Loading article…




1971 年 9 月に以下の出来事がありました。
9月1日1971年 (水曜日)
- エジプト、シリア、リビアでは、提案されているアラブ共和国連邦への加盟の是非を問う国民投票が同時に行われた。投票用紙には、賛成の場合は赤丸、反対の場合は黒丸を記入し、投票への参加は義務付けられていた。[1] 有権者は、中東のアラブ人1億人のうち4200万人をまとめる緩やかな連邦を承認し、シリアでは96.4%、リビアでは98%、エジプトでは「99.956%」(777万6837人中422人だけが反対票を投じた)と報告されている。[2]
- カタールのラジオ放送では、アラブ首長国の統治者が独立を宣言する意向を発表し、カタールは「英国政府と締結した特別条約関係およびそこから生じるすべての合意、約束、取り決め」を終了すると発表した。[3]
- ピッツバーグ・パイレーツはメジャーリーグ史上初の黒人だけのラインナップを組んだ。アフリカ系アメリカ人選手6名(レニー・ステネット、ジーン・クラインズ、ウィリー・スタージェル、デイブ・キャッシュ、アル・オリバー、ドック・エリス)とヒスパニック系黒人選手3名(ロベルト・クレメンテ、マニー・サンギレン、ジャッキー・エルナンデス)がラインナップされた。[4]パイレーツはフィラデルフィア・フィリーズを10対7で破り、非白人ラインナップは初回に5点を獲得した。[5]
- 米国のテレビでは「プライムタイムアクセスルール」が施行され、3つの全国ネットワーク(ABC、CBS、NBC)は日曜日を除くすべての夜、東部標準時午後8時前に番組を放送することが禁止された。[6] 以前はネットワーク番組のために空いていた午後7時30分から8時の時間帯は、ネットワーク系列局がローカルコマーシャルの時間を販売するために確保された。
- 生まれ: ハカン・シュキュル、トルコ代表で112試合に出場したトルコのサッカー選手。サカリヤ県サパンジャ出身[ 7 ] [ 8]
- 死亡:アメリカのサラブレッド競走馬で1946年の三冠馬であるアサルト(28歳)は、転倒して左前脚を骨折した後、テキサス州キングスビルのキング牧場で安楽死させられた。 [9]
9月2日1971年 (木曜日)
- アラブ共和国連邦に関する国民投票の結果を発表するにあたり、エジプト政府は13年以上ぶりに「アラブ連合共和国」という呼称をやめ、「エジプト・アラブ共和国」と呼称した。[2]
- インドのラジャスタン州ウダイプール市で、販売店がスクーターの購入登録を告知したことに数千人が集まり、群衆が押し寄せて10人が死亡した。当時、電動式交通手段の需要は供給を上回り、登録後平均9年も納車待ちの期間があった。[10]
9月3日1971年 (金曜日)

- カタールはアフマド・ビン・アリー・アル・サーニー首長の指導の下、イギリスから独立した。カタールは連合内での地位について好ましい合意に達することができなかったため、アラブ首長国連邦に加盟することを拒否した。[11]
- ミネソタ大学の司書であるマイケル・マッコーネルと法学部の学生であるジャック・ベイカーは、ブルーアース郡マンケートの郡事務局から結婚許可証を取得し、メソジスト教会の牧師ロジャー・リン牧師の自宅で結婚式を挙げ、近代史上初の法的に結婚した同性カップルとなった。[12] [13] 2人はヘネピン郡での許可証発行拒否をめぐってベイカー対ネルソンの 訴訟を起こしており、係争中は別の郡で訴訟を起こした。米国最高裁判所はヘネピン郡での訴訟の審理を拒否したが、ブルーアース郡でのこのカップルの結婚が争われることはなかった。

- ベルリンに関する四者協定は、第二次世界大戦の連合国4カ国の主要な外交代表であるイギリスのアレック・ダグラス・ホーム、フランスのモーリス・シューマン、ソ連のアンドレイ・グロムイコ、および米国のウィリアム・P・ロジャース国務長官によって署名され、ソ連は東ドイツに完全に囲まれた西ベルリンの存在と、西ベルリンと西ドイツの間の「回廊」を尊重した。[15] [16]
- アメリカでは、ノースウエスト・オリエント航空が買収され、ナショナル航空に合併された。[17]
- ジョン・アーリックマン大統領顧問の許可を得て、後にウォーターゲート事件の強盗を指揮した強盗団が、ワシントンの精神科医ルイス・フィールディング博士のオフィスに侵入した。フィールディング博士は、その年の初めに「ペンタゴン・ペーパーズ」をマスコミに漏らした元米国防総省職員ダニエル・エルズバーグを治療していた。強盗団はエルズバーグのファイルを見つけることができたが、有用な情報は何も見つけられなかった。[18]
- ソ連のKGBの元エージェントでトロール船の乗組員だったセルゲイ・クルダコフは、船「エラギン」がバンクーバー港に停泊中にカナダに亡命した。クルダコフはカナダから政治亡命を認められたが、1973年1月1日に銃撃を受けて死亡しているのが発見された。[19]

- 1955年にフアン・ペロン大統領が打倒され亡命して以来、アルゼンチンに隠されていたエバ・「エビータ」・ペロンの防腐処理された遺体が、スペインのペロン氏に返還された。アルゼンチンのファーストレディとして7年間務めた後、1952年に癌で亡くなったエビータの所在は16年間謎に包まれていたが、ペロン主義者がエビータの埋葬地を聖地とする可能性を避けるために移転された。その代わりに、銀の棺に納められたエビータの遺体はイタリアの「ローマ近郊の小さな墓地」にあった。[20]
- マンリオ・ブロシオはNATO事務総長を辞任した。 [21]
- 1968年11月に突然切断されてからほぼ3年後、米国と中華人民共和国の間で長距離電話サービスが復旧した。AT&T社は、通話は東部標準時の午前9時から午後9時(北京時間の午後9時から午前9時)まで可能で、料金は3分までの通話で最低12ドル、それ以降は1分ごとに4ドルとなると発表した。[22]
9月4日1971年 (土曜日)
- アラスカ航空1866便のボーイング727がアラスカ州ジュノー近郊の山腹に墜落し、乗員乗客111人全員が死亡した。[23]この事故は、当時の米国史上最悪の航空機事故であった。[24]この便はアンカレッジを出発し、複数の経由地を経由してシアトルを最終目的地としていたが、ジュノーへの進入時に予定より早く降下し、高度2,475フィート(754メートル)のチルカット山脈に墜落するのを避けるには低空飛行しすぎた。 [25]
- 超音速旅客機コンコルドが初の大西洋横断飛行を行った。フランスのトゥールーズを出発し、アフリカ沖のカーボベルデ諸島サル・レイに着陸したコンコルド001試作機は、サル・レイを出発し、南米フランス領ギアナのカイエンヌまで2,485マイル(3,999 km)を2時間2分かけて飛行し、平均時速1,222マイル(1,967 km/h)以上を記録した。[26]
- ハッサン・アル・アムリ少将は、 8月29日に写真家を射殺した後、アブドゥル・ラーマン・アル・イリヤニ大統領によってイエメン・アラブ共和国の首相を辞任するよう強制された。 [27] [28]
- リスボンから到着したポルトガルの貨物船MVリカルド・マヌエルは、濃霧の中モロッコのカサブランカ港に入港中、モロッコの貨物船MVザゴラと衝突して船体が2つに切断された。リカルド・マヌエルは港で沈没したが、乗組員10人はザゴラに救助された。[29]
- ロサンゼルス・ドジャースとシンシナティ・レッズの試合中、5回裏にロサンゼルスのドジャースタジアムの野球場に小麦粉の入った大きな袋が文字通り「空から落ちてきた」という、異例かつ説明のつかない事件が起きた。袋は「当たった者を死なせるほど重く」、シンシナティの遊撃手ウッディ・ウッドワードの目の前に10フィート(3.0メートル)の高さから落ちた。[30] ドジャースは21,148人の観客の前で2対1で勝利した。[31]
- 死去:バーク・B・ヒッケンルーパー、75歳、元アイオワ州上院議員(1945-1969年)、元アイオワ州知事(1943-1945年)が動脈硬化による心臓発作で死去。ニューヨーク州シェルター島のロングアイランドに住む友人を訪問中だった。[32]
9月5日1971年 (日曜日)
- サブガル近郊のポルトガルの村、ヴィラール・マイオールの教会が破壊され、7人が死亡、20人が負傷した。教会に蓄えられていた花火が爆発した。村は毎年恒例の祭りの準備をしており、爆発物を建物内に保管していた。[33]
