バンクス半島

南緯43°45′00″ 東経172°49′59″ / 南緯43.750° 東経172.833° / -43.750; 172.833

バンクス半島はニュージーランド南島の東海岸にある火山起源の半島です。面積は約1,200平方キロメートル（450平方マイル）^[1]で、2つの大きな港と多くの小さな湾や入り江があります。南島最大の都市クライストチャーチは半島のすぐ北にあります。

バンクス半島は南島で最も目立つ火山地形を形成し、南西350キロ（220マイル）にある古いダニーデン火山（オタゴ半島とハーバー）に似ていますが、その2倍以上の大きさです。地質学的には、この半島は2つの大きな複合シールド火山^{[説明が必要]}（最初にリトルトン、次にアカロアが形成）、およびより小さなマウントハーバート火山群の浸食された残骸で構成されています。^{[2]これらは、約1100万年から800万年前（}中新世）の大陸地殻上のプレート内火山活動によって形成されました。半島は沖合の島々として形成され、火山は海抜約1,500メートルに達します。2つの主要なクレーターによりリトルトン港とアカロア港が形成されました。

カンタベリー平野は、サザンアルプス（インド・オーストラリアプレートと太平洋プレートの衝突によって生じた広大で高い山脈）の浸食と、大きな網状河川によって形成された扇状地から形成されました。これらの平野は、バンクス半島の丘陵地帯と出会うところで最大幅に達します。平野を吹き抜けるフェーン現象によって堆積したやや不安定な細かなシルトである黄土の層が、半島の北側と西側の斜面を覆っています。リトルトン港/ファカラウポとクライストチャーチ市の間にある火口縁の部分は、ポートヒルズを形成しています。

伝統によれば、現在バンクス半島として知られるこの地域に最初にマオリ人が入植したのは、建国の祖先ラーカイハウトゥが率いるワイタハ族でした。この半島のマオリ語名は、彼の功績とマヒンガ・カイ（森、海、川、空の食べ物）の豊富さを讃えて、テ・パタカ・オ・ラーカイハウトゥ（ラーカイハウトゥの倉庫）と呼ばれています。彼らに続いてカーティ マーモエ、そして1730 年代に到着したガイ タフハプーガイ トゥハイタラが続きました。^[3]

ヨーロッパ人が初めてこの半島を目撃したのは、1770年2月17日、ジェームズ・クック船長と乗組員によるニュージーランド周航のときだった。クックは、この土地を「円形で、表面はひどく荒れており、肥沃というよりは不毛のようだった」と表現した。^[4]半島の背後の高地の輪郭に惑わされたクックは、それを島と勘違いし、エンデバー号の植物学者ジョセフ・バンクスに敬意を表して「バンクス島」と名付けた。^[4] 南東に幻の陸地が見えたため、クックはエンデバー号にそれ以上詳しく調査せずに南へ向かうよう命じた。

1809年、アザラシ漁船ペガサス号の船長サミュエル・チェイスは、クックの海図を修正し、「バンクス島」は実際には半島であると判定した。^[5]彼の一等航海士ウィリアム・スチュワートは、この海岸地域の海図を作成した。^[6]ペガサス湾は彼らの船にちなんで名付けられた。^[7]

1830年、タカプネケのマオリの居住地が略奪され、地元のンガイ・タフ族の酋長タマイハラヌイが、ンガーティ・トア族の酋長テ・ラウパラハによって捕らえられた。その酋長はイギリスのブリッグ船エリザベスの船長ジョン・スチュワートの協力を得た。^[8]この虐殺の結果、イギリス当局は1832年にジェームズ・バスビーを正式なイギリス駐在員としてニュージーランドに派遣した。 ^[8]

