北島

北島
テ・イカ・ア・マウイ（マオリ語）
	北島
地理
位置	オセアニア
座標	南緯39度東経176度 / 南緯39度東経176度 / -39; 176
諸島	ニュージーランド
主要な島々	北島
エリア	113,729 km 2 (43,911 平方マイル)
エリアランク	14日
最高標高	2,797メートル（9177フィート）
最高点	ルアペフ山
管理
	ニュージーランド
ISO 3166-2:ニュージーランド	ニュージーランド
地域	9
地方当局	43
最大の集落	オークランド（人口1,478,800人）
人口統計
異名	北島民
人口	3,997,300（2023年6月）
人口密度	35.1/km 2 (90.9/平方マイル)
民族グループ	ヨーロッパ人（63.1%）、マオリ人（19.8%）、アジア人（19.3%）、太平洋人（10.6%）

北島（マオリ語：Te Ika-a-Māui、直訳すると「マウイの魚」、正式には北島あるいは Te Ika-a-Māui、歴史的にはニューアルスター）は、ニュージーランドの2つの主要な島のうちの1つで、クック海峡を挟んで、より大きく人口の少ない南島と隔てられています。面積は113,729 km ² (43,911 sq mi)で^{[1] 、}世界で14番目に大きな島であり、ニュージーランドの陸地面積の43%を占めています。人口は3,997,300人（2023年6月）で^[2] 、ニュージーランドの住民の77%を占め、^[3]ポリネシアで最も人口の多い島であり、世界で28番目に人口の多い島となっています。

北島には 12 の主要な都市部 (その半分は正式には市) があります。北から南に、ファンガレイ、オークランド、ハミルトン、タウランガ、ロトルア、ギズボーン、ニュープリマス、ネーピア、ヘイスティングス、ファンガヌイ、パーマストンノース、そして島の南西端に位置するニュージーランドの首都ウェリントンです。

命名と使用法

この島は長年、国際的には北島として知られてきた。マオリ語のテ・レオ・テ・イカ・ア・マウイも公式に認められているが、ほとんどの住民がほとんど使用していない。^[4] 19世紀の地図には、北島はニューアルスター（北アイルランドのアルスター州にちなんで名付けられた）と記されているが、アルスター州もニュージーランドの州で、北島も含まれていた。2009年、ニュージーランド地理委員会は、南島と同様、北島にも正式名称がないと判断した。^[5]公聴会の後、委員会は2013年10月に正式に北島、または前述のテ・イカ・ア・マウイと命名した。 ^[6]

散文では、ニュージーランドの2つの主要な島は定冠詞をつけてNorth IslandとSouth Islandと呼ばれます。 ^[7]また、前置詞 in をonではなく使用することも一般的です。たとえば、「ハミルトンは North Island にあります」、「私の母は North Island に住んでいます」などです。^[8]地図、見出し、表、形容詞表現では、 North Island をthe なしで使用します。

マオリ神話

マオリ神話によると、ニュージーランドの北島と南島は半神マウイの行為によって誕生した。マウイとその兄弟たちがカヌー（南島）で釣りをしていたとき、マウイは大きな魚を捕まえて海から引き上げた。マウイが見ていない間に、兄弟たちはその魚をめぐって争い、切り刻んだ。この大きな魚が北島となり、マオリ語で北島はテ・イカ・ア・マウイ（「マウイの魚」）と呼ばれるようになった。^[9]山と谷はマウイの兄弟たちが魚を切り刻んだ結果形成されたと考えられている。

1769年から1770年にかけてのジェームズ・クック船長の航海中、タヒチの航海士トゥパイアがニュージーランド周航に同行した。地図には北島が「Ea Heinom Auwe」および「Aeheinomowe」と記されており、「マウイの魚」の要素が認められる。

北島に付けられたマオリ語の名前で、現在はあまり使われていないのがアオテアロアである。20世紀初頭に北島を表すのにアオテアロアを使うことは廃れ、現在ではニュージーランド全体のマオリ語の総称となっている。^[10]^[11]

地理

海面が現在よりも100メートル以上低かった最終氷期には、北島と南島は南タラナキ湾に形成された広大な海岸平野でつながっていました。^[12]この期間中、北島の大部分はとげのある低木地帯と森林に覆われていましたが、現在のノースランド半島は亜熱帯雨林でした。^[13] 7,000年前から海面が上昇し始め、最終的に島々は分離し、クック海峡とタスマン海がつながりました。^[12]

湾と海岸の特徴

湖と川

岬と半島

森林と国立公園

火山学

他の

人口統計

北島の人口は2023年6月時点で3,997,300人と推定されている。^[2]