- 1971年女子ワールドカップのサッカー決勝戦(FIFA非公認大会)が行われた。デンマークが開催国メキシコを3対0で破り、デンマークのスザンヌ・アウグステセンが全得点をあげた。[34] 6チーム(アルゼンチン、デンマーク、イングランド、フランス、イタリア、メキシコ)が参加したこの大会は8月15日に始まった。[34]
- 全アイルランドハーリング選手権はダブリンのクローク・パークで61,393人の観客の前で行われ、ティペラリーがキルケニーを17対14で破り、両チームが3ポイントシュートを5本ずつ決めて優勝した。 [35]
9月6日1971年 (月曜日)
- パンインターナショナル112便の墜落事故では、搭乗していた121人のうち、21人の乗客と1人の乗務員が死亡した。BACワンイレブンのジェット機は、西ドイツのハンブルクから離陸した直後にエンジンが故障し、パイロットはアウトバーン7に緊急着陸したが、飛行機は橋の下を通過した後、両翼を失い、炎上した。[36]
- ウルグアイのテロ組織トゥパマロスは、モンテビデオのプンタ・カレタス地区にある厳重警備の刑務所から、トゥパマロス創設者ラウル・センディックと他の受刑者5人を含む105人のメンバーを、刑務所の向かいの家から長さ40フィート(12メートル)のトンネルを掘って解放した。7月17日には、トゥパマロスはモンテビデオの別の刑務所から、独房の下の下水道から上に向かって掘削して、女性39人を解放していた。[37]
- オハイオ州シンシナティのコニーアイランド遊園地は、84年間の営業を経て、米国レイバーデーの週末の終わりに閉園した。[38]その乗り物のほとんどは、1972年にオープンする新しいキングスアイランドテーマパークの中核となった。
- 英国放送協会(BBC)は、番組の「権威主義的な目的」を理由に、米国の教育用子供向けテレビ番組「セサミストリート」の英国での放送を禁止すると発表した。BBCの子供向けテレビ番組のディレクター、モニカ・シムズは記者団に「アメリカの教育学者は、2、3、4歳の子供が受動的で無関心な方法で知識を習得することの価値に疑問を呈しており、番組の本質的に中流階級的な態度、現実感の欠如、学校教育に備えさせるが人生に備えさせない試みを批判している。私もこうした疑問の一部を共有しており、特に番組の権威主義的な目的を心配している」と語った。独立テレビ局はその後、9月25日から30週間、 ITV局でセサミストリートを土曜日の朝に放送すると発表した。[39]
- 生まれ: ドロレス・オリオーダン、アイルランドの歌手、リムリック県バリーブリッケン出身( 2018年死去) [40]
9月7日1971年 (火曜日)
- ブラジルとポルトガルの平等法は両国が合意したもので、ポルトガル在住のブラジル人とブラジル在住のポルトガル人に国民と同等の権利をほとんど与えるというユニークな関係である。この条約は両国によって批准され、1972年4月22日に発効した。[41] [42]
- ミネソタ州ショアビューにある高さ1,285フィート(392メートル)のテレビ放送塔が倒壊し、塔の上にいた鉄工6人と下から見守っていた監督1人が死亡した。この塔はテレビ局WCCO-TVとWTCN-TVが使用しており、ミネアポリスとセントポールのツインシティーズに放送を提供していた。WCCO送信所の建物内にいた男性2人が負傷した。[43] [44]
- 生まれ: ジャン=イヴ・ティボーデ、フランスのピアニスト、リヨン出身
- 死去:スプリング・バイイントン、84歳、アメリカの映画・テレビ女優。テレビ番組「ディセンバー・ブライド」のスターとして知られる[45]
9月8日1971年 (水曜日)
- 後にアッティカ刑務所の暴動の引き金となったと判明した出来事は、午後3時45分、刑務所の敷地内で起きた「誤解」から始まった。白人の囚人レイ・ラモリーが黒人の囚人リロイ・デューワーに、2人が所属する刑務所のフットボールチームへの移籍の可能性を示していた。警備員のリチャード・マルロニー中尉は、この示威行動を喧嘩と勘違いしてデューワーの肩に手を置いた。デューワーは本能的に振り向いてマルロニーを殴った。他の警備員がデューワーとラモリーを拘束し、2人の囚人が殴られたという噂が広まった。ラモリーの友人たちはその後反乱を起こした。[46]

- ワシントンDCでは、ジョン・F・ケネディ・センターがレナード・バーンスタインの『ミサ』の初演で開館した。翌日、ある評論家は「この国の首都は、ついに今夜、文化の時代へと足を踏み入れた」と評し、「ポトマック川のほとりにある音楽、ダンス、演劇の巨大な大理石の神殿で行われたレナード・バーンスタインの『ミサ』の世界初演には、富裕層、著名人、権力者が集まった」と記した。[47]
9月9日1971年 (木曜日)
- アッティカ刑務所暴動:午前8時50分、ニューヨーク州アッティカの最高警備刑務所で囚人の暴動が勃発。A棟5番ギャラリーの囚人グループが刑務所の食堂から突入し、阻止しようとした警備員を制圧した。 [46]最終的に、アッティカ矯正施設 の刑務所職員42人が人質に取られた。4日後、法執行官が9月13日に施設を襲撃。人質9人を含む43人が死亡した。[48]
- ホワイトハウスの広報担当チャールズ・コルソンが作成したニクソン大統領の「敵リスト」として知られるリストは、コルソンがホワイトハウス法律顧問ジョン・W・ディーンに宛てた覚書の添付ファイルとして送られたもので、当初は250人の名前が載っていた。1973年6月26日、ディーンはウォーターゲート事件を調査していた米国上院特別委員会での証言で、リストの存在を明らかにした。[49]
- 駐ウルグアイ英国大使ジェフリー・ジャクソン卿は、106人のトゥパマロスが刑務所から脱獄した3日後に、誘拐犯であるトゥパマロスゲリラによって監禁から解放された。ジャクソンは1月8日に誘拐され、8か月間人質になっていた。[50] ジャクソンが解放されてから30年以上経った2002年、ロンドンの新聞デイリー・テレグラフは、エドワード・ヒース首相がチリの大統領サルバドール・アジェンデを通じて、ジャクソンの解放と引き換えにトゥパマロスに4万2000ポンドの支払いを承認していたことを明らかにした。[51]
- バルバドスでは議会の24議席をめぐる選挙が行われた。エロール・バロウ首相率いる与党民主労働党は、バルバドス労働党に対して12対8の多数派から18対6の多数派に拡大した。[52]
- マレーシア国内で最も発行部数の多い新聞となる『ザ・スター』が創刊号を発行し、当初はペナンをカバーする地方紙としてスタートした。 [53]
- ジョン・レノンの2枚目のソロアルバム『イマジン』がアメリカで発売された。 [54]
9月10日1971年 (金曜日)
- タイムライフ社とスターリングコミュニケーションズは、連邦通信委員会(FCC)からケーブルテレビ加入者向けの有料テレビサービスを開始する権限を付与され、[55] 1972年11月8日にホームボックスオフィス(HBO)として開始されました。
- 潜水艦USS レグルスは台風ローズの際に座礁し、退役した。
- ベル309キングコブラヘリコプターが初飛行した。[56]
- 死亡:
- ピエール・アンジェリ(39歳、イタリアの女優)、バルビツール酸系薬物の過剰摂取で死亡
- ロラン・ド・ヴォー、67歳、フランスのベネディクト会司祭、考古学者
- 1968年に南部の白人大学(ヒューストン大学)で初の黒人ホームカミングクイーンとなり歴史を築いた22歳のアフリカ系アメリカ人ジャーナリスト、リン・ユーサンが刺殺された。[57]
9月11日1971年 (土曜日)

- ソ連の月探査機ルナ18号は月面に到達したが、豊穣の海の山岳地帯に着陸しようとした際に墜落した。TASS通信社は失敗を認め、「このような困難な地形条件での月面着陸は不運だった」とコメントした。[58]
- エジプトは、国民投票で新憲法が承認されたため、13年間アラブ連合共和国(UAR)を名乗った後、元の名前に戻った。1958年から1961年まで、エジプトとシリアはUARとして合併したが、シリアは1961年10月13日に連合から離脱した。
- プレトリアの東50マイル(80キロ)にあるブロンクホルストスプライトの町で、スクールバスがトラックに衝突され、南アフリカの黒人の学童19人が死亡した。[59]
- ヨルダン民族解放運動は、アブダリ(アンマン)の治安警察ビルの外に爆弾を仕掛けて作戦を開始した。警察官2名が負傷した。
