プナカイキ | |
|---|---|
| 座標: 42°6′30″S 171°20′10″E / 42.10833°S 171.33611°E / -42.10833; 171.33611 | |
| 国 | ニュージーランド |
| 地域 | 西海岸 |
| 地区 | ブラー地区 |
| 選挙区 | 西海岸 - タスマン テ タイ トンガ |
プナカイキはニュージーランド南島の西海岸にある小さな村です。西海岸唯一の直通道路である国道6号線沿い、ウェストポートとグレイマウスの間に位置しています。プナカイキはパパロア国立公園のすぐ隣にあり、人気の観光スポットであるパンケーキ ロックスとブローホールへのアクセス ポイントでもあります。
位置
プナカイキは州道6号線沿いにあり、グレイマウスの北46.3キロメートル(28.8マイル)、ウェストポートの南56.3キロメートル(35.0マイル)に位置している。州道6号線は西海岸で唯一の直通道路であるため、多くの観光客がこの町を通過している。[1]
村はブラー地区の南の境界、グレイ地区との境界にあり、パパロア国立公園の端に位置しています。北にはテ・ミコとして知られる切り立った断崖パーペンディキュラー・ポイントがあります。集落は南、ポララリ川の河口にあるポロラリ・ラグーンのそばにあります。村の南にはパンケーキ・ロックがあるドロマイト・ポイントと、プナカイキ川の河口にあるレイザーバック・ポイントがあります。西海岸のこの部分の特徴は、パパロア山脈の急峻な森林に覆われた断崖と崖で、数百メートル下ると小さなビーチと切り立った岬があり、その間に平地や段丘が点在しています。
歴史

この地域の海岸沿いの洞窟や張り出した岩には季節的なマオリ人の居住の痕跡が残っており、ヨーロッパ人が到着した頃には、この地域はカイ・タフのハプであるンガーティ・ワエワエ族の故郷となっており、彼らは非常に貴重なポウナムを交易していた。[2]
海岸沿いを航行していた初期のヨーロッパ人探検家たちは、テミコで断崖絶壁に遭遇した。そこを航行できるのは、ハラケケと腐ったラタの蔓でできた、高さ 46 フィート (ハーストの推定)の梯子を登ることだけだった。チャールズ・ヒーフィーは1846 年に「…腐った階段がいくつか崩れたため、私たちの位置は快適とは程遠かった。岩の割れ目に巣を作っていた鵜やその他の海鳥も、侵入者を恐れて叫びながら私たちの周りを旋回していた」と記している。[2] 1860 年代のゴールド ラッシュの間、これらは鎖梯子に置き換えられ、すぐに「ジェイコブの梯子」として知られるようになったが、木製の横木は使いすぎで壊れ、旅行者は代わりに鎖を滑り降りたり、梯子のつなぎ目に棒を挟んだりした。[2]
しかし、ラタの森を通って高台を横切る内陸の道があり、探鉱者のウィリアム・スマートは地元のマオリの案内で「腐った」梯子を避けてそこを通った。1866年10月までに、当局は梯子を避ける道を切り開いたが、すぐに沼地と化した。1867年、雇用不足の「採掘者」(探鉱者)が「レイザーバック・ロード」(現在はインランド・パック・トラックとして知られる)を切り開くために使われ、海岸線を完全に避け、フォックス川を上り、起伏の多い丘陵地帯を南に抜けてプナカイキ川の河口に出た。グレイマウスの北にあるコブデンとフォックス川河口のブライトンの金採掘場を結ぶ道路は、おそらく1万ポンドの費用がかかり、1867年10月に完成したが、成功しなかった。洪水時には困難な川の横断が多すぎたし、ゴールドラッシュが終わり採掘者が移動した後は荒廃した。1873年1月、グレイ・リバー・アーガス紙はこの道路を「まったく役に立たない」と評し[3]、1870年代以降はほとんど使われなかった[2] 。
テミコ台地を横切る旅人はポロラリ川の潟湖で止まり、干潮を待って干潟を渡った(流砂を避けながら)。潟湖の北側にある乾いた石灰岩の張り出しは待ち伏せするのに便利な場所であり、掘る人たちがメッセージを残したり壁に名前を彫ったりしたことから「郵便局」として知られるようになった。1931年になっても、 「サンディ 1866」や「ハミルトン 11 月 20 日/65」などの落書きがまだ残っていた。[2] [4]
