Loading article…
_logo.png/500px-Crusaders_(rugby_union)_logo.png){kind=logo} | |||
| 連合 | ニュージーランドラグビー協会 | ||
|---|---|---|---|
| 設立 | 1996年 | ||
| 位置 | クライストチャーチ、ニュージーランド | ||
| 地域 | ブラー カンタベリー ミッドカンタベリー サウスカンタベリー タスマン ウェストコースト | ||
| 地面 | アポロ プロジェクト スタジアム (収容人数: 18,600) | ||
| コーチ | ロブ・ペニー | ||
| キャプテン | 未定 | ||
| 最もキャップが多い | ワイアット・クロケット（202） | ||
| トップスコアラー | ダン・カーター(1,708) | ||
| リーグ | スーパーラグビーパシフィック | ||
| 2024 | 総合9位 | ||
| |||
| 公式サイト | |||
| クルセイダーズ | |||
クルセイダーズ（マオリ語：ワトゥモアナ、 [ 1]旧称カンタベリー・クルセイダーズ）は、クライストチャーチを本拠地とし、スーパーラグビーに出場するニュージーランドのプロラグビーチームである。同チームは同大会史上最も成功を収めており、合計14回の優勝（1998年、1999年、2000年、2002年、2005年、2006年、2008年、 2017年、 2018年、2019年、2022年、2023年、および2020年と2021年の地域スーパーラグビータイトル2回）を成し遂げている。
クルセイダーズは1996年にニュージーランド南島北部のスーパー12代表として結成され、ブラー、カンタベリー、ミッドカンタベリー、サウスカンタベリー、タスマン、ウェストコーストの地方ラグビー協会を代表している。2012年以来、クルセイダーズのメインホームグラウンドはラグビーリーグパーク（スポンサーの関係でアポロプロジェクトスタジアムとして知られている）である。[2] 2011年のクライストチャーチ地震で修復不可能なほど被害を受ける前は、ジェイドスタジアムを本拠地としていた。[3] [4]
クルセイダーズはスーパー12の最初のシーズンである1996年に苦戦し、最下位に終わった。1997年には成績が改善し、チームは6位（12チーム中）となった。チームは1998年から2000年まで、決勝戦がいずれもアウェーで行われたにもかかわらず、3回優勝した。2002年にも、シーズンを無敗で乗り切り、再び優勝した。その後の2シーズンも決勝に進出したが、2回とも敗れた。2005年は、スーパー12が拡大される前の最後のシーズンだった。そのシーズンに首位に立ったクルセイダーズは、決勝戦を主催し、ワラターズを破った。5度目のスーパー12タイトルを獲得した結果、クルセイダーズはトロフィーを手にした。2006年、クルセイダーズは初のスーパー14決勝戦でハリケーンズを迎え、19対12で勝利した。 2008年、クルセイダーズはAMIスタジアムでワラターズとの決勝戦を主催し、20対12で勝利して7度目の優勝を果たした。8度目の優勝は2017年のライオンズ戦で獲得した。 2018年の決勝戦では、クルセイダーズがライオンズを迎え撃ち、37対18で勝利して9度目の優勝を果たした。クルセイダーズは2019年にホームでジャガーズを破り、10度目のスーパーラグビー優勝を果たした。クルセイダーズは、2020年と2021年のスーパーラグビー・アオテアロアの両大会で、11度目と12度目の優勝を果たした。 2022年にはオークランドのエデンパークでブルースを破り、第1回スーパーラグビー・パシフィック決勝戦で優勝し、13度目の優勝（11度目のフルスーパーラグビー優勝）を果たした。クルセイダーズは、ハミルトンで行われた2023年決勝戦でチーフスを25対20で破り、12回目（通算14回目）のスーパーラグビータイトルを獲得した。
クルセイダーズは28年の歴史の中で、ニュージーランドラグビー協会の元CEOであるスティーブ・テュー、ハミッシュ・リアック[5]、そして現職のコリン・マンスブリッジの3人のCEOによって率いられてきました。[6]
歴史
始まり: 1996–1997
クルセイダーズフランチャイズは、スーパー12の5つのニュージーランドチームのうちの1つとして創設された。当初はカンタベリー・クルセイダーズと名付けられ、クルセイダーズのフランチャイズエリアはニュージーランド南島北部（スーパーラグビーフランチャイズエリアを参照）を網羅し、ブラー、カンタベリー、マールボロ、ミッドカンタベリー、ネルソンベイ、サウスカンタベリー、ウェストコーストラグビーユニオンから形成された。 [7] [a] 1996年の最初のクルセイダーズチームは、オールブラックスの プロップ、 リチャード・ローがキャプテンを務め、ヴァンス・スチュワートがコーチを務めた。[8]クルセイダーズは初年度に苦戦し、わずか2勝で最下位に終わった。[9] 8敗のうち、ブルースに49対18で敗れたことと、クイーンズランド・レッズに52対16で敗れたことが挙げられる。[10]そして、史上初のツアーはスーパー12の開始前に南アフリカを訪問した。[11]
翌シーズンはキャプテンとコーチが交代し、トッド・ブラックアダーがロウの後任としてキャプテンに、ウェイン・スミスがコーチに就任した。[8]チームは5勝を挙げ、ラウンドロビンを6位で終えた。[12]クルセイダーズが前年のチャンピオンであるブルースに29対28で敗れたことは、特に改善が顕著であったが、これは前シーズンの49対18の敗北とは対照的であった。（ブルースは1997年のタイトルも獲得した）。[13]この敗戦中、レオン・マクドナルドはロビン・ブルックのショルダーチャージで退場となった。クルセイダーズがマクドナルドをフィールドに戻そうとしている間に、ブルースは2トライを決め、そのうち1トライはブルックによるもので、ブルックはショルダーチャージで後に2週間の出場停止となった。[13] 1997年の最後の試合で、クルセイダーズはランカスターパークでクイーンズランド・レッズを48対3で破った。[12]
ハットトリック: 1998–2000
クルセイダーズは1998年に最初のタイトルを獲得したが、シーズン開始から最初の4試合で3敗したにもかかわらず、最後の7試合に勝利してラウンドロビンを終え、最終ラウンドでコースタル・シャークス（現在のシャークス）に勝利して、大会のラウンドロビン段階で2位を獲得した。[14] 2位になったことで、ランカスターパークで準決勝を開催することができ、コースタル・シャークスとの試合に36対32で勝利した。[15]
イーデンパークでの決勝戦で、クルセイダーズは圧倒的な優勝候補だったブルースと対戦した。クルセイダーズのフッカー、マーク・ハメットによると、「もしその週に投票が行われ、正直に答えなければならなかったら、ほとんどの選手は心の底ではブルースが勝つと思っていただろう」という。[16]クルセイダーズはハーフタイムで3対0とリードしていたが、ブルースがハーフタイム後に先に得点し、53分後に10対3とリードした。[17]クルセイダーズのノーム・マクスウェルがトライを決めた後、試合は10対10の同点となった。その後、ペナルティキックで両チームは残り1分で13対13の同点となった。[18]その瞬間、アンドリュー・マーテンスがチップパスをし、ジェームズ・カーが走り込んで得点し、トライがコンバージョンされてクルセイダーズが20対13で勝利した。[19]決勝戦でアンドリュー・メルテンスが獲得した10ポイントは、シーズン合計206ポイントに貢献し、スーパー12の記録となった。[20]クルセイダーズがクライストチャーチに戻ると、10万人が集まる市内パレードが行われた。[18]