- 死去: ニキータ・フルシチョフ、77歳。1953年から1964年に退陣するまでソ連共産党書記長としてソ連の事実上の指導者であり、 1958年から1964年まで閣僚会議議長としてソ連政府の法的な指導者であった。 [60]ソ連政府は2日後、プラウダ紙に小さな死亡記事を掲載し、タス通信は「ソ連共産党中央委員会とソ連閣僚会議は、1971年9月11日、重篤で長い闘病の末、元中央委員会第一書記で閣僚会議議長、特別年金受給者のニキータ・セルゲーエヴィチ・フルシチョフが78歳で亡くなったことを悲しみとともに発表する」と発表した。[61]
9月12日1971年 (日曜日)
- ロンドンのロイズ銀行ベーカー街支店から現金50万ポンド(123万5000ドル)を奪った「ベーカー街強盗」は、隣の空き店舗からトンネルを掘って銀行の金庫室に侵入した7人の強盗団によって実行された。[62]土曜日の夜11時20分に警報でロンドン警視庁 の警察が警戒し、アマチュア無線家が半マイル離れたギャングのメンバーの会話を拾って午前2時に警察に通報したにもかかわらず、ロンドン警視庁の刑事たちは無線通信が止む正午まで待って外部からの援助を求めた。イギリス郵政公社職員は、信号の発信源を突き止めるために無線探知車を提供できたはずだったが、捜査の扱いについてロンドン警視庁を批判した。警察は代わりにロンドンのメリルボーン地区から半径10マイル(16キロ)以内にあるすべての銀行を捜索し、月曜日の朝にベーカーストリート支店が強盗に遭ったことを発見した。[63]
- カナダ初のフランス語テレビ局TVAは、当初はケベック州のテレビ局、モントリオールのCFTM、ケベックシティのCFCM、シクーティミのCJPMで放送を開始した。[64]
- ファンカデリックのコンサートが録音され、25年後に『 Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan – 1971年9月12日』としてリリースされた。[65]
- シグマ実験グライダーが英国クランフィールドで初飛行した。
9月13日1971年 (月曜日)
- 中華人民共和国の林彪元帥は、中国共産党副主席、副首相であり、毛沢東主席に次ぐ権力を持ち、1966年以来毛沢東の後継者に指名されていたが、飛行機事故で他の8人とともに死亡した。中国共産党の説明によると、林と他の首謀者たちは、毛沢東を打倒し林を世界最大の国の指導者に据えるクーデターである571計画を実行しようとしていた。林は、クーデターの失敗後に国外逃亡を試みていたとされ、林が乗っていた中国政府のトライデント1 - Eジェット機は燃料切れでモンゴルで墜落した。 [66] 中国政府は林の失踪について沈黙を守り、諜報報告は2か月間西側諸国に届かなかった。[67]
- アッティカ刑務所の暴動は、ニューヨーク州矯正局長ラッセル・G・オズワルドがネルソン・ロックフェラー知事の許可を得て、法執行官に刑務所の敷地を奪還するよう命令し、人質9人と受刑者28人の計37人の死で終わった。午前9時46分、州兵のCH-34ヘリコプター2機がD監房の庭に催涙ガスを投下し、州犯罪捜査局のヘンリー・ウィリアムズ大尉の命令で、ニューヨーク州警察から集められた1,000人の部隊、16郡の保安官代理、刑務所の看守が突撃した。[68] アッティカ奪還の翌日、ニューヨーク州は、死亡した人質9人全員が救助隊の銃撃で死亡したことを明らかにした。[69]
- イングランドのM6高速道路で200台の車が絡む玉突き事故が発生し、10人が死亡、70人以上が負傷するなど、当時のイギリス史上最悪の自動車事故となった。[70]この事故は、ウォリントンのリムにあるテルウォール高架橋 が濃い霧に覆われ、霧の中を猛スピードで走ってきた車が遅い車に衝突したときに発生した。[71]
- パウロ6世は、ローマカトリックの堅信礼の儀式を改訂し、その儀式(「洗礼によって得られるすべての特権と、信仰告白に力を与える恩寵」の授与)に、堅信礼者の塗油とラテン語のフレーズ「Accipe signaculum doni spiritus sancti(聖霊の賜物のしるしを受けなさい)」の朗読を伴うことを義務付けた。[72]
- 生まれ: ゴラン・イワニシェヴィッチ、クロアチアのテニス選手、2001年ウィンブルドン男子シングルスチャンピオン。スプリットで[73]
9月14日1971年 (火曜日)
- ソ連の月面探査車ルノホート1号からの通信は、1970年11月17日に雨の海に軟着陸してから10か月後に永久に途絶えた。太陽電池式の送信機は、地球から見ると新月で月面が暗い「月夜」の期間中は定期的に停止し、探査車が再び日光にさらされると再起動していた。連絡を再度確立しようとしたが無駄な結果となったため、ソ連の地上管制は10月4日に返信信号を受信するためのさらなる試みを中止した。[74]
- 生まれ: シアマク・ナマジ、イラン系アメリカ人実業家、被拘禁者[75]
- 死亡: タラシャンカール・バンドパディヤイ、73歳、ベンガル人小説家
9月15日1971年 (水曜日)
- アメリカ森林局は、漫画キャラクター「スモーキー・ベア」を通じて森林火災防止の意識を高めることに成功した後、公害防止の公共広告に「ウッディ・アウル」と「騒げ!汚染するな」というスローガンを導入した。 [76]
- トレド大司教ビセンテ・エンリケ・イ・タランコン枢機卿率いるローマカトリック教会の司教94名と司祭151名がマドリードで会合し、人間の自由の確立と社会的・経済的正義、スペインのローマカトリック教会とスペイン政府との提携関係の終結を求める53の決議を承認した。決議の承認には3分の2以上の多数決が必要で、フランシスコ・フランコ元帥の独裁に異議を唱えるスペインでは前例のない会合だった。ある記者が「おそらくこの会合で最も劇的で歴史的に重要な瞬間」と呼んだこの会合で、聖職者の過半数(3分の2ではないが)が、1936年のスペイン内戦中の行動に対する教会の謝罪を表明する決議に賛成票を投じた。[77]
- サイゴンにあるフランス人経営の南ベトナムのナイトクラブで爆発が発生し、少なくとも15人が死亡、57人が負傷した。南ベトナム警察は共産主義のベトコンが爆弾を仕掛けたと非難したが、地元の商店主の中には、ナイトクラブから「みかじめ料」を巻き上げていた南ベトナム軍の南ベトナム兵士が爆弾を仕掛けたと主張する者もいた。[78]
- ラリー・ヨーントは、メジャーリーグの歴史上、打者に一度も投球することなく公式記録に名を連ねた唯一の投手となった。ヨーントは、ヒューストン・アストロズがアトランタ・ブレーブスに負けている9回にマウンドに呼ばれ、次の投手のために許されたウォーミングアップの投球をしていたが、肘を負傷し、試合から引き戻された。
9月16日1971年 (木曜日)
- ハンガリーのツポレフTu-134旅客機がブダペストを出発後、キエフに接近中に墜落し、マレフ110便の乗客乗員49人全員が死亡した。[79]
- 発行部数の多い『ライフ』誌に似た写真と文章を組み合わせた隔週刊の米国雑誌『ルック』の出版社は、1971年10月19日号を35年近く続いた『ルック』の最終号にすると発表した。カウルズ・コミュニケーションズの会長ガードナー・カウルズ氏は、同誌は1970年に広告収入で500万ドルを失い、1971年はずっと赤字経営だったと語った。[80]
- 「三里塚闘争」に関連した学生暴動で、日本人警察官3名が死亡、34名が入院、約110名が軽傷を負った。この闘争は、東京の第2空港となる成田国際空港建設のため、2,663エーカー(1,078ヘクタール)の農地が接収され、住民が立ち退きを強いられたことに端を発している。推定5,000人の抗議者とそれより若干多い数の警官が衝突し、最後の6つの農場、計35エーカー(14ヘクタール)が強制的に接収されることになった。[81] 1966年、日本政府は新空港の建設地として、三里塚村がある千葉県の土地を選んだ。1970年までに、この地域に残っていた6世帯を除く全世帯が政府による土地買収を受け入れた。翌日、1,200人の機動隊が殺人罪に問われる容疑者を捜索するために各抗議グループの本部を襲撃し、それ以上の抵抗を受けることなく成田空港の敷地を占拠した。[82]
9月17日1971年 (金曜日)
- ITVとABCは、ロジャー・ムーアとトニー・カーティス主演の『The Persuaders!』の第1話を放送した。
- NBC はロック・ハドソン主演の『マクミラン&ワイフ』の第 1 話を放送しました。
- 死亡: カルロス・ラマルカ、33歳、ブラジルの反政府勢力、同僚のVPRメンバー、ホセ・カンポス・バレットと共に軍に待ち伏せされ殺害された[83]
9月18日1971年 (土曜日)
