Loading article…
1971 年 10 月に以下の出来事がありました。
10月1日1971年 (金曜日)
- 人間に対する最初のCATスキャン（現在ではCTスキャンと呼ばれている）は、ロンドン郊外のウィンブルドンにあるアトキンソン・モーリー病院で、身元不明の患者に対して、アラン・コーマック博士の理論に基づいてゴッドフリー・ハウンズフィールド博士が開発した機械によるコンピュータ断層撮影法を使用して行われた。[2]
- ウォルト・ディズニー・ワールドはフロリダ州オーランド近郊で午前10時にオープンした。[3] 1955年にカリフォルニア州アナハイムにオープンしたディズニーランド の米国東部版のゲートが開いたとき、およそ2,000人が待っていた。初日に有料で訪れた客は、予想されていた3万人ではなく、わずか1万人だった。[4]
- 1949年10月1日の中国革命以来初めて、中華人民共和国建国記念日に北京で行われる伝統的な大規模なパレードが中止され、祝賀行事も最小限にとどまり、予定されていた行事が中止された理由も説明されなかった。[5]天安門広場には 中国共産党主席毛沢東の巨大な肖像画が展示されたが、党機関紙「人民金報」は社説を一切掲載せず、毛沢東と林彪副党首の写真も掲載しなかった。一般大衆は知らなかったが、党と政府は、林副主席による毛沢東主席打倒の試み以来、8月から混乱状態にあった。
- 西ドイツのヘッセン州における「地方改革」（ Gebietsreform ）プログラムの一環として、いくつかの村の合併が実施された。ニーダーヴァルフとオーバーヴァルフはヴァルフとして統合され、ノイエンハスラウとゴンツロートはハッセルロートとして統合され、アイベルスハウゼン、アイアースハウゼン、ヴィッセンバッハは合併してエッシェンブルクを形成し、ブライデンシュタット、ハーン、ノイホーフ、ザイツェンハーン、ヴァッツハーン、ヴェーヘンはタウヌスシュタインを形成し、ダウボルン、ヘリンゲン、キルベルク、メンスフェルデン、ナウハイム、ニースバッハ、オーレンの各自治体はヒュンフェルデンとして合