南島

南島

テ・ワイポウナム （マオリ語）
南島
地理
位置	オセアニア
座標	南緯43°59′ 東経170°27′ / 南緯43.983° 東経170.450° / -43.983; 170.450
諸島	ニュージーランド
エリア	150,437 km 2 (58,084 平方マイル)
エリアランク	12日
長さ	840 km (522 マイル)
海岸線	5,842 km (3630.1 マイル)
最高標高	3,724メートル（12,218フィート）
最高点	アオラキ / マウントクック
管理
ニュージーランド
ISO 3166-2:ニュージーランド	NZ-S
地域	7
地方自治体	23
最大の集落	クライストチャーチ（人口403,300人）
人口統計
異名	ニュージーランド人、南島民
人口	1,260,000（2024年6月）
人口密度	8.3/km 2 (21.5/平方マイル)
民族グループ	ヨーロッパ人（82.8%）、マオリ人（11.3%）、アジア人（10.3%）、太平洋人（3.4%）

南島（マオリ語：Te Waipounamu [tɛ wɐ.i.pɔ.ʉ.nɐ.mʉ]、直訳すると「グリーンストーンの海」、正式にはサウスアイランドあるいはテ・ワイポウナム、古語ではニューマンスター）は、ニュージーランドの3つの主要な島の中で面積が最大であり、他の2つはより小さいが人口の多い北島と、人口がまばらなスチュアート島である。南島の北はクック海峡、西はタスマン海、南はフォーヴォー海峡と南極海、東は太平洋に面している。南島の面積は150,437平方キロメートル（58,084平方マイル）で^{[1] 、}世界で12番目に大きな島であり、ニュージーランドの陸地面積の56%を占めている。標高の低い地域では海洋性気候である。主要都市は、人口 521,881 人のクライストチャーチと、それより小規模なダニーデン(人口 134,600 人) です。経済は、農業、漁業、観光、および一般的な製造業とサービス業に依存しています。

ヨーロッパ人が入植する以前は、テ ワイポウナムには 3 つの主要なイウィ、カイ タフ、カーティ マーモエ、そして歴史的なワイタハがまばらに住んでおり、主要な入植地には現在のクライストチャーチ近くのカイアポイ パーが含まれていました。マスケット戦争中に、イウィはテ・タウ・イフを植民地化しました。この地域は現在のタスマン、ネルソン、マルバラの一部で構成され、ガーティ・クイア、ランギタネ、ガーティ・タマ、そしてテ・ラウパラハの征服戦争後のガーティ・トアランガティラを含みます。イギリス人の入植は、初期に広大で安価な土地の購入から始まり、入植者の数はすぐにマオリの数を上回りました。その結果、ワイラウ事件はニュージーランド戦争において南島で発生した唯一の紛争となった。 1860 年代のオタゴ ゴールド ラッシュの間、島は豊かになり繁栄し、ダニーデンは活況を呈しました。このゴールド ラッシュは、中国人移民の大量流入によってもたらされました。ゴールド ラッシュの後、「北への移動」により、北島が南島を抜いて最も人口の多い島となりました。

南島は、島の北から南まで走るサザンアルプスによって形作られています。ニュージーランドの最高峰である標高3,724メートル（12,218フィート）のアオラキ/マウントクックもこの山脈に含まれます。北東には高いカイコウラ山脈があります。島の東側にはカンタベリー平原があり、西海岸はフィヨルドランド、非常に高い割合の原生林と国立公園、フォックス氷河とフランツジョセフ氷河などの荒々しい海岸線で知られています。

2024年6月時点で人口126万人の南島には、^[2]ニュージーランドの人口530万人の24%が住んでいます。1860年代のゴールドラッシュ以降、ヨーロッパ人がこの国に移住した初期段階では、南島がヨーロッパ人の人口と富の大半を占めていました。20世紀初頭には北島の人口が南島の人口を追い越し、1911年にはニュージーランドの人口の56%が北島に住んでいました。人々と企業の北への流れは20世紀を通じて続きました。^[3]

この島は長年、国際的には南島として知られてきました。マオリ語によるこの島の呼称であるテ・ワイポウナムも現在では公式に認められていますが、ほとんどの住民がほとんど使用していません。^{[4]マオリ語では[5] 「}グリーンストーン の水」を意味すると言われており、^[6] テ・ワイポウナムはおそらくテ・ワヒ・ポウナム（「グリーンストーンの場所」） から派生したものです。

1769年にジェームズ・クック船長が訪れた際、彼はこの島の名を「トアイ・プーナム」と発音して記録した。

19世紀の地図には、サウスアイランドがミドルアイランドまたはニューマンスター（南アイルランドのマンスター州にちなんで名付けられた）と記載されており、サウスアイランドまたはニューレンスターという名前は今日のスチュアート島/ラキウラに使用されていました。^[7] 1907年、土地大臣は土地測量局に、ミドルアイランドという名前は今後使用しないよう指示しました。「いかなる場合でもサウスアイランドに固執する」とされています。^[8]

この島は長年南島として知られていましたが、2009年にニュージーランド地理委員会は北島と同様、南島にも正式名称がないことを認定しました。^[9]公聴会の後、委員会は2013年10月に正式にこの島を南島、またはテ・ワイポウナムと命名しました。^[5]

散文では、ニュージーランドの2つの主要な島は、定冠詞をつけてNorth IslandとSouth Islandと呼ばれます。^{[10]また、}前置詞in をonではなく使用することも一般的です。たとえば、「クライストチャーチは South Island にあります」、「私の母は South Island に住んでいます」などです。^[11]地図、見出し、表、形容詞表現では、 South Island をthe なしで使用します。^{[12] [13]}

南島は北島より32%大きいが、国全体の人口の4分の1以下しか住んでいないため、住民からは「ニュージーランド本土」という冗談めいたニックネームで呼ばれることもある。^{[14] [15]}

この島は「マウイのカヌー」を意味するテ・ワカ・ア・マウイとしても知られています。マオリの伝説の最近の頭韻法では、南島はマウイの船として最初に存在し、北島は彼が捕まえた魚として存在しました。

マオリの様々なイウィは時々異なる名前を使用し、南の島をテ・ワカ・オ・アオラキと呼ぶことを好む人もいます^[16]。これは、アオラキの物語と呼ばれる別のマオリの伝説を指しており、世界が創造された後、アオラキと彼の3人の兄弟は、母親である大地の母パパトゥアヌクを訪ねるためにワカに乗って降りてきましたが、空の父である父ランギヌイ（ラキとしても知られています）の元に帰る途中でカラキアを実行できなかったために墜落し、その結果、ワカは島に変化し、4人の兄弟はその上の山脈に変化しました。^[17]