1830年代、バンクス半島にはヨーロッパの捕鯨基地がいくつか設立された。1838年、フランス人捕鯨船員のジャン・フランソワ・ラングロワ船長は、アカロアが捕鯨船の拠点として良い場所であると判断し、12人のカイ・タフ族の酋長から「バンクス半島全域」の土地を仮購入した。^[9] 6ポンド相当の商品の保証金が支払われ、さらに234ポンド相当の商品が後日支払われることになっていた。^{[10] [9]彼は}フランスに戻り、ニュージーランドへの移住者を募集し、土地の権利をナント・ボルドレーズ社に譲渡し、同社の一部所有者となった。1840年3月9日、彼はフランス人とドイツ人の家族を乗せたコント・ド・パリ号に乗船し、ニュージーランドのフランス領南島にフランスの植民地を建設するつもりでニュージーランドに向けて出航した。 1840年8月にラングルアとその入植者がバンクス半島に到着した頃には、多くのマオリが既にワイタンギ条約に調印しており（署名者には5月にアカロアで2人の酋長も含まれていた）、ニュージーランド初の英国総督ウィリアム・ホブソンはニュージーランド全土に対する英国の統治を宣言していた。フランスの植民地化計画を聞いたホブソンは、警察判事を乗せたHMSブリトマート号をベイ・オブ・アイランズからアカロアへ急いで派遣した。 ^[10]ラングルアとその入植者が半島の反対側にあるピジョン・ベイで悪風を避けている間に、英国軍はアカロアとタカプネケの間にあるグリーンズ・ポイントに国旗を掲げ、南島に対する英国の統治を主張するために法廷が開かれた。^[要出典]フランス人入植者は8月18日にアカロア港に到着し、現在のアカロアの場所を中心に入植地を築いた。^[11]フランス人入植者がニュージーランドに向けて出発した際、その土地は自分たちの所有物であると想定していたため、ニュージーランド当局はナント・ボルドレーズ社に3万エーカーの土地を譲渡し、同社は4,500ポンドで半島のすべての権利を譲渡した。^[10]

1840 年代には、半島とその向こうのカンタベリー平原が植民地化の対象として検討されましたが、カンタベリー協会の主任測量士であるジョセフ・トーマス大尉が周囲の平原を調査し、 1850 年 12 月のカンタベリー巡礼者の到着に備えるまでには 1848 年までかかりました。 ^{[引用が必要]}

1850 年代以降、リトルトン、そしてクライストチャーチはアカロアの町を大きく超える規模に成長しました。アカ​​ロアは現在、休暇リゾートやクルーズ船の寄港地となっており、19 世紀の建物の多くがフランスの影響を残しています。^{[出典が必要]}

1874 年以降に建てられた歴史的な港湾防衛施設は、リトルトン港 / ファカラウポのリパパ島とアワロア / ゴドリー岬に現存しています。^[要出典]

2011 年 2 月と 6 月に発生したクライストチャーチ地震はポートヒルズを震源とし、地域社会に大きな被害を与えました。^[要出典]

半島沖の数か所ではムール貝の養殖が行われている。

農業はバンクス半島の伝統的な産業です。

2010 年と 2011 年にクライストチャーチとリトルトン (クライストチャーチにサービスを提供する港) を襲った大地震の後、クルーズ船はアカロア港に迂回しました。

サミット ロードは半島の注目すべき特徴を形成しています。この道路には、牛を移動させるために建設された初期の道の一部が含まれています (例: アカロアからピジョン ベイまでの 15 マイルの道は 1844 年に完成しました)。建設の大部分は 1880 年代に完了し、1930 年代にさらに作業が行われました。^[12]この道路は 2 つの^{[疑わしい–議論する]}セクションに分かれています (どちらからも周辺の景色が望め、公園、歩道、その他のレクリエーション施設もあります)。

• 1 つのセクションは、アワロア / ゴドリー ヘッド(リトルトン港 / ファカラウポの北端)から港の先端にあるゲビーズ パスまで、ポート ヒルズの頂上に沿って走っています。
• もう一方のセクションは、クライストチャーチとアカロアを結ぶ幹線道路との交差点「ヒルトップ」からアカロアの上の地点まで、アカロア港の火口縁を周回します。

推定によると、かつては半島の 98% が原生林で覆われていた。しかし、マオリ族とヨーロッパ人入植者が相次いで森林を伐採し、現在残っているのは 2% 未満である。ただし、一部の森林再生は始まっている。ヨーロッパ人入植者は、クルミをはじめとする多くのイギリス産の樹木を植えた。^[要出典]

ヒネワイ保護区は、かつて農地だった土地に原生林を再生させるために半島に設立された私有の自然保護区です。1987年に設立され、現在は1250ヘクタールの原生林に広がっています。 ^[13]原生林を通る40kmのウォーキングコースがあります。^[14]

