モスギール

モスギール テ・コニカ・オ・テ・マタマタ
町
座標: 45°52′30″S 170°20′55″E / 45.87500°S 170.34861°E / -45.87500; 170.34861
国	ニュージーランド
地域	オタゴ
地区	ダニーデン
コミュニティボード	モスギール・タイエリコミュニティ委員会[1]
選挙区	タイエリ テタイ・トンガ（マオリ語）
政府
• 領土権限	ダニーデン市議会
• 地域協議会	オタゴ地方議会
• ダニーデン市長	ジュール・ラディッチ
• タイエリ議員	イングリッド・リアリー
• テ・タイ・トンガ議員	タクタ・フェリス
エリア [2]
• 合計	17.28 km 2 (6.67 平方マイル)
人口  （2024年6月）[3]
• 合計	15,150
• 密度	880/km 2 (2,300/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+12（ニュージーランド標準時）
• 夏 ( DST )	UTC+13（ニュージーランド標準時）
郵便番号	9024
市外局番	03

モスギール （マオリ語：テ・コニカ・オ・テ・マタマタ）[ 4 ]は、ニュージーランドのオタゴ^地方にあるダニーデンの衛星都市で、[5] 市の中心部から西​​に15kmのところにあります。¹⁹⁸⁹年のニュージーランド地方自治再編以来、ダニーデン市議会管轄区域内にあります。^[6]モスギールの人口は、2024年6月時点で約15,150人です。[7] モスギールの愛称は「平原の真珠」です。低地であるため、大雨の後は洪水になりやすいという問題があります。モスギールの^名前は、1848年にオタゴ入植地の共同設立者であるトーマス・バーンズ牧師の叔父にあたる詩人ロバート・バーンズの農場であるエアシャーのモスギール農場に由来しています。^{[注 1]}

モスギールはタイエリ平原の北東端に位置し、タイエリ川の支流であるシルバー ストリームが北端を流れています。モスギールとダニーデン中心部の間には、険しいスリー マイル ヒルとスクログス ヒルがあり、これらははるか昔の死火山の火口壁の一部を形成しています。火口はオタゴ港です。町の南には、火山の一部を形成した多くの峰のうちの 1 つ、サドル ヒルがあります。サドル ヒルは、かなり遠くからでも見え、独特の形状で知られる目立つランドマークで、国道 1 号線の南側に位置し、丘のふもとには新しい住宅地であるキンモント パークがあります。

2003 年に改良されたダニーデン南部高速道路は、モズギールとダニーデンの中心部を結んでいます。カイバーンに向かう州道 87 号線は、モズギールの南東端にある州道 1 号線との交差点から始まり、高速道路の最初の部分はモズギールのメイン ストリートであるゴードン ロードです。

モスギールの地はマオリの伝説に登場するが、タイエリ平原と隣接する丘陵の周囲の地形には、より古い神話との関連がある。南島の移住伝説のカヌーのうち、4番目と5番目のタキティムとアライテウルは、この地域との関連で言及されている。平原の西にある大きな丘、マウンガトゥアは、タキティムを襲った巨大な波を表し、アオヌイを船外に投げ出し、トコマイラロ海岸で柱になった。別の話では、アオヌイは、カフイ・ティプアによって建造されたアライ・テ・ウル号の難破船の女性の生存者であり、ティプアは先に到着していたが、クマラを手に入れるためにこの船をポリネシアの故郷ハワイキに送った。帰路、カヌーは北オタゴのシャグ・ポイントで難破したが、生存者は物資を求めて陸地を探検した。夜明けまでに戻れなかった場合、それらは自然の景観の特徴に変わり、この運命はアオヌイに降りかかりました。これらの古代の伝承は、南部に最初に定住したポリネシア人の一部がタイエリ平原を知っていたことを示唆しています。

WR カークは、ダニーデンの丘陵地帯で主人を亡くした「有名な酋長であり戦士であるテ・ラキタウネレ (テ・ラキタウネケとも呼ばれる) の使い魔または守護者」であるタニファ(水の怪物) の物語を再現しました。タニファはシルバーストリーム (「ファカ・エフ」) を滑り降り、モスギールの場所に「横たわり、くぼ地のテ・コニカ・オ・テ・マタマタを残した」とされています。タニファ(マタマタという名前) はタイエリを這い降り、曲がりくねった道を進み、死ぬとサドルヒルを含む海岸の丘陵地帯になりました。この物語は、 17 世紀後半または 18 世紀初期のカティ・マモエ(現代の標準マオリ語では「ンガーティ・マモエ」) と関連があります。言い伝えによると、この時期には、現在のヘンリー付近のカイク（防備のない集落）（川の名前にちなんでタイアリと呼ばれる）が占領され、その上の丘にはパ（防備のある集落）であるオモウアが建てられた。トゥキアウアウはワイホラ湖の西側にファカラウプカと呼ばれるパを建設し、ライバルのトゥウィリロアはワカティプ湖から下りてきて、海岸のタイエリ河口にパを建設した。マオリはすぐにファカラウプカを放棄したが、ヘンリーのタイアリ集落は現代まで存続した。（アンダーソン、1998年）