私たちは地域選抜チームです...カンタベリー以外にも、ネルソンベイ、マールボロ、ブラー、ウェストコースト、ミッドカンタベリー、サウスカンタベリーも代表していることを覚えておくことが重要です。
— トッド・ブラックアダー、クルセイダーズのキャプテン、1998年スーパー12優勝スピーチ[21]
1999年シーズンもクルセイダーズにとっては同様に成功したシーズンだったが、最後の4回のラウンドロビン戦に勝利した後、4位でプレーオフに進出するのに苦労した。[22] [23]クルセイダーズは準決勝で優勝候補のクイーンズランド・レッズ（ラウンドロビンでトップだった）を破り、決勝でオタゴ・ハイランダーズ（その後ハイランダーズに改名）と対戦した。[23]ダニーデンで行われた南島対抗の決勝戦は、ハイランダーズの最初の5/8のトニー・ブラウンにちなんで「トニー・ブラウンの家でパーティー」と宣伝された。[22]クルセイダーズは再びアウェーでプレーし、24対19で勝利した。試合の決定的なトライはクルセイダーズのウイング、アファト・ソアロがチップキックし、オールブラックスのウイング、ジェフ・ウィルソンを追い抜いてボールを拾い、得点した。[24] [25]
1999年のラグビーワールドカップでオールブラックスが準決勝で敗れた後、ウェイン・スミスがジョン・ハートの後任としてオールブラックスのコーチに就任した。 [26]クルセイダーズの監督、ロビー・ディーンズがスミスの後任としてコーチに就任した。ディーンズが監督に就任した最初の年、クルセイダーズは3年連続で優勝した。この偉業は2017-2018-2019シーズンにも繰り返されることになる。[8]クルセイダーズはラウンドロビンで2位となり、準決勝の開催権を獲得し、ジェイド・スタジアムでハイランダーズと対戦した。[27] [28]マリカ・ブニバカが最後の20分間に2トライを決め、クルセイダーズは37-15で勝利した。[29] 2000年のスーパー12決勝はオーストラリアのキャンベラでブランビーズと対戦した。 [ 30]試合は得点が少なく、トライはそれぞれ1回のみだった。メルテンスの4つのペナルティにより、クルセイダーズは前半を12対6でリードした。試合終了4分前にブランビーズがペナルティを決め、ブランビーズが19対17でリードした。[30]しかし、クルセイダーズはキックオフでペナルティを獲得し、メルテンスがペナルティを決めた後、クルセイダーズは20対19で試合に勝利した。[31]
遺産の発展: 2001-2005
スーパー12で3年連続優勝した後、クルセイダーズは2001年に10位でシーズンを終えた。これは1996年以来最悪の成績だった。このシーズンはキャプテンのトッド・ブラックアダーにとって最後のシーズンとなり、彼はスコットランドのエディンバラでプレーするためにチームを去った。 [32] [b]
クルセイダーズは2002年に劇的な復活を遂げ、スーパー12シーズンを無敗で終え、4度目の優勝を果たした。クルセイダーズはラウンドロビンの11試合すべてに勝利したが、そのうち6試合は7点差以内の勝利だった。[c] [33] 11回のラウンドロビンの試合には、ラウンドロビンステージの最終戦でワラターズに96対19で勝利した記録的な勝利も含まれており、両チームが順位表の首位で終えたことを考えると、これは特に注目に値するものだった。
クルセイダーズは2002年の準決勝でハイランダーズと対戦し、ハーフタイムで18-6とリードしていたが、最終的には34-23で勝利した。翌週、ジェイド・スタジアムで開催される初の決勝戦でブランビーズと対戦した。ブランビーズは前半を終えて11-3とリードされ、ボール支配率はわずか30%だった。[34]ブランビーズは試合終了8分前に14-13と差を詰めたものの、クルセイダーズは踏ん張り、試合終了間際にケイレブ・ラルフのトライで31-13で勝利した。[34] [35]このシーズンは、 2003年のラグビーワールドカップの終了までオールブラックスのキャプテンを務めたルーベン・ソーンがキャプテンを務めた最初のシーズンだった。
クルセイダーズの連勝記録は、2003年のスーパー12シーズンの第3ラウンドでブルースに39対5で敗れたことでついに途絶えた。[36] 15試合無敗の記録は途絶えたが、リッチー・マコウは敗戦について「ある意味、ほっとしたよ。ようやく負けて連勝記録も終わったから、みんなもその話はやめて、毎週試合に臨むことができた」と語っている。[37]クルセイダーズは8勝して2位でシーズンを終えた。[38]クルセイダーズは準決勝でハリケーンズと対戦したが、ハリケーンズのコーチは元クルセイダーズのアシスタントコーチ、コリン・クーパーだった。ウェリントンのコーチがチームの内部事情を知っていたにもかかわらず、クルセイダーズは39対16で勝利した。[38]決勝戦でクルセイダーズは、元クルセイダーズのアシスタントコーチであるピーター・スローンがコーチを務めるブルースと対戦した。フッカーのマーク・ハメットが2トライを決め、クルセイダーズはハーフタイムまでに10対6でリードした。[39]ブルースは反撃し、残り10分で21対10とリードした。クルセイダーズはもう一度トライを決めたが、十分ではなく、ブルースが21対17で勝利した。[39]
クルセイダーズの2004年シーズンは2度の敗北で始まった。最初はワラターズに、次はブルースに敗れた。[40]その後、クルセイダーズは7勝を挙げて再び2位でシーズンを終えた。[41]クルセイダーズは準決勝でジェイドスタジアムでストーマーズと対戦し、27対16で勝利した。[41]クルセイダーズは2000年の決勝戦の再試合でキャンベラスタジアムでブランビーズと対戦した。ブランビーズは決勝戦で圧倒的な強さを見せ、最初の19分間で33得点を挙げた。[42]クルセイダーズは47対38で敗北を縮め、なんとかプライドを保った。[41]
2005年シーズンは、前年の決勝戦の再現で幕を開けた。キャンベラで行われたブランビーズ対クルセイダーズ戦での勝利である。 [43]翌週はホームでチーフスに勝利し、続いてトラファルガー・パークでレッズに勝利した。[44]クルセイダーズのキャプテン、リッチ・マッカウが意識を失ったため、ブルズに35対20で敗れたが、最終的にはレギュラーシーズンを首位で終えた。[45] [46]マッカウは5週間の離脱から復帰し、クルセイダーズを率いて準決勝でハリケーンズに勝利した。[45] [46]決勝戦はジェイド・スタジアムでワラターズと対戦した。ハーフタイムで14対6とリードしていたクルセイダーズは、その後29点差までリードを広げた。[47]ワラターズの終盤の3トライにもかかわらず、クルセイダーズは35対20で勝利し、5度目の優勝を果たした。[47] [48]
クルセイダーズは7回目の決勝進出と5回目の優勝の褒賞としてスーパー12トロフィーを保持することを許可された。[49] 2005年シーズン終了後、 1996年のチーム創設以来プレーしてきたアンドリュー・マーテンスとジャスティン・マーシャルの両選手がチームを去った。
スーパー14: 2006–2010