半島の他の保護地域には、1973年に指定されたエランゴワン景観保護区（3.14 km ^{2 ）、1980年に指定された}マウントハーバート景観保護区（2.42 km ² ）、1987年に指定されたワイレワ管理地域（6.51 km ²）、1989年に指定されたパームガリー景観保護区（1.11 km ²）などがあります。^[15]

半島の大半は、主に定置網漁を規制する大規模な海洋哺乳類保護区に囲まれています。この保護区の主な目的は、イルカ類の中で最も小さいセッパリイルカの保護です。遊び好きなイルカを中心とするエコツーリズムは、現在アカロアの重要な産業となっています。

バンクス半島海洋哺乳類保護区は2020年に拡大され、地震探査と海底採掘に制限が導入されました。保護区はジェド川から南はワイタキ川まで広がり、海上に20海里広がり、面積は約14,310 km ²です。^[16]

比較的小規模なポハツ海洋保護区は、半島の南東側にあるポハツ/フリー湾を中心にしており、より大規模なアカロア海洋保護区はアカロア港の入り口に位置しています。

ロッド・ドナルド・バンクス半島トラストは、バンクス半島の公共の歩行および自転車アクセスを改善し、生物多様性を高めることを目指しています。

彼らは（2020年）、ハーバート山/テ・アフ・パティキ山とブラッドリー山の山頂を含む500ヘクタールの土地を購入するための資金を調達しており、在来生物多様性を保護し回復する保護公園を設立する予定です。^[13] この土地は現在農地ですが、信託団体は時間をかけて在来の森林に戻すつもりです。2021年5月、土地を購入するための資金が調達されました。^[17]ロッド・ドナルド・バンクス半島信託団体は、フェンスをアップグレードし、野生の放牧動物を駆除する予定です。^[17]

ロッド・ドナルド・バンクス半島トラストは、サミット・ウォークウェイとしても知られるテ・アラ・パタカの開発にも携わっています。また、一般の人が利用できるトレッキング小屋（オタマフア/クエイル島のロッド・ドナルド小屋とオタマフア小屋）の提供にも携わっています。 ^[18]

バンクス半島保全トラストは2001年に設立されました。バンクス半島の生物多様性を保全・強化し、持続可能な土地管理を促進するために活動しています。 2020年に実施された活動には、ルル（モアポーク）とトゥイの保護活動が含まれています。また、土地所有者と協力して、重要な生物多様性と景観の価値を契約を通じて永久に法的に保護するよう努めています。^[19]

クライストチャーチ市議会のバンクス半島区はポートヒルズの南側の地域を包含し、面積は973.13 km2（375.73平方マイル）である^。 [ ^20]

バンクス半島区の人口は、 2018年のニュージーランド国勢調査で8,850人であり、 2013年の国勢調査から615人 (7.5%) 増加し、 2006年の国勢調査から684人 (8.4%) 増加しています。世帯数は3,747です。男性は4,374人、女性は4,476人で、性比は男性1人に対して女性0.98でした。年齢の中央値は48.4歳 (全国平均は37.4歳) で、15歳未満が1,410人 (15.9%)、15歳から29歳が999人 (11.3%)、30歳から64歳が4,710人 (53.2%)、65歳以上が1,728人 (19.5%) でした。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 93.1%、マオリ族が 8.3%、太平洋諸島系が 1.3%、アジア人が 3.1%、その他の民族が 2.0% でした (人々は複数の民族を自認しているため、合計は 100% を超えます)。

海外で生まれた人の割合は26.8％で、全国平均の27.1％と比べて低い。

宗教を明かすことに反対する人もいたが、無宗教が58.9%、キリスト教徒が29.0%、ヒンズー教徒が0.3%、イスラム教徒が0.5%、仏教徒が0.7%、その他の宗教が3.4%であった。

15歳以上の人のうち、2,400人（32.3%）が学士号以上の学位を持っており、804人（10.8%）は正式な資格を持っていなかった。平均所得は36,000ドルで、全国平均の31,800ドルを大きく上回っている。15歳以上の人の雇用状況は、3,807人（51.2%）がフルタイムで雇用され、1,383人（18.6%）がパートタイムで、135人（1.8%）が失業中であった。^[21]