1770年2月、ジェームズ・クック船長は、モスギールの東のランドマークであるサドル・ヒルとして知られるようになった鞍型の丘について記述した。オタゴ港（現在のオタコウ）のオタゴ捕鯨基地のウェラー兄弟は、1839年にスコットランド人入植地の候補地としてダルジール氏をタイエリ平原の視察に派遣したが、彼の報告は芳しくなかった。1844年、エドワード・ショートランドは、サドル・ヒルまたはマカマカ（彼が丘のマオリ名を記録した）の陸側の斜面でマオリ人が豚を飼っているのに気づいた。チャールズ・ケトルは、 1846年と1847年にオタゴ協会のために平原と海岸沿いの丘陵を調査した。彼はまた、西側の丘陵に登り、その向こうの高地、つまりセントラル・オタゴ台地から海に最も近い場所を見て、そこが素晴らしい牧場になる可能性があると正しく判断した。

1848 年に協会の入植者がダニーデンに到着した後、スコットランド人の羊飼いジャフレーがカイコライ渓谷からマオリの道を妻と犬を連れてきて、1849 年にサドル ヒルのファレ(マオリ風の家) に定住し、この地域で最初のヨーロッパ人農場を設立しました。同年、協会入植地の精神的指導者であるトーマス バーンズ牧師がモスギールとなる土地を選択しました。

1850 年代半ば、トーマス・バーンズの息子であるアーサー・ジョン・バーンズがこの土地の一部に定住しました。近くには原生林が広がっていました。土地が豊かで、南に伸びる幹線道路が近く、マオリ族の古い道とほぼ同じルートだったため、早い時期に密集した農村集落ができました。

1861年のオタゴのゴールドラッシュにより、西から内陸部へと続く道路が開発され、この場所を横切りました。アーサー・ジョン・バーンズが1871年にモスギール・ウーレン・カンパニーと工場を設立すると、労働者がコテージに定住するようになりました。1875年には南北の道路に並行して鉄道が敷かれ、1877年には西への支線が建設されました。当局は1882年にモスギール・タウン地区を宣言し、 1885年に自治区議会を設置しました。町は成長し、地区で最も大きな町になりました。周囲の平野はダニーデンのホーム・カウンティのような場所となり、豊かな農場や、田舎風の趣味を持つ成功したビジネスマンの大きな家が立ち並ぶ場所となりました。馬の飼育と競馬が盛んになりました。

1900 年から 1997 年まで、モスギールには聖職者を養成する国立ローマカトリック神学校、ホーリー クロスカレッジがありました。神学校は農場を含む広大な敷地にありました。神学校は1997 年にオークランドに移転しましたが、建物の多くはそのまま残っており、カトリックやその他の目的に使用されています。

20世紀には、平原の平坦な土地がダニーデンに近かったことから、1920年代後半にモスギールのすぐ北にタイエリ飛行場が設立され、1962年には平原のさらに南にモモナ空港（現在のダニーデン国際空港）が開発され、交通上この地域の重要性が高まりました。

第二次世界大戦後、モズギールはハットバレーのように大規模な工業化が進むのではないかと予想する者もいたが、その拡大は限定的なものにとどまった。1980年に毛織工場が倒産し、最終的に閉鎖されたが、他の産業の発展によってその埋め合わせはされなかった。

20 世紀後半、ニュージーランドの人口の高齢化が進むにつれ、高齢者向け住宅が拡大し、近隣には退職者向けの村やコミュニティがいくつも建設されました。ここ数十年で、平野の上の丘陵地帯はライフスタイル ブロックに分割されるようになりました。2003 年にフェアフィールド バイパスが完成したことで、南部の高速道路 (国道 1 号線の一部) を経由して市の中心部まで 通勤する時間が短縮されました。