2006年、スーパー12は拡大してスーパー14となり、オーストラリアのパースのウェスタン・フォースと南アフリカのフリーステイト州および北ケープ州のチーターズが加わった。16試合無敗の記録は、第11ラウンドでパースで行われたクルセイダーズとウェスタン・フォースとの引き分けでほぼ途切れた。[50]翌週、ケープタウンでクルセイダーズがストーマーズに敗れ、無敗記録は途絶えた。[51]この敗戦はクルセイダーズにとってその年唯一のものであり、クルセイダーズは11勝で首位を飾った。[52]クルセイダーズは準決勝でブルズを破った後、ジェイド・スタジアムで行われた決勝でハリケーンズと対戦したが、濃霧のため視界が悪かった。[53]観客の一部はフィールドが見えず、多くの観客が試合中に退場した。 [53]クルセイダーズのケイシー・ラウララが試合唯一のトライを決め、試合は19対12で終了した。[53]
2007年のスーパー14シーズンでは、オールブラックスの「コンディショニングプログラム」に参加するために、クルセイダーズの選手7人が大会の最初の7ラウンドを欠場した。[54]コンディショニングプログラムはオールブラックスの2007年ラグビーワールドカップ準備の一環で、22人の選手がプログラムに選ばれた。このプログラムに参加したクルセイダーズの7人の選手は、ニュージーランドの他のスーパー14フランチャイズよりも多い。クルセイダーズの選手は、クリス・ジャック、リッチー・マコウ、グレッグ・サマービル、ルーベン・ソーン、ダン・カーター、レオン・マクドナルド、アーロン・モーガーであった。[54] [55] [56] 7人のうち1人を除く全員が、ストーマーズとの第8ラウンドの試合でクルセイダーズのためにプレーするために戻った（グレッグ・サマービルは負傷のため戻らなかった）。[57]クルセイダーズは順位表で2位に上り、第10ラウンドでジェイドスタジアムでウェスタンフォースを53対0で破った。 [58]フォースに対する勝利はクルセイダーズにとってスーパーラグビー100勝目となり、この節目に到達した最初のフランチャイズとなった。[58] [d]
クルセイダーズは、プレーオフ前のスーパー14の最終ラウンドで首位に立っていた。ホームでの準決勝進出を確実にするためには、ジェイドスタジアムでチーフスを破る必要があった。チーフスは30対24で勝利し、クルセイダーズのホームでの連勝を26で止めた。[59]ブルズは同ラウンドでレッズを92対3で破り、クルセイダーズを抜いてラウンドロビンで2位となった。[60]クルセイダーズはその後プレトリアに遠征し、準決勝でブルズと対戦したが、27対12で敗れた。[61]
2008年シーズンはクルセイダーズにとってまたしても大成功を収めたシーズンだった。最終ラウンドを終えて首位に立った後、[62]準決勝でハリケーンズを33対22で快勝し、[63]決勝ではワラターズを20対12で破った。[64]これは、オーストラリアのコーチに就任するロビー・ディーンズ監督を長年見送るのにふさわしい方法だった。[65]また、クルセイダーズの主力選手であるケイレブ・ラルフと元キャプテンのルーベン・ソーンにとって最後の試合でもあった。[66]その年の7月、元キャプテンのトッド・ブラックアダーがクルセイダーズのコーチに任命され、元チームメイトのマーク・ハメットとダリル・ギブソンがアシスタントに任命された。[67]
2009年シーズンは、クルセイダーズの最初の5試合で1勝1引き分けでスタートし、ハイランダーズに6対0で敗れた。[68] [69]チームはシーズン後半に調子を取り戻し、重要なアウェーゲームで勝利し、最終的にワラターズをわずかに上回る4位でシーズンを終えた。[70]クルセイダーズとワラターズはどちらも41ポイントでシーズンを終えたが、クルセイダーズがより大きな「得失点」の差により準決勝に進出した。
クルセイダーズはプレトリアのロフトゥス・ヴァースフェルドで行われた準決勝で、52,000人の観客の前でブルズに36対23で敗れた。 [71]ブルズはその後、チーフスを61対17で破り、2009年のスーパー14のタイトルを獲得した。[72]統計的には、クルセイダーズは2009年の大会で最高の守備記録を持ち、わずか198ポイントしか失点しなかった。しかし、獲得ポイントと合計トライ数は、わずか231ポイントと27トライで、大会で2番目に低いものだった。
2010年、クルセイダーズはシーズン序盤は非常に好調だったが、4試合中3敗という不振でシーズンを終え、ソウェトのオーランドスタジアムまで遠征してブルズと対戦することとなった。準決勝では39対24で敗れた。
2011–2016
2011年シーズンは、ブルーズに2ポイント差で負けるという小さなトラブルが最初にあった。ハリケーンズとの第2ラウンドの試合はキャンセルされ、試合は引き分けと宣言された。2月22日のクライストチャーチ地震では182人が亡くなった。地震後の最初の試合で彼らはワラターズと対戦したが、このチームは過去2試合でわずか6ポイントしか失っていなかった。クルセイダーズは満員のスタジアムの前で説得力のあるパフォーマンスを見せ、33対18で勝利した。次に彼らはブランビーズと対戦し、52対10で圧勝した。次に彼らは、シーズン中に無敗で首位のストーマーズに1試合しか負けていなかったハイランダーズと対戦した。クルセイダーズはダニーデンで44対13で快勝した。次に対戦したシャークスもハイランダーズ同様、シーズン中に1敗したのみだったが、地震でスタジアムが被害を受けたため、トゥイッケナムでの一回限りの試合となったが、クルセイダーズが44対28で勝利した。2戦目はティマルーのフレイザーパークで満員の観客の中、ブルズと対戦し、27対0で勝利した。第9ラウンドではマウント・マウンガヌイでチーフスと対戦し、8週間の負傷離脱から復帰したリッチー・マコウが加わり、34対16で4トライを獲得した。[要出典]クルセイダーズはサンコープ・スタジアムでの決勝戦でクイーンズランド・レッズに敗れた。レッズはウィル・ジェニアの重要なトライで18対13で勝利した。[73]
2012年シーズンは、クライストチャーチ・スタジアムという新しい本拠地での最初のシーズンで、クルセイダーズは再びプレーオフに進出しました。しかし、準決勝で （最終的に優勝した）チーフスに敗れました。
2017–2023
2017年、スコット・ロバートソンがヘッドコーチに就任した。クルセイダーズは、ニュージーランドへのライオンズ遠征中にクライストチャーチで行われたブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズとの試合に12対3で敗れた。
チームは2017年8月5日、ヨハネスブルグのエリスパークスタジアムで行われた決勝戦で ライオンズを25対17で破り、8度目のスーパーラグビータイトルを獲得した。
2018年、クルセイダーズは再び決勝戦でライオンズと対戦した。今回はホームで37対18で勝利し、9度目の優勝を果たした。
2019年、彼らはホームでアルゼンチンのジャガーズを19対3で破り、スーパーラグビーで3年連続、通算10回目の優勝を果たした。
2020年のスーパーラグビーシーズンの7ラウンドを終えて、クルセイダーズはNZカンファレンスをリードし、総合3位（シャークスとブランビーズに次ぐ）だったが、COVID-19パンデミックにより第7ラウンド後に大会は中止となった。しかし、2020年6月にスーパーラグビーアオテアロアと呼ばれる国内スーパーラグビー大会が始まった。クルセイダーズはスーパーラグビーアオテアロア2020で8試合中7試合に勝利し、総合優勝を果たした。しかし、オレンジセオリースタジアムでの36連勝は、第7ラウンドでハリケーンズに32対34で破れ、途絶えた。また、試合後の祝賀会でトロフィーを落とし、ポウナムメア を削り取った。[74]