木炭画は、南島の550か所以上の石灰岩の岩陰で発見されています。^[18]カイコウラから北オタゴにかけて広がるこの絵は、500年から800年前のものと推定されており、動物、人々、そしておそらく様式化された爬虫類を描いた空想上の生き物が描かれています。モアやハーストワシなど、描かれた鳥の中にはずっと前に絶滅した鳥もいます。これらは初期のマオリによって描かれたものですが、ヨーロッパ人が到着した頃には、地元のマオリは絵の起源を知りませんでした。^[19]

南島の初期の住民はワイタハ族であった。彼らは16世紀に結婚や征服を通じてカティ・マモエ族に吸収された。 ^[20]

カーティ・マーモエは、17 世紀に南に移住したカイ・タフ族による結婚と征服によって主に吸収されました。 ^[21]今日、明確なカーティ・マーモ組織は存在しないが、多くのカイ・タフはファカパパ、特に島のはるか南にカーティ・マーモとのつながりを持っている。

同じ頃、マオリの一団がレコフ（チャタム諸島）に移住し、地元の気候や資源に適応する中で、最終的にモリオリと呼ばれる独自の言語を持つ別の民族へと進化した。モリオリ文化の注目すべき特徴の1つである平和主義の強調は、1830年代にチャーターされたヨーロッパの船に乗ってマオリの戦士たちが到着したときに不利に働いた。 ^[22]

18世紀初頭、北島東海岸に起源を持つマオリ族のカイ・タフが南島北部への移住を始めた。そこで彼らとカティ・マモエはワイラウ渓谷でンガーイ・タラおよびランギターネと戦った。その後ンガーティ・マモエはワイアウ・トア/クラレンス川以北の東海岸地域をカイ・タフに譲り渡した。カイ・タフは南下を続け、カイコウラを征服した。1730年代までにカイ・タフはバンクス半島を含むカンタベリーに定住した。そこから彼らはさらに南下し、西海岸へと広がった。^[23]

1827年から1828年にかけて、テ・ラウパラハの指導の下、ガーティ・トアはカイコウラでカイ・タフを攻撃することに成功した。その後、ガーティ・トアは表向き貿易のためにカイアポイ・パーを訪問した。彼らがホストを攻撃したとき、周到に準備を整えたカイ・タフは、テ・ラウパラハを除くガーティ・トアの主要な族長たちを全員殺害した。テ・ラウパラハはカピティ島の本拠地に戻った。 1830年11月、テ・ラウパラハはブリッグエリザベス号のジョン・スチュワート船長を説得して、彼とその戦士たちを秘密裏にアカロアまで運んでもらい、それによって彼らは隠蔽工作でカイ・タフ族の指導的酋長タマイハラヌイとその妻と娘を捕らえた。タマ・イ・ハラヌイの村を破壊した後、彼らは捕虜をカピティに連れて行き、殺害した。ジョン・スチュワートは殺人共犯者として逮捕されシドニーで裁判にかけられたが、有罪判決は免れた。^[23]

1831年から1832年の夏、テ・ラウパラハはカイアポイ・パー（要塞化された村）を攻撃した。カイアポイはテ・ラウパラハによる3か月にわたる包囲戦に従事し、その間に彼の部下はパーを略奪することに成功した。その後、彼らはバンクス半島のカイ・タフを攻撃し、オナウェのパーを占領した。 1832年から1833年にかけて、カイ・タフはトゥハワイキらの指導の下で報復し、グラスミア湖でガーティ・トアを攻撃した。カイ・タフは勝利し、多くのガーティ・トアを殺害したが、テ・ラウパラハは再び逃亡した。戦闘は1年ほど続き、カイ・タフが優位を保った。ガーティ・トアは二度とカイ・タフの領土に大規模な侵入を行うことはなかった。^[23]

1836年、ンガーティ・タマ族の酋長テ・プオホはマスケット銃で武装した100人の戦闘部隊を率いて西海岸を下り、ハースト峠を越えた。彼らはワナカ湖とハウェア湖の間にあるンガーイ・タフ族の野営地を襲撃し、10人を捕虜にし、2人の子供を殺して食べた。^[24]テ・プオホは捕虜をクラウン山脈を越えてワカティプ湖まで連れて行き、そこからサウスランドに向かったが、そこで彼は殺害され、彼の戦闘部隊は南部のンガーイ・タフ族のリーダーであるトゥハワイキによって壊滅させられた。^[25]

カイ・タフとガーティ・トアは1839年までに和平を確立し、テ・ラウパラハは拘束していたカイ・タフの捕虜を解放した。 2 つの部族の主要な家族の間の正式な結婚により、平和が確立されました。

南島に到達した最初のヨーロッパ人は、オランダ人探検家アベル・タスマンの乗組員で、彼の船ヘームスケルク号とゼーハーン号で到着した。1642年12月、タスマンは島の北端のゴールデン湾/モフアに停泊し、そこをムーデナール湾（殺人湾）と名付けた後、マオリとの衝突の後、北上してトンガへ航海した。タスマンは2つの主要な島の西海岸の一部をスケッチした。タスマンはそれらをネーデルラント連邦共和国の元帥にちなんでステイテン・ラントと呼び、その名前は彼が初めて作成したこの国の地図に登場した。オランダの地図製作者は、オランダのゼーラント州にちなんで、ラテン語でニュー・ゼーランドと名前を変更した。その後、タスマンより100年以上後の1769年から1770年にかけて島を訪れたイギリス海軍のジェームズ・クック船長により、ニュージーランドとして英語化された。

南島における最初のヨーロッパ人入植地は、 1823年にワーテルローの戦いの退役軍人であるジェームズ・スペンサーによってブラフに設立されました。^[26]

1827年1月、フランスの探検家ジュール・デュモン・デュルヴィルがコルベット艦アストロラーベに乗ってタスマン湾に到着した。タスマン湾周辺のランドマークの多くはデュルヴィルとその乗組員によって名付けられており、その中にはデュルヴィル島、フレンチパス、トレント湾などがある。^[27]

1840年2月にワイタンギ条約が調印された後、副総督ウィリアム・ホブソン大尉は1840年5月にニュージーランドに対するイギリスの主権を宣言し、南島はニュージーランドの他の地域と共に一時的にニューサウスウェールズ植民地の一部となった。^{[28]この宣言は、フランスが}アカロアで南島を植民地化しようとしたこと^[29]とニュージーランド会社がウェリントンに別の植民地を設立しようとしたことへの対応であり、ホブソンは1840年5月21日にニュージーランド全土に対するイギリスの主権を宣言した（北島は条約により、南島は発見により）。^[30]宣言から7日後、5月28日にアカロアで条約が調印された。^[31]