アカロアはアカロア港の端にある小さな町です。

リトル リバーは、リトル リバー鉄道の終点にある小さな町です。アート ギャラリーが数軒、キャンプ場、ラグビー クラブ、小学校があります。この地域はマオリ語で^{[誰によると? ]ワイレワ}として知られています。^{[説明が必要]}

ワイヌイはアカロア港沿いの、主に別荘が建つ集落です。

ワイヌイは「大きな水」や「大きな川」や「大きな湾」を意味する。ワイヌイはかつて大きなンガーティ・マモエ族の集落があった場所である。^{[22]ワイヌイは}ンガーイ・タフ族にとって重要な意味を持つ。というのも、この湾は当時テ・ルアヒキヒキによってンガーイ・タフ族の領有権が主張されていたからである。彼はワイヌイに上陸し、シダの根を掘った時に領有権を主張した。（これは土地を主張する多くの伝統的な方法の1つであった）。ンガーイ・タフ族の伝説では、ワイヌイの背後にあるトゥヒラキ（ボス山）はラカイハウトゥのコ（掘る棒）が眠る場所である。彼はこの掘る棒を使って南島の多くの湖を掘った。^[23]

1856年、ワイヌイ・マオリ保護区が設立され、ンガイ・タフのンガイ・タレワ・ハプのために432エーカーの土地が確保された。1857年の国勢調査では40人がそこに住んでいたが、1861年までに20人に減少した。^[22]

1874年に郵便局、1875年に電話局、1885年に学校、1911年に長老派教会が設立されました。^[22]

デュヴォーシェルはアカロア港の先端に位置する小さな町です。

ダイアモンドハーバーはバンクス半島にあります。

ポートヒルズの内陸の谷はマコーマックス湾やモンクス湾として知られ、バンクス半島の沿岸湾ではなく、エイボン ヒースコート河口の湾です。海岸沿いを北から南へ進むと、次のような光景に遭遇します。

サムナー湾は、ペガサス湾の長い砂浜とカンタベリー平野の低地からバンクス半島の岩だらけの断崖へと海岸が移行する地点です。サムナーは政治的にも社会的にもクライストチャーチの郊外とみなされていますが、高いクリフトンの断崖と、地元ではラパヌイ、またはシャグ ロックとして知られるビーチの火山岩の柱は、海岸平野が半島と出会う場所を示しています。

テイラーズ・ミステイクは、湾沿いに多くの別荘が並ぶクライストチャーチの海水浴場です。もともとはジョン・ヴィンセント船長がスクーナー船を湾内で難破させたため、ヴィンセント湾と呼ばれていました。1853年に別の船が湾内で難破したことから、テイラーズ・ミステイクと呼ばれるようになりました。この時は、サミュエル・テイラー船長がホークという名のカッター船を夜間に難破させました。テイラーズ・ミステイクはマオリ語でテ・オネポトと呼ばれています。^[24]

リトルトン港 / ファカラウポはバンクス半島内の港です。港内にはオタマフア / クエイル島とリパパ島があります。

ポート・レヴィはバンクス半島の湾の中で最も北に面している。1820年代からヨーロッパ人が訪れており、マオリ語ではコウコウララタとして知られている。^{[25] [26]}

ピジョン湾には湾の東側から湾の先端まで続く遊歩道がある。往復で4～5時間ほどかかる。海岸の素晴らしい景色が楽しめる。^[27]ピジョン湾には数多くの別荘があり、ヨットクラブやキャンプ場もある。ピジョン湾という名前は、おそらく昔の捕鯨船員がピジョン湾の森に大量のハト（ケレル）がいるのを見て付けたのだろう。ピジョン湾が初めて言及されたのは1836年のことである。^[28]

ラングロワ船長は1840年8月9日、バンクス半島の「購入」を祝ってフランス国旗を掲揚し、ピジョン湾で101発の礼砲を撃った。^[28]

1840年8月末にHMSブリトマート号がピジョン湾を訪れ、初の水路測量を実施し、バンクス半島におけるイギリスの主権を強化した。 ^[28]

リトルアカロアはアカロアと区別するために「リトル」と名付けられている。1864年まではハカロアと綴られていた。 ^[29]リトルアカロアでは野生ヤギが問題となっていたが、2019年初頭に駆除が成功したことでバンクス半島での駆除活動に役立っている。^[30]