クルセイダーズは2021年にスーパーラグビーアオテアロアに復帰し、ハイランダーズ（12-33）とチーフス（26-25）に敗れたものの決勝まで進み、チーフスと対戦して24-13で勝利し、5連覇を果たした。その後、スーパーラグビートランスタスマン大会に出場し、ブランビーズ（31-29）、レッズ（28-63）、ワラターズ（28-54）、フォース（29-21）、レベルズ（26-52）に勝利したが、決勝進出に必要なポイントにはわずかに届かなかった。
2022年と2023年、クルセイダーズは、新たに結成されたスーパーラグビーパシフィック大会でブルース（21対7）とチーフス（25対20）を破り、11回目と12回目のスーパーラグビーフルタイトル（通算14回目）を獲得しました。2023年のグランドファイナルの終わりに、スコット・ロバートソン王朝が完成し、クルセイダーズ＃26にとって、元選手およびヘッドコーチとしての時代の終わりを告げました。
名前と色
クラブによると、クルセイダーズという名前は「カンタベリー・ラグビーの十字軍的な性質」を反映するために選ばれたという。[75]プレーンズマンという名前も候補に上がったが、「クルセイダーズ」はクライストチャーチ市のイギリスの伝統を思い起こさせるため、選ばれなかった。[76]
クラブは、カンタベリーが着用していた赤と黒の伝統的なスポーツカラーを採用しました。
2019年3月15日にニュージーランドのクライストチャーチにあるアル・ヌール・モスクとリンウッド・イスラムセンターで発生した銃乱射事件では51人が死亡、50人以上が負傷したが、ニュージーランド・ラグビー協会のスティーブ・テュー事務局長によると、クルセイダーズはチーム名の変更を検討したが、その象徴性とイメージは「キリスト教徒とイスラム教徒の間の宗教的十字軍との関連により、コミュニティの一部に不快感を与える」と考えられたため、最終的にはチーム名が維持され、2020年シーズンも変更されなかった。[77] [78]コリン・マンスブリッジ率いるクルセイダーズの経営陣は、2019年後半に騎士と剣に代わる新しいロゴを発表した。
フランチャイズエリア
クルセイダーズのフランチャイズエリアは、ブラー、カンタベリー、ミッドカンタベリー、サウスカンタベリー、タスマン、ウェストコーストの各ラグビーユニオンが管理する地域で構成されています。[7] NPCが再編された2006年以前は、カンタベリーはクルセイダーズの管轄区域内でディビジョン1（現在のバニングスNPC ）でプレーする唯一のユニオンでした。その結果、クルセイダーズの選手の大半はカンタベリーにも登録されていました。今日、クルセイダーズの管轄区域には、カンタベリーとタスマンの2つのバニングスNPCチームが含まれています。
敷地
クルセイダーズの主な本拠地は、クライストチャーチにある収容人数36,000人のAMIスタジアムであった。[ 79]しかし、2011年のスーパーラグビーシーズン中は、2月のクライストチャーチ地震による被害のため、そこでの試合は中止となった。クルセイダーズは通常、毎年1試合をフランチャイズエリア内の別の場所で行っており、そのほとんどはニュージーランドのクリケットチームがAMIスタジアムで試合をしているときだった。[80]以前の会場には、ネルソンのトラファルガーパークやティマルーのフレイザーパークなどがあった。[80] [81]
AMI スタジアムがまだ使用できないため、クルセイダーズは、2011 年シーズンのような遠征試合とは対照的に、試合を 1 か所に集中させるため、そのシーズンと今後のシーズンのホーム グラウンドとして、アディントンのラグビーリーグ パーク (一時的にクライストチャーチ スタジアムに改名) を採用しました。グラウンドは限定的に改装され、収容人数 18,600 人のスタジアムとなり、施設はスーパー ラグビー大会で求められる最低基準に達しました。
クルセイダーズの経営陣は、ジェイド・スタジアムが使用できなかったため、 2005年のレギュラーシーズンの試合をメルボルンで開催することを提案した。 [82]クルセイダーズ地域内の7つの協会のうち5つ[e]がレギュラーシーズンの試合をメルボルンで開催することを支持したが、ニュージーランドラグビー協会（NZRU）がこの提案を拒否した。[82] 2006年、クルセイダーズはメルボルンのオリンピック・パーク・スタジアムでウェスタン・フォースとのプレシーズンマッチを行った。[83] 2008年のプレシーズンでも、やはりフォースとの対戦で同じことを行った。
2011年の地震のため、クルセイダーズは2011年シーズン中にトラファルガーパークで4試合、ティマルーで2試合を戦った。また、第18ラウンドでウェリントンでハリケーンズと「ホーム」戦を行い、ロンドンのトゥイッケナムでシャークスと特別なホーム戦を行った。ロンドン戦は地震救済のための募金活動であり、参加3カ国以外で行われた初のスーパーラグビーの試合となった。[84]チケット販売開始から30時間で3万枚以上が購入され、ユナイテッド・チケットマスターの広報担当者は、国際試合以外のラグビーの試合で経験した中で最も強い反響だったと述べた。[85]
2023年1月、クルセイダーズの新本拠地となるテ・カハ・スタジアムの建設が始まった。スタジアムは3万人の観客を収容し、固定屋根を備え、ダニーデンのフォーサイス・バー・スタジアムに次ぐニュージーランドで2番目の屋根付きスタジアムとなる。現在のオープン予定日は2026年4月。
開発チーム
クルセイダーズは数シーズンにわたり、パシフィックラグビーカップなどの大会や他の代表チームとの試合に育成チームを出場させてきた。クルセイダーズ育成XVまたはクルセイダーズナイツとして知られるこのチームは、クルセイダーズの管轄地域で最も優秀な新進気鋭のラグビー選手から選ばれ、クルセイダーズと契約している選手、より幅広いトレーニンググループのメンバー、20歳以下の選手、選抜されたクラブ選手から構成されている。[86]
栄誉
スーパーラグビー（1996年～現在）
- チャンピオン (12)
1998、1999、2000、2002、2005、2006、2008、2017、2018、2019、2022、2023
- 準優勝（4）
- スーパーラグビーアオテアロアチャンピオン（2）
- プレーオフ出場 (23)
1998、1999、2000、2002、2003、2004、2005、2006、2007、2008、2009、2010、2011、2012、2013、2014、2016、2017、2018、2019、2021、2022、2023
- ニュージーランド/オーストラリアカンファレンスチャンピオン（5）
記録と実績
シーズン順位
クルセイダーズのレギュラーシーズンの結果のシーズンごとの概要は以下の通りです。
注記