.jpg/500px-Aerial_panorama_of_Razorback_Point,_Punakaiki_(cropped).jpg)
現在のプナカイキを横切った後、道はドロマイト岬を越えてプナカイキ川に下っていった。初期の旅行者は、道からわずか15分のところにあるパンケーキロック層について記録もコメントもしていないし、マオリ族も初期のヨーロッパの探検家にパンケーキロックについて知らせなかったようだ。南のカヌークリークの採掘場に向かう人々は、依然としてレイザーバックを進む必要があり、片側には深い裂け目があり、反対側にはビーチへの切り立った崖がある狭い道を進む必要があった。[2] 1929年までここには自動車道路は建設されず、最終的にグレイマウスとウェストポートがつながった。[2]
2018年、サイクロン・フェヒの残骸がドロミテポイントのすぐ北の道路に深刻な被害をもたらしました。ワカ・コタヒ・ニュージーランド交通局は、国道6号線のこの区間の耐久性を高めるために、 780万ドルをかけて改良工事を完了しました。 [5]
人口
村の定住者は100人未満ですが[6]、ある年には少なくとも50万人の観光客が村を訪れています。[1] [7]

野生生物と保護
パパロア国立公園の端に位置するプナカイキには、多種多様な鳥類や海洋生物が生息しています。オットセイは岩の上に、セッパリイルカは海岸近くに生息しています。この地域で見られる鳥類には、アオペンギン、アオヒメウ、クロヒメウ、オーストラリアカツオドリ、シロエリハシブトサギ、ウェカ、ケレル、トゥイ、ベルバード、ファンテイル、ハイイロアメリカムシクイ、トムティットなどがあります。
ウエストランドミズナギドリの繁殖地はプナカイキ近辺にしか知られていない。繁殖地は、バリータウンとプナカイキの間、具体的にはプナカイキ川とワイウェロ(ローソン)クリークの間の8キロメートル幅の海岸沿いの森林に覆われた丘陵地帯である。[8]これらのコロニーは18世紀半ばに作られた。[9]環境保全省は1999年にコロニーエリアをウエストランドミズナギドリ特別保護区に指定し、一般人の立ち入りは制限されている。[10]私有地にも繁殖コロニーがあり、コロニーのガイド付きツアーが利用できる。[11]
プナカイキ地域の石灰岩洞窟には25,000年前の動物化石が保存されており、オティラ氷河期の動物相を視覚化するのに役立ちます。この動物相には、大小さまざまな動物(モアを含む)、両生類、爬虫類、そしておそらくコウモリやキーウィが含まれています。[12]
地元の保全活動には、 2009年に環境保全省、アルミニウム製造会社リオ・ティント、環境保全ボランティアによって開始されたプナカイキ海岸修復プロジェクトが含まれる。このプロジェクトは40ヘクタールをカバーし、プナカイキの南4kmに位置している。その目的は、砂の森の平原を修復し、森から海への回廊を提供することである。[13]この土地は環境保全省が所有している。[14]
気候
ニュージーランド南島の西海岸に位置するプナカイキは、偏西風が吹く海洋性気候で、地元の気候に強い海洋の影響を及ぼし、年間降雨量も多く、東にすぐあるパパロア山脈によってさらに雨量が増えています。年間を通じて平均最低気温が西海岸の他のどの地域よりも高いため、プナカイキ周辺には霜がほとんど降りません。月平均気温が 10 °C (50 °F) を下回ることはなく、亜熱帯気候の雰囲気を醸し出しています。
観光

COVID-19パンデミックの直前には、毎年約50万人の観光客がプナカイキを訪れ、そのほとんどがドロマイトポイントに立ち寄り、パンケーキロックやブローホールを散策していました。ピーク時の観光客数は1日約6,000人でした。[16]プナカイキの地元の居酒屋の売り上げの92%、プナカイキのキャンプ場の売り上げの85%は海外からの観光客でした。[17]小さな村への観光客の多さは地元のインフラに負担をかけており、少数の納税者では賄えないレベルの投資を必要としています。主な懸念事項のいくつかは、ピーク時の需要を満たすのに十分な駐車場やトイレ設備が整っていないことでした。[1] [18]
地元住民からは、キャンプ場ではなく公共の場所で車やキャンピングカーで夜を過ごす「フリーダムキャンパー」の行動と影響についても懸念の声が上がっていた。2016年、住民はブラー地区議会とグレイ地区議会に町内でのフリーダムキャンプの禁止を請願したが、この訴えは認められなかった。[19]