1843年6月17日、マオリ族とイギリス人入植者がワイラウで衝突し、ワイラウ騒動として知られるようになった。古い文献の多くではワイラウ虐殺としても知られるこの事件は、ワイタンギ条約調印後、両者の間で起きた最初の深刻な武力衝突であり、南島で起きた唯一の衝突であった。この事件でマオリ族4人が死亡、3人が負傷した一方、ヨーロッパ人側は22人が死亡、5人が負傷した。ヨーロッパ人のうち12人は、追ってきたマオリ族に降伏した後、射殺されるか棍棒で殴られて死亡した。^[32]

スコットランド自由教会が後援したオタゴ植民地は、 1848年3月に、クライド湾のグリノックから最初の2隻の移民船、ジョン・ウィクリフ号とフィリップ・レイン号が到着したことで、オタゴで具体的な形をとった。半島戦争の退役軍人であるウィリアム・カーギル大尉が植民地の初代指導者を務め、その後オタゴの住民は彼をオタゴ州の監督官に選出した。

1860年代と1870年代のニュージーランド戦争で北島が混乱していた一方、マオリの人口が少ない南島は概して平和だった。1861年、セントラル・オタゴのガブリエルズ・ガリーで金が発見され、ゴールドラッシュが勃発した。ダニーデンは国内で最も裕福な都市となり、南島の多くの人々は北島の戦争に資金を提供することに憤慨した。

1860年代、数千人の中国人男性が主に広東省からニュージーランドに移住し、南島の金鉱で働くこととなった。最初の中国人移民はオタゴ州政府に招かれたが、彼らはすぐに白人入植者から敵意を向けられるようになり、ニュージーランドへの中国人移民を阻止するための法律が制定された。^[33]

南島には別個に代表される地方区分はないが、ニュージーランド下院の選挙区の16議席が保証されている。^[34] 2002年地方自治法に基づく二層構造により、南島（およびその隣接島々）には、地域の環境および交通問題を管理するための7つの地域議会と、道路、下水道、建築許可、その他の地域問題を管理するための25の地方自治体が与えられている。地方議会のうち4つ（1つの市と3つの地区）は、地域議会の機能も果たしており、ニュージーランド政府の下では 単一自治体として知られている。

1841年にニュージーランドがニューサウスウェールズ植民地から分離され、独自の権利を持つ王室植民地として設立されたとき、これを発効させる王室憲章には、「これまで「北島」、「中島」、「スチュワート島」として知られていた、または一般的に呼ばれていた主要な島々は、今後、それぞれ「ニューアルスター」、「ニューマンスター」、「ニューレンスター」と指定され、知られるものとする」と規定されていました。^[7]

これらの区分は地理的な意味合いのみを持ち、オークランドに中央集権化された植民地政府の基盤としては使われなかった。ニューマンスターは南島から構成されていた。ニューマンスターという名前は、ニュージーランド総督のウィリアム・ホブソン大尉が、彼の生まれたアイルランドの州 マンスターに敬意を表して付けたものである。

1846年にニュージーランド憲法^[35]が制定され、植民地が2つの州に分割されたことで状況は一変した。ニューアルスター州（パテア川河口以北の北島）とニューマンスター州（および北島の南部、パテア川河口まで、南島、スチュアート島）である。各州には総督と立法・行政評議会があり、さらに植民地全体の総督と立法・行政評議会も置かれた。1846年憲法は後に停止され、州政府の規定のみが施行された。1848年初頭、エドワード・ジョン・エアがニューマンスター副総督に任命された。

ニューマンスター地方議会は、ウェリントンからの入植者の猛烈な攻撃に屈する前に、1849年に一度だけ立法会議を開催しただけだった。圧力を感じていたジョージ・グレイ総督は、一般立法評議会の条例を発布し、各州に新しい立法評議会を設立し、その議員の3分の2を寛大な選挙権で選出することを定めた。グレイは、この条例を非常に慎重に施行したため、イギリス議会が1852年にニュージーランド憲法を可決したとの通知を受けるまで、どちらの評議会も開かれなかった。

この法律により、これらの州はわずか 7 年しか存在しなかった 1853 年に解散され、ニューマンスターはウェリントン州、カンタベリー州、ネルソン州、オタゴ州に分割されました。各州には州議会と呼ばれる独自の議会があり、独自の議長と監督官を選出しました。

南島では、何度か分離独立運動が表面化しています。ニュージーランド首相のジュリアス・フォーゲル卿は、この呼びかけを最初に行った人の一人で、1865年にはニュージーランド議会で投票されました。南島が独立した植民地を形成したいという願望は、その年にニュージーランドの首都がオークランドからウェリントンに移された主な要因の1つでした。

20世紀末から21世紀初頭にかけて、南島の民族主義グループがいくつか出現した。南島党は1999年の総選挙で候補者を擁立したが、2002年に登録を取り消した。^{[36]インターネットを基盤とするいくつかのグループは、より大きな}自己決定権を支持すると主張している。^[37]

2010年10月13日、クライストチャーチのボブ・パーカー率いる南島の市長たちは、南部市長評議会への一致団結した支持を表明した。ワイタキのアレックス・ファミルトン市長とインバーカーギルのティム・シャドボルト市長の支持を得て、ボブ・パーカーは、ウェリントンで島の利益を代表し、新しいオークランド評議会に対抗するには、協力の強化と南島全体の新しい市長フォーラムの形成が不可欠であると述べた。^[38]

南島には 23 の地方自治体があり、そのうち 4 つは市議会、19 は地区議会です。3 つの地方自治体 (ネルソン市議会、タスマン地区議会、マールボロ地区議会) は地域議会の機能も果たしているため、単一自治体として知られています。

これは、南島に本部を置く過去および現在の政党のリストです。

• アオテアロア大麻合法化党
• 帝国英国保守党
• ニューマンスター党
• ニュージーランド民主党
• ニュージーランド進歩党
• サウスアイランドパーティー

人口が多く多民族である北島と比較すると、南島の居住人口は126万人（2024年6月）と少なく、より均質である。^[2]

2023年のニュージーランド国勢調査では南島の人口は1,185,282人で、 2018年の国勢調査から80,745人（7.3%）増加し、 2013年の国勢調査から180,882人（18.0%）増加した。総人口のうち、202,311人（17.1%）が15歳未満、225,048人（19.0%）が15歳から29歳、538,965人（45.5%）が30歳から64歳、218,958人（18.5%）が65歳以上であった。^[42]

