1971年6月

1971年6月に以下の出来事が起こりました。

• ベトナム戦争退役軍人正義平和協会は、東南アジアで従軍した米国のベトナム戦争退役軍人の大多数を代表すると主張する団体で、戦争反対運動に反対するイベントを主催した。^{[ 1 ]}
• パキスタン陸軍のティッカ・カーン将軍によって公布された東パキスタン・ラザカール条例は、東パキスタンでベンガル人の民間人を虐殺してきた準軍事組織であるラザカールをパキスタン陸軍の正式なメンバーとした。^{[ 2 ]}
• 死去：ラインホルト・ニーバー、78歳、アメリカの神学者、政治評論家^{[ 3 ]}

• セルゲイ・ミハイロヴィチ・イズヴェコフはロシア正教会の司教たちによってモスクワ総主教、すなわち教会の指導者に選出され、ピメンという名を名乗った。^{[ 4 ]}ピメン1世として、彼は翌日に即位した。^{[ 5 ]}
• オランダのアヤックス・アムステルダムは、イングランドのウェンブリー・スタジアムで行われたサッカーの欧州カップ決勝で、ギリシャのアテネのパナシナイコスを2対0で破り、 83,179人の観客の前で優勝した。^{[ 6 ] [ 7 ]}
• ヨルダン政府が所有する日刊紙「アル・ライ」（文字通り「意見」 ）の創刊号がアンマンで発行された。^{[ 8 ]}
• 生まれる：
  • ルスタム・シャリポフ、ウクライナの体操選手、1992年のオリンピック金メダリスト。タジク・ソビエト連邦、ドゥシャンベ、ソビエト連邦^{[ 9 ]}
  • アンソニー・モンゴメリー、アメリカのテレビ俳優、スタートレック：エンタープライズで知られる。インディアナ州インディアナポリス出身^{[ 10 ]}

• 国際チームスターズ組合の会長であるジミー・ホッファは、刑務所から労働組合の会長再選には立候補しないと発表した。ホッファは過去4年間、年金詐欺と陪審員買収未遂の罪でペンシルベニア州ルイスバーグの連邦刑務所に収監されていた。 ^{[ 11 ]}

• 1970年にNBAの最優秀選手賞を受賞したルー・アルシンダーは、カリーム・アブドゥル＝ジャバーに改名したと発表した。元アルシンダーは、1968年にローマ・カトリックからイスラム教に改宗した後にこの名前を選んだと述べ、「カリーム」は「高貴な」、「アブドゥル」は「アッラーのしもべ」、「ジャバー」は「力強い」という意味だと説明した。^{[ 12 ]}
• 1971年のインターシティーズ・フェアーズカップ決勝の2試合目、リーズで開催された試合で、リーズ・ユナイテッドFCはユベントスFCと1対1の引き分けに終わった。これは、トリノで行われた第1戦が2対2の引き分けだったためである。リーズはアウェーゴール数に基づくタイブレークで勝利を収めた。これは、リーズがイタリアで2ゴールを挙げたのに対し、ユベントスはリーズで1ゴールを挙げたためである。
• コメディ『No Sex Please, We're British』はストランド劇場で初演され、16年間のロングランとなり、ロンドンのウエストエンドで8番目に長く上演された舞台作品となった。^{[ 13 ]}
• ルイージ・ディ・ビアージョ、イタリアのサッカー選手、2018年から2020年までイタリア代表の監督を務めた。ローマ生まれ^{[ 14 ]}
• 死去：ゲルトルート・ナッツラー、享年63歳、陶芸を普及させたオーストリア系アメリカ人アーティスト^{[ 15 ]}

• コスモス426は、地球の磁気圏における荷電粒子と放射線を研究する目的で、ドニプロペトロウシク・スプートニク計画の一環としてソビエト連邦によって打ち上げられた。^{[ 16 ]} 6か月間運用されたが、2002年まで軌道上に留まった。
• ユナイテッド航空796便（ボーイング737-200型機、乗客72名）は、ウェストバージニア州チャールストンからニュージャージー州ニューアークへ向かう途中、酔った乗客グレン・エルモ・リッグスにハイジャックされ、イスラエルへ連れて行かれるよう要求された。飛行機はバージニア州のワシントン・ダレス国際空港に緊急着陸し、そこでリッグスは制圧された。^{[ 17 ] [ 18 ]}
• 生まれる：
  • エクレム・イマモール、トルコの政治家、イスタンブール市長、トラブゾンにて^{[ 19 ]}
  • コンゴ民主共和国の元大統領（2001年～2019年）ジョセフ・カビラがルワンダにて^{[ 20 ]}