^1 2011年から2013年のスーパーラグビーシーズン中、チームにはバイポイントが4ポイント与えられました。各チームは毎シーズン2ラウンドのバイラウンドを行いました。これらの追加の8ポイントはシーズンポイントの合計に含まれます。^2第7ラウンド以降のすべての試合はキャンセルされました。シーズンは未完了のままで、チャンピオンは決定されませんでした。 [87] ^3スーパーラグビーアオテアロアは、ニュージーランドのスーパーラグビーチームによるスーパーラグビーの代替大会として発表されました。ラウンドロビン方式で行われ、決勝戦はありませんでした。すべてのチームが他の4チームと2回対戦し、ラウンドロビンの終了時に最高位のチームにタイトルが与えられました。クルセイダーズとブルースの間の最終ラウンドの試合はCOVID-19の制限によりキャンセルされ、各チームに2つの競技ポイントが与えられました。 [88] [89] [90] ^4スーパーラグビーアオテアロアは2021年も2020年の第1回大会と同じ形式を採用し、ラウンドロビンステージの終了時に上位2チームによる決勝戦が追加されました。 [91] ^5スーパーラグビートランスタスマンは、スーパーラグビーアオテアロアとスーパーラグビーAUに参加しているチーム間のクロスオーバー大会でした。スーパーラグビーAUの各チームは、スーパーラグビーアオテアロアの各チームと1回ずつ対戦し、その逆も同様でした。ラウンドロビンマッチの終了時に、シードされた上位2チームの間で決勝戦が行われました。 [92] [93]
反対派ごとの結果
クルセイダーズ スーパーラグビー 全対戦相手との対戦成績
個人記録
- 通算最多ポイント：1,708（ダン・カーター）
- シーズン最多ポイント: 221 (ダン・カーター、2006)
- 1試合最多得点: 31 (トム・テイラー、ストーマーズ戦、2012年)
- 通算最多トライ数：58（セヴ・リース）
- シーズン最多トライ数: 15 (リコ・ギア、2005)
- 1試合最多トライ数：4（ケイレブ・ラルフ、NSWワラターズ戦、2002年/4、ショーン・メイトランド、ブランビーズ戦、2011年）
- キャリア最多コンバージョン数: 287 (ダン・カーター)
- シーズン最多コンバージョン数：57（リッチ・モウンガ、2023年）
- 試合での最多コンバージョン数: 13 (アンドリュー・メルテンス、対ニューサウスウェールズ州ワラターズ、2002)
- 通算ペナルティゴール数：307（ダン・カーター）
- シーズン最多ペナルティゴール数：46（コリン・スレイド、2014年）
- 1試合あたりのペナルティゴール数最多: 8 (トム・テイラー、ストーマーズ戦、2012年)
- キャリア通算最多失点数：17（アンドリュー・メルテンス）
- シーズン最多失点数: 4 (アンドリュー・メルテンス、1998、1999、2002)
- 試合での最多失点数：3（アンドリュー・メルテンス、対ハイランダーズ、1998年）
- 最多出場回数：202回（ワイアット・クロケット）
チーム記録
- レギュラーシーズン最高順位: 1位 (2002、2005、2006、2008、2018、2019)
- シーズン最多勝利数: 17 (2017)
- シーズン最多ポイント: 677 (2018)
- シーズン最多トライ数：94（2018）
- シーズン最少勝利数: 2 (1996)
- シーズン最少ポイント: 231 (2009)
- シーズン最少トライ数: 24 (1996)
- 最大勝利: 96-19 (2002年、クライストチャーチのワラターズ戦で77ポイントの勝利)
- 最大敗北: 16-52 (1996年、ブリスベンのレッズ戦で36ポイント差で敗北)
- 1試合での最多得点：96（2002年 対ワラターズ – クライストチャーチ）
- 1試合での最少得点: 0 (2009 ハイランダーズ戦 - ダニーデン)
- 最長連勝記録: 19 (2018 対ブルズ – 2019 対ワラターズ)
- 最長無敗記録: 19 (2018年対ブルズ戦、2019年対ワラターズ戦、2019年3月のハイランダーズ戦は中止)
- ホームでの最長連勝記録: 36 (2017年対ブランビーズ – 2020年対ハリケーンズ)
- 100勝目を達成したチーム: 2007年シーズン第10ラウンド (クルセイダーズがウェスタン・フォースを53対0で破る)
- 最初に 200 勝を達成: 2016 年シーズン第 16 ラウンド (クルセイダーズがレベルズを 85-26 で破る)
- 300勝目を達成したチーム：2024年シーズン第10ラウンド（クルセイダーズがレベルズを39対0で破る）
史上最高記録
- 出場試合数: 433
- 勝利数: 302
- 負けた試合数: 120
- 引き分け試合数：11
- 勝率: (70%)
- ホーム勝利数: 174 (83%)
- アウェイ勝利数: 129 (58%)
- 獲得ポイント: 11,778
- 反対点: 8,204
- トライ数: 1,555
- 失点数：1,006
プレーオフ
- 出場試合数: 47
- 勝利数: 37
- 負けた試合数: 10
- 引き分け試合数: 0
- 勝率: (78%)
- ホーム勝利数: 29 (100%)
- アウェイ勝利数: 8 (44%)
- 獲得ポイント: 1,365
- 反対点: 828
- トライ数: 140
- 失点数：86
（2024年シーズン時点の記録更新）
スーパーラグビーで他のどのチームよりも多くのタイトルを獲得していることに加えて、このフランチャイズは、 1試合での最多得点と最多トライを含むいくつかの大会記録も保持しています。これらは、2002年にワラターズに96対19で勝利した際に達成されました。クルセイダーズは、 2009年にハイランダーズに6対0で敗れたときに達成した、1試合での最少得点の記録も保持しています。彼らはまた、2018年にシーズンでの最多得点（677）とシーズンでの最多トライ（94）を獲得しました。
個人選手も記録を保持している。アンドリュー・マーテンスはスーパー12シーズンで最多ポイント（1998年、206ポイント）を記録し、リコ・ギアはシーズンで最多トライ（2005年、15トライ）を記録している。フランチャイズで100試合以上プレイした選手は24人いる。ワイアット・クロケット、サミュエル・ホワイトロック、キーラン・リード、アンディ・エリス、オーウェン・フランクス、ライアン・クロッティ、コーリー・フリン、リッチー・マッコウ、ダン・カーター、マット・トッド、ルーク・ロマーノ、ミッチェル・ドラモンド、コーディー・テイラー、ルーベン・ソーン、ケイレブ・ラルフ、レオン・マクドナルド、デビッド・ハヴィリ、ジョー・ムーディ、グレッグ・サマービル、クリス・ジャック、スコット・バレット、リッチー・モウンガ、ジャスティン・マーシャル、ジョーダン・タウファ。クルセイダーズからは、ダン・カーター（2005年）、（2012年）、（2015年）、リッチー・マコウ（2006年）、（2009年）、（2010年）、キーラン・リード（2013年）の3人の国際ラグビーボード年間最優秀選手も輩出されている。
現在のチーム
2025年スーパーラグビーパシフィックシーズンのチームは以下の通りです: [94]
過去の選手
オールブラックスのリスト
スーパーラグビーでのクルセイダーズの成功により、クルセイダーズを代表した多くの選手がオールブラックスの国際テストラグビーに出場するようになりました。クルセイダーズを代表した オールブラックスのリスト:
注目選手
24 人の選手がこのフランチャイズで 100 試合以上プレーしました。
上限が最も高い順に:
- ワイアット・クロケット（202）
- サミュエル・ホワイトロック（180）
- オーウェン・フランクス（163）
- キーラン・リード(157)