2018年の国勢調査では、男性が571,656人、女性が577,914人であり、性比は男性0.99人、女性0.99人であった。^[41]

ニュージーランドにヨーロッパ人が移住した初期の頃、ニュージーランドの人口に占める南島の人口の割合ははるかに高く、北島の人口と同等か、それを上回っていました。この状況は、1860年代のニュージーランド戦争とオタゴのゴールドラッシュによってさらに悪化しました。それ以来、国全体の人口に占める南島の人口の割合は着実に減少し、現在では南島の人口は北島最大の都市オークランドよりも少ないです。この拡大する格差は近年安定しており、2013年と2018年の国勢調査では、南島の人口が全国人口に占める割合はほぼ同じ（約23%～24%）であることが示されています。

2023年の国勢調査では、南島民の82.8%がヨーロッパ人（パケハ）、11.3%がマオリ、3.4%が太平洋諸島人、10.5%がアジア人、1.6%が中東・ラテンアメリカ・アフリカ人、1.4%がその他の民族であると回答した。人は複数の民族に属することもあるため、パーセンテージを合計すると100%を超える。^[42]

南島のすべての地区ではヨーロッパ人が多数派を占めており、クライストチャーチ市の75.9%からワイマカリリ地区の92.1%に及んでいる。^[42]

2018年の国勢調査では、南島民のうち海外で生まれた人の割合は21.4%でした。最も一般的な外国出生国は、イギリス（海外出生者の22.0%）、オーストラリア（8.8%）、フィリピン（7.9%）、中国本土（6.5%）、インド（5.4%）です。^[43]

南島民の約48.6%がキリスト教に属し、3.1%が非キリスト教に属し、45.8%が無宗教である。南島で最大のキリスト教宗派は英国国教会で、12.7%が信仰しており、カトリックが12.1%、長老派が11.7%でこれに続いている。^[44]これらの数字は南部の地域間で多少偏りがあるが、これは主に南部の都市の元々の入植地によるものである（例えばダニーデンはスコットランドの長老派教会によって設立されたが、クライストチャーチはイングランドの英国国教会によって設立された）。

南島は人口がまばらで、大部分は田舎や自然保護区です。しかし、南島には人口 10,000 人以上の都市部が 15 か所あります。

南島の経済は、観光業と農業などの第一次産業に重点を置いています。その他の主な産業グループは、製造業、鉱業、建設業、エネルギー供給、教育、医療、コミュニティサービスです。

南島の地方総生産（GDP）は、2022年3月までの1年間で789.4億NZドルと推定され、ニュージーランドの国内GDPの21.9％を占めた。同期間の地方一人当たりGDPは65,875ドルと推定された。^[45]

南島は、特に島の南半分で水力発電による発電が盛んな主要な発電拠点です。2010年には、島はニュージーランドの総発電量は18.01TWhで、総発電量の41.5%を占めています。島の電力のほぼすべて（98.7%）は水力発電で生産されており、主にワイタキ、クルーサ、マナポウリの各発電所で発電されています。残りのほとんどは風力発電です。[46] 電力の大 部分は島内で消費され^{ますが、かなりの割合が}HVDC島間送電線を介して北島に輸出されています。

沖合の石油と天然ガスは、今後南島経済のますます重要な部分になる可能性が高い。オリジン・エナジーは、米国第2位の独立系天然ガス生産者であるアナダルコ・ペトロリアムと合弁会社を設立し、ダニーデン沖のカンタベリー盆地で石油の掘削を開始した。390 km ^{2 のカラック/カラベル鉱脈は、5億バレル（7900万m 3} ）以上の石油とガスを産出する可能性がある。クレイグス・インベストメント・パートナーズの市場アナリスト、グレッグ・イーストンは、このような大規模な発見により、ダニーデンは南のエジンバラから南のアバディーンに変わる可能性があるとコメントした。 ^[47]

オタゴとサウスランド沖のグレートサウス盆地は、面積が50万平方キロメートル（19万平方マイル）以上（ニュージーランドの陸地面積の1.5倍）あり、石油と天然ガスの両方の埋蔵が期待できるニュージーランド最大の未開発沖合石油盆地の一つです。2007年7月、ニュージーランド政府は、ニュージーランド南岸沖の不安定な海域に位置するグレートサウス盆地の4つの地域に石油と天然ガスの探査許可を与えました。許可を得た3つの許可保有者は以下の通り。^[48]

• エクソンモービル・ニュージーランド（エクスプロレーション）リミテッド（米国）が主導し、地元企業のトッド・エクスプロレーションリミテッド（ニュージーランド）を含むコンソーシアム。
• OMVニュージーランド社（オーストリア）が主導するコンソーシアム（PTTEPオフショア投資会社社（タイ）、三井物産オーストラリア開発株式会社（日本）を含む）
• グレイマウス石油会社（ニュージーランド）

1860 年代のゴールド ラッシュにより、南島にはクライストチャーチ、ダニーデン、インバーカーギルに地方証券取引所があり、いずれもニュージーランド証券取引所協会に加盟していました。しかし、1974 年にこれらの地方取引所は統合され、ニュージーランド証券取引所 (NZSE) という 1 つの全国証券取引所が設立されました。1980 年代後半まで、クライストチャーチとダニーデンの両方で別々の取引フロアが運営されていました。2003 年 5 月 30 日、ニュージーランド証券取引所は正式にニュージーランド取引所に名称を変更し、NZX として取引を開始しました。

現在、デロイト南島指数^[49]は、NZX、Unlisted、ブルームバーグから提供される公開情報から四半期ごとに作成されています。これは、南島に拠点を置く各上場企業の時価総額の動向をまとめたものです。この指数に含まれるのは、登録事務所および/または業務の大部分が南島に集中している企業です。

南島に拠点を置く労働組合組織はいくつかあります。それらは次のとおりです。

• 家具製造関連労働組合
• ニュージーランド建設労働組合
• ニュージーランド食肉関連産業労働組合
• 南部連合労働組合

観光業は南島にとって大きな収入源です。人気の観光アクティビティには、観光、氷河登山やバンジージャンプなどのアドベンチャーツーリズム、トレッキング（ハイキング）、カヤック、キャンプなどがあります。南島にはニュージーランドのグレートウォークの6つを含む数多くのウォーキングコースやハイキングコースがあり、国際的に有名です。^[50]

クライストチャーチ、ダニーデン、クイーンズタウンへの国際直行便の増加により、海外からの観光客数が増加しました。^[要出典]