• シックス・フラッグス・オーバー・ミッドアメリカ・テーマパークは、ミズーリ州セントルイスにオープンした。
• 西ドイツのトップサッカーリーグであるブンデスリーガはレギュラーシーズンを終え、ボルシア・メンヒェングラートバッハ（20勝10分け）がバイエルン・ミュンヘン（19勝10分け）を抑えて1位となった。ミュンヘンはMSVデュイスブルクに0対2で敗れ、メンヒェングラートバッハはアイントラハト・フランクフルトに4対1で勝利した。^{[ 21 ]}
• マーク・ウォールバーグは、アメリカの映画俳優兼プロデューサーであり、かつてはラップアーティストとしてMarky Mark and the Funky Bunchを創設した人物で、ボストンで生まれた。^{[ 22 ]}
• 死去：アンドレ・トロクメ、70歳、フランスの平和主義者牧師、戦争の英雄^{[ 23 ]}

• 宇宙飛行士のヴラディスラフ・ヴォルコフ、ゲオルギー・ドブロヴォルスキー、ヴィクトル・パツァエフを乗せたソユーズ11号は、サリュート1号宇宙ステーションとのランデブーのため、現地時間午前10時55分（協定世界時04時55分）にバイコヌール宇宙基地から^{打ち上げられた。 [ 24 ]}
• ヒューズ・エアウェスト706便の乗客44名と乗員5名全員が、カリフォルニア州デュアルテ上空でマクドネル・ダグラスDC- 9型ジェット旅客機が米海兵隊のF-4Bファントム戦闘機と衝突した際に死亡した。^{[ 25 ] [ 26 ]}空中衝突後、DC-9はデュアルテの北約3マイルにあるマウント・ブリス近くのサンガブリエル山脈の僻地の峡谷に墜落した。F-4Bの乗員2名のうち1名は別の峡谷に墜落したが生き残った。
• ロンドン交通局は、蒸気機関車の運行終了を記念して、ムーアゲートからニーズデン車両基地まで、L94号機（旧GWR 5700形7752号機）と保守用車両の一部で構成された特別列車を運行した。 ^{[ 27 ]}
• 死去：セルゲイ・デニソフ、61歳、ソ連の戦闘機パイロット、ソ連邦英雄勲章を2度授与された人物^{[ 28 ]}

• フィリピン政府高官でPANAMIN財団（大統領少数民族担当補佐官）の責任者であるマヌエル・エリザルデは、ミンダナオ島のセブ湖近くの熱帯雨林で、孤立した部族で「石器時代」に住んでいるとされるタサダイ族を発見したと報告した。^{[ 29 ]}その後15年間、フィリピン政府はタサダイ族との接触を制限したが、フェルディナンド・マルコス大統領の政権崩壊後、人類学者は部族をさらに調査することが許可され、いわゆる洞窟人が近くに現代的な生活を送っており、エリザルデの発見はでっち上げだったことを発見した。オーストラリア放送協会は後に「存在しなかった部族」というテレビドキュメンタリーを制作し、政府が「熱帯雨林のタイムカード打刻係」と呼ばれる人物を雇っていたことを明らかにした。^{[ 30 ]}
• ソユーズ11号の宇宙飛行士3人は、カプセルがサリュート1号に正常にドッキングした後、史上初めて軌道上の宇宙ステーションに足を踏み入れた人間となった。^{[ 31 ]}
• アレゲニー航空485便の乗客30人のうち3人を除く全員が、コンベアCV-580型機がコネチカット州ニューヘイブンに着陸時に墜落し、機体が炎上した際に死亡した。機体は空き家となっていた3軒の別荘を突き破り、4軒目にも火をつけたが、これらの家屋は「まだシーズンが始まっていなかったため無人で、地上にいた人に怪我はなかった」。 ^{[ 32 ] [ 33 ]}最初の衝突では1人を除く全員が生き残ったが、死亡した人々は非常口を開けることができなかった。^{[ 34 ]}
• パキスタン政府は、パキスタン・ルピー紙幣の最高額紙幣2種類を流通から排除する政令を発布し、国民に対し、今後数週間以内に新紙幣が発行されることを約束する領収書と引き換えに、500ルピー紙幣と100ルピー紙幣を交換する期限を設定した。この決定は、東パキスタンのバングラデシュ分離主義者が西パキスタンに偽造通貨を大量に流し込んだことを受けてのものだった。^{[ 35 ]}
• メリーランド州シルバースプリングでは、連邦アルコール・タバコ・火器局（ATFD）がケニヨン・F・バリューの自宅を捜索し、米国における銃規制推進派と銃所有者の権利擁護派の間の論争のきっかけとなった^{[ 36 ]。}
• 死亡：
  • アメリカの栄養士、作家、有機園芸の先駆者であるJ・I・ロデール^（ 72歳）は、その夜に放送予定だった「ディック・キャベット・ショー」の収録にゲスト出演中に心臓発作で亡くなった^{[ 37 ] 。インタビューでキャベットに「} 100歳まで生きることに決めた。人生でこれほど体調が良いと感じたことはない」と語った後、ロデールはキャベットがもう一人のゲストである新聞コラムニストのピート・ハミルにインタビューしている間に眠り込んでしまったようだ。
  • レオ・バーネット（79）は、アメリカの広告エグゼクティブであり、「トニー・ザ・タイガー」、「メイタグ修理工」などの印象的な広告キャンペーンキャラクターや、オールステート保険の「You're in Good Hands」などのスローガンを生み出した人物である。^{[ 39 ]}
  • カミーユ・グット（86）はベルギーの経済学者で政治家であり、 1946年から1951年まで国際通貨基金の初代専務理事を務めた^{[ 40 ]。}
  • ローラ・ダイアー博士（84歳）は、米国の医師であり、1942年から1950年まで国立衛生研究所の所長を務めた^{[ 41 ]。}