モスギールの経済は近年まで^{[アップデート]}羊毛製品の製造が中心で、多くの年配のニュージーランド人は今でも^{[アップデート]}「モスギール」という言葉をかつてのモスギール ウール工場と結び付けています。今日^{[アップデート]}、モスギールの収入源は地元の店、カフェ、バーなど、さまざまなところにあります。モスギールは周辺の農業コミュニティにとって重要なサービス センターであり続けています。また、ニュージーランド最大の農業研究機関の 1 つであるインバーメイもここにあります。最近まで最大の雇用主は、モスギール工場で DishDrawer 食器洗い機とレンジを製造していたFisher & Paykelでした。この工場の閉鎖は 2008 年初頭に発表されました。^{[更新が必要]}

ニュージーランド統計局によると、モスギールは中規模都市圏とされており、面積は17.28 km ² (6.67 平方マイル) ^[2]で、2024年6月時点で推定人口は15,150人^{[7] 、人口密度は1 km 2}あたり877人である。

2023年の国勢調査以前は、モスギールの境界は狭く、面積は16.96 km ² (6.55平方マイル)であった。 ^{[2]その境界を使用すると、} 2018年のニュージーランド国勢調査ではモスギールの人口は13,635人で、 2013年の国勢調査から1,377人 (11.2%) 増加し、 2006年の国勢調査から1,986人 (17.0%) 増加した。世帯数は5,805で、男性6,348人、女性7,290人、男女比は男性0.87、年齢は15歳未満が2,229人(16.3%)、15歳から29歳が1,836人(13.5%)、30歳から64歳が5,568人(40.8%)、65歳以上が3,999人(29.3%)であった。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 93.9% 、マオリ族が6.8%、パシフィカ族が 1.4% 、アジア族が2.6% 、その他の民族が 2.0% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は11.7％で、全国平均の27.1％を上回った。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、50.1%は無宗教、40.7%はキリスト教徒、0.1%はマオリの宗教的信仰、0.4%はヒンズー教徒、0.6%はイスラム教徒、0.2%は仏教徒、1.1%はその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、1,566人（13.7%）が学士号以上の学位を持っており、3,123人（27.4%）は正式な資格を持っていませんでした。1,545人（13.5%）が7万ドル以上の収入を得ており、全国平均は17.2%でした。15歳以上の人の雇用状況は、4,764人（41.8%）がフルタイムで雇用され、1,617人（14.2%）がパートタイムで、252人（2.2%）が失業していました。^[3]

RAローソンのイーストタイエリ長老派教会（1870年）は、州道1号線のモスギール分岐点の近くに建っています。^[14]

1871年にファクトリーロードに建設されたモスギール毛織工場は、ニュージーランドで2番目に開業した毛織工場でした。この工場は町に欠かせない存在であり、開業から20世紀末に閉鎖されるまで重要な雇用主でした。^[15]

1936 年、まだ学生だった芸術家のコリン・マカホンは、海岸から海岸沿いの丘陵地帯までドライブして家族と遠出をしました。タイエリ平原から中央オタゴ方面を眺めたとき、彼は「ビジョン」と表現した、聖書以前の「壮麗で秩序があり平和な風景」を目にしました。それを伝えることが彼の生涯の仕事になったと彼は言います。同じ景色は、1840 年代に チャールズ・ケトルにインスピレーションを与えましたが、より遠くから眺めたものでした。

1953年、後にニュージーランドで最も評価の高い芸術家の一人となる若きラルフ・ホテレは、モスギールのタイエリ飛行場訓練学校 でタイガーモスのパイロット資格を取得しました。

モスギールの看板は珍しい特徴をしています。有名なハリウッド サインをモデルに、モスギールの看板の 7 つの文字は、州道 1 号線に近い丘の中腹にあります。この看板のため、地元の人々は時々 (頻繁ではありませんが) 冗談でモスギールを「モリーウッド」と呼びます。

サドル ヒルの独特な輪郭は、モスギール地域の東の境界を形成しています。

近年、^{[アップデート]}モスギールでは都市化が進み、人口が増加しています。この再興は、ダニーデンの郊外から人々が移住してきたことにも起因しています。モスギールでは最近、^{[アップデート]}若者層をターゲットにしたカフェやバーがオープンしたり改装されたりしており、労働者たちは計画されているより大きな遊び場の第1段階と第2段階を建設しています。^[16]

2010年にモスギールに最初のウェアハウス ローカル ストアがオープンし、ニュー ワールドの隣にマクドナルド レストランがオープンする予定でしたが、レストランに課せられる厳しい制限のため、このアイデアは廃案になりました。