2023年のニュージーランド国勢調査では北島の人口は3,808,005人で、 2018年の国勢調査から213,453人（5.9%）増加し、 2013年の国勢調査から570,957人（17.6%）増加した。総人口のうち、733,893人（19.3%）が15歳未満、743,154人（19.5%）が15歳から29歳、1,721,427人（45.2%）が30歳から64歳、609,534人（16.0%）が65歳以上であった。^[14]

1860年代のオタゴゴールドラッシュ終結以来、ニュージーランドのヨーロッパ人人口増加は着実に「北方への移動」を経験しており、北島の人口中心地がニュージーランドの南島の人口中心地よりも速く成長している。この人口傾向は21世紀まで続いているが、その割合ははるかに遅い。北島の人口は南島よりも速く増加し続けていますが、これは単に北島の自然増加（出生数から死亡数を引いた数）と国際移住が多いためである。1980年代後半以降、国内移住の流れは北島から南島に向かっている。^[15] 2020年6月までの1年間で、北島は自然増加で21,950人、国際移住で62,710人増加し、国内移住で3,570人を失った。^[16]

文化とアイデンティティ

2023年の国勢調査では、北島民の63.1%がヨーロッパ人（パケハ）、19.8%がマオリ、10.6%が太平洋人、19.3%がアジア人、1.9%が中東・ラテンアメリカ・アフリカ人、1.1%がその他の民族であると回答した。人々は複数の民族に属することもあるため、パーセンテージを合計すると100%を超える。^[14]

マオリ族は北島の3つの地区、カウェラウ（63.2%）、オポティキ（66.2%）、ワイロア（68.5%）で多数派を占めている。ヨーロッパ人はオークランド地域で多数派（49.8%）を占め、残りの39地区でも多数派を占めている。^[14]

2018年の国勢調査では、北島民のうち海外で生まれた人の割合は29.3%でした。出生国として最も多かったのは、イギリス（海外出生者の15.4%）、中国本土（11.3%）、インド（10.1%）、南アフリカ（5.9%）、オーストラリア（5.5%）、サモア（5.3%）でした。^[17]

都市と町

北島の人口は南島の人口より多く、国内最大の都市オークランドと首都ウェリントンが人口のほぼ半分を占めています。

北島には人口10,000人以上の都市部が30か所あります。

経済

北島の地方GDPは2021年に2,823億5,500万NZドルと推定されている（ニュージーランドの国家GDPの78%）。^[18]

ガバナンス

地域

9 つの地方自治体が北島とその隣接する島々および領海を管轄しています。

健康管理

北島の医療は 15 の地区保健委員会 (DHB)によって提供されています。DHB は人口規模の異なる地理的地域ごとに組織されており、地方自治体の管轄区域とは重なっていません。

参照

ニュージーランドの島々の一覧

参考文献

^ 「Quick Facts – Land and Environment : Geography – Physical Features」ニュージーランド統計局、2000年。2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。
^ abc 「1996年6月30日～2023年（2023年境界）時点の年齢・性別別地方別人口推計（RC、SA2）」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。(地方議会); 「1996年6月30日～2023年（2023年境界）の年齢・性別別地方別人口推計（TA、SA2）」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。(地方自治体); 「1996年6月30日～2023年(2023年境界)の年齢・性別別地方別人口推計(都市部・農村部)」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。（都市部）
^ 「ニュージーランド人の77%は北島に住んでいる」RNZ。2017年10月26日。 2021年11月19日閲覧。
^ “Place name consultation - Te Ika-a-Māui”. Toitū Te Whenua . 2013年4月4日. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。
^ 「ニュージーランド地理委員会、北島と南島の名称を検討」。ニュージーランド土地情報局。2009年4月21日。2013年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
^ 「ニュージーランドの島の名前に2つの公式候補」ニュージーランド・ヘラルド。2013年10月10日。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月10日閲覧。
^ ウィリアムソン、モーリス（2013年10月11日）。「ニュージーランドの2つの主要島の名称が正式に決定」。Beehive.govt.nz 。ニュージーランド政府。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
^ ガーディアン・オブザーバーのスタイルガイド：N（「ニュージーランド」）。2014年1月21日アーカイブ。Wayback Machineで閲覧。ガーディアン。2019年4月15日閲覧。
^ “1000 Māori place names”. ニュージーランド文化遺産省. 2019年8月6日. 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
^ “Ngāi Tahuのリーダー：名前の変更を急がないようにしよう” RNZ 2021年10月2日。2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月26日閲覧。
^ McLintock, Alexander Hare; James Oakley Wilson, DSC; Taonga, ニュージーランド文化遺産省テ・マナツ。「AOTEAROA」。ニュージーランド百科事典、AH McLintock編、1966年。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
^ ab “Estuary origins”.国立水・大気研究所. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月3日閲覧。
^ Ray, N.; Adams, JM (2001). 「最終氷期極大期（25,000–15,000 BP）におけるGISベースの世界植生マップ」。インターネット考古学。11 (11). doi :10.11141/ia.11.2。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月12日閲覧。
^ abc 「2023年国勢調査人口数（民族グループ、年齢、マオリ系別）および住居数 | Stats NZ」。www.stats.govt.nz。2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
^ “ニュージーランドの人口は北へ移動中”. 2015年1月26日. 2015年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
^ 「2018年6月30日～2020年6月30日時点の地域別人口構成の変化と年齢の中央値（RC、TA）（2020年の境界）」nzdotstat.stats.govt.nz。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
^ “出生地（詳細）、国勢調査の通常居住人口カウント、2006年、2013年、2018年国勢調査（RC、TA、SA2、DHB）用”。nzdotstat.stats.govt.nz 。 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
^ “Regional gross domestic product: Year ending March 2022”. Statistics New Zealand . 2023年3月24日. 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月4日閲覧。