• チリでは、テロリスト集団が、サルバドール・アジェンデ大統領の反対者であり、アジェンデの前任者エドゥアルド・フレイ政権下でチリの副大統領を務めていたエドムンド・ペレス・ズホビッチを暗殺した。^{[ 42 ] [ 43 ]}
• 生まれ：マーク・フォイヤースタイン、米国俳優、ニューヨーク市^{[ 44 ]}
• 死去：オンニ・ヒルトゥネン氏（75歳）、フィンランドの政治家。フィンランド副首相を短期間務めた。

• タイのプミポン・アドゥンヤデート国王は即位25周年を祝った。^{[ 45 ]}
• アブドゥル・ザヒルがモハマド・ヌル・アフマド・エテマディに代わってアフガニスタン首相に就任した。^{[ 46 ]}
• ドイツ陸軍航空隊のヘリコプター博物館がビュッケブルクに開館した。
• 出生地：オーストラリアのパラリンピック女子パワーリフティング金メダリスト、ディアーン・マッキンタイア、キャンベラ生まれ。^{[ 47 ]}

• 中国が中国共産党の支配下に入ってから21年以上経って、米国は中華人民共和国に対する貿易禁輸措置を解除した。リチャード・ニクソン米大統領は「非戦略物資」の米国からの輸出を承認し、中国からの輸入に対するすべての規制を解除した。^{[ 48 ]}
• 抗議活動を行っていた学生約120人が、メキシコ政府によって訓練された準軍事組織「ロス・ハルコネス」によって殺害された。 ^{[ 49 ] [ 50 ]}
• アムトラックは、イリノイ州トンティ近郊でシティ・オブ・ニューオーリンズ号が脱線し、11人が死亡、163人が負傷した最初の死亡事故を経験した。^{[ 51 ] [ 52 ]}
• 米国とソ連は、宇宙研究における協力拡大に関する協定に署名するためモスクワで代表者らが会談した後、月の土壌サンプルを交換した。NASA職員のリー・R・シェラーはアポロ11号とアポロ12号のミッションで収集された6グラムの物質を提供し、ソ連科学アカデミーのアレクサンドル・V・ヴィノグラトフは無人月探査機ルナ16号で収集された3グラムをシェラーに提供した^{[ 53 ]。}
• ピユシュ・「ボビー」・ジンダルは、南インド系の祖先を持つ米国初の州知事であり、2008年から2016年までルイジアナ州知事を務めた。ルイジアナ州バトンルージュ生まれ^{[ 54 ]}
• マイケル・レニー、61歳、イギリスの俳優。SF映画『地球の静止する日』のクラトゥ役で最もよく知られている^{[ 55 ]}

• アルカトラズ占拠は、カリフォルニア沖のアルカトラズ島を様々な部族のアメリカ先住民が占拠し、閉鎖されたアルカトラズ連邦刑務所に住み着いていた19か月後に終結した。1969年11月20日、79人の先住民が島を占拠したが、最後のグループが退去した時点では、島に残っていたのはわずか15人だった。^{[ 56 ]}
• シカゴのオヘア国際空港で、ニューヨーク市のジョン・F・ケネディ国際空港へ出発しようとしていたTWA358便（乗客26名）に武装したハイジャック犯グレゴリー・ホワイトが乗り込み、北ベトナムへ連れて行くよう要求し、乗客のハワード・フランクスを殺害した。^{[ 57 ]}乗客はパニックになり、ホワイトは武装した保安官代理に逮捕され、保安官代理はハイジャック犯を撃って負傷させ、旅客機はニューヨークに無事着陸した。^{[ 58 ] [ 59 ]} 65歳のフランクスは、ハイジャックで死亡した最初の米国人航空旅客となった。^{[ 60 ]}
• 死亡：
  • アンブローズ、74歳、イギリスのバンドリーダー兼バイオリニスト^{[ 61 ]}
  • イザベル・ゴンザレス、89歳、プエルトリコの政治活動家^{[ 62 ]}

• ワシントンDCのホワイトハウスで行われた最後の結婚式では、ニクソン米大統領の娘トリシア・ニクソンがホワイトハウスのローズガーデンで弁護士のエドワード・F・コックスと結婚した。^{[ 63 ]}
• 死去：フランクリン・マコーマック、65歳、アメリカのラジオパーソナリティ^{[ 64 ]}