- サウス・シドニー・ラビットーズがセント・ジョージ・ドラゴンズを16対10で破り、ニュー・サウス・ウェールズ・ラグビーフットボールリーグの優勝を果たした。
- ランス・アームストロングは、アメリカの自転車レーサーで、癌を克服した人物。 1999年から2005年までツール・ド・フランスで7連覇を果たしたが、パフォーマンス向上薬の使用によりタイトルを剥奪された。テキサス州リチャードソンでランス・エドワード・ガンダーソンとして生まれた。[84]
9月19日1971年 (日曜日)
- ハリケーン・アイリーン・オリビアがニカラグアに上陸。合計96軒の家屋が破壊され、1,200人が家を失った。降雨により広範囲に洪水が発生し、リバスで3人が死亡した。
- モスポートパークで開催されたカナダグランプリはジャッキー・スチュワートが優勝した。
- 第2回ニューヨークシティマラソンが開催された。ベス・ボナーは、 2時間55分22秒でゴールし、史上初めて3時間以内にマラソンを走った女性となった。[85] ノーマン・ヒギンズが2時間22分54秒で総合優勝した。[86] 同じレースで、
- 生年月日:サルマン・シャー(芸名:シャフリアール・チョウドリー・エモン)、バングラデシュの映画・テレビ俳優(1996年に自殺)[87]
- 死去:ウィリアム・F・オルブライト、80歳、死海文書の真正性を検証したことで知られるアメリカの考古学者[88]
9月20日1971年 (月曜日)
- ロマーナ・アコスタ・バニュエロスはニクソン米大統領によってアメリカ合衆国財務長官に指名された。12月17日、彼女はこの職に就く初のヒスパニック系人物となった。[89]
- ペンタゴンの名で広く知られる米国国防総省の広報担当者は、6月に報道機関に漏洩した「ペンタゴン・ペーパーズ」の7,000ページに及ぶ原本の大部分を、機密情報を削除して近日中に機密解除すると発表した。ペンタゴンは、この資料の公開を差し止める裁判所命令を得ようとしたが、失敗していた。[90]
- 連続殺人犯ランディ・スティーブン・クラフトは、61件の殺人を記録した日記をつけていたことが発覚し、「スコアカード・キラー」として知られるようになったが、少なくとも16件(おそらくは67件)の殺人のうち最初の殺人を犯した。[91]彼の最初の犠牲者は、カリフォルニア州サンセットビーチのゲイバーのバーテンダー、ウェイン・デュケットだった。デュケットの遺体は15日後まで発見されなかった。[92] [93]クラフトの犯罪は、1983年5月14日に逮捕されるまで、ほぼ12年間続いた。
- 生まれ: ヘンリク・ラーション、スウェーデン代表サッカー選手、スウェーデン代表として106試合出場、ヘルシンボリ出身[94]
- 死亡:
- ギオルゴス・セフェリス(ペンネームはゲオルギオス・セフェリアデス)、71歳、ギリシャの詩人、ノーベル文学賞受賞者[95]
- ロシア生まれのアメリカ人実業家で慈善家のルイ・シュバイツァー(72歳)は、豪華客船SSフランス号の乗客中に亡くなった[96]
- ライオネル・リンドン、66歳、アメリカの撮影監督、1956年アカデミー賞受賞者[97]
- レイパス、23歳、フィンランドの速歩馬[98]
9月21日1971年 (火曜日)
- デンマークで一院制議会であるフォルケティングの179議席をめぐる選挙が行われた。ヒルマー・バウンスガード首相率いる急進自由党連合はフォルケティングでの支配権を失い、社会民主党のイェンス・オットー・クラグが新政権を樹立した。
- 米上院は、55対30の票決で、アメリカ人男性の米軍徴兵期間をさらに18か月延長することを可決した。当初は年末に期限が切れる予定だったが、18歳男性の徴兵は1973年6月30日まで継続されることになった。[99]追加徴兵を要請していたニクソン米大統領は、1週間後に法案に署名し、法律として発効した。[100]
- 全米プロバスケットボール協会(NBA)と全米プロバスケットボール協会(ABA)のチームの間で行われた初のインターリーグエキシビションゲームで、NBAチャンピオンのミルウォーキー・バックスがホストのダラス・チャパラルズ(後のサンアントニオ・スパーズ)を106対103で破った。[101]
- イタリアのウーディネ県に住むイレーネ・ベレッティが複数の刺し傷を負った状態で殺害されているのが発見された。彼女は同県で17年間に殺害された14人の女性のうち最初の人物であり、「ウーディネの怪物」の最初の犠牲者かもしれない。 [102]
- 生まれ:デビッド・フィリップ・ベッター、重症複合免疫不全症(SCID)のため外界に出る危険がなかったため「バブルボーイ」として知られるようになったアメリカ人の入院患者。ヒューストン(1984年没)[103]
- 死亡:
- ベルナルド・ウッセイ(84歳)、アルゼンチンの生理学者、血糖値調節における下垂体ホルモンの役割の発見により1947年のノーベル生理学・医学賞受賞者
- アメリカのジャズピアニスト、コール・コブス・ジュニアさん( 60歳)がブロンクスでひき逃げ事故に遭い死亡した。
9月22日1971年 (水曜日)
- 韓国と北朝鮮間の初の電話回線であるソウル・平壌ホットラインが、両国の赤十字社間の連絡を可能にするために運用を開始した。
- 前回のインターシティーズ・フェアーズカップ・トロフィープレーオフはカンプ・ノウで行われ、バルセロナがリーズ・ユナイテッドを 2-1 で破りました。
- 生まれる:
- ノルウェー国王ハーラル5世の第一子であり唯一の娘であるノルウェーのマータ・ルイーセ王女。オスロにて
- イギリスの歌手でティーンアイドルのチェスニー・ホークスがスラウに登場
- 死去: エドガー・ホワイトヘッド、66歳、南ローデシア元首相
9月23日1971年 (木曜日)
- ジョン・マーシャル・ハーランは、病気のため米国最高裁判所を退任した二人目の判事となり、ヒューゴ・ブラックが同じ理由で辞任した六日後に退任した。[104] 19世紀の判事ジョン・マーシャル・ハーラン の孫で、同名の判事としては二人目となるハーランの退任により、最高裁判所の新任期開始の二週間も前に、最高裁判所には七人の判事しかいなくなった。
9月24日1971年 (金曜日)
- 英国は、スパイであることが判明したソ連の外交官および貿易代表者105人を追放した。名指しされたペルソナ・ノン・グラータのうち15人は当時国外にいて再入国を禁止され、残りの90人は24時間以内に出国するよう指示された。当時、英国にはソ連のさまざまな外交・貿易使節団の職員が550人いた。[ 105] ソ連の亡命者オレグ・リャリンから、ソ連のKGBとGRUの諜報機関のメンバー105人の身元について警告を受けていた。この追放は、当時の西側諸国の政府がソ連に対して行った最大の措置であった。[106]
9月25日1971年 (土曜日)
- 1950年のマッカラン国内治安法の一部であった米国緊急拘留法は、 1971年にニクソン大統領が非拘留法に署名して法律として制定されたため廃止された。 [107]緊急拘留法は、制定されてから21年間、一度も使用されたことがなかった。 [108]
- 30人からなるセイロン上院が最後に会合を開き、 1947年の独立以来セイロン(現スリランカ)で機能してきた二院制議会に終止符が打たれた。1週間後、1947年憲法の第8次改正が国王の裁可を受け、上院は廃止され、157人からなる下院が一院制議会となった。[109] [110] 8ヵ月後、新憲法により国名と政府形態が変更され、スリランカ共和国国民議会が一院制議会となった。
- オーストラリアンフットボールのチャンピオンシップ、ビクトリアンフットボールリーグのグランドファイナルが、メルボルンクリケットグラウンドで118,192人の観客の前で行われた。ホーソンホークスは第4クォーターの20点差を克服し、セントキルダセインツを1ゴール1ビハインド(7点)、12.10対11.9(または82対75)で破った。
- オーストラリアでは、デレク・クレイトンがホバートで2時間11分8秒8を記録し、男子国内マラソンで3度目の優勝を果たした。
- 死去:ヒューゴ・ブラック(85歳)、1937年より米国最高裁判所判事を務めていたが、退任を発表した8日後に死去した。[111] [112]
9月26日1971年 (日曜日)
- エジプトのアラブ人として人気のあるラシャド・アル・シャウワ氏は、ラゲブ・エル・アラミ前市長の追放に続く8か月にわたるイスラエルによる統治の後、占領下のガザ地区におけるイスラエル軍政府によって任命され、ガザ市長に就任した。軍政知事のイツハク・プンダク准将は、ガザの数千人のアラブ人住民が署名した請願書に応えてシャウワ氏の選出を発表した。[113]