外部リンク

ニュージーランド北島に関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
Wikivoyage の北島旅行ガイド

[1] 「Quick Facts – Land and Environment : Geography – Physical Features」ニュージーランド統計局、2000年。2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。

[NZ_population_data_2018-2] 「1996年6月30日～2023年（2023年境界）時点の年齢・性別別地方別人口推計（RC、SA2）」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。(地方議会); 「1996年6月30日～2023年（2023年境界）の年齢・性別別地方別人口推計（TA、SA2）」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。(地方自治体); 「1996年6月30日～2023年(2023年境界)の年齢・性別別地方別人口推計(都市部・農村部)」。ニュージーランド統計局。 2023年10月25日閲覧。（都市部）

[3] 「ニュージーランド人の77%は北島に住んでいる」RNZ。2017年10月26日。 2021年11月19日閲覧。

[4] “Place name consultation - Te Ika-a-Māui”. Toitū Te Whenua . 2013年4月4日. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。

[LINZ2009-5] 「ニュージーランド地理委員会、北島と南島の名称を検討」。ニュージーランド土地情報局。2009年4月21日。2013年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。

[6] 「ニュージーランドの島の名前に2つの公式候補」ニュージーランド・ヘラルド。2013年10月10日。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月10日閲覧。

[7] ウィリアムソン、モーリス（2013年10月11日）。「ニュージーランドの2つの主要島の名称が正式に決定」。Beehive.govt.nz 。ニュージーランド政府。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。

[8] ガーディアン・オブザーバーのスタイルガイド：N（「ニュージーランド」）。2014年1月21日アーカイブ。Wayback Machineで閲覧。ガーディアン。2019年4月15日閲覧。

[9] “1000 Māori place names”. ニュージーランド文化遺産省. 2019年8月6日. 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。

[10] “Ngāi Tahuのリーダー：名前の変更を急がないようにしよう” RNZ 2021年10月2日。2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月26日閲覧。

[11] McLintock, Alexander Hare; James Oakley Wilson, DSC; Taonga, ニュージーランド文化遺産省テ・マナツ。「AOTEAROA」。ニュージーランド百科事典、AH McLintock編、1966年。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。

[Niwa-12] “Estuary origins”.国立水・大気研究所. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月3日閲覧。

[Ray-13] Ray, N.; Adams, JM (2001). 「最終氷期極大期（25,000–15,000 BP）におけるGISベースの世界植生マップ」。インターネット考古学。11 (11). doi :10.11141/ia.11.2。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月12日閲覧。

[:03-14] 「2023年国勢調査人口数（民族グループ、年齢、マオリ系別）および住居数 | Stats NZ」。www.stats.govt.nz。2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。

[15] “ニュージーランドの人口は北へ移動中”. 2015年1月26日. 2015年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。

[16] 「2018年6月30日～2020年6月30日時点の地域別人口構成の変化と年齢の中央値（RC、TA）（2020年の境界）」nzdotstat.stats.govt.nz。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。

[17] “出生地（詳細）、国勢調査の通常居住人口カウント、2006年、2013年、2018年国勢調査（RC、TA、SA2、DHB）用”。nzdotstat.stats.govt.nz 。 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。

[18] “Regional gross domestic product: Year ending March 2022”. Statistics New Zealand . 2023年3月24日. 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月4日閲覧。