- ライアン・クロッティ（156）
- アンディ・エリス（155）
- コーリー・フリン（151）
- リッチー・マコウ（145）
- ミッチェル・ドラモンド（143）
- ダン・カーター（141）
- マット・トッド（141）
- ルーク・ロマーノ（136）
- コーディ・テイラー（134）
- ルーベン・ソーン(129)
- デビッド・ハヴィリ（128）
- ジョー・ムーディ（128）
- カレブ・ラルフ（126）
- レオン・マクドナルド（122）
- スコット・バレット（117）
- グレッグ・サマービル（115）
- クリス・ジャック（114）
- リッチー・モウンガ（109）
- ジャスティン・マーシャル（105）
- ジョーダン・タウファ（101）
ハーフバックのジャスティン・マーシャルは、1996年から2005年までクルセイダーズでプレーし、この偉業を達成した最初の選手だった。 [95]ソーンとラルフは、同時に100試合出場を達成した。しかし、ラルフは他のフランチャイズで9試合プレーしていた。3試合はチーフスで、6試合はブルースだった。[96] [97]ラルフは、そのシーズンの後半に「クルセイダーズ100試合」という偉業を達成したが、驚くべきことに、それらは連続してプレーされた。[98]グレッグ・サマービルは、フランチャイズで100試合出場した次の選手となり、2006年のブルズとの準決勝でこれを達成した。[99] 2008年シーズンの最初の試合はレオン・マクドナルドの100試合目であり、[100] 2011年3月11日にはクリス・ジャックがブランビーズ戦で先発出場し、クルセイダーズでの100試合目をプレーした。[101]クルセイダーズはまた、IRB国際年間最優秀選手賞を3回受賞している：ダン・カーター（2005年、2012年、2015年）、キーラン・リード（2013年）、リッチー・マコウ（2006年、2009年、2010年）。[102]
1996–2005 10年間のチーム
2005年のスーパー12決勝の前夜、専門家パネルが10年間のクルセイダーズチームを選出し、クライストチャーチ・プレス紙が発表した。チーム選出に選ばれた専門家は、タネ・ノートン（元オールブラックスキャプテン）、ヴァンス・スチュワート（初代クルセイダーズ監督）、ディック・テイラー（サポーターズクラブ会長）、ボブ・シューマッハー（元クライストチャーチ・プレス紙ラグビー記者）、トニー・スミス（クライストチャーチ・プレス紙ラグビー記者）である。[103]
チームから外れた選手の中で最も目立ったのは、ダン・カーター、リチャード・ロー、ルーベン・ソーンである。[103]ダニエル・カーターは、それぞれ第1、第2のファイブエイスのポジションを占めたアンドリュー・マーテンスとアーロン・モーガーの強さと、「次の10年のスター」とみなされていたため、外された。リチャード・ローはカンタベリー史上最高のプロップの一人と考えられていたが、成功しなかった1996年シーズンのみチームにいたため、選ばれなかった。[103]元オールブラックスのキャプテン、ルーベン・ソーンは、ロックとブラインドサイドフランカーのポジションの選手の質が悪かったため、外された。最も予想外だったのは、右ウィングのノーム・ベリーマンだった。[103]ベリーマンは、1998年と1999年のシーズン後半にクルセイダーズの準決勝進出に貢献した重要なトライにより、マリカ・ブニバカとアファト・ソオアロよりも選ばれた。[103]チーム：
クルセイダーズ殿堂
クルセイダーズの殿堂は2023年に創設されました。選考委員会が結成され、年に2回会合を開いて年間入会者の選出に協力しました。発表された委員会のメンバーは、ボブ・スチュワート（委員長）、ジョン・マイルズ、ブライアン・アシュビー、レスリー・マードック、サム・ブルームホール、アンガス・ガーディナー、スコット・ロバートソン、サム・ホワイトロックです。[104]
殿堂入りした人物は以下のとおりです。
- （１）トッド・ブラックアダー
- （２）ジャスティン・マーシャル
- （３）ウェイン・スミス[105]
- （4）ノーム・マクスウェル
- （５）レオン・マクドナルド
- （6）ルーベン・ソーン[106]
コーチ
クルセイダーズは最初のシーズンはヴァンス・スチュワートがコーチを務め、オーストラリア人のマクリーンがアシスタントを務めた。[8]スチュワートの後任は1997年にウェイン・スミス、マクリーンの後任はピーター・スローンとなった。スミスは1999年シーズン終了後にオールブラックスのコーチに任命されるまでコーチを続けた。 2000年シーズンはロビー・ディーンズが指揮を執った。ディーンズには何人かのアシスタントがいた。2000年と2001年にはスティーブ・ハンセン、2002年にはコリン・クーパー、2003年と2004年にはドン・ヘイズ、2005年と2006年にはヴァーン・コッターがアシスタントを務めた。[8] 2007年シーズンのディーンズのアシスタントは元クルセイダーズのマーク・ハメットであった。[107]ディーンズは2007年12月にオーストラリア代表のコーチに任命されたが、2008年シーズンもクルセイダーズのコーチを続けることが許可された。元キャプテンのトッド・ブラックアダーが2008年7月に後任に任命され、ハメットはアシスタントコーチとして続いた。[108]ハメットは2011年シーズンの初めからハリケーンズのコーチに任命され、[109]結果として元プロップのデイブ・ヒューイットがアシスタントフォワードコーチに任命された。[110] 2016年6月、元クルセイダーズの選手であり、カンタベリー・ナショナル・プロビンシャル・チームとニュージーランドU20ラグビーチームの元ヘッドコーチであるスコット・ロバートソンが、2017年からクルセイダーズのヘッドコーチに就任することが発表され、2023年にチームでの任期を終えました。[111] [112] 2023年6月6日、ロブ・ペニーがスコット・ロバートソンの後任としてクルセイダーズのヘッドコーチに就任することが発表されました。彼は2024年以降、 元クルセイダーズのフランカーであるマット・トッドの補佐も務める予定です。
ヘッドコーチ
アシスタントコーチ
- ジェームズ・マーシャル（バックス）
- ダン・ペリン（フォワード）
- マット・トッド（アシスタントコーチ）
元コーチと記録
コーチ
注:
^*決勝戦を含むスーパーラグビー 公式試合のみ。
注記
- ^ マールボロとネルソンベイの連合はその後合併してタスマン・ラグビー連合を結成した。
- ^ スコットランドへ出発する前に、ブラックアダーはカンタベリーNPCチームを率いて2001年全国州選手権で優勝した。[32]
- ^ 7 ポイントはコンバージョンされたトライの価値であるため重要です。
- ^ また、クルセイダーズがフォースに勝利したのはこれが初めてだった。2006年には引き分けていた。
- ^ マールボロとネルソンベイのラグビー協会はまだ合併していなかった。
- ^ 2019年のクライストチャーチモスク銃乱射事件により1試合が中止となり引き分けとなったが、この表に含まれます。
- ^ 2020年の ブルーズとの最終戦はCOVID-19の制限により中止となり、引き分けとなり、順位表に含まれています。
- ^ ロバートソンが家族の死去により出席できなかった試合が1試合含まれています。
参考文献
- ^ “Whatumoana - te Aka マオリ語辞典”.
