで出かけたり、移動販売車が地域に来たときに買いに行ったりしなければなりませんでした。こうした問題に対処するために様々な住民団体が設立されましたが、進展は非常に遅々としていました。
第二次世界大戦後、ウィゼンショーは徐々に拡大し、いくつかの商店が新たに建設されました（例えば、1950年代初頭に建設され、1990年代に取り壊されたハヴェリー・サークルなど）。また、シャーストン工業団地の拡張、そして後にモス・ヌークとラウンドソーンの工業団地の拡張に伴い、多くの企業がこの地域に進出しました。ウィゼンショーは、いくつかの新しい学校、商店、パブ、教会の建設により、当初の計画者が含めなかったすべてのアメニティと施設を徐々に獲得しました。この地域には独自の病院もでき、ウィゼンショー病院は1948年に以前のバグリー病院から発展しました。最大のショッピングエリアは、1960年代に町の中心部に建設されたウィゼンショー市民センターとして知られ、建設当初からさらに拡張されています。1971年には、図書館、スイミングプール、レストラン、バー、劇場を備えたウィゼンショー・フォーラムがそこにオープンしました。
1990年代から2000年代にかけて、議会が建設・所有していた住宅は、ウィゼンショー東部のウィロー・パークやウィゼンショー西部のパークウェイ・グリーンといった地元の住宅協会に管理が移管されました。両協会は2013年に合併し、ウィゼンショー・コミュニティ・ハウジング・グループを設立しました。現在、同グループはウィゼンショーにある約1万4000戸の住宅を管理しています。
2007年、ニューヨーク・タイムズはウィゼンショーの住宅団地を「極度の社会的剥奪と疎外の地域」と表現した。[ 16 ]
ウィゼンショー地区の農場建物のほとんどは、住宅地建設時に取り壊されました。ホリーヘッジ・ファームやフローツ・ホールなど、一部は住宅地の中に残されましたが、破壊行為の被害を受け、後に取り壊さざるを得ませんでした。現在の住宅地の中には、かつての農場にちなんで名付けられたものもあります。
堀のあるピール・ホール・ファームは、所有者が土地を売却して得た収入で生活していたため、20年以上存続したが、所有者が去った直後、建物は破壊行為を受け、取り壊さざるを得なくなった。
ニューオール・グリーン・ファームはニューオール・グリーン住宅団地の端に位置し、21世紀初頭に最後の居住者が亡くなるまで農場として運営されていましたが、その後放棄され、フェンスで囲まれました。建物は登録建造物となっています。2006年、ある企業がマンチェスター市からニューオール・グリーン・ファームの建物を購入しました。2014年6月21日、破壊行為によりニューオール・グリーン・ファームに放火され、屋根が破壊されましたが、建物を知的障害のある成人のための介護施設、農場、乗馬センターに改築する計画があります。[ 17 ]
ウィゼンショーには、 2011年に地元の自然保護区に指定されたウィゼンショー公園を含む、12の公園と18の森林地帯があります。 [ 18 ] [ 19 ] 270エーカー（110ヘクタール）を超える緑地を擁し、マンチェスター唯一のコミュニティファームであるウィゼンショーコミュニティファームがあります。公園の中心には、内戦とタットンの歴史を持つ歴史的なウィゼンショーホールがあります。公園には、乗馬厩舎、園芸センター、子供の遊び場、陸上競技トラック、サッカー場、テニスコート、ボウリング場、ゴルフ施設もあります。
2023年、ルイス・キャパルディは、同公園初の大型コンサートシリーズの一環として、ウィゼンショー・パークで公演を行う予定だった。[ 20 ]ノエル・ギャラガーも、自身のバンド、ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズとの凱旋コンサートを発表した。このショーには、プライマル・スクリームもサポートとして出演した。[ 21 ] 2024年、ウィゼンショー・パークは8月のバンクホリデー週末に、マンチェスターのバンド、ニュー・オーダーをフィーチャーした別の大型コンサートを開催し、初日にはスペシャルゲストのジョニー・マーが出演した。翌日には、インディーポップバンドのブロッサムズがヘッドライナーを務め、同公園は著名な野外ライブミュージック会場としての評判を高め続けている。[ 22 ] 2025年には、フォンテインズDC、ニーキャップ、サム・フェンダー の公演が再び発表された。[ 23 ]
その他の公園としては、ホリーヘッジ・パーク、ピール・ホール・パーク、ペインズウィック・パーク、バグリー・パークなどがある。ノーゼンデンのリバーサイド・パークは、21世紀に入ってから市内に新設された最初の公園である。
この地区はマンチェスター市議会の管轄下にある。