• ニューヨーク・タイムズは、調査報道記者のニール・シーハンに提供された、ベトナム戦争中の米国の戦略に関する米国国防総省の秘密覚書であるペンタゴン・ペーパーズの掲載を開始した。^{[ 65 ] [ 66 ]}
• ロンドンのサンデー・タイムズ紙は、パキスタン軍とその準軍事組織であるラザカールによる東パキスタンのヒンドゥー教徒ベンガル人住民の大虐殺に関する最初のニュースを掲載した。カラチのジャーナリスト、アンソニー・マスカレニャスが執筆し、掲載前に家族とともにロンドンに避難したこの記事の見出しは「ジェノサイド」だった。 ^{[ 67 ]}
• オーストラリアでは、キャンベラのジェラルディン・ブロドリック夫人が、シドニー郊外のニューサウスウェールズ州ランドウィックにあるロイヤル・ホスピタル・フォー・ウィメンで35分で9人の赤ちゃんを出産し、9つ子を出産したことが知られている2人目の人物となった。^{[ 68 ]} 2人は死産で、残りの7人（男の子3人と女の子4人）は体重が1～2ポンドで、数日しか生きられず、最後の1人である男の子は6日後に亡くなった。^{[ 69 ]}
• 乗客100人以上を乗せたフィリピンの観光船エディスコ号は、海から吹き付ける波しぶきを避けようと乗客が船の片側に殺到した際にマニラ湾で転覆した。28人が死亡し、さらに80人が近くの漁船やクルーズ船によって救助された。乗客はコレヒドール島への休暇旅行から帰る途中だった。^{[ 70 ]}
• アメリカ領サモアのパゴパゴを出発し、ホノルルのヒッカム空軍基地に戻る途中、太平洋に墜落した米空軍のC-135ジェット輸送機に搭乗していた24人全員が死亡したと推定された。最後のレーダー接触は、ジェット機がパルミラ環礁を通過した時だった。^{[ 71 ]}機体には民間技術者12人と米空軍職員12人が搭乗しており、そのうち8人は航空システム部門の所属で、ジェット機はフランスの核実験を監視していた。機体の残骸は発見されたが、遺体は見つからなかった。^{[ 72 ] [ 73 ]}
• アイスランドでは、一院制議会であるアルシングの40議席を巡る選挙が行われ、ヨハン・ハフステイン首相率いる社会主義保守派連立政権が崩壊した。^{[ 74 ]}ハフステイン率いる独立党（ Sjálfstæðisflokkurinn）は15議席の多数派を維持したが、連立パートナーである社会民主党（ Althithuflokkurinn）は5議席を失い、ハフステインは辞任し、オラフル・ヨハンネソン率いる進歩党（Framsóknarflokkurinn ）による新たな連立政権が樹立された。
• アメリカのプロレス界のスター、アルベルト・トーレスは、ネブラスカ州バーディグリーで行われたタッグマッチで致命傷を負った。ダグラス・“オックス”・ベイカーと対戦したトーレスは、 4日後にオマハの病院で亡くなった。^{[ 75 ]}
• ダグ・ミューは、オーストラリアのビクトリア州にあるポイント・ロンズデールとポイント・ネピアンの間にある危険な水路「ザ・リップ」（離岸流と岩だらけの海底のため）を泳いで横断した最初の人物となった。^{[ 76 ]}後にポイント・ロンズデールに彼の功績を記念する銘板が設置された。^{[ 77 ]}
• ソ連共産党の元指導者で首相のニキータ・フルシチョフは、1964年に失脚して以来初めて公の場に姿を現した。^{[ 78 ]}フルシチョフは、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国議会における党のモスクワ代表の承認選挙で投票するためにモスクワに来ていた。

• ノルウェーは北海で石油生産を開始し、フィリップス石油会社の掘削装置からエコフィスク油田で最初の石油が汲み上げられた。1日あたり1,000バレルのペースで石油は石油タンカー「テオトコス」に汲み上げられ、ノルウェーの製油所に運ばれた。^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}
• 最初のハードロックカフェは、アメリカ人起業家のアイザック・ティグレットとピーター・モートンによってロンドンにオープンした。^{[ 82 ]}