- フランスの上院の566議席のうち半数を決める選挙が行われた。
- 「フリータウン・クリスチャニア」(Fristaden Christiana )は、コペンハーゲンのBådsmandsstrædeにある元デンマーク軍の兵舎を占拠した不法占拠者によって設立されたコミューンである。 [114]
9月27日1971年 (月曜日)
- 裕仁天皇は、日本国外を訪問した初の在位天皇となり、チャーターされた日本航空のDC-8ジェット機で東京を午前9時32分(協定世界時00時32分)に出発し、米国アラスカ州アンカレッジのエルメンドルフ空軍基地に向かった。[115]飛行は日付変更線を越えたため、裕仁天皇は月曜日の朝に出発し、8時間23分の飛行の後、日曜日の夜、現地時間10時45分(協定世界時08時45分、東京時間9月27日夕方5時45分)にアンカレッジに到着し、米国ニクソン大統領の出迎えを受けた。[116] DC-8の燃料補給後、裕仁天皇は日曜日の夜11時45分(協定世界時月曜日09時45分)にアンカレッジを出発し、デンマークに飛び、月曜日午後6時15分(協定世界時16時15分)にコペンハーゲンに到着した。[117] 1921年、裕仁はヨーロッパを訪問した最初の日本の皇太子となった。
- 英国のエドワード・ヒース首相は、アイルランド共和国のジャック・リンチ首相、およびグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国内の北アイルランド州のブライアン・フォークナー首相との非公開会議を、英国首相のバッキンガムシャー州エルズボロ近郊にある公式別荘チェッカーズで主催し、3人は北アイルランドの危機の解決を図るため2日間にわたって会議を行った。[118]
- 死去:ヴィルヘルム・シモン、71歳、有罪判決を受けたドイツ人戦争犯罪者、ブーヘンヴァルト強制収容所とミッテルバウ・ドーラ強制収容所の管理者。1954年に9年間の懲役刑を終えた後、シモンはセールスマンとして働き、人知れず亡くなった。[119]
9月28日1971年 (火曜日)
_crop.jpg/500px-Jack_Metzger_–_Ungarischer_Freiheitskampf,_1956_(Com_M05-0448-0036)_crop.jpg)
- 1956年以来ブダペストの米国大使館に避難していたヨージェフ・ミンツェンティ枢機卿は、ほぼ15年ぶりにハンガリーからの出国を許可された。[120]
- バングラデシュ空軍が作戦を開始した。[121]
- ブラジルのDC-3旅客機がリオブランコ行きの飛行中、セナ・マドゥレイラ空港を離陸した直後にエンジン故障を起こし、クルゼイロ・ド・スル332便に乗っていた32人全員が死亡した。[122] [123]
- ペニシリン開発者アレクサンダー・フレミングのギリシャ生まれの未亡人で医師のアマリア・フレミング博士は、暗殺未遂犯の脱獄を手助けする陰謀に関与したことを自白した後、アテネの軍事法廷で禁固16ヶ月の刑を宣告された。 [124]アマリア・クツォリ・ヴーレカスとして生まれたフレミング夫人は結婚後もギリシャ国籍を保持し、1968年にギリシャ首相ジョージ・パパドプロスを暗殺しようとしたアレクサンドロス・パナゴウリスを解放する陰謀に関与した。彼女は1ヶ月の刑に服した後、イギリスに強制送還される予定だった。[125] [126]
- 死亡:セルビア出身でユーゴスラビアの外務次官補を務めていたラディヴォイ・ウヴァリッチ氏(59歳)が、イランのゴルガーン市近郊で自動車事故により死亡した。ユーゴスラビアの駐インド大使に再任されたばかりのウヴァリッチ氏は、ベオグラードからニューデリーまで車で向かうことにしていた。[127]
9月29日1971年 (水曜日)

- 1700年の歴史の中で初めて、パリ市にパーキングメーターの設置が命じられた。 [130]
- メキシコ連邦航空局長で億万長者の実業家であるフリオ・ヒルシュフェルド・アルマダは、家族が24万ドルの身代金を支払って解放された。[131]
- スペインでは、フランシスコ・フランコ元帥の独裁政権下で最後の象徴的な一院制議会であるスペイン議会の一部の議席をめぐる選挙が行われた。議席の5分の4は「当局によって直接的または間接的に指定された」が、104議席をめぐって230人の候補者が立候補した。[132]スペイン議会は諮問機能しか持たず、政府支出に対する権限はなく、フランコ1人によって任命および解任される内閣が実質的な立法権を保持していたが、104議席は「政権内で民主的に選出される唯一のグループであるという点で重要」であると考えられていた。[132]
- 死去:ジョージ・A・ギャレット、83歳、アイルランド駐在の初代米国大使[133]
9月30日1971年 (木曜日)
- 核戦争の危険を軽減するための措置に関する協定は、ワシントンで米国務長官ウィリアム・P・ロジャースとソ連外相アンドレイ・グロムイコによって署名され、両国は核戦争の危険を高める可能性のある偶発的、無許可、または説明のつかない事件が発生した場合には、直ちに相互に通報することに合意した。[134] [135]核戦争を回避するための合意に加えて、ロジャースとグロムイコは、衛星通信システムに接続された2つの追加回線と、既存の電話を補完するテレタイプ端末を追加することにより、モスクワ・ワシントンホットラインを近代化する協定にも署名した。 [136]
- 日本最大の化学会社である昭和電工は、同社の殺虫剤工場から阿賀野川に投棄された産業廃棄物による水銀中毒で起きた新潟水俣病の被害者77人の代表に対し、81万ドル相当の賠償金を支払った。この賠償金の支払いは、新潟地方裁判所が原告と死亡した7人の遺族に有利な判決を下した翌日に行われ、昭和電工は控訴を棄却した。被害者は全員、阿賀野川で捕獲された汚染された魚を食べて中毒に苦しんでいた。[137]

- 後にインドの首相となるPVナラシンハ・ラオは、インドのアーンドラ・プラデーシュ州の新首相として初めての主要な行政職に任命された。[138] [139]
- 65階建てのUSスチールタワーは、ピッツバーグで米国の都市で最も高い建造物として開設され、高さは841フィート(256メートル)でした。 [140]
- ワシントン・セネターズ野球チームは、ダラス・フォートワース地域に移転してテキサス・レンジャーズとなる前に、ワシントンで最後の試合を行った。警備員が早めに帰ったため、何千人ものファンが入場料を払わずに入場し、有料観客14,460人が有料・無料観客合わせて25,000人に膨れ上がった。セネターズが7対5でリードし、9回表で2アウトという状況で、数百人の若者が土産物を求めてグラウンドを襲撃した。1人の男が一塁を盗塁し、審判員長のジム・ホノチックは、試合はニューヨーク・ヤンキースの9対0の没収試合と宣言した。[141] [142]
参考文献
- ^ 「アラブ3カ国が連合について投票」、レイモンド・H・アンダーソン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月2日、3ページ
- ^ ab 「アラブ諸国の投票で連邦制が承認される」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月2日、2ページ
- ^ 「カタール首長国が英国からの独立を宣言」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月2日、3ページ
- ^ 「オールブラックスのブッコのラインナップは歴史を作るかもしれない - スターティングユニットが10対7の勝利を導く」、UPIのラトローブ(ペンシルバニア州)ブレティン紙、1971年9月2日、15ページ
- ^ 「初の全少数派ラインナップを称える」ニューヨーク・タイムズ、2006年9月17日、S-2ページ
- ^ 「1974 年の秋はなかった」、TVObscurities.com
- ^ 「ハカン・シュクルに会う」、ガーディアン紙(ロンドン)、2002年12月4日
- ^ “ハカン・シュキュル”.トルコサッカー連盟。2020 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「'46年三冠馬アサルトが28歳で死去」ルイビル(ケンタッキー州)クーリエジャーナル、1971年9月2日、C-5ページ