マンチェスター・ウィゼンショー選挙区は 1950 年に創設され、 1964 年～ 1997 年の間は労働党のアルフ・モリスが代表を務めた。1997 年の選挙前に境界線が引き直され、隣接するセールの一部が新しい選挙区であるウィゼンショー・アンド・セール・イーストに含まれた。アルフ・モリスの後任はポール・ゴギンズであった。この選挙区は今でも労働党の安全な議席と見なされており、 1997 年、2001 年、2005 年の選挙では労働党が 50% 以上の票を獲得し (最も近いライバルの 2 倍以上の票) 、2010 年の選挙でも労働党は議席を維持したが、得票率は 44.1% に減少した。2014 年初頭、ポール・ゴギンズの死去に伴い補欠選挙が行われた。労働党候補のマイク・ケイン氏（2008年までノーゼンデン市議会議員）は、投票率が低かった（28%）ものの、55.3%の得票率で議席を獲得した。2017年の総選挙では、労働党は現・旧ウィゼンショー選挙区の歴史上最大の得票率となる62.2%の得票率と1万5000票の大差を獲得したが、2019年の選挙では得票率53.3%、大差1万396票と以前の水準に戻った。
2001年の英国国勢調査では、ウィゼンショーはバグリー、ベンチル、ノーゼンデン、シャーストン、ウッドハウス・パーク、ブルックランズ（後者は隣接するトラフォード自治区と分割された地域）の6つの地方自治体区に分割されました。各区は3人の地方議員によって代表され、ウィゼンショーはマンチェスター市議会の99議席のうち21議席を占めていました。2003年に発表されたイングランド境界委員会による見直しの後、ベンチル区は廃止され、その旧領域はノーゼンデン、シャーストン、ウッドハウス・パークの各区に分割されました。[ 24 ]
ウィゼンショーでは、通常、地方選挙で労働党の議員が全員当選するが、 2008年の選挙では自由民主党がノーゼンデンで1議席を獲得し、 2010年の選挙では（同じ地域で）2議席目を獲得した。労働党は2012年と2014年の選挙でこれらの議席を取り戻した。緑の党は、2021年、2022年、2023年の選挙でウッドハウス・パーク選挙区の議員を獲得した。
ウィゼンショーはマンチェスター市中心部から南へ8マイル（13km ）の場所に位置し、市内最南端の地区である。南西にはアルトリンチャムとヘイル、北西にはセール、東にはガトリーとヒールド・グリーン、南にはマンチェスター空港がある。
シャドウ モスは、ウィゼンショーの南東の角にあるリングウェイ ロードの南側の地域です。[ a ] [ 25 ]現代の地図では、その北端はリングウェイ ロードの南支線です。ここは、一部がノーザン エッチェルズ タウンシップに、一部がスタイアル教区に属していました。何世紀にもわたり、ここは泥炭湿原で、地元では「ターフ」と呼ばれる泥炭燃料を掘っていました。地元の荘園法では、泥炭を掘った後、上層の生きている植物層を元に戻して、その後さらに泥炭が形成されるようにしなければなりませんでした。モスの各人に割り当てられた部分は「モス ルーム」と呼ばれていました。
19世紀には、人々が苔の部屋を何に使うかについて荘園の支配権が失われ、1839年のノーザン・エッチェルズの十分の一税地図には、ノーザン・エッチェルズのシャドウ・モスの部分が約2/3耕作地、約1/3牧草地、1つの畑が放牧地、1つの畑が「未耕作の荒野」として示されている。[ 26 ]
その後、肥沃な低地の泥炭土壌のおかげで、この地域は温室栽培などの市場向け園芸に広く利用されるようになった。そこで働いていた人々の多くはヘイヘッドに住んでいた。
1970 年頃、ヘイヘッドはウッドハウス レーンの南端と近くのリングウェイ ロードの一部にある小さな集落でした。そこには数軒のテラスハウス、小さな商店、2 軒以上の古いコテージ、礼拝堂、そしてリングウェイ運送会社がありました。マンチェスター空港の地上駐車場は他のエリアから移転され、滑走路の北側と南側、そして進入路の下に駐車場が形成されました。ヘイヘッド地区は徐々に平らな駐車場に置き換えられ、2011 年までにヘイヘッドの建物はすべて姿を消しました (マンチェスター空港の歴史 § 拡張を参照)。
シャドウモス地区の最東端には温室がいくつか残っているが、現在は民間の駐車場業者が利用している。そこで最後にトマトを栽培していた農家は、他の地域の高度に機械化された温室施設との競争のため、2011年に廃業した。
ウィゼンショーの治安維持は、グレーター・マンチェスター警察のマンチェスター市管轄区域が行っています。ウィゼンショーの消防・救助活動は、グレーター・マンチェスター消防救助隊が担当しており、ブラウンリー・ロードにある消防署を拠点としています。
1970年代にA5103号線（プリンセス・パークウェイ）の延長として建設されたM56高速道路は、ウィゼンショーの東西を二分している。近くのM60高速道路に接続するバイパスはシャーストンを経由して建設され、1974年に開通した。
