


フィヨルドランド(マオリ語: Te Rua-o-te- Moko、「刺青の穴」[ 1 ] [ 2 ] 、「影の地」とも訳される)は、ニュージーランド南島の南西端にある行政区域ではない地理的地域で、サウスランドの西3分の1を占めている。フィヨルドランドの大部分は、雪をかぶったサザンアルプスの急峻な斜面、深い湖、そして氷河によって削られ、現在は海に浸かっている急峻な西側の谷で構成されている。「フィヨルドランド」という名前は、急峻な氷河の谷を意味するスカンジナビア語「フィヨルド」のニュージーランド英語の綴りに由来する。フィヨルドランドの地理的領域は、ニュージーランド最大の国立公園であるフィヨルドランド国立公園によって支配され、ほぼ一致している。
険しい地形と、密生した植生を支える多量の降雨のため、フィヨルドランド地方の内陸部はほとんど立ち入りが困難です。そのため、フィヨルドランドでは大規模な伐採作業は行われず、捕鯨、アザラシ猟、鉱業の試みも小規模で短命に終わりました。これは、厳しい天候も一因となっています。[ 3 ] 今日、フィヨルドランドにはニュージーランドで最も広大な未改変の植生が残っており、固有植物や絶滅危惧種の動物が多数生息しています。場合によっては、野生の個体群が唯一残っている場所もあります。
フィヨルドランドには数多くのフィヨルドがあり、この地域では一般的に「サウンド」と呼ばれています。これは、フィヨルドが狭い海峡の一種とみなされることがあるという事実を反映しています。フィヨルドランドの西海岸にある12の主要なフィヨルドのうち、ミルフォード・サウンド/ピオピオタヒが最も有名で、道路でアクセスできる唯一のフィヨルドです。はるかに大きいダウトフル・サウンド/パテアも観光地ですが、マナポウリ湖を船で渡り、ウィルモット峠をバスで越える必要があるため、アクセスはやや困難です。
フィヨルドランドには、世界でも有数の高さを誇るブラウン滝とサザーランド滝、そしてニュージーランドで最も深い3つの湖、ハウロコ湖、マナポウリ湖、テ・アナウ湖があります。その他にも近隣には大きな湖がいくつかあり、フィヨルドランドとその周辺のサウスランド地方とオタゴ地方は「南部の湖」と呼ばれることもあります。フィヨルドランドの湖のうち、道路でアクセスできるのはごくわずかです。道路が通じていないニュージーランド最大の湖はポテリテリ湖です。この地域の湖の多くは、ハイキングコースからもアクセスできません。
ニュージーランドのこの地域、特にサザンアルプスの山脈分水嶺の西側は、非常に湿潤な気候で、年間平均降雨日数は200日、年間降水量はテアナウの1,200ミリメートル(47インチ)からミルフォードサウンドの8,000ミリメートル(310インチ)まで変化します。[ 4 ] [ 5 ] 卓越する西風がタスマン海から湿った空気を山々に吹き付け、空気が上昇して冷えることで大量の降水をもたらします。
フィヨルドランドには、これまで定住人口はほとんどいませんでした。マオリ族はこの地域をよく知っていましたが、狩猟や漁業、ミルフォードサウンド/ピオピオタヒの入り口にあるアニタ湾から貴重な石であるポウナム(ニュージーランド翡翠)を採取するために季節ごとに訪れるだけでした。[ 6 ]マオリ族の神話では、フィヨルドランドは半神トゥ・テラキ・ファノアが手斧を使って岩からフィヨルドを彫り出して作ったとされています。北へ進むにつれて技術を磨き、最後のフィヨルドであるミルフォードサウンド/ピオピオタヒを自身の最大の功績と考えました。[ 7 ] [ 8 ]
Te Rua-o-te- Moko (「刺青の穴」)という名前は、タキティム号という移動カヌーがこの地域を訪れたことに由来します。伝統的な歴史によると、カヌーの船長タマテアはタイアリ/チョーキー入江で刺青のインクを失くしました。タキティム号がテ・ワエワエ湾で難破した後、乗組員は南島の北へ陸路で歩くことにしました。テ・アナウに立ち寄った際、タマテアは刺青のインク用の煤を作るために木を燃やす穴を掘ることにしました。[ 8 ] [ 2 ] [ 9 ]時が経つにつれて、この名前はより広いフィヨルドランド地域を指すようになりました。[ 9 ]