2013年にリトルアカロアの海岸に打ち上げられたムーンフィッシュ（体長150cm）。北のほうでよく見られる。^[31]

リトルアカロア周辺の農業は経済の柱となっている。^[32]宿泊施設はそれに次ぐものである。^[33]リトルアカロアドメインでのキャンプは夏に人気がある。ビーチにはボート乗り場がある。

オケインズ ベイにはホリデー キャンプ場と広い砂浜があります。

ル・ボン湾には、いつも人がいない大きなビーチがある。小さな別荘の集落がある。周囲はなだらかな丘陵地帯。川が海に流れ込み、ニュージーランドオットセイがよく戯れる。^[34] 1845年に初めてボーンズ湾として知られ、その後ル・ボンズ湾として知られるようになった。これは、ル・ボンという名のフランス人入植者がそこに住んでいたため、または初期のフランス人入植者が「良い湾」と呼んでいたため、あるいはボーンズ湾が訛ったため、のいずれかであると考えられている。^[35]

ジョン・カフとウィリアム・カデンは1857年にルボンズベイに製材所を設立した。1878年までにルボンズベイの人口は237人に達した。この時点で木材はすべて製材され、製材所は1886年までヒッコリーベイに移転された。^[35]

ヒッコリー湾はサーフィンに適したビーチがあることで知られている。^{[36] [37]}東向きである。マオリ語ではワイケリキカリ（怒れる水の湾）として知られており、マオリが永住したことはなかった。^[38]

エランゴワン景観保護区の散歩道は、ヒッコリー ベイのサミット ロードのすぐ下にあります。

ゴフス湾には1820年代に約100人が住むパがあった。住民はカイ・フアンガの争いから逃亡した人々だった。^[39] 1830年にパはテ・マイハラヌイに襲撃され、1832年にはテ・ラウパラハの襲撃隊に再び襲われた。^[39]

ゴフス湾は、1836年に捕鯨船オーストラリア号の反乱未遂事件でこの湾に上陸した捕鯨船員ウォルター・ゴフにちなんで名付けられた可能性が高い。彼は長年、マオリのコミュニティでこの地に住んでいた。ゴフス湾は、1858年にパリ伯爵号に乗って到着したエリー・ボーリオが土地を購入したときに初めて言及された。^[22]

ゴフス湾は、年間を通じて安定したサーフィンを楽しめる、露出したビーチブレイクのあるサーフィンスポットです。^[40]

2021年には、ゴフス湾上流域の集水域を保護し柵で囲うための資金が確保された。目的は、家畜の侵入を防ぎ、在来種の茂みを再生させ、水質を改善することだった。マタイやトータラの木々、そしてさまざまな在来種の動物が保護される。^[41]

2021年12月に発生した大雨により、ゴフス湾へのアクセス道路が損傷し、多数の土砂崩れにより通行不能となった。^{[42] [43]} 5週間後も、34の土砂崩れによりアクセス道路は閉鎖されたままであった。^[44]クライストチャーチ市議会による暴風雨被害への対応に関する報告書では、クライストチャーチ市議会の緊急事態への対応の改善の余地が指摘された。^[45]

ンガーティ マモエパー (パラカカリキとして知られる) と古代マオリの墓地があるオタネリト湾は、おそらく「肥沃なタネの場所」を意味します。 1987 年以来ヒネワイ保護区の本拠地。オオタネリト湾も2017 年までバンクス トラックの一部を形成していました。 ^{[22] [46]}

ポハツ/フリー湾にはペンギンやアザラシの大きな群れが生息しており、^[47]ポハツ海洋保護区がある。^[48]海洋保護区には、トリプルフィン、ランプフィッシュ、モキ、マダラ、スポッティ、バンドラス、ブルーコッド、レザージャケット、ロブスター、パウア、ロックフィッシュなど、多くの魚種が生息している。^[49]

アカロア港はバンクス半島にある 2 つの大きな港のうちの 1 つです。もう 1 つはリトルトン港 / ファカラウポです。

ペラキ湾はバンクス半島南西海岸にある大きな湾の一つです。ペラキには複数の綴りがあります。1830年代から1840年代にかけては捕鯨基地がありました。^{[50] [51]}