ウィゼンショーに最も近い鉄道駅は、ストックポートからリバプール・セントラルを結ぶチェシャー・ラインズ鉄道のシャーストンの端、ロングリー・レーンに隣接していました。ウィゼンショーにちなんでノーゼンデンと名付けられたノーゼンデン駅は、1964年11月30日に閉鎖されました。 [ 27 ]それ以来、ウィゼンショーには数十年間公共の鉄道サービスがなく、最寄りの駅は近隣のガトリー、ヒールド・グリーン、アルトリンチャムにありました。マンチェスター空港に駅が1993年に開業しました。
マンチェスター・メトロリンク路面電車サービスの空港線支線には、ウィゼンショー全域に12の停留所があります。この路線は、予定より1年早い2014年11月3日に開業しました。[ 28 ]新しいメトロリンクの路線と駅の建設に加えて、ウィゼンショー・タウンセンターに新しい公共交通ハブが建設され、2015年6月に開業しました。このハブには、新しいバスターミナルと路面電車の停留所が含まれています。
ウィゼンショーには約43,000人が勤務しています。この地域には、モス・ヌーク、リングウェイ（空港貨物センター）、ラウンドソーン、シャーストンの4つの工業団地があります。マンチェスター空港とウィゼンショー病院（マンチェスター大学NHS財団トラストの一部）は、この地域で最大規模の雇用主の2つです。ティンプソン社、ヘラーマン・タイトン社、ヴァージン・メディア社、ボーダフォン社、F・デュアー＆サンズ社など、多くの国内外の企業がウィゼンショーに事業所や本社を構えています。
1934年、ジョージ・ハマー・ショールズは電気アクセサリーを製造するためにワイレックス工場を建設した。[ 29 ]同社は後にエレクトリウムに買収され、現在はシーメンスの傘下にある。
複数の未開発地および開発済み用地が開発業者に開放され、この地域内には複数の新しい住宅開発計画が進められている。
シビックセンターとして知られる町の中心部は、もともと1960年代に建設されました。その後、長年にわたって拡張され、1999年から2002年にかけて改修工事が行われ、新しい店舗やその他の新しい設備が追加されました。この時、市議会は所有権を放棄し、セント・モドウェン・プロパティーズに譲渡しました。現在、主要なショッピングエリアには、過去に見られた破壊行為を防ぐため、夜間は施錠されるゲートが設置されています。1971年にオープンしたフォーラムセンターには、図書館、レジャーセンター、スイミングプール、カフェなどの施設があり、こちらもよりモダンなスタイルに改修されました。30年間、フォーラムシアターも併設されていましたが、2002年に閉鎖され、現在は診療所と成人教育施設がそのスペースを占めています。
ゴールデン・ガーターは、ウィゼンショーにあった有名なナイトクラブ兼キャバレー会場でした。1968年10月7日にオープンし、オープニングナイトの公演ではブルース・フォーサイスがヘッドライナーを務めました。この会場はマンチェスターのベル・ビュー社によってボウリング場から改装され、すぐにイギリス屈指のショーバーシアターレストランとして評判になり、食事、ダンス、ライブエンターテイメントを融合させたものを提供しました。[ 30 ] 14年の歴史の中で、ゴールデン・ガーターは数々の著名なパフォーマーを迎えました。注目すべき出演者には、コメディアンのトミー・クーパー、歌手のアーサ・キット、ポップアイコンのダスティ・スプリングフィールド、ロックバンドのザ・ホリーズ、ソウルグループのザ・テンプテーションズ、そして伝説のビー・ジーズなどがいます。これらのパフォーマンスは、クラブがイギリスのエンターテイメント界における重要な会場としての地位を確立するのに貢献しました。1973年、会場は進化するアイデンティティを反映して、ニュー・ゴールデン・ガーターにブランド名を変更しました。しかし、1980年代初頭までに、クラブは客足の減少に直面し、営業日数が減少した。ゴールデン・ガーターは最終的に1982年12月31日に閉鎖され、ザ・フォーチュンズが最後の公演を行った。[ 31 ]
ウィゼンショーでは、ベンチル（ホリーヘッジ・ロード）、グリーンウッド・ツリー（グリーンウッド・ロード）、ハッピー・マン、マウンテン・アッシュ（ポートウェイ）、ウッドペッカー（セルステッド・ロード）、タリズマン（オートランズ・ロード）、ロイヤル・オーク、ロイヤル・ソーン、シャーストン（アルトリンチャム・ロード）、ランタン・イン（ホール・レーン）など、長年営業していたパブがいくつか閉店した。[ 32 ] ウィゼンショーには、コミュニティの社交の中心地として機能し続けている伝統的なパブが数多く残っている。現在も営業しているパブには、ブラック・ボーイ（ボウランド・ロード）、レッド・ベレー、コーニッシュマン（コーニッシュウェイ）、ファーバンク（ファーバンク・ロード）、ガーデナーズ・アームズ（ウィゼンショー・ロード）、ジョリー・ブッチャー（ピーターズフィールド・ドライブ）、ニューオール・グリーン・パブ、レッド・ローズ（グリーンブロウ・ロード）、シルバー・バーチ（パウンズウィック・レーン）などがある。[ 33 ]