1770年、ジェームズ・クック船長とその乗組員は、ヨーロッパ人として初めてフィヨルドランドを目にした。クックは1773年に再びフィヨルドランドを訪れ、タマテア/ダスキー・サウンドに5週間停泊した。探検隊が作成した地図や地域の記述は捕鯨業者やアザラシ猟師を引きつけたが、測量士や探鉱者がフィヨルドランドの内陸部を探検し始めたのは19世紀半ばになってからだった。[ 10 ]
1897年から1908年の間に、ラキトゥマ/プリザベーション・インレットの辺境地域で鉱山事業を確立しようとする2回の試みは失敗に終わり、1914年までに、そこにあった孤立した小さな集落クロマーティ(またはクロマーティ)は放棄された。[ 3 ] [ 11 ]
この地域は1876年から1981年に隣接するウォレス郡に編入されるまでフィヨルド郡として行政管理されていた。1989年以降はサウスランド地区、ひいてはより広範なサウスランド地域の一部となっている。

フィヨルドランド地域の境界については、現在さまざまな定義が存在します。ニュージーランド統計局によると、フィヨルドランドの東の境界は、テ・ワエワエ湾の西端にあるサンド・ヒル・ポイントからほぼ真北に伸び、ハウロコ湖、モノワイ湖、マナポウリ湖、テ・アナウ湖の南フィヨルドを横切り、北西に方向を変えてテ・ホウホウ/ジョージ・サウンドの南側で終わります。[ 12 ] この定義によれば、フィヨルドランド地域は、最南端の2つの湖の近くの小さな地域を除いて、ほぼ完全にフィヨルドランド国立公園内にありますが、最北端の3つのフィヨルド(ミルフォード・サウンド/ピオピオタヒ、テ・ハプア/サザーランド・サウンド、ハウェア/ブライ・サウンド)は含まれていません。
より広く用いられている「フィヨルドランド」の定義では、東側の境界は、最北端を除いてフィヨルドランド国立公園の境界とほぼ一致しています。この地域には、すべてのフィヨルドとホリーフォード渓谷が含まれ、さらにフィヨルドランド国立公園の北側に位置するビッグベイ周辺地域も含まれますが、ここはサウスランド地方に属しています。観光団体[ 13 ]や環境保全省[ 14 ] [ 15 ]はこの定義をフィヨルドランド地方に使用しています。ニュージーランド人は一般的に、テアナウとマナポウリの町は国立公園の境界外にあるにもかかわらず、フィヨルドランド地方の一部とみなしています。[ 16 ] [ 10 ]

地理的には、フィヨルドランド地域は、テ・ワエワエ湾からモノワイ、テ・アナウを結ぶ線の西にある広大な山岳地帯を含み、エグリントン川とホリーフォード川/ワカティプ・カ・トゥカの谷も含まれる。この地域はフィヨルドランド国立公園とほぼ同じで、海岸沿いのU字型の谷とフィヨルド、片麻岩、片岩、花崗岩、閃緑岩などの硬い岩を基盤とする急峻な山々が特徴で、柔らかい岩は幾度もの氷河作用によって削り取られている。フィヨルドランドにはニュージーランド最古の深成岩(火成岩)[ 17 ]が含まれており、南アルプスの最南端が支配的で、山頂は北から南に向かって低くなっている。

フィヨルドランド地方で最も高い山は、標高2,723メートル(8,934フィート)のトゥトコ山です[ 18 ]。これは、ダラン山脈にある2,000メートルを超えるいくつかの山頂の1つです。この地域の南東には、2,000メートルに達する山頂はほんのわずかしかありませんが、雨が多く、冬は寒く、夏は暑くならないため、これらの山々にも氷河や永久雪に覆われた山頂があります。最南端の氷河は、標高1,704メートル(5,591フィート)にしか達しないキャロライン・ピークにあります[ 19 ] [ 20 ]。フィヨルドランドの南西では、永久雪原の標高は1,500メートル(4,900フィート)以下に下がります[ 21 ]。