2020年3月19日、パンデミックへの対応として、ニュージーランドのすべての国境と入国港が非居住者に対して閉鎖されました。国境の段階的な再開は2022年2月まで開始されませんでした。ニュージーランドの国境が長期間閉鎖されていたため、プナカイキの地元観光業者は減少した量に適応し、国内観光客の誘致に再び重点を置く必要がありました。[17]
2022年1月、キャンプ場運営者は、クリスマス休暇シーズンは予約でいっぱいだったと報告した。訪問者のほとんどは南島から来ており、パパロア・トラックを目的に来る人が多かった。しかし、観光事業者は、夏休み後の期間の予約が大幅に減少したと報告した。[20]
ビジターセンター

パパロア国立公園のビジター センターは、パンケーキ ロックスとブローホールの入り口の向かいのドロマイト ポイントにあります。
2020年9月、政府はパンデミックに対応した経済刺激策の一環として、プナカイキの訪問者施設の再開発のために州成長基金からの助成金を発表した。 [16] 2,600万ドルのプロジェクトには、新しいビジターセンター、環境保全省(DOC)情報センター、コミュニティ会議室、地元のハプであるンガーティ・ワエワエの事務所が含まれていた。また、訪問者のアクセス性を向上させるために、高速道路の横断歩道と駐車場、ウォーキングとサイクリングの道にも資金が投入された。[21]「エクスペリエンスセンター」の計画で珍しい点の1つは、緑の屋根だ。屋根用に選ばれた約12種の種子と苗木は地元から集められ、11,000本の植物がバリータウンフラッツのニュージーランド自然保護ボランティアの苗床で育てられ、その後建物の屋上に植えられた。[22] 2021年には、施設が完成したらNgāti Waewaeに施設を移管するという決定と、「体験センター」への入場料を訪問者に課す計画について論争があった。[23 ]新しいビジターセンターの建設開始を記念する式典は、2022年5月28日にNgāti Waewaeによって主導された。[22]
パンケーキロックス
パンケーキ ロックスは、メインの村の南にあるドロミテ ポイントにある非常に人気のある観光地です。ビジター センターとカフェから車椅子で通行可能な小道が、柱頭状のパンケーキ ロック層と中央のプタイ ブロウホールへと続いています。プタイ ブロウホールは満潮時と南西のうねりのときに壮観に噴出します。[2]
プナカイキ洞窟

プナカイキの近くの観光名所の一つに、簡単にアクセスできる洞窟があります。洞窟には約130メートル(430フィート)の通路があり、鍾乳石やツチボタルが見られます。洞窟は国道6号線のすぐそば、ビジターセンターの北約500メートル(1,600フィート)に位置しています。[24]
地元での散歩
プナカイキ地区で人気のある地元の散歩コースには以下のものがあります。[25]
- パンケーキ岩と噴気孔
- トルーマン トラック
- ポロラリ川
- プナカキ川、そしてインランド・パック・トラックを経由したポロラリ川のループ
- ポロラリ川、そしてインランド・パック・トラックを経由したブロック・クリーク・ループ
- ケイブクリーク / コティホティホ メモリアル トラック
プナカイキからはパパロア・トラックにもアクセスできます。パパロア・トラックはパパロア山脈を横断する55キロメートル(34マイル)、2~3日間のマウンテンバイクまたはトレッキングコースです。このコースはニュージーランドで10番目に作られたグレート・ウォークで、2020年3月1日から全面オープンしています。[26]
参考文献
- ^ abc Strong, Sam (2017年12月30日). 「観光客のメッカであるプナカイキは満員だ」。Stuff。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月28日閲覧。
- ^ abcdefgh マーク・ピカリング (1993)。『南部の旅:ウェストランド沿岸の旅路の歴史』(第1版)。クライストチャーチ:マーク・ピカリング。pp. 26–28。ISBN 0-9583289-0-0.ウィキデータ Q112841645.