- ^ 「インディアンの暴走で10人死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月3日、2ページ
- ^ グレートブリテン及び北アイルランド連合王国とクウェートとの間の、英国と北アイルランド連合王国の関係に関する協定を構成する交換公文... 特別条約関係の終了に関する交換公文... 北アイルランドとカタール国、1971年9月3日
- ^ 「結婚式:2人のU同性愛者が挙式」、ミネアポリス・スター、1971年9月7日、1ページ
- ^ 「1971年に結婚許可証を取得した同性カップル」ニューヨークタイムズ、2015年5月17日
- ^ 出典:Leerlaufprozess
- ^ 「ビッグ4、西ベルリンの地位に関する協定に署名」、デイビッド・バインダー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月4日、1ページ
- ^ MEサロット『悪魔との取引:東ドイツ、デタントと東方政策、1969-73』(ノースカロライナ大学出版)p.164
- ^ 「ノースウエスト・オリエントとナショナルが航空会社合併で合意」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月4日、1ページ
- ^ 「歴史に忘れられた侵入事件」エギル・クロウ著、ニューヨーク・タイムズ、2007年6月30日
- ^ 「政治難民が伝道師に転身 ― ロシア人が神の喪失を嘆く」、リンダ・ディーベル著、モントリオール・ガゼット、1972年6月19日
- ^ 「アルゼンチン、亡命中の夫にエバ・ペロンの遺体を返還」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月4日、1ページ
- ^ “マンリオ・ブロジオ、1964 - 1971”. NATO 。2023 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「1968年に切断された中国と米国の電話回線が再開」ニューヨークタイムズ、1971年9月3日、2ページ
- ^ 「アラスカ航空 - HistoryLink.org」。2017年1月14日閲覧。
- ^ 「ジェット機がアラスカ山に衝突、109人全員死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月5日、1ページ
- ^ 「ASN航空機事故 ボーイング727-193 N2969G ジュノー、アラスカ州」aviation-safety.net . 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「コンコルドが2時間で大西洋を横断」、ウィルミントン(デラウェア州)ニュースジャーナル、1971年9月4日、1ページ
- ^ 「イエメン首相、2週間の政権交代後に辞任」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月5日、6ページ
- ^ 「電話の混雑、殺人、亡命中のイエメン首相」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月7日、1ページ
- ^ 「2隻の船が衝突、乗組員が救助される」、デモイン(アイオワ州)レジスター、1971年9月6日、1ページ
- ^ 「ドジャースの内野に謎の小麦粉爆弾が落下」ロングビーチ(カリフォルニア州)プレス・クーリエ、1971年9月5日、11ページ
- ^ 「小麦粉の『爆弾』がドジャースの勝利を盛り上げる」、ロン・ラポポート著、ロサンゼルス・タイムズ、D-1ページ
- ^ 「ザ・ネイション」ロサンゼルス・タイムズ、1971年9月6日、2ページ
- ^ 「ポルトガル教会で花火、7人死亡」、ロイター通信、デモイン(アイオワ州)レジスター紙、1971年9月6日、7ページ
- ^ ab "クープ デュ モンド フェミニン 2019: à l'heure du premier Mondial des Bleues en 1971". ici、par France Bleu et France 3。 2019年6月4日。
- ^ 「ティップがケーハー率いるキルケニーを10ゴール差のスリラーで破ったとき」ピーター・マクナマラ、アイリッシュ・エグザミナー、2016年9月2日
- ^ 「ASN航空機事故 BAC One-Eleven 515FB D-ALAR ハンブルク・フールスビュッテル空港(HAM)」。aviation-safety.net 。 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「ウルグアイ刑務所へのツパマロストンネルと111人の解放」ニューヨークタイムズ、1971年9月7日、10ページ
- ^ 「シンシナティのコニーアイランドが今夜閉店」マイアミ・ヘラルド、1971年9月6日、17ページ
- ^ 「BBC が『セサミストリート』の放送禁止を命令」ニューヨーク・タイムズ、1971 年 9 月 8 日、1 ページ
- ^ Lentz III、Harris M. (2019)。McFarland & Company Incorporated (ed.)。Obituaries in the Performing Arts、2018 (Lentz's Performing Arts Obituaries) (Biographical Dictionary)。第25巻。アーカンソー州:McFarland & Company。p.284。ISBN 978-1-476-67033-12020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1971年立法府令第82号」、ブラジル連邦共和国憲法、第44条
- ^ 「O Estatuto da Igualdade entre Brasil e Portugal」、Diario de Lisboa
- ^ 「テレビアンテナが倒壊、7人死亡、2人負傷」、ボストン・グローブ、1971年9月8日、2ページ
- ^ 「7名が死亡したテレビ塔の崩落原因は不明」、グレッグ・ピニー著、ミネアポリス・トリビューン、1971年9月8日、1Aページ
- ^ 「スプリング・バイイントン」、ロサンゼルス・タイムズ ハリウッド・スター・ウォーク
- ^ ab 「アッティカの反乱:時間ごとに起こる誤解から始まった暴動で41人が死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月4日、pp. 1、44。
- ^ ロバートソン、ナン(1971年9月9日)。「ケネディセンターのオープニングに集まった観客」ニューヨークタイムズ。1ページ。
- ^ 「アッティカ矯正施設:1971年刑務所暴動」。アッティカ中央学区。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月4日閲覧。
- ^ 「ディーン、尋問を受けても主張を貫く―『敵リスト』を明かす」、デモイン(アイオワ州)レジスター、1973年6月27日、1ページ
- ^ 「ゲリラに解放された英国大使がウルグアイを去る」ジョセフ・ノヴィツキー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月9日、2ページ
- ^ 「ヒース大使の秘密の取引」デイリー・テレグラフ、2002年1月1日
- ^ 「バルバドス総選挙結果 – 1971年9月9日」Wayback Machineで2022年1月5日にアーカイブ。CaribbeanElections.com 。
- ^ Selvanayagam、Karunaharan (1999)、A Case Study on Star Publications (PDF)、マレーシア・プトラ大学。
- ^ マイルズ、バリー、バッドマン、キース編 (2001)。ビートルズ日記 解散後: 1970-2001 (復刻版)。ロンドン: ミュージックセールスグループ。ISBN 978-0-7119-8307-6。
- ^ 「FCC、市内のケーブル会社に有料テレビの運営を許可」、ニューヨークタイムズ、1971年9月11日
- ^ ビショップ、クリス。ヒューイコブラガンシップ。オスプレイ出版、2006年。ISBN 1-84176-984-3。
- ^ 「あり得ないほどの十字軍が足跡を残した」、キャリー・クラック、MySanAntonio.com、2011 年 4 月 2 日