タイエリカレッジはモスギール唯一の公立中等学校です。7年生から13年生までを対象としており^[17]、生徒数は1237人です。この学校は2004年にタイエリ高校とモスギール中学校が合併して設立されました。^[18]タイエリ高校は1956年までモスギール地区高校と呼ばれていました^[19] 。その起源は1864年に遡ります。^[20]

イースト・タイエリ・スクール、エルムグローブ・スクール、シルバーストリーム・スクールは、1年生から6年生を対象とした州立小学校です。 ^{[21] [22] [23]}それぞれ317人、291人、313人の生徒が在籍しています。イースト・タイエリ・スクールは1853年に伝道所として設立され、1863年に現在の場所に移転しました。^[24]

セントメアリーズスクールは、1年生から8年生までを対象とした公立カトリック小学校であり^[25]、生徒数は138人である。この学校は1882年に設立され、1889年からは慈悲の姉妹会によって運営されている。^[26]

アマナ・クリスチャン・スクールは1年生から13年生を対象とした私立の複合学校であり^[27]、生徒数は55名である。2001年に開校した。^[28]

これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2024年8月現在のものです。^[29]

• フランク・W・ボアハム- バプテスト派の説教者、作家。
• スティーブ・ハンセン、KNZM –オールブラックス ヘッドコーチ、2012 - 2019 ワールドカップ優勝者、2015 年。
• バリー・ミルバーン– ニュージーランドのテストクリケット選手（ウィケットキーパー）、地元の肉屋。
• マイケル・マクギャリー– ニュージーランドのサッカー選手。
• ローワン・ミルバーン– ニュージーランドとオランダの女子クリケット代表。
• ジェフリー・オーベル– ニ​​ュージーランドの医師。絶滅したと思われていた鳥、タカヘーを再発見したことで広く知られるようになった。
• ブラッド・ソーン– オールブラックスおよびオーストラリアラグビーリーグ代表。
• アーネスト・ジョン「ミッジ」ディダム– 騎手、1970 年メルボルン カップ優勝。
• トーマス・デズモンド・コフラン– 1958 オールブラックス。
• ピーター・ジョンストン- 1949～51年オールブラックス。1950～51年キャプテン。地元のラグビー場は彼の名にちなんで名付けられました。オールブラックスのキャプテンとして無敗。ニュージーランドラグビー年鑑によって1951年の5人の選手の1人に選ばれました。
• ハーバート・ポール・サプスフォード– 1976年オールブラックス対アルゼンチン、地元の歯科医。
• アンドリュー・ジョセフ・フランシス・ブラウン（通称ジョー） - 起業家、エンターテイメントプロモーター。ミスNZコンテストのフランチャイズオーナー。^[30]
• ピーター・レナー– 1984年夏季オリンピック代表（3,000m障害物競走）、3,000m障害物競走の国内およびオセアニア記録保持者（8.14.05）。
• ケネス・チャールズ・ブロックシャム– オタゴとオールブラックスの代表
• アリスター・ホプキンソン– オールブラックス 1967-70。ニュージーランド代表としてテストマッチ 9 回を含む 35 試合に出場。
• ジェニー・マクドナルド– 1971～85 年ニュージーランド女子ホッケー選手。1980～85 年キャプテン。
• ジャスティン・アイブス– 2011年～2015年ラグビー日本代表。
• ロイ・ブレア- ニュージーランド ローラースケート チャンピオン、ニュージーランド スピードアイススケート チャンピオン。オタゴ クリケット チームでファーストクラスの試合に 1 回出場。ニュージーランド ワン デイ インターナショナルのブルース・ブレアとオタゴ代表のウェイン・ブレアの父。
• ブルース・ブレア- オタゴクリケット代表、ニュージーランドワンデイインターナショナル14試合。
• メアリー・カディ- 初期の入植者、農民、商店主。

• アンダーソン、A. ( 1998) 『見知らぬ人の歓迎』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 1-877133-41-8ペーパーバック。 
• Kerr、E.、および Trewby、M. (2000)ラルフ・ホテレ・ブラック・ライトにおけるラルフ・ホテレの年表。ウェリントン: テ・パパ・プレス。ISBN 0-909010-69-2。 
• カーク、WR（1985）平原の脈動：モスギールの歴史。モスギール：モスギール自治区議会。ISBN 0-9597755-0-1。 
• McCahon, C. (1966) 「Beginnings」 、 Landfall 80所収。クライストチャーチ: Caxton Press。
• http://www.cityofdunedin.com/city/?MIvalObj=consult_mosgielplaygrndsnews1&MItypeObj=application/pdf&ext=.pdf#page=2

• ウィキメディア・コモンズのモスギール関連メディア