フィヨルドランド国立公園、アベル・タスマン国立公園、ウェストランド・タイ・ポウティニ国立公園、アオラキ/マウント・クック国立公園、クイーンズタウン、カイコウラ、マールボロ・サウンズは、南島の主要な観光地であり、ニュージーランドのトップ10の観光地の1つとされています。^{[51] [より良い情報源が必要]}

南島の スキー場とリゾートのリストです。

南島には 4,921 キロメートル (3,058 マイル) の国道網があります。

南島の鉄道網には、2 つの幹線、2 つの副線、およびいくつかの支線があります。ピクトンからクライストチャーチまでのメインノース線と、リトルトンからダニーデンを経由してインバーカーギルまでのメインサウス線は、合わせて南島幹線鉄道を構成しています。副線のミッドランド線は、ロールストンでメインサウス線から分岐し、オティラトンネルを経由して南アルプスを抜け、西海岸とグレイマウスの終点まで続きます。スティルウォーターでは、もう 1 つの副ルートであるスティルウォーター - ウェストポート線と合流します。この線には、現在、ンガカワウ支線が含まれています。

オタゴ・セントラル鉄道、孤立したネルソン区間、相互依存的なワイメア・プレインズ鉄道とキングストン支線など、その他の多くの二次路線は現在閉鎖されている。カンタベリー、オタゴ、サウスランドを中心に、かつては広範な支線網が存在していたが、現在ではほぼ完全に閉鎖されている。運行を続けている支線は、港（ブラフ支線とポート・チャーマーズ支線）、炭鉱（オハイ支線とラパホー支線）、乳製品工場（ホキティカ支線）に通じている。オタゴ・セントラル鉄道の最初の64kmは、ダニーデン鉄道（旧タイエリ・ゴージ鉄道）が運行する観光列車として今も運行されている。最も重要な貨物は、西海岸の炭鉱からリトルトン港へ輸出用の石炭である。

旅客サービスはかつて広範囲に及んでいた。通勤列車はクライストチャーチとダニーデン周辺の複数のルートを運行し、さらにインバーカーギルとブラフ間のサービスもあった。多大な損失のため、これらは1960年代後半から1980年代前半にかけて廃止された。最後に運行されたサービスはダニーデンの市内中心部とモスギール郊外の間を走っていたが、1982年に廃止された。^[52] 地域旅客列車はかつて広範囲に及んでいたが、現在はクライストチャーチからピクトンまでのコースタル・パシフィックとクライストチャーチからグレイマウスまでの トランツ・アルパインに限られている。

かつては鉄道網の旗艦であったクライストチャーチとインバーカーギルを結ぶサザンナー号は、2002年2月10日に廃止された。その後、建築的に重要なダニーデン駅は、TGRの観光列車、オタゴ・セントラル鉄道沿いのタイエリ・ゴージ・リミテッド号、パーマストン行きのシーサイダー号のみが使用するようになった。支線の地方旅客サービスは、混合列車とバルカン/ 88人乗りの貨車によって提供されていたが、混合列車は1950年代までにほぼ廃止され、貨車は1970年代半ばに廃止された。

ニュージーランドで蒸気機関車が最後に使用されたのは南島であった。他国で長く引退していたクラスの機関車は、1960年代後半まで西海岸支線で運行を続け、その後DJクラスのディーゼル機関車に置き換えられた。蒸気機関車が最後に使用されたのは小規模な農村や産業の運行であったほとんどの国と比べると、蒸気機関車が最後に運行されたのはクライストチャーチとインバーカーギル間の主要急行列車であった。 1970年まで運行されていたサウスアイランド・リミテッドと1971年まで運行されていた金曜と日曜の夜間運行である。これは客車が蒸気暖房されていたためである。ニュージーランドで蒸気機関車が牽引する最後の列車は、J ^Aクラスの機関車が牽引し、1971年10月26日に運行された。^[53]

南島はクック海峡によって北島と隔てられています。クック海峡は最も狭い部分で幅が 24 キロメートル (15 マイル) あり、渡るには 70 キロメートル (43 マイル) のフェリー航海が必要です。

ダニーデンはかつて南半球最大の海運会社であったユニオン蒸気船会社の本社があった。

• コンテナ港:リトルトン(クライストチャーチ)、ポート・チャーマーズ(ダニーデン)
• その他の港:ネルソン、ピクトン、ウェストポート、グレイマウス、ティマルー、ブラフ。
• 港:アカロア港、オタゴ港、ハーフムーンベイ(スチュワート島 / ラキウラ)、ミルフォード サウンド / ピオピオタヒ。
• 淡水:クイーンズタウンとキングストン(ワカティプ湖)、テアナウとマナポウ​​リ(マナポウリ湖)

^{面積150,437 km 2} (58,084 sq mi)の南島は、ニュージーランド最大の陸地であり、ニュージーランドの人口の約4分の1がここに住み、世界で12番目に大きい島です。島は長さに沿ってサザンアルプスに分割されており、その最高峰はアオラキ/マウントクックで、3,724メートル (12,218フィート)で、北東に高いカイコウラ山脈があり、 9番目に高い島となっています。南島には、3,000メートル (9,800フィート)を超える山が18あります。島の東側にはカンタベリー平野があり、西海岸はフィヨルドランド、非常に高い割合の自生林、フォックス氷河とフランツジョセフ氷河などの荒々しい海岸線で知られています。南島のドラマチックな風景は、『ロード・オブ・ザ・リング』三部作や『ナルニア国物語/第3章:ライオンと魔女』など、いくつかの映画の撮影場所として人気を博した。南島の緯度は、タスマニア島（オーストラリア本土の南にある島）や南米の パタゴニア地方の一部とほぼ同じである。

2010年9月4日、南島はマグニチュード7.1の地震に見舞われ、大きな被害、数回の停電、そして多くの余震の報告を引き起こした。5か月半後の2月22日、マグニチュード6.3のクライストチャーチ地震がクライストチャーチにさらに多くの被害をもたらし、181人が死亡した。^[54]この地震は昼頃に発生し、リトルトンに近い場所で前回の地震よりも震源が浅かったため、大きな被害をもたらした。^[55]

南島の気候はおおむね温暖です。南島の平均気温は8℃（46℉）です。^[56] 1月と2月が最も暖かく、7月が最も寒いです。過去の最高気温と最低気温は、カンタベリー地方ランギオラで42.4℃（108.3℉）、オタゴ地方ランファーリーで−25.6℃（−14.1℉）です。[ 57 ] ^{[ 58]}