- ^ 「ルナ18号の信号が月で途絶える」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月12日、1ページ
- ^ 「バス事故で19人の子供が死亡」ニューヨークタイムズ、1971年9月13日、3ページ
- ^ 「フルシチョフが77歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月12日、1ページ
- ^ 「ソ連はクールな言葉でフルシチョフの死を発表」、バーナード・グヴェルツマン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月13日、p. 1
- ^ トム・ペティフォー (2008年2月16日). 「王室のセックススキャンダルの扉を開いた銀行強盗」デイリー・ミラー. 2008年11月13日閲覧。
- ^ Times、バーナード・ウェインラウブ、ニューヨーク特別寄稿(1971年9月14日)。「アマチュア無線家がロンドン警察に120万ドルの銀行強盗のテープを届ける」ニューヨーク・タイムズ。 2023年3月29日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ 「Un grand pas dans le service de l'information」(「情報サービスにおける大きな一歩」)、Photo Journal (モントリオール)、1971 年 9 月 5 日
- ^ ロブ・ボウマン著『Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan – 1971年9月12日』のライナーノーツ、1996年。
- ^ “Solving a Chinese Puzzle - US News and World Report”. 2012年10月23日. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「中国、リン氏の失脚を伝えると報道 ― 当局は全国の党組織に通知したと報告」ニューヨーク・タイムズ、1971年11月17日、11ページ
- ^ 「アッティカの刑務所に1,000人が押し入り、人質9人と囚人28人が死亡、28人が救出、数十人が負傷」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月14日、1、28ページ
- ^ 「検死結果、アッティカ人質9人を殺害したのはナイフではなく銃撃、州当局は誤りを認める」、フレッド・フェレッティ著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月15日、1ページ
- ^ 「天気予報:9月の霧と靄」、ジェレミー・プレスター著、ガーディアン(ロンドン)、2011年9月21日
- ^ 「イギリスの高速道路で200台の車が玉突き事故、10人死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月14日、3ページ
- ^ 「教皇が堅信礼の儀式を改訂」ポール・ホフマン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月14日、2ページ
- ^ イヴァニシェヴィッチ/概要 1971年9月、プロテニス協会にて
- ^ 地球を超えて:深宇宙探査の記録、1958-2016、Asif A. Siddiqi 著 (NASA.gov) pp. 97-98
- ^ シアマク・ナマジ請願書
- ^ 「40歳の森のフクロウ」、ハラルド・フラー・ベネットとアイリス・ベレス著、Forest History Today(2012年春)
- ^ 「スペイン教会議会、国家との関係終了を求める」リチャード・エダー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月17日、3ページ
- ^ 「サイゴンのナイトクラブ爆発で15人死亡、57人負傷」ニューヨークタイムズ、1971年9月16日、4ページ
- ^ 「ASN航空機事故 ツポレフTu-134 HA-LBD キエフ・ボリースピリ空港(KBP)」。aviation-safety.net 。 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「カウルズが34年を経てルック誌を閉刊」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月17日、1ページ
- ^ 「空港敷地内に5,000人の戦闘学生、日本軍警官3人死亡、150人負傷」、ジェームズ・P・スターバ著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月17日、3ページ
- ^ 「東京空港跡地、警察が撤去」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月18日、10ページ
- ^ ロナルド・H・チルコート(2014年9月8日)。20世紀ブラジルの知識人と国民アイデンティティの探求。ケンブリッジ大学出版局。221ページ。ISBN 978-1-107-07162-9。
- ^ 「ランス・アームストロング早わかり」、CNN.com
- ^ ランニング百科事典、リチャード・ベニョとジョー・ヘンダーソン編(ヒューマン・キネティクス、2002年)290ページ
- ^ 「第2回ニューヨークシティマラソンの優勝者は…9月19日、BrainyHistory.comの歴史」BrainyHistory 。 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「BFDC でのサルマン・シャー・フェスティバル」、デイリー・スター(ダッカ)、2016 年 9 月 29 日
- ^ 「オルブライト、ウィリアム・フォックスウェル(1891–1971)」、レオナ・G・ランニング著、ドナルド・K・マッキム編『主要聖書解釈者辞典』(インターヴァーシティ・プレス、2007年)103–107ページ
- ^ 「ラテン系米国財務長官でメキシコ系アメリカ人の先駆者、ロマーナ・アコスタ・バニュエロス氏が92歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、2018年1月22日
- ^ 「米国はペンタゴン文書を準備中。機密解除版は『間もなく』公開される」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月21日、7ページ
- ^ ——— (1988年9月27日b)「クラフト裁判が開かれ、死刑判決を受けたとされる人物のリストが公表される」ロサンゼルス・タイムズ、 2013年10月5日閲覧
- ^ “Crime Library p. 3”. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 殺人事件簿、p.4655、ISBN 0-7485-3874-7。
- ^ 「Larsson, Henrik」、The PFA Footballers' Who's Who 2007–08、Barry J. Hugman 編 (Mainstream Publishing、2007 年) 241 ページ
- ^ 「ジョージ・セフェリスが71歳で死去、詩人Wが63年ノーベル賞受賞について語る」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月21日
- ^ 「ルイ・シュバイツァー、帰国途中の船上で死亡」。The Hour。コネチカット州ノーウォーク。1971年9月21日。6ページ。
- ^ 「ライオネル・リンドン」、インターネット撮影監督百科事典
- ^ Raevuori、アンテロ編。 (1982年)。レイパス - トゥキモタリナ[レイパス - シンデレラストーリー]。 WSOY。 60-62ページ。ISBN 951-0-11192-9。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「上院、法案草案を55対30で承認、大統領が署名へ」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月22日、1ページ