2007年、Asdaは旧Co-operativeストア（元々は1970年代半ばにWoolcoによって建設され、立体駐車場も併設されていた）の跡地に新しい大型スーパーをオープンした。立体駐車場と大型スーパーの建物を結ぶ通路には、町のさまざまな側面を描いた壁モザイクが設置されている。2007年に1960年代に建てられた2棟の立体アパートが取り壊された後、跡地には新しいWilkoショップ、オフィスビル、地方自治体のサービス拠点など、新しい建物が建設され、北向きの面から町の中心部に新しいファサードを提供している。
2022年6月、マンチェスター市議会は、中心市街地の再開発計画の一環として、セント・モドウェン・プロパティーズからウィゼンショーの中心市街地を買収すると発表した。
ウィゼンショーFMは、2000年5月25日の放送開始以来、地域社会に貢献してきたコミュニティラジオ局です。ラジオ・リジェンの研修コースの短期プロジェクトとして始まった同局は、2001年の放送期間の延長と2002年の1年間の放送を経て急速に成長しました。それ以来、20年以上にわたり運営を続け、ウィゼンショー・フォーラムから運営される完全ボランティア運営のラジオ局へと発展しました。[ 34 ]
ウィゼンショー・ワールドは、M22とM23の郵便地区を対象とした、家族経営の隔週刊新聞です。1980年にジョン・オートウェイによって創刊され、1号あたり29,000部が配布され、地域ニュース、地元のイベント、住民に関連する特集記事を提供していました。この新聞は2015年に発行を停止しました。2016年に独立系出版社のM&Qメディアによって発行が復活し、地域社会への貢献という伝統を継続することを目指しています。[ 35 ]
ウィゼンショーは、チャンネル4のシリーズ「Shameless」の屋外撮影場所であり、この地域特有の高層ビル、住宅団地、その他の建築物のさまざまなショットが映し出されている。ウィゼンショーには、私有地に建てられた番組の屋外セットもあった。地元の若者による撮影の妨害を受けて、制作は2007年初頭にウェスト・ゴートン（イースト・マンチェスター）から移転した。[ 36 ]
2009年、ヨーク公爵夫人サラ（アンドリュー王子の元妻）は、 ITV1のテレビドキュメンタリー番組「The Duchess on the Estate」を制作するため、ウィゼンショーを訪れた。[ 37 ]この番組で、彼女はウィゼンショーのノーザン・ムーア地区を訪れ、地元住民と会って生活様式について話し合い、新しい地域コミュニティセンターを開設した。このドキュメンタリーは、放送前も放送後も、ファーガソンによる自己宣伝のためのパフォーマンスだと批判され、また、地元住民に対する彼女の恩着せがましい態度も批判された。[ 38 ] [ 39 ]
2023年9月21日、ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズはコンサートフィルム『Live at Wythenshawe Park, Manchester』をリリースした。[ 40 ]
ウィゼンショーには、ウィゼンショー・タウンFCとウィゼンショーFCという2つのサッカークラブがあり、どちらも2023-24シーズンにサッカーピラミッドのレベル9から昇格し、現在はノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1ウエストに所属している。
ジミー・イーガンズ・ボクシング・アカデミーは、地域に根ざしたボクシングクラブです。1980年1月14日にジミー・イーガンによって設立され、地域の青少年育成とアマチュアボクシングの礎となってきました。2004年にジミー・イーガンが亡くなった後、息子のスティーブとショーン・イーガンがその遺志を受け継ぎ、タイソン・フューリー、ジミー・“キルレイン”・ケリー、コフィ・イェーツ、ホセア・バートン、マコーレー・マクゴーワンなどの著名なボクサーを含む、数々の国内チャンピオンを輩出するクラブへと導きました。[ 41 ]
サウス・マンチェスター体操センターは体操施設です。1989年に旧シャーストン高校の跡地に設立されたこのセンターは、数多くの英国チャンピオンやオリンピック選手を輩出しており、この地域でトップクラスのトレーニング施設の一つとされています。著名な卒業生には、英国初の黒人オリンピック体操選手として英国を代表したキャシー・ウィリアムズがいます。[ 42 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)