気候条件は地域によって大きく異なり、西海岸の極度に雨量が多い地域から、内陸カンタベリー地方のマッケンジー盆地の半乾燥地域までさまざまである。ほとんどの地域では降雨量が600～1,600 mm (24～63 in) で、西海岸で最も雨量が多く、東海岸で最も雨量が少なく、主にカンタベリー平野である。クライストチャーチは最も乾燥した都市で、年間降雨量は約640 mm (25 in) である。一方、最も雨量が多いのはインバーカーギルで、年間降雨量は約1,150 mm (45 in) である。南島の南部と南西部は涼しく曇りがちな気候で、年間日照時間はおよそ1,400～1,600時間である。南島の北部と北東部は最も日照時間が長く、約2,400～2,500時間である。^[59]

南島には 15 の海上フィヨルドがあり、すべて島の南西部、フィヨルドランドとして知られる山岳地帯に位置しています。ニュージーランドでは「フィヨルド」ではなく「フィヨルド」という綴りが使われますが、すべての海上フィヨルドの名前には 「サウンド」という単語が使われています。

フィヨルドランドとオタゴ地方の多くの湖も氷河谷を埋めています。テアナウ湖には3つの西側の支流があり、フィヨルドです（そのためそのように名付けられています）。ミルフォードサウンド/ピオピオタヒの北にあるマケロウ湖/ワカティプワイタイは、河口が泥で埋まったフィヨルドです。ワカティプ湖は、フィヨルドランドの南端にあるハカポウア湖、ポテリテリ湖、モノワイ湖、ハウロコ湖と同様に、大きな氷河谷を埋めています。マナポウリ湖は、西、北、南の支流がフィヨルドです。

マールボロ・サウンズは、南島の北端の海岸線に広がる一連の深い入り江で、実際はリアス式地形、つまり川が沈んだ谷です。

ニュージーランドの氷河のほとんどは南島にあります。一般的には、メイン分水嶺近くの 南アルプスで見られます。

1980年代の南島の氷河の調査では、面積が少なくとも1ヘクタール（2.5エーカー）の氷河が約3,155あったことが示されています。^[60]これらの氷河の約6分の1は10ヘクタール以上を覆っています。これらには、西海岸のフォックス氷河とフランツジョセフ氷河、東部の ハウパパ/タスマン氷河、フッカー氷河、ミューラー氷河、マーチソン氷河が含まれます。

ニュージーランドには、表面積が1ヘクタールを超える湖が約3,820ある。南島の高地の多くは、過去200万年の氷河期に氷に覆われていた。前進する氷河は、大きく険しい谷を浸食し、しばしば自然のダムとして機能するモレーン（岩と土）の山を運んだ。氷河が後退すると、現在湖で満たされている盆地が残った。ワイタキ川とクルーサ/マタアウ川の上流にあるほとんどの氷河湖の水位は、発電用に制御されている。水力発電用の貯水池は南カンタベリーとセントラル・オタゴに多く、そのうち最大のものはワイタキ川のベンモア湖である。

南島にはニュージーランド最大の湖10ヶ所のうち8ヶ所があります。これらは氷河によって形成され、ワカティプ湖、テカポ湖、マナポウリ湖が含まれます。最も深いのはサウスランド西部のハウロコ湖（462メートル）で、世界で16番目に深い湖です。何百万年も前、セントラル・オタゴには巨大な湖、マヌヘリキア湖がありました。この湖はゆっくりと泥で埋まり、魚やワニの化石が発見されています。

南島には 4 つの死火山があり、すべて東海岸に位置しています。

バンクス半島は、これらの火山地形の中で最も顕著です。地質学的には、この半島は 2 つの大きなシールド火山(最初にリトルトン火山、次にアカロア火山) の侵食された残骸で構成されています。これらは、約 1,100 万年前から 800 万年前 (中新世) に大陸地殻上でプレート内火山活動によって形成されました。この半島は沖合の島々として形成され、火山は海抜約 1,500 メートルに達します。2 つの主要な火口により、リトルトン / ファカラウポ港とアカロア港が形成されました。

カンタベリー平野は、サザンアルプス（インド・オーストラリアプレートと太平洋プレートの衝突によって生じた広大で高い山脈）の浸食と、大きな網状河川によって形成された扇状地から形成されました。これらの平野は、バンクス半島の丘陵地帯と出会うところで最大幅に達します。平野を吹き抜けるフェーン現象によって堆積したやや不安定な細かなシルトである黄土の層が、半島の北側と西側の斜面を覆っています。リトルトン港/ファカラウポとクライストチャーチ市の間にある火口縁の部分は、ポートヒルズを形成しています。

オタゴ港は、現在のポート チャーマーズ市街地付近を中心とする巨大な盾状火山の水没した残骸から形成されました。この激しい起源の名残は、周囲の丘陵の玄武岩に見ることができます。最後の噴火は約 1,000 万年前に終わり、カーギル山の突出した山頂が残りました。

ティマルーは、数千年前に最後に噴火した死火山ホリブル山の溶岩流によって形成された起伏のある丘の上に建設されました。

テ・ワヒポウナム（マオリ語で「グリーンストーンの場所」）は、南島の南西隅にある世界遺産です。 ^[61]

1990年に世界遺産リストに登録され、面積は26,000平方キロメートル（10,000平方マイル）に及び、アオラキ/マウント・クック、フィヨルドランド、マウント・アスパイアリング、ウェストランド・タイ・ポウティニ国立公園が含まれます。

ここにはゴンドワナ大陸に生息していた本来の動植物の最も優れた現代的表現が含まれていると考えられており、これが世界遺産に登録された理由の 1 つです。

南島には、環境保全省が管理する公有地にある森林公園が 6 か所あります。

キャトリンズ森林公園

サウスランド地方に位置しています。

クレイギーバーン森林公園

カンタベリー地方に位置し、その境界は国道 73 号線沿いにあり、サザンアルプスの東側斜面に隣接しています。ブロークンリバースキー場とクレイギーバーンバレースキー場は、その境界内にあります。ニュージーランド森林局は、この地域を実験林業地域として使用していましたが、現在では野生化した針葉樹の蔓延による環境問題が生じています。

ハンマー森林公園

カンタベリー地方に位置する。

レイクサムナー森林公園

カンタベリー地方に位置する。

マウントリッチモンド森林公園

マールボロ地方に位置します。

ビクトリア森林公園

西海岸地域に位置します。

南島には、1980 年の国立公園法に基づいて設立され、環境保全省によって管理されている10 の国立公園があります。

国立公園は北から南まで次の通りです。

カフランギ国立公園

(4,520 km ²、1996 年設立) 南島の北西部に位置するカフランギは、壮観な人里離れた地域で構成され、ヒーフィー トラックも含まれています。古代の地形と独特の動植物が生息しています。ニュージーランドで 2 番目に大きい国立公園です。