- ^ 「法案は署名、賃金引き上げは凍結」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月29日、15ページ
- ^ 「ABA vs. NBA エキシビション ゲームの全試合結果」、RemembertheABA.com
- ^ 「In un ventennio 14 omicidi e 3aresti」(「20 年間で、14 件の殺人と 3 件の逮捕)」、Il Messaggero Veneto (ウーディネ)、2012 年 1 月 27 日
- ^ 「バブルの中の少年」、アメリカン・エクスペリエンス(PBS)、2006年4月10日
- ^ 「ハーランが引退、ニクソンはポフが裁判所の選択であると示唆」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月24日、1ページ
- ^ 「英国、スパイ活動でロシア人90人を追放、さらに15人の再入国を拒否 ― KGB脱走兵が行動の根拠となるデータを提供」アンソニー・ルイス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月25日、1ページ
- ^ リチャード・トラヘア編『冷戦の諜報活動、スパイ、秘密作戦百科事典』(エニグマ・ブックス、2012年)231ページ
- ^ ゲルハルト・ピーターズ、ジョン・T・ウーリー。「リチャード・ニクソン:「1950年の緊急拘留法を廃止する法案に署名する際の声明」、1971年9月25日」。アメリカ大統領プロジェクト。カリフォルニア大学サンタバーバラ校。 2017年12月23日閲覧。
- ^ 「下院が拘留キャンプに反対、戦争容疑者を拘留するこれまで一度も使われたことのない法律の廃止を賛成356票、反対49票で支持」マージョリー・ハンター著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月15日、1ページ
- ^ 「セイロン上院の廃止」、ニューヨークタイムズ、1971年10月4日、30ページ
- ^ KT ラジャシンガム『スリランカ:語られざる物語』(アジアタイムズ出版、2002年)
- ^ 「85歳のブラック判事、健康を理由に最高裁を辞任」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月18日、1ページ
- ^ 「ブラック判事、85歳で死去。34年間判事として勤務。人権擁護活動家、9月17日に引退。脳卒中のため」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月25日、1ページ
- ^ 「イスラエル、アラブ氏をガザ市長に任命」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月24日、2ページ
- ^ 「Christiania」(デンマーク語)。2008年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月11日閲覧。、「Hovedbladet」のファクシミリ、Jacob Ludvigsen のウェブサイト
- ^ 「裕仁天皇の米国訪問で古代の伝統が終焉」リチャード・ハロラン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月27日、12ページ
- ^ 「ニクソン大統領、米空軍基地で昭和天皇に会うためアラスカを訪問」ロバート・B・センプル・ジュニア著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月27日、1ページ
- ^ 「ヒロヒト、コペンハーゲン訪問開始」、ジョン・M・リー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月28日、3ページ
- ^ 「3人の首相がアルスターで協議—ヒース首相は2日間極秘でフォークナー、リンチと会談」アンソニー・ルイス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月28日、1ページ
- ^ Ernst Klee、Das personenlexikon zum Dritten Reich: Wer war was vor und nach 1945 (2007) p. 584
- ^ 「ミンゼンティ、ハンガリーを離れローマへ」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月29日、1ページ
- ^ ゴラム・ホセイン(1991年)。バングラデシュの政軍関係:比較研究。アカデミック出版社。p.43。ISBN 9789840800452。
- ^ “ASN 航空機事故 ダグラス DC-3A-414A PP-CBV セナ・マデュレイラ、AC”.航空安全.net 。2023 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「アマゾンのジャングルで航空機墜落事故、32人死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月29日、12ページ
- ^ 「レディ・フレミングに16ヶ月の刑」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月29日、1ページ
- ^ 「レディ・フレミングがギリシャからイギリスへ強制送還される」1971年11月15日、1ページ
- ^ 「アテネで死去したフレミング夫人:ナチスと軍事政権の敵」、ポール・アナスタシ著、ニューヨーク・タイムズ、1986年2月27日、1ページ
- ^ 「墜落事故でユーゴスラビア特使死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年9月30日、2ページ
- ^ 「太陽コロナを監視する衛星が地球周回軌道に打ち上げられる」ジョン・ノーブル・ウィルフォード著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月30日、15ページ
- ^ 出典: ディディエ・オーティン
- ^ 「パーキングメーターがパリで最初の足場を築く」ロサンゼルス・タイムズ、1971年9月30日、p. I-4
- ^ 「24万ドルの支払いで人質解放」ロサンゼルス・タイムズ、1971年9月30日、p. I-4
- ^ ab 「スペインは選挙があるが関心は薄い」リチャード・エダー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年9月30日、3ページ
- ^ 「大使死去」、ウィルミントン(デラウェア州)モーニングニュース、1971年9月30日
- ^ ジョゼフ・ゴールドブラット『軍備管理:交渉と協定の新ガイド』(SAGE、2002年)301-302ページ
- ^ 「米国とソ連が二つの核協定に署名」、テレンス・スミス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月1日、1ページ
- ^ 「原子力戦争の回避とホットラインに関する米ソ協定の文言」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月1日、14ページ
- ^ 「日本の企業が汚染中毒事件の被害者に81万ドルを支払う」リチャード・ハロラン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月1日、17ページ
- ^ ヴィナイ・シタパティ『インドを再構築した男:PVナラシンハ・ラオの伝記』(オックスフォード大学出版、2018年)34ページ
- ^ 「ガンジー夫人のモスクワ訪問に伴う現地の困難」、インダー・マルホトラ著、ガーディアン紙、ロンドン、1971年9月27日、4ページ
- ^ 「USS ビルの竣工式」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1971 年 10 月 1 日、23 ページ
- ^ カリンスキー、ジョージ、シャノン、ビル (1975)。『The Ballparks』。ニューヨーク:ホーソンブックス社。
- ^ 「騒々しいファンが上院議員の決勝戦敗北を招く」、マイラ・マクファーソンとトム・ヒュース著、ワシントン・ポスト、1971年10月1日