• 米国のマイク・グラベル上院議員（アラスカ州選出、民主党）は、ワシントン・ポスト紙の編集者であるベン・バグディキアンからペンタゴン・ペーパーズのコピーを受け取った。^{[ 83 ]}
• 米国司法省がニューヨーク連邦地方裁判所に請願書を提出した後、ニューヨーク・タイムズはペンタゴン・ペーパーズのさらなる出版を停止するよう命じられた^{。 [ 84 ]}マレー・I・ガーフェイン判事は、この事件を審理するために少なくとも4日間出版を禁止する差し止め命令を出した
• ビル・ブリッグスは、北米で初めてエクストリームスキーを成功させた人物であり、標高13,770フィート（4,200メートル）の急峻なグランドティトン山の斜面を滑り降りた最初の人物となった。^{[ 85 ] [ 86 ]}スキーリゾート地のジャクソンホールで誰も彼を信じてくれないことに気づいたブリッグスは、地元の新聞社のオーナーに連絡を取り、オーナーはスタッフのカメラマンを派遣して山頂とドーソンのスキーの跡を撮影させた。^{[ 87 ] [ 88 ]}  
• 17世紀の画家エル・グレコ（ドメニコス・テオトコプロス）が1607年に傑作「無原罪の御宿りの聖母」のモデルとして用いた盗まれたモデロ絵画（署名は1607年頃）が、スペインの美術館から盗まれてから約35年後にFBIによって回収された。^{[ 89 ]} FBIは2日後に声明を発表し、ニューヨーク市の宝石商（身元は明らかにされていない）の自宅で発見され、それ自体が傑作であるモデロはスペインのトレド市にあるサンタ・クルス美術館に返還されたと述べた。モデロは、スペイン内戦中の1936年7月18日に所有者ドン・フアン・デ・セイガス・イ・マリンの家から盗まれたものだった。^{[ 89 ]}
• 最初のKH-9ヘキサゴン米国偵察衛星は、カリフォルニア州のヴァンデンバーグ空軍基地から軌道に打ち上げられた。^{[ 90 ] [ 91 ]}
• ビフ・ネイキッド、カナダの歌手、詩人、女優。本名はベス・トーバート。インドのニューデリー生まれ。
• 死亡：
  • ウェンデル・メレディス・スタンレー（ 66歳）は、アメリカの生化学者であり、1946年のノーベル賞受賞者である。
  • マラヤーラム語映画で活躍したインド人俳優サティヤネシャン・ナダール（58歳）は、最後の出演作『クッティエダティ』の撮影と公開から数か月後に白血病で亡くなった。^{[ 92 ]}

• 米国上院は、サウスダコタ州選出のジョージ・S・マクガバン上院議員とオレゴン州選出のマーク・O・ハットフィールド上院議員（いずれも民主党）が提出した、徴兵制延長法案の修正案で、インドシナからすべての米軍を撤退させる期限を1971年12月31日に設定する決議案を否決した。^{[ 93 ]}最終的な投票結果は賛成42票、反対55票だった。1972年6月1日を期限とする妥協案も、賛成52票、反対14票で否決された。米国下院でも同様の決議案が翌日、賛成158票、反対253票で否決され、民主党議員105名と共和党議員149名が反対票を投じた。^{[ 94 ]}
• オーストラリアの実験軍事部隊はベトナムから撤退した。
• 生まれ：トゥパック・シャクール、アメリカ人ラッパー、詩人、俳優、パリッシュ・レザン・クルックスとしてニューヨーク市ブルックリンに住む。^{[ 95 ]} (1996 年に殺害)

• ニクソン米大統領は「麻薬戦争」を開始し、全国演説で「米国における最大の敵は麻薬乱用である。この敵と戦い、打ち負かすためには、新たな総力戦を展開する必要がある」と宣言した。^{[ 96 ] [ 97 ]}
• 沖縄返還協定は、米国務長官ウィリアム・P・ロジャーズと日本の愛知喜一外務大臣によって東京とワシントンDCで同時に署名され、米国は沖縄本島、大東諸島、琉球諸島の支配権を日本に返還することに同意したが、在日米軍は引き続き島内に基地を維持することを認めた。^{[ 98 ]}米国は1945年7月2日、 98日間の戦闘の末、沖縄本島を占領した。この戦闘では2万人以上のアメリカ人と11万人以上の日本人が命を落とした。^{[ 99 ]}
• 米国のトラックメーカーであるマック・トラック社は、米国政府の承認を条件として、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のカマ川沿いのナベレジヌイェ・チェルヌイで建設中のカマズ・トラック工場で使用する機器をマック社が設計・供給するという契約をソ連政府と締結したと発表した。この合意は、米国からソ連への輸出量を倍増させるもので、5月18日に締結されたが、ニクソン政権の要請により6月17日まで公表されなかった。^{[ 100 ]}
• 13歳の少女が、テキサス州ガルベストン郡の25エーカー（10ヘクタール）の土地に遺体を放置した少なくとも34人の殺人被害者の最初の犠牲者となった。この土地は「テキサスの殺人地帯」と呼ばれている。テキサス州アルビン出身の13歳のコレット・ウィルソンの遺体は、11月26日にリーグシティ近郊で発見された。12歳から19歳までの7人の女性被害者が、1971年末までに姿を消した。^{[ 101 ]}
• 酔っぱらったジム・モリソンは、少し前に知り合った、同じく酔っぱらったアメリカ人ストリートミュージシャン2人と共に、パリのスタジオでレコーディングを行った。
• 生年月日：パウリナ・ルビオ、メキシコの歌手兼女優、メキシコシティ生まれ
• 死去：ソ連アルメニアの詩人で反体制派のパルイル・セヴァク（47歳）は、妻とともに自動車事故で死亡した。^{[ 102 ]}