アベル・タスマン国立公園

(225 km ^{2 、1942 年に設立)}タスマン湾の海岸沿いに多数の潮汐入り江と黄金の砂浜があります。ニュージーランドで最も小さい国立公園です。

ネルソンレイクス国立公園

(1,018 km ^{2 、1956 年に設立) ネルソン地域の険しい山岳地帯。}ロトイティ湖とロトロアの森林に覆われた湖岸からルイス パス国立保護区まで南に広がっています。

パパロア国立公園

(306 km ²、1987 年設立) 南島の西海岸、ウェストポートとグレイマウスの間に位置し、プナカイキの有名なパンケーキ ロックスが含まれます。

アーサーズパス国立公園

(1,144 km ^{2 、1929年に設立)}南アルプスの主分水嶺にまたがる険しい山岳地帯。

ウェストランド タイ プーティニ国立公園

(1,175 km ²、1960 年に設立) 南アルプスの最高峰から人里離れた荒々しい海岸線まで広がっています。公園内には、氷河、美しい湖、深い熱帯雨林、さらに海岸沿いの古い金鉱の町の遺跡があります。

アオラキ / マウント クック国立公園

(707 km ²、1953 年設立) ニュージーランド最高峰のアオラキ/マウント クック(3,754 m) と最長の氷河ハウパパ/タスマン氷河(29 km) を含む高山公園。登山、スキー ツアー、遊覧飛行の中心地であるこの公園は、素晴らしい自然美に恵まれた地域です。アオラキ/マウント クック国立公園とウェストランド タイ ポウティニ国立公園は、合わせて世界遺産に登録されています。

マウント・アスパイアリング国立公園

(3,555 km ² 、1964 年設立)ニュージーランドの主分水嶺外の最高峰であるアスパイアリング山 / ティティテア山(3,036 m)を中心とした、印象的な氷河に覆われた山々の景観が広がる複合施設。

フィヨルドランド国立公園

(12,519 km ²、1952年設立) ニュージーランド最大の国立公園であり、世界でも最大級の国立公園の1つです。深いフィヨルド、氷河起源の湖、山々、滝など、その景観の壮大さから、世界遺産地域として国際的に認知されています。

ラキウラ国立公園

（1,500 km ²、2002年設立）スチュアート島/ラキウラにあります。

その他の自然保護区と公園

• ハカテレ自然保護公園^[62]

海面が現在よりも100メートル以上低かった最終氷期には、北島と南島は南タラナキ湾に形成された広大な海岸平野でつながっていました。同様に、南島とスチュアート島/ラキウラは、現在のフォーヴォー海峡を覆う海岸平野でつながっていました。^[63]この期間中、南島の大部分は草原と氷河に覆われていましたが、より温暖な北島には森林と熱帯雨林が生い茂っていました。^[64] 7,000年前から海面が上昇し始め、最終的に島々は分離し、クック海峡とタスマン海がつながりました。^[63]

南島固有の鳥類は数種います。ケア、オオマダラキーウィ、オカリトブラウンキーウィ、南島コカコ、南島シロエリミヤコドリ、マレルブインコ、オウゴンヒメウ、タカヘ、クロアジサシ、南島コマドリ、イワミソサザイ、ミソサザイ、キイロヘッドなどがいます。

南島の鳥類の多くは現在絶滅していますが、これは主に人間による狩猟と、人間が持ち込んだ猫やネズミによる捕食が原因です。絶滅した種には、南島ガン、南島オオモア、ハーストワシ、南島ピオピオなどがあります。

南島には 3 つの大学と 5 つの専門学校があります。

2020年以降、ポリテクニックはニュージーランド技能技術研究所の支部となっている。^[65]

南島の医療は 5 つの地区保健委員会 (DHB)によって提供されています。DHB は人口規模の異なる地理的地域ごとに組織されており、地方自治体の管轄区域とは境界が一致していません。

南島には6つの主要病院がある。クライストチャーチ病院、ダニーデン病院、グレイベース病院（グレイマウス）、ネルソン病院、サウスランド病院（インバーカーギル）、ティマルー病院である。クライストチャーチ病院、ダニーデン病院、ウェリントン病院（北島）は南島の主要な三次医療機関である。^[67]

南島全域で複数の航空救急車と救助ヘリコプターサービスが運営されている。 ^[68]

• レイク ディストリクト航空救助トラストは、クイーンズタウン空港から2 機のAS350BA スクワールと 1 機のAS355 スクワールを運航しています。
• ニュージーランド・フライング・ドクター・サービスは、クライストチャーチ国際空港からセスナ421ゴールデンイーグルとセスナコンクエストC441を運航している。^[69]
• オタゴ救助ヘリコプタートラストは、モスギール近郊のタイエリ飛行場からMBB/カワサキBK 117を運航しています。
• ソリッド エナジー レスキュー ヘリコプター トラストは、グレイマウスからAS350BA スクワールを運航しています。
• サミットレスキューヘリコプタートラストは、ネルソン空港からAS350BA スクワレルを運航しています。
• ウエストパック救助ヘリコプタートラストは、クライストチャーチ国際空港からMBB/カワサキBK 117とAS350BAスクワレルを運航しています。

南島は、ナイジェル・ブラウン、フランシス・ホジキンス、コリン・マカホン、ショーナ・マクファーレン、ピーター・マッキンタイア・ グラハム・シドニー、ジェフ・ウィリアムズなど高く評価されている芸術家を通じて、ニュージーランドおよび国際的に芸術に貢献してきました。

カンタベリー大学美術学校は 1950 年に設立されました。

サウスアイランドアートギャラリーには以下が含まれます:

• 現代美術センター
• クライストチャーチ アート センター
• ダニーデン公立美術館

南島の一部、主にサウスランドと、サウスランドとの境界に近いオタゴの最南端の地域は、スコットランドの影響を受けた半ロート語系の英語方言である「サウスランド・バー」と呼ばれる言語を話す人々で有名です。

南島には 10 の日刊紙と多くの週​​刊コミュニティ新聞があります。主な日刊紙には、アシュバートン ガーディアン、グレイマウス スター、マールボロ エクスプレス、ネルソン メール、オアマル メール、オタゴ デイリー タイムズ、プレス、サウスランド タイムズ、ティマルー ヘラルド、ウェスト コースト タイムズなどがあります。プレスとオタゴ デイリー タイムズは、それぞれ主にクライストチャーチとダニーデンに配達され、南島の主要新聞です。