- ^ 「クライストチャーチ・スタジアム、間もなくオレンジセオリー・スタジアムとして知られるようになる」Stuff 2019年4月5日 2019年6月21日閲覧。
- ^ フォード、グレッグ（2011年7月30日）。「クライストチャーチのAMIスタジアムの将来は不透明」ザ・プレス。p. A1 。 2011年7月30日閲覧。
- ^ グリーンヒル、マーク（2011年8月1日）。「AMIスタジアムの運命はまだ決まっていない」。ザ・プレス。p. A3 。 2011年8月3日閲覧。
- ^ 「ウェリントン・フェニックスのネイサン・ゴッドフリーがカンタベリー・ラグビーの新CEOに就任」Stuff 2016年12月2日2020年10月12日閲覧。
- ^ 「クルセイダーズがコリン・マンスブリッジ氏を新CEOに任命」Stuff 2018年10月14日2020年10月12日閲覧。
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 320。
- ^ abcde McIlraith (2005)、321ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、235頁。
- ^ ギフォード（2004）、151ページ。
- ^ “History | Crusaders”. crusaders.co.nz . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 243.
- ^ ab Gifford (2004)、159ページ。
- ^ ギフォード（2004）、169ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、252頁。
- ^ マキルレイス（2005）、84頁。
- ^ ギフォード（2004）、171ページ。
- ^ ab Gifford (2004)、172ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、85ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、335頁。
- ^ ハウィット（2005）、61ページ。
- ^ ab Gifford (2004)、174ページ。
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 260.
- ^ ギフォード（2004）、175ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、106ページ。
- ^ パレンスキー（2003）、242頁。
- ^ マキルレイス（2005）、268頁。
- ^ マキルレイス（2005）、269頁。
- ^ マキルレイス（2005）、124頁。
- ^ ab Gifford (2004)、179ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、125頁。
- ^ ab スチュアート、ルイス (2001 年 11 月 27 日)。「ブラックアダーはエディンバラへの使命を持った男」。タイムズ。ロンドン。
- ^ マキルレイス（2006）、164頁。
- ^ ab Gifford (2004)、189ページ。
- ^ マキルレイス（2006）、165頁。
- ^ マキルレイス（2005）、288頁。
- ^ マキルレイス（2005）、170頁。
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 294.
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 186.
- ^ マキルレイス（2005）、191頁。
- ^ abc McIlraith (2005)、302ページ。
- ^ マキルレイス（2005）、188頁。
- ^ マキルレイス（2005）、303頁。
- ^ マキルレイス（2005）、305頁。
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 203.
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 310.
- ^ ab McIlraith (2005)、p. 205.
- ^ マキルレイス（2005）、311頁。
- ^ 「重要な瞬間 - 十字軍王朝の建設」。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月10日閲覧。
- ^ Vannisselroy, Brenton (2006年4月24日). 「Super 14 round 11 review」. tvnz.co.nz. 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月29日閲覧。
- ^ 「2006 スーパー 14 トーナメント」オーストラリア放送協会。2007年1 月 29 日閲覧。
- ^ 「2006 Super 14 Table」 xtramsn.co.nz。2006年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月19日閲覧。
- ^ abc 「Crusaders shine through the fog to claim title」 scrum.com. 2006年5月27日。2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月29日閲覧。
- ^ ab 「オールブラックスがスーパー14から撤退」。planet-rugby.com。2006年8月20日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ 「ヘンリーが『ワールドカップチーム』を発表」。planet-rugby.com。2006年9月11日。2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月24日閲覧。
- ^ Leggat, David (2006年9月22日). 「スーパー14のバランスをとる」.ニュージーランド・ヘラルド. 2006年9月24日閲覧。
- ^ ヴァニセルロイ、ブレントン（2007年3月20日）。「ロビー・ディーンズは、今シーズンの残り期間にオールブラックスをクルセイダーズに導入するのは容易ではないと考えている」。ニューストークZB。
- ^ ab 「Crusaders crush Force 53-0 in Super 14」 thewest.com.au 2007年4月7日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月27日閲覧。
- ^ 「Chiefs stay alive for now」. planetrugby.com. 2007年5月4日. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月30日閲覧。
- ^ 「ラグビー：シャークスとブルズがトップ2の座を奪う」herald.co.nz、2007年5月6日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月22日閲覧。
- ^ 「ブルズ、シャークスが南アフリカの決勝進出を決定」 herald.co.nz 2007年5月13日 オリジナルより2007年9月30日時点のアーカイブ。2007年6月22日閲覧。
- ^ パイン、ジェイソン (2008 年 5 月 19 日)。「これで完了、現在トップ 4」。ネルソン メール。ネルソン。9 ページ。
- ^ 「クルセイダーズがS14決勝へ進出」ノーザンテリトリーニュース、2008年5月25日、26ページ。
- ^ 「クルセイダーズがスリリングなスーパー14決勝戦で勝利」stuff.co.nz、2008年5月31日。 2011年8月4日閲覧。
- ^ 「ロビー・ディーンズの心の中」ザ・プレス。クライストチャーチ。2008年6月6日。 2011年8月4日閲覧。
- ^ 「2008 Super 14 awards」. iafrica.com. 2008年6月4日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月4日閲覧。
- ^ 「ブラックアダーがクルセイダーズのコーチに任命」ラジオ・ニュージーランド。2008年7月23日。 2011年8月4日閲覧。
- ^ Knowler, Richard (2009年3月18日)。「クルセイダーズにとって『タックルするか死ぬか』の時」。ザ・プレス。クライストチャーチ。p. D9。
- ^ 「ハイランダーズ・イン・ハムディンガー」、サンデー・スター・タイムズ、オークランド、ニュージーランド、1 ページ、2009 年 3 月 8 日
- ^ Knowler, Richard (2009年5月19日). 「クルセイダーズの不屈の精神がシーズンを救った」The Press . クライストチャーチ. p. D8.