タンブルダウン湾はクライストチャーチ近郊で最も素晴らしいビーチの一つと考えられている。ほとんどの人はそこまでのドライブにうんざりしており、そのため通常は非常に静かである。^[34]タンブルダウン湾はヨーロッパ人が来る前の時代には多くのマオリ族の居住地であった。数多くの考古学的発掘調査により、貝塚からは道具の破片、釣り針、オーブン石、アザラシ、クリー（犬）、トゥアタラ、ペンギン、キーウィ、ケレル、モアなどの遺物が出土している。^[52]

タンブルダウン湾は、1836年頃からこの地域で帆船で働いていたビリー・シンプソンの行動にちなんで名付けられました。彼は地元の捕鯨基地からアルコールのケースを集めるよう指示されました。戻って湾に座り、1、2杯飲みました。立ち上がると、彼はすべてのボトルを丘の斜面から転がして割ることに成功しました。これが名前の由来です。^[52]タンブルダウン湾の名前に関する最初の言及は1842年にありました。^[53]

湾の入り口には、ヤキン島とボアズ島（ソロモン神殿の柱にちなんで）という名の2つの小島があります。これらはジョージ・セルウィン司教によって名付けられたと考えられています。^[52]

1911年、ベルフラワー号（98トンのスクーナー船）がタンブルダウン湾の隣の崖で難破した。^[52]

マグネット湾はサーフィンスポットとして知られている。露出した岩礁とポイントブレイクがあり、年間を通じて比較的安定したサーフィンが楽しめる。^[54]この湾はマオリ語でマカラと呼ばれ、かつてはパが存在していた。マグネット湾は、1844年9月3日に湾で難破した148トンのバーク船マグネット号にちなんで名付けられた。この船はウェリントンからワイコウアイティへ向かう途中、ルイス船長の指揮下にあった。この難破で1人が死亡した。^[55]

バンクス半島には数多くの丘や山々があります。標高 700 メートルを超える名前のついた山々には次のようなものがあります。

ハーバート山/テ・アフ・パティキは、標高919メートル（3,014フィート）でバンクス半島の最高地点である。^{[1] [56]}

バンクス半島で2番目に高い山、標高855メートルのブラッドリー山は、1858年からチャータリス湾で農業を営み、ガバナーズ湾とプラウ教区の牧師でもあったレジナルド・ロバート・ブラッドリーにちなんで名付けられました。彼の長男であるオートン・ブラッドリーが農場を引き継ぎ、1943年に彼が亡くなった後、オートン・ブラッドリー公園となりました^。[22]

標高841メートルのシンクレア山は、ホームズ湾に住んでいたフランシス・シンクレア船長にちなんで名付けられた。彼は1846年にバンクス半島からウェリントンへスクーナー船ジェシー・ミラー号で航海中に溺死した。マオリ語ではシンクレア山はタラウェラとして知られている。^[22]

サドルヒル（841メートル）はその名前にふさわしい。フランス人入植者はピトゥ・コメテと名付け、マオリはプワイタハまたはカ・モカイカイと名付けた。頂上近くにはテ・ワイオヒネ・プアリアリとして知られる泉がある^{[22] [57]。}

フィッツジェラルド山（標高826メートル）はホルムズ湾を見下ろしている。この山の名前は、1861年にピジョン湾に到着し、1869年までピジョン湾アカデミーで教鞭を執ったウィリアム・フィッツジェラルドにちなんで付けられた。^[22]

フラッグピーク（809メートル）

ストーニーベイピーク（806メートル）

ブラセノーズ（785メートル）

ビューヒル（762メートル）

ハイ・ベア・ピーク（756メートル）

ラベリックス（標高755メートル）とラベリックス湾は、何人かの人物にちなんで名付けられた可能性がある。ジョージ・ラベリックは、この地域の初期の入植者だった。また、1840年代初頭にアカロアと半島に食料を供給したスクーナー船ルッキンのラベリック船長にちなんで名付けられた可能性もある。3つ目の説明は、狩猟旅行中に悪天候で湾に取り残されたフランス人、チャーリー・ラベロウにちなんで名付けられたというものである。この山のマオリ語名はオテパトトゥである。^[22]