南島には、1 つの地域または都市のみで放送する 7 つの地方放送局 (非営利の公共放送または民間放送) があります。45 South TV、Channel 39、Canterbury Television、CUE、Mainland Television、Shine TV、Visitor TV です。これらの放送局は主にUHF周波数で無料放送を行っていますが、一部は有料テレビで放送されています。放送内容は、地域ニュース、アクセス放送、衛星ニュース、観光情報、キリスト教番組からミュージック ビデオまで多岐にわたります。

多数のラジオ局が南島全域のコミュニティにサービスを提供しています。これらには独立局も含まれますが、多くはラジオ・ニュージーランド、ニュージーランド・メディア・アンド・エンターテイメント、メディアワークス・ニュージーランドなどの組織によって所有されています。

• ブラフ海洋博物館
• カンタベリー博物館（改修工事のため一時閉館中^[70]）
• フェリーミード ヘリテージ パーク
• ネルソン州立博物館
• オルベストン ハウス
• オタゴ博物館
• オタゴ開拓者博物館: トイトゥ
• ニュージーランド空軍博物館
• サウスランド博物館と美術館
• ウェアラブルアートの世界
• ヤルドハースト博物館

英国国教会の信仰はカンタベリーで最も強い（クライストチャーチ市は英国国教会の集落として設立された）。

カトリックは、西海岸とカイコウラで依然として顕著に強い存在感を示しています。カトリック教徒の割合が最も高い自治体は、カイコウラ（全人口の 18.4%）、ウェストランド（18.3%）、グレイ（17.8%）です。

南島の南部では長老派教会が強い。ダニーデン市は長老派教会の入植地として建設され、この地域の初期の入植者の多くはスコットランドの長老派教会信者だった。長老派教会信者の割合が最も高い地域は、ゴア（全人口の 30.9%）、クルーサ地区（30.7%）、サウスランド（29.8%）である。

ニュージーランドに最初に移住したイスラム教徒は、1860年代にオタゴのダンスタン金鉱で働いていた中国人金採掘者だった。ダニーデンのアルフダモスクは世界最南端のモスクであり、^[71]メッカから最も遠いモスクでもある。^[72]

ニュージーランド警察は、南島を含むニュージーランドの主要な法執行機関です。3つの分散型警察管区が南島全体をカバーしており、それぞれ警視が指揮し、補助警察署と郊外警察署を管理する中央警察署があります。^[73]クライストチャーチ警察通信センターは、南島内のすべての緊急および一般通報を処理します。

タスマン警察管区は7万キロメートル^{[説明が必要]}の領域を管轄し、南島の北部と西部の大部分をカバーしています。西海岸だけでも、ウェリントンからオークランドまでの距離に及びます。タスマン管区には22の警察署があり、そのうち6つは単独担当、つまり1人体制の署です。タスマン警察管区には、合計302人の宣誓警察官と57人の民間人または非宣誓職員がいます。組織的には、管区はネルソンに本部があり、3つの異なる管区に分かれており、各管区には指揮官である警部がいます。管区はネルソン湾、西海岸、マールボロです。

カンタベリー警察管区は南島最大の都市クライストチャーチに拠点を置き、コンウェイ川（カイコウラのすぐ南）からワイタキ川（ティマルーの南）までの地域を管轄しています。

ダニーデンに本部を置く南部警察管区は、北はオアマルから南端のスチュアート島まで広がり、ニュージーランドの 12 の警察管区の中で最大の地理的範囲をカバーしています。南部管区には、オタゴ地方、サウスランド、ダニーデンの 3 つの監察官が率いる地域があります。

南島の矯正施設は、南島刑務所地域の一部として矯正局によって運営されています。クライストチャーチ刑務所はパパルアとも呼ばれ、クライストチャーチの衛星都市テンプルトンにあります。この刑務所には、最低、中、高警備レベルの男性受刑者最大 780 人が収容されています。1925 年に建設され、青少年ユニット、セルフケア ユニット、および1999 年に旧アディントン刑務所の代わりとして建設されたパパルア留置センター(PRC) も含まれています。同じくテンプルトンにあるクライストチャーチ女性刑務所は、あらゆる警備レベルの女性のための施設です。ニュージーランドで唯一、女性受刑者のための最高/中警備レベルの収容施設があります。最大 98 人の受刑者を収容できます。

ロールストン刑務所は、クライストチャーチの別の衛星都市であるロールストンにあります。最低から低中程度のセキュリティ分類の男性受刑者約 320 名を収容しており、男性の児童性犯罪者向けに 9 か月間の集中治療プログラムを提供する 60 床のユニット、キア マラマも含まれています。インバーカーギルにあるインバーカーギル刑務所には、最低から低中程度のセキュリティ分類の受刑者最大 172 名が収容されています。オタゴ矯正施設はミルトンの近くにあり、最低から高中程度のセキュリティ分類の男性受刑者最大 335 名を収容しています。

ニュージーランド税関は、国境管理を行い、国際貿易や旅行から生じる潜在的なリスクからコミュニティを保護するとともに、国への輸入品に対する関税や税金を徴収することを役割としており、クライストチャーチ国際空港、ダニーデン、インバーカーギル、リトルトン、ネルソンに事務所を置いています。^[74]

南島に拠点を置くプロスポーツチームのうち、ラグビーユニオンとクリケットという主要な観戦スポーツの代表が特に多い。クルセイダーズとハイランダーズは、ラグビーユニオンのスーパーラグビー大会でそれぞれ南島北部と南部を代表し、カンタベリー、オタゴ、サウスランドスタッグス、タスマンマコスはいずれも地方ラグビーのITMカップに参加している。クリケットでは、カンタベリーウィザーズ、セントラルスタッグス、オタゴボルトがプランケットシールド、ワンデイ国内シリーズ、スーパースマッシュで南島を代表している。

ラグビーユニオンやクリケットだけでなく、南島には国内バスケットボール、サッカー、アイスホッケー、ネットボール、ラグビーリーグの代表チームもあります。

北対南の試合は、インターアイランド戦とも呼ばれ、ニュージーランドのラグビーユニオンの長年の伝統行事です。最初の試合は1897年に行われ、最新の試合は2020年に行われました。^[75]

クライストチャーチは1974年にコモンウェルスゲームズを開催した。^[76]

• 南島の人口別都市と町
• 南島の姉妹都市および姉妹都市のリスト
• 南島の軍隊
• ニューマンスター
• 北西アーチ
• 南島のナショナリズム

• アトキンソン、ブレット他著「ニュージーランドの南島」（2010年）抜粋およびテキスト検索
• ブル、メアリー P. (2004)。ニュージーランド物語とツアー：南島の冒険。トラフォード出版。ISBN 9781412008631。

• 南島
• 南島道路地図