- ^ 「ノースビーチの特派員が書く」グレイ・リバー・アーガス、1873年1月11日、2ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月1日閲覧。
- ^ 「無題」。グレイマウス・イブニング・スター。1931年1月27日。
- ^ 「West Coast 2019 update | Waka Kotahi NZ Transport Agency」www.nzta.govt.nz . 2022年8月20日閲覧。
- ^ Easther, Elisabeth (2015年10月23日). “Kia ora: Punakaiki - Travel News”. NZ Herald . 2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ Carroll, Joanne (2019年12月31日). 「専門家がプナカイキの希少なカルスト地形の開発に警告」. Stuff . 2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧。
- ^ “Westland petrel/tāiko”. www.doc.govt.nz . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ Holdaway, Richard N.; Hawke, David J.; Hyatt, Olivia M.; Wood, GC (2007). 「ニュージーランドの巣穴を営む海鳥の過去および現在のコロニーで生育する樹木の木材の安定同位体(δ 15 N、δ 13 C)分析。I. 南島プナカイキのウエストランドミズナギドリ(Procellaria westlandica)本土コロニーの針葉樹(Podocarpaceae)2種のδ 15 N」。Journal of the Royal Society of New Zealand . 37 (2): 75–84. doi :10.1080/03014220709510537. ISSN 0303-6758. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ Stuart, A., Sullivan, B., Taylor, J., Wheatley, H., Calvert, R., Black, A., Fjagesund, T., Hermes, C., Anderson, O., Martin, R., McClellan, R., Stattersfield, A. 「Westland Petrel Procellaria westlandica」。Birdlife International。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Steenhart, Josie (2016年12月18日). 「Weekender: Wild luxury in Punakaiki」. Stuff . 2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ ワーシー、TH; ホールドアウェイ、RN (1993)。「ニュージーランド南島西海岸プナカイキ地域の洞窟から発見された第四紀の化石動物群」ニュージーランド 王立協会誌。23 (3): 147–254。doi : 10.1080/ 03036758.1993.10721222。ISSN 0303-6758。
- ^ “Punakaiki Coastal Restoration Project | West Coast, New Zealand”. www.westcoast.co.nz . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ ボウイ、マイク、1957-。プナカイキ海岸修復プロジェクトの基礎調査。マウンティエ、キャシー、ボイヤー、ステファン、ディキンソン、ニック、リオティント(ニュージーランド)、ニュージーランド自然保護ボランティア、リンカーン大学(カンタベリー、ニュージーランド)。生態学部。クライストチャーチ、ニュージーランド。ISBN 978-0-86476-287-0. OCLC 1147925429. 2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「CliFlo – National Climate Database : Punakaiki Rocks」NIWA . 2024年5月19日閲覧。
- ^ ab ウィリアムズ、デイビッド(2020年9月22日)。「首相の1億4000万ドルの公約はどうなるのか」。ニュースルーム。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
- ^ ab Wyndham-Smith, Teresa (2020年5月4日). 「プナカイキ:西海岸の小さな観光都市にとって、新型コロナ危機が意味するもの」。The Spinoff。2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
- ^ Carroll, Joanne (2016年12月28日). 「西海岸の驚異的な観光成長のマイナス面」Stuff . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
- ^ Carroll, Joanne (2016年12月29日). “Punakaiki community pleads for freedom camping ban”. Stuff . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月4日閲覧。
- ^ Walton、Joanne Naish、Arielle Kauaeroa、Steven (2022年1月7日)。「『ヒーローからゼロへ』:南島の観光事業、予約が急減へ」Stuff。2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Williams, Lois (2021年8月5日). 「Punakaiki visitor centre will be unique in New Zealand – project manager」. Stuff . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ ab “Dolomite Point Ceremony”. 環境保全省. 2022年5月27日. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧– Scoop経由。
- ^ Williams, Lois (2021年8月2日). “Ructions at West Coast Conservation Board over iwi role in Punakaiki DOC centre”. Stuff . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
- ^ “Punakaiki Cavern”. www.doc.govt.nz . 2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧。
- ^ 「プナカイキでの散歩、トレッキング、ハイキング - プナカイキ観光公式ウェブサイト」。公式プナカイキ観光ウェブサイト - Just another WordPress weblog。2021年3月15日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ “Paparoa Track and Pike29 Memorial Track”. www.doc.govt.nz . 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧。