デュヴォーシェル山頂（標高738メートル）とデュヴォーシェルの町は、1840年にアカロアに到着したデュヴォーシェル兄弟にちなんで名付けられました。彼らは1843年に南太平洋諸島に向けて出発する前にアカロアで店を経営していました。^[22]

エバンス山（標高703メートル）は、1849年から1850年の間に、測量外輪船HMSアケロンのフレデリック・エバンス中尉にちなんで命名されました。^[22]

バンクス・トラックはアカロアを出発し、フリーベイ、ストーニーベイ、ヒネワイ保護区を訪れる全長31kmの環状ルートである。^[58]

テ・アラ・パタカ（サミット・ウォークウェイ）は、複数の場所から出発できる3日間のトレッキングです。最長のルートはゲビーズ・パスまたはカイトゥナ・バレーから出発し、初日にサイン・オブ・ザ・パックホース・ハットに向かいます。2日目は、ブラッドリー山（標高855メートル）の真下を通る小道をたどり、ハーバート山（標高919メートル）を登ってからポート・レヴィ・サドルに下ります。ここから2泊目の宿泊地であるロッド・ドナルド・ハットまでは歩いてすぐです。3日目はフィッツジェラルド山（標高826メートル）とシンクレア山（標高841メートル）を登ります。その後、小道はモンゴメリー・パーク景観保護区にある樹齢2000年の巨大なトータラを通り過ぎ、州道75号線のヒルトップ・タバーンの近くで終了します。^{[59] [60]}

クライストチャーチのカテドラル・スクエアからアカロアまで毎年開催される100kmのロードサイクリングレースは、バンクス半島を横断する。コースはダイアーズ・パス・ロードを登り、ポート・ヒルズに沿った山頂道路をたどり、ゲビーズ・パスを下って州道75号線に至る。その後ヒルトップまで登り、そこから山頂道路をたどり、デュヴォーシェル・ピークを登り、ロング・ベイズ・ロードを下ってアカロアに入る。このレースはマーク・ベイリーと マイケル・ヴィンクが3回、ジェレミー・イェーツとダニエル・ホワイトハウスが2回優勝している。ヘイデン・ロールストン（2016年）とブライアン・ファウラー（2005年）も優勝している。^[61 ]女子部門ではジョー・ビュイック、レタ・トロットマン、シャーロット・ルーカスがいずれも3回優勝している。^[61]

バンクス半島の谷や湾には数多くの歴史的な教会があり、その中には^{[62] [63]などがある。}

• リトルリバーの聖ヨハネ福音伝道者カトリック教会
• オカインズ ベイの聖ヨハネ福音伝道者教会
• デュヴォーシェルの聖ヨハネ福音伝道者教会
• アカロアのセントパトリックカトリック教会
• セント・ピーターズ・アングリカン教会、アカロア
• トリニティ長老派教会、アカロア
• セント ケンティガンズ聖公会教会、カイツナ バレー
• ワイヌイ長老派教会
• セント ルーク アングリカン教会、リトル アカロア
• ノックス長老派教会、ピジョンベイ
• セントポールアングリカン教会、ポートレヴィ
• エピファニー教会、英国国教会、ゲビーズバレー
• セントカスバートアングリカン教会、アランデール
• セント・ピーターズ・アングリカン教会、テディントン
• セント・アンドリュース・アングリカン教会、リトル・リバー
• オヌク聖公会教会、ザ・カイク、オヌク・ロード、アカロア
• セント・アンドリュース・アングリカン教会、ル・ボンズ・ベイ
• ルボン湾の聖母マリア保護教会

• レイン、ロバート (1919)。「バンクス半島の植生、種リスト (顕花植物とシダ)」。ニュージーランド王立協会紀要51ニュージーランド研究所。
• ウィルソン、ヒュー・D（2009年）。バンクス半島の自然史。クライストチャーチ、ニュージーランド：カンタベリー大学出版局。ISBN 978-1-877257-82-7。
• オギルビー・ゴードン（2017年）。バンクス半島とポートヒルズの地名、カンタベリー大学出版局。ISBN 9781927145937 

• バンクス半島地区国勢調査結果: 2001 年、1996 年
• クライストチャーチのバンクス半島地区の地図