過去の氷河期による地形の深い浸食は、マナポウリ湖とテ・アナウ湖にフィヨルドのような入り江を生み出し、海岸線では本土のいくつかの大きな部分が切り離される結果となった。これらの無人島の中で最大のものはレゾリューション島とセクレタリー島であり、特に絶滅危惧種の在来鳥類の保護区として重要な自然保護区となっている。

北のピオピオタヒから南のラキトゥマ/プリザベーション入江まで、海岸線に沿って12のフィヨルドが連なり、中には内陸に40キロメートル(25マイル)まで伸びるものもある。さらに、3つのフィヨルドにつながる2つの入り江もある。一般的に、山の高さが低くなるにつれて、フィヨルドは北から南に向かって広くなる。最南端のフィヨルドの出口は入り江に近い特徴を持ち、ロングサウンドのような内側の入り江だけがフィヨルドらしい形状をしている。
さらに、カイキエキエ/ブラッドショー・サウンドと呼ばれる海峡は、基本的にセクレタリー島の東端でトンプソン・サウンドとダウトフル・サウンドが合流した後の延長線上にある。
この地域はフィヨルドランド温帯林生態地域に分類されており、多様な生息地を有し、孤立しているため固有植物が多数生息しています。フィヨルドランドの大部分は森林に覆われていますが、地表に岩が露出している場所もあります。自然生息地はほぼ完全に手つかずの状態です。多くの場所ではナンキョクブナ属の「ブナの木」が優占しており、フィヨルドにはギンブナ(Nothofagus menziesii) 、内陸の谷にはアカブナ(Nothofagus fusca)が生育しています。下層植生には、クラウンシダ(Blechnum discolor )を含む多種多様な低木やシダ類、森林限界より上の低木草地、山間の小川沿いの湿原、そして南海岸のワイトゥトゥ地域にはリム(Dacrydium cupressinum)が優占する砂丘地帯があります。[ 24 ]緯度が40度台半ばであるにもかかわらず、涼しい夏と南氷洋の気候への影響により、森林限界は一般的に1,000メートル(3,300フィート)以下である。 [ 25 ]
この地域には、飛べないタカヘやキウイ、アオガモ(ウィオ)、キイロガモ(モフア)などの絶滅危惧種の在来鳥類が生息しています。タカヘは50年間絶滅したと考えられていましたが、1948年にフィヨルドランドのマーチソン山脈で少数の残存個体群が発見されました。それ以来、この地域は自然保護局によって管理され、オコジョの捕獲やシカの駆除が行われ、タカヘの個体数は200羽以上に増加し、そのレベルを維持しています。[ 26 ]
また、昆虫の種類も多く、フィヨルドランドスキンク(Oligosoma acrinasum)という固有種の爬虫類も生息している。[ 27 ] フィヨルドランド地方には約300種の昆虫が固有種として生息しており、その多くはウェタ、大型トビケラ、オオゾウムシなど大型のもので、中には産卵虫、高山セミ、鮮やかな色の高山ガなど珍しいものもある。[ 28 ]在来種のサシチョウバエ(ブユ科、Simuliidae)は6種おり、そのうち1種はフィヨルドランド固有種である。[ 29 ]
この地域の大部分は、テ・ワヒポウナム世界遺産の一部であるフィヨルドランド国立公園の保護下にあります。フィヨルドランド国立公園は面積が12,600平方キロメートルで、ニュージーランド最大の国立公園であり、世界でも有数の規模を誇る公園です。ミルフォード・サウンド、ダウトフル・サウンド、ミルフォード・トラックなど、多くの観光名所があります。自然生息地に対する主な脅威は、外来種、特にアカシカですが、現在ではアカシカは狩猟によって駆除されており、さらに、公園には外来種が生息していない小さな沖合の島々がいくつかあり、特別保護地域に指定されています。
フィヨルドランドには、さまざまな種や生息地を保護するために10の海洋保護区が設立されている。[ 31 ]
最初の2つの保護区は、1993年にニュージーランド商業漁業連盟の要請により設立されました。[ 32 ]
2005年にフィヨルドランド海洋保護区の勧告により、さらに8つの保護区が設立されました。[ 33 ]