• 米国のテキサス州では、格安航空会社であるサウスウエスト航空が、ダラス発着のヒューストンとサンアントニオ間の路線で最初のフライトを開始した。^{[ 103 ]}
• ワシントン・ポスト紙は、ダニエル・エルズバーグから提供されたペンタゴン・ペーパーズを独自に掲載し始めた。これは、ニューヨーク・タイムズ紙が掲載差し止め命令を受けていたにもかかわらずのことだった。ポスト紙は、当時司法省法務顧問室長だったウィリアム・レンクイストから電話を受けた。
• キャロル・キングは初めて観客の前でパフォーマンスを行った。このコンサートの録音は1996年にアルバムとしてリリースされた。^{[ 104 ]}
• 死亡：
  • ポール・カレル（ 82歳）は、スイスの化学者で、ビタミンの化学構造の発見により1937年にノーベル化学賞を受賞した^{[ 105 ] [ 106 ]。}
  • アメリカの歌手、女優、公民権活動家であるリビー・ホルマン（67歳）は自殺した^{[ 107 ]}

• フィリピンのミンダナオ島コタバト州マニリ町のイスラム教モスクで、少なくとも64人が殺害された^{[ 108 ]。}これは、少数派モロ族がイスラム教徒とキリスト教徒の休戦について話し合う会合に招待された後のことだった。フィリピン警察の補助組織として活動していた準軍事組織イラガのメンバーは、モロ族が銃器を備蓄していると非難し、手榴弾を使ってモスク内のできるだけ多くの人を殺害し、その後生き残った人々を殺害した^{[ 109 ] 。}
• 西ドイツのブンデスリーガ1部と2部リーグのチームによる毎年恒例のプロサッカー大会であるDFBポカールの決勝戦は、シュトゥットガルトで71,000人の観客の前で行われた延長戦でバイエルン・ミュンヘンがFCケルンを2対1で破り優勝した。^{[ 110 ]}
• 死去：ガーフィールド・ウッド、90歳、アメリカの発明家^{[ 111 ]}

• ベルギーのジャッキー・イクスは、土砂降りの雨と滑りやすい路面で行われたザントフォールトでの1971年オランダグランプリ自動車レースで優勝し、メキシコのペドロ・ロドリゲスに4秒差をつけてフィニッシュした^{[ 112 ] [ 113 ]。}
• フランス最高峰のプロサッカー大会であるクープ・ド・フランスは、コロンブのオリンピックスタジアムで46,801人の観衆の前で、スタッド・レンヌがオリンピック・リヨンを1対0で破り優勝した。 ^{[ 114 ]}
• NBAとABAのオールスターゲームの2回目はインディアナポリスで行われ、西地区オールスターと東地区オールスターは両リーグの選手で構成された。ABAのインディアナ・ペイサーズのジョージ・マクギニスとNBAのニューヨーク・ニックスのアール・“ザ・パール”・モンローを含む西地区オールスターは、東地区オールスターを111対100で破った。^{[ 115 ]}
• トルコ西部のアフィヨンカラヒサール近郊で、バスとトラックの衝突により33人が死亡、24人が負傷した。^{[ 116 ]}
• 死亡：
  • フランシス・ロス（75歳）は、ニューヘイブン・レストラン・インスティテュート（現在のアメリカ料理研究所）の創設者であるアメリカ人弁護士です。
  • ジョセフ・ピアソン（90歳）は、イギリス生まれのオーストラリア人動物学者で、ピアソンズ・ロング・クロー・トガリネズミ（Solisorex pearsoni）の名の由来となった人物である。

• 国際司法裁判所（一般に「世界裁判所」として知られる）は、勧告的意見で、南アフリカによる南西アフリカ信託統治領（現在のナミビア）の占領は違法であり、同領土の統治を直ちに停止すべきであるとの判決を13対2で下した。英国とフランスの裁判官はこの判決に反対し、南アフリカ政府は世界裁判所の判決に従うことを拒否した。南アフリカのジョン・フォルスター首相はこの決定を「国際的な政治的報復」と呼び、南アフリカは「すべての住民グループの自決権を念頭に置いて」南西アフリカを統治していると述べた。^{[ 117 ]}
• ゴルファーのリー・トレビーノは、前日にジャック・ニクラスと同スコアの280で並んだ後、1​​8ホールのプレーオフで全米オープンを制した。トレビーノは68、ニクラスは71で、3打差で勝利した。^{[ 118 ]}
• 英国はジェフリー・リッポンの主導でルクセンブルクでEEC加盟に向けた新たな交渉を開始した。6月23日朝までに40時間以上に及ぶ協議の結果、英国は欧州共同市場への加盟を果たした。^{[ 119 ]}

• ベトナム戦争が始まって以来初めて、米国上院は全軍撤退に賛成票を投じたが、北ベトナムとベトコンがアメリカ人捕虜を解放することを条件とした。徴兵延長の承認に対する修正案であるこの投票は、賛成57票、反対42票で可決され、下院に送られた。^{[ 120 ]}下院は6日後、賛成176票、反対219票でこの修正案を否決した。^{[ 121 ]}
• 生まれる：
  • カート・ワーナーは、アイオワ州のスーパーマーケットで袋詰め係をしていたところからNFLの最優秀選手になったアメリカンフットボールのクォーターバック。アイオワ州バーリントン出身。
  • ライラ・ルアス、イギリスの女優、ロンドンにて