- ^ Knowler, Richard (2009年5月25日). 「Crusaders' hallowed defence springs leaks」. The Press . クライストチャーチ. pp. D8. 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月7日閲覧。
- ^ Legge, David (2009年6月1日). 「Super-sized thrashing: Bulls run free to record triumph」.シドニー・モーニング・ヘラルド. Agence France-Presse. p. 10. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月7日閲覧。
- ^ ノウラー、リチャード（2011年7月11日）、「カーターは特徴のない間違いを悔いている」、ザ・プレス、クライストチャーチ、ニュージーランド、B10ページ
- ^ 「スーパーラグビーアオテアロアのトロフィー、クルセイダーズの祝賀会で破損」。Stuff 。 2021年8月3日閲覧。
- ^ 「名前の意味」crfu.co.nz 2019年4月13日閲覧。
1996年にスーパー12の初年度が始まったとき、南島の上位半分の州連合を代表するチームにクルセイダーズのタイトルが選ばれた。[...] 当時の権力者はクライストチャーチ市の英国的性質に基づいてクルセイダーズを選んだ。彼ら
はクルセイダーズという名前がクライストチャーチの英国的伝統と結びついているだけでなく、カンタベリーラグビーの十字軍精神を定義すると信じていた。
- ^ 「名前の意味」。crfu.co.nz。2007 年 9 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。2007 年1 月 10 日閲覧。
候補の名前の中には Plainsmen もありましたが、当時の権力者は Crusaders [...] を選択しました。
- ^ パリ、フランチェスカ（2019年4月3日）。「モスク銃乱射事件後、クライストチャーチのラグビークルセイダーズのブランド変更をめぐる議論」NPR 。 2019年6月13日閲覧。
- ^ 「ラグビー：クルセイダーズ、2020年スーパーラグビーシーズンもチーム名を維持」ニュージーランド・ヘラルド2019年6月8日2019年6月13日閲覧。
- ^ 「AMIスタジアム会場概要」Vbase Ltd. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
- ^ ab Lammers, Coen (2005年10月6日). 「Timaru gets Crusaders game」. The Press (クライストチャーチ). pp. D10.
- ^ Knowler, Richard (2005 年 3 月 14 日). 「大きいことは必ずしも良いことではない」. The Press (クライストチャーチ). pp. F2.
- ^ ab 「メルボルン、ダブルブッキングのクルセイダーズで出場停止」オーストラリア放送協会、2004年11月5日。2004年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月26日閲覧。
- ^ 「Mauger slams Melbourne move」 keo.co.za、2006年2月21日。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月15日閲覧。
- ^ 「トゥイッケナム、ロンドンでクルセイダーズのスーパー15試合を開催」BBCスポーツ、2011年3月15日。 2011年3月16日閲覧。
- ^ 「ラグビー：クルセイダーズのロンドン戦チケットが売れ行き好調」ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2011年3月18日。 2011年3月19日閲覧。
- ^ 「ラグビー：パシフィック・ラグビー・カップにニュージーランドが出場」ニュージーランド・ヘラルド2011年1月28日。2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ディセント、トム（2020年3月14日）。「日曜日の試合終了後、スーパーラグビーの全試合が中止に」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「スーパーラグビーアオテアロアの抽選と『実験的』ルール」オタゴ・デイリー・タイムズ。2020年6月12日。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「Covid 19コロナウイルス：ニュージーランドラグビー協会、警戒レベル2の『スーパーラグビーアオテアロア』の詳細を確認」NZヘラルド。2020年5月7日。ISSN 1170-0777 。 2020年6月10日閲覧。
- ^ “Super Rugby: Blues and Crusaders humdinger won't be rescheduledSuper Rugby: Blues and Crusaders humdinger won't be rescheduled”. Stuff . 2020年8月15日. 2023年4月11日閲覧。
- ^ 「20 NZダービー、1決勝！スーパーラグビーアオテアロア、2021年の抽選発表」www.rugby.com.au 2020年11月10日2020年12月3日閲覧。
- ^ 「2021年はスリリングなトランス・タスマン・クロスオーバーが開催される予定」www.rugby.com.au 2020年11月12日2020年12月15日閲覧。
- ^ 「2021年のスーパーラグビートランスタスマンのキックオフ時間と場所が確定」www.rugby.com.au 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「2025年クルセイダーズチーム発表」（プレスリリース）クルセイダーズ。2024年11月11日。 2024年11月11日閲覧。
- ^ AllBlacks.comの Justin Marshall
- ^ Knowler, Richard (2006年2月20日). 「ルービーの100得点はレッズの悩みの種」 The Press (クライストチャーチ). pp. D1.
- ^ Knowler, Richard (2006 年 2 月 26 日)。「Ever-ready Ralph が 100 周年を迎える」The Press (クライストチャーチ)。pp. D7。
- ^ Knowler, Richard (2006年4月21日). 「Thorne fires up」. The Press (クライストチャーチ). pp. D17.
- ^ 「Crusaders at full tilt」. sarugby.com. 2006年5月18日. 2007年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月12日閲覧。
- ^ 「十字軍が大勝利、法律はほとんど影響せず」ニュージーランド・ヘラルド2008年2月15日2008年2月16日閲覧。
- ^ 「クルセイダーズ、ジャックを100試合目に先発出場」 allblacks.com. 2011年3月9日. 2011年7月27日閲覧。
- ^ 「マコーがIRB年間最優秀選手に選出」。国際ラグビーボード。2006年11月26日。2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月25日閲覧。
- ^ abcde 「十字軍の伝説」。ザ・プレス（クライストチャーチ）。2005年5月28日。pp. F8。
- ^ 「クルセイダーズの殿堂」。クルセイダーズラグビー。
- ^ 「2023年殿堂入り選手」クルセイダーズラグビー。
- ^ 「2024年殿堂入り選手」クルセイダーズラグビー。
- ^ 「スーパー14アシスタントが発表」tvnz.co.nz、2006年10月22日。 2007年1月26日閲覧。
- ^ 「ブラックアダーがクルセイダーズのコーチに就任」ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2008年7月23日。 2008年7月23日閲覧。
- ^ ヒントン、マーク（2011年2月17日）。「ハリケーンはハメットの下では変わらない」stuff.co.nz 。 2011年7月24日閲覧。
- ^ 「Hewett is new Crusaders assistant coach」 crusaders.co.nz. 2010年8月12日。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
- ^ ニュージーランドラグビー. 「スコット・ロバートソンがBNZクルセイダーズのヘッドコーチに任命」. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月17日閲覧。
- ^ クルセイダーズ。「スコット・ロバートソンが2017年からBNZクルセイダーズのヘッドコーチに任命」。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月17日閲覧。
印刷ソース
- ギフォード、フィル（2004年）。『情熱 カンタベリーラグビー125年の裏話』ウィルソン・スコット出版。ISBN 0-9582535-1-X。
- ハウィット、ボブ (2005)。SANZARサーガ - スーパー 12 とトライネーションズ ラグビーの 10 年間。ハーパー コリンズ パブリッシャー。ISBN 1-86950-566-2。
- マックイレイス、マット (2005)。スーパー 12 の 10 年間。ホッダー モア。ISBN 1-86971-025-8。
- パレンスキー、ロン（2003）。『センチュリー・イン・ブラック：オールブラックス・テスト・ラグビー100年』ホッダー・モア・ベケット出版社。ISBN 1-86958-937-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クルセイダーズ (ラグビー)に関連するメディアがあります。
- 公式サイト