フィヨルドランド統計地域は12,064.68 km 2 (4,658.20平方マイル) [ 34 ]をカバーし、 2025年6月時点で推定人口は130人[ 35 ]、人口密度は1 km 2あたり0.011人です。人口のほぼ全員がミルフォードサウンド(村)に住んでいます。
2018年のニュージーランド国勢調査によると、フィヨルドランドの人口は111人で、 2013年の国勢調査から12人(-9.8%)減少し、 2006年の国勢調査から33人(-22.9%)減少した。世帯数は3世帯で、男性54人、女性60人で構成され、男女比は男性0.9人に対し女性1人であった。年齢の中央値は28.2歳(全国平均は37.4歳)で、15歳未満が3人(2.7%)、15歳から29歳が69人(62.2%)、30歳から64歳が39人(35.1%)、65歳以上が3人(2.7%)であった。
民族構成は、ヨーロッパ系/パケハが73.0% 、マオリが8.1% 、アジア系が24.3% 、その他が2.7%でした。複数の民族に属すると回答した人もいます。
海外生まれの人の割合は62.2%で、全国平均の27.1%を大きく上回った。
宗教的所属に関する国勢調査の質問に回答しなかった人もいたが、67.6%は無宗教、21.6%はキリスト教徒、2.7%はイスラム教徒、5.4%はその他の宗教を信仰していた。
15歳以上の人のうち、27人(25.0%)が学士号以上の学位を取得しており、9人(8.3%)は正式な資格を持っていませんでした。中央値所得は34,000ドルで、全国平均の31,800ドルと比較して高くなっています。70,000ドル以上を稼いでいる人は3人(2.8%)で、全国平均の17.2%と比較して低くなっています。15歳以上の人の雇用状況は、102人(94.4%)がフルタイムで雇用されており、3人(2.8%)がパートタイムで雇用されていました。[ 36 ]
フィヨルドランド統計区域に含まれないテ・アナウとマナポウリの町周辺地域を除けば、フィヨルドランド地域にはこれまでわずかな人しか住んだことがなく、村や町はなく、船や飛行機以外ではほとんどアクセスできない地域が多い、南島で最も人口密度の低い地域である。最寄りの都市はインバーカーギルで、フィヨルドランド南端から東へ約80キロメートル(50マイル)の地点にある。フィヨルドランド唯一の主要道路は、ミルフォード・ロードとも呼ばれる国道94号線で、テ・アナウとミルフォード・サウンドを結んでいる。
ブランケット・ベイ・ホテル(実際にはホテルではない)は、ニュージーランド最西端の居住地かもしれない。漁師の燃料補給と物資供給所は、小さな桟橋とヘリポートを備え、ダウトフル・サウンド/パテアの奥にある小さな島に位置している。[ 37 ] [ 38 ]
この地域では、発電(マナポウリ発電所とモノワイ湖の小規模水力発電所)と一部の農業を除けば、観光業が唯一の主要な経済要因です。2003年の観光客の支出は9,200万ニュージーランドドルで、1,017人が観光産業でフルタイムで雇用され、さらに1,900人が観光産業のサポートサービスに従事していると考えられています。[ 39 ]ほとんどの観光客はミルフォードサウンド/ピオピオタヒを訪れますが、アルプスのアクセスしやすい東部でのハイキングも人気のアクティビティです。しかし、この地域の辺鄙さが観光業を制限しており、主要な観光地を短時間訪れた後、ほとんどの観光客はクイーンズタウンやインバーカーギルなどの他の地域に戻ります。
1880年代、フィヨルドランドのプリザベーション・インレットにあるコール島で、採算の取れる砂金が採掘された。1890年代には、石英鉱脈が発見され、硬岩鉱山が掘削に使用されたため、クロマーティとテ・オネロアという2つの小さな町が森を切り開いて作られた。しかし、金は長くは続かず、1904年までにはほとんど鉱夫が残っていなかった。
南緯45度24分 東経167度12分/南緯45.4度 東経167.2度/ -45.4; 167.2