• ロンドン大学の薬理学者ジョン・R・ベインによる論文「アスピリン様薬の作用機序としてのプロスタグランジン合成の阻害」は、科学誌ネイチャー・ニュー・バイオロジーに掲載され、後にノーベル生理学・医学賞を受賞することになる、アスピリンや同様の鎮痛剤がプロスタグランジンの放出を阻害することによって作用するという発見を示した。^{[ 122 ]}
• ルクセンブルクで午前5時まで続いたマラソン交渉の後、欧州経済共同体（EEC）と英国の代表は、英国が共同体に加盟し、共通市場に加わるための条件について合意に達した。^{[ 123 ] [ 124 ]}解決された争点の中で、両者は、英国がEECに支払う最初の1年間の金額を1億ポンド（当時2億4000万米ドルに相当）とし、1978年までに3倍にすることで合意した。^{[ 119 ]}
• 「ウォール街の歴史に名を刻む株式公開…間違いなく他の多くのウォール街の証券会社の株式公開の先例となるであろう」^{[ 125 ]}メリルリンチは、ウォール街の証券会社として2番目に株式公開を行った。^{[ 126 ]}メリルリンチの普通株の当初の価格は1株あたり28.00ドルで、売却により1億1200万ドルを調達した。
• ポーランド政府は、第二次世界大戦終結時にドイツから獲得した領土内の大司教区における所有権移転を規定する新法に基づき、旧ドイツ教会の建物および牧師館6,900棟の所有権をローマ・カトリック教会に譲渡した。 ^{[ 127 ]} 1971年初頭に遡及して行われたこの譲渡は、12月の暴動終結の一環としてポーランド統一労働者党のエドワード・ギエレク議長が約束したことを実現した。カトリック教会の礼拝所となった教会の多くは、以前はドイツのルター派によって使用されていた。

• カリフォルニア州シルマーの地下トンネルを掘削中に天然ガス爆発が発生し、17人の建設作業員が死亡した。^{[ 128 ] [ 129 ]}南カリフォルニア都市圏水道局の拡張工事を行っていた18人の作業員は、事故発生時、ロサンゼルス郊外の地下250フィート（76メートル）にいたが、生存者は1人だけだった。 
• コスモス428軍事偵察衛星はソビエト連邦によって打ち上げられた。^{[ 130 ]}
• 生年月日：ウルスラ・マイヤー、フランス生まれのスイス人映画監督。ブザンソン生まれ。

• 16世紀のイタリア・ルネサンス期の画家ティツィアーノ（ティツィアーノ・ヴェチェッリ）による傑作絵画「アクタイオンの死」は、ロンドンのオークションで160万ポンド（403万2000ドル相当） ^{[ 131 ]}で購入された。当時、クリスティーズがオークションで支払った金額は絵画としては史上2番目に高い金額だったが、ロンドンの美術界で予想されていた300万ポンドには遠く及ばなかった。 ^{[ 132 ]}
• アンジェラ・キンジー、アメリカのテレビ女優。シットコム「ザ・オフィス」の米国版で知られる。ルイジアナ州ラファイエット生まれ^{[ 133 ]}
• 死去：ジョン・ボイド・オア、90歳、スコットランドの医師、生物学者、ノーベル生理学・医学賞受賞者^{[ 134 ]}

• パリでは、フランス人綱渡り師のフィリップ・プティが、パリのノートルダム大聖堂の2つの塔の間に100ポンド（ 45kg ）の鋼鉄ケーブルを張り、その後数時間にわたり、安全ネットやバランスポールなしでワイヤーの上を行ったり来たりし、ボールをジャグリングしたり、横になったりして、地上225フィート（69m）の高さで世界的に有名になった。プティが降りた後、パリ警察は彼を近くの警察署本部へ連れて行き、身元確認を行い、その後、彼が綱渡りの道具を解体するのを確認するために付き添い、起訴せずに釈放した。^{[ 135 ]}    
• 死去：ヨハネス・フリースナー、79歳、ドイツの第二次世界大戦将軍^{[ 136 ]}

• 日本では、国会の上院である参議院の252議席のうち126議席をめぐる選挙が行われた。 ^{[ 137 ]}自由民主党（自民党）は3議席を失っただけで参議院の支配権を維持したが、社会党は選挙区代表の「選挙区」議席を28議席、全国代表の「選挙区」議席を39議席獲得し、議席を増やした。^{[ 138 ]}
• アメリカのコンサートプロモーター、ビル・グラハムは、1968年にニューヨーク市のセカンドアベニューにオープンした伝説的なフィルモア・イースト会場を閉鎖した。 ^{[ 139 ]}
• 生年月日：ディペンドラ・ビル・ビルカム、ネパール皇太子。カトマンズ生まれ（2001年に自殺）^{[ 140 ]}

• ブルックリン・マフィアのボスとされるジョセフ・コロンボは、ニューヨーク市のコロンバス・サークルで行われたイタリア系アメリカ人公民権連盟の「ユニティ・デー」集会で、警察と自身のボディーガードの警護を受けていたにもかかわらず、頭部を撃たれた。襲撃犯のジェローム・A・ジョンソンは、IACRLの職員から受け取ったプレスパスを身につけ、コロンボに接近した。^{[ 141 ]}午前11時45分、コロンボは傍観者と写真撮影をするよう求められ、ジョンソンに2発撃たれた。その直後、ジョンソンはコロンボのボディーガードの1人に射殺された。コロンボは5時間に及ぶ手術で一命を取り留めたものの、脳に損傷を受け、生涯麻痺が残った。^{[ 142 ]}
• 米国最高裁判所は、8対0の投票で、ヘビー級ボクサーのモハメド・アリの有罪判決を全員一致で覆した。アリは4年前に米軍への徴兵を拒否した罪で有罪判決を受け、ボクシング委員会によって世界チャンピオンのタイトルを剥奪されていた。^{[ 143 ]}裁判所は、アリがイスラム教徒としての宗教的信仰に基づく良心的兵役拒否者であると主張したにもかかわらず、不当に徴兵されたと結論付けた。
• 生まれる：
  • ファビアン・バルテス、フランスのレーシングドライバー、元プロサッカー選手、ラベラネットにて^{[ 144 ]}
  • アイルランドのスポーツコメンテーターで元プロサッカー選手のケニー・カニンガムがダブリンにて
  • 南アフリカ共和国ヨハネスブルグにて、南アフリカ系カナダ系アメリカ人のテクノロジー起業家、スペースXの創設者、テスラのCEOであるイーロン・マスク氏^{[ 145 ]}
  • ペンシルベニア州ヤードリー在住のアメリカ人女優、アイリーン・クイン
• 死去：カミーユ・クリフォード、85歳、ベルギーの女優兼モデル^{[ 146 ]}

• マイク・グラベル上院議員はペンタゴン・ペーパーズを議事録に読み上げようと試みたが、少なくとも51人の上院議員の定足数が揃わなかったため、議会は休会を余儀なくされた。代替案として、グラベル上院議員は新しい上院事務棟の公聴会室へ向かった。上院公共建築物・敷地小委員会の委員長として、グラベル議員は定足数のメンバーを集め、休会前に3時間かけて文書を読み上げた。^{[ 147 ] [ 148 ]}

• 世界初の有人宇宙ステーションであるサリュート1号でのミッションが成功した後、ソユーズ11号宇宙船の乗組員は、軌道上のステーションで24日間過ごした後、地球への帰還中に死亡した。回収チームが着陸後にカプセルに到着し、ハッチを開けると、3人の宇宙飛行士全員、ゲオルギー・T・ドブロヴォルスキー大佐とエンジニアのヴラディスラフ・N・ヴォルコフとヴィクトル・I・パツァエフが死亡しているのを発見した。^{[ 149 ]}後に行われた調査で、ソユーズカプセル内のバルブの欠陥により、宇宙船が地球に降下中にカプセル内の酸素が徐々に漏れ出したことが判明した。^{[ 150 ] [ 151 ]}事故から2年以上経って、ソ連は1975年のアポロ・ソユーズ計画に先立ち、米国に詳細な情報を提供した。再突入カプセルをオービターから分離するために12本の爆発ボルトを発射した衝撃で排気バルブが開き、安全装置の役割を果たしていたバルブキャップが緩んだ。宇宙飛行士たちはバルブがキャビン内の酸素を宇宙空間に放出していることに気づいたが、問題の評価を試みている間にキャビン内の圧力は10秒以内に低下し、彼らが意識を失ってから45秒後にはカプセル内の空気は完全に空になった。^{[ 152 ]}
• ニューヨーク・タイムズ社対アメリカ合衆国事件において、米国最高裁判所は6対3で、ペンタゴン・ペーパーズの出版を認め、政府の差し止め命令を違憲の事前抑制として却下した。^{[ 153 ]}タイムズ紙は翌日、文書の出版を再開した。
• オハイオ州は、州上院が30対2で承認した翌日、州下院で81対9の賛成多数で合衆国憲法修正第26条の批准を承認した。これにより、オハイオ州は、全米の最低投票年齢を21歳から18歳に引き下げる修正条項を批准した50州のうち38番目の州となり、修正第26条が法律となるために必要な4分の3の多数派を確保した。^{[ 154 ]}
• 小説『チャーリーとチョコレート工場』を原作とし、ジーン・ワイルダーとジャック・アルバートソンが主演するミュージカルファンタジー映画『夢のチョコレート工場』が公開された。^{[ 155 ] [ 156 ]}
• 死亡：ブルガリアのサッカー選手、ニコラ・コトコフ（32歳）とゲオルギ・アスパルホフ（28歳）が自動車事故で死亡^{[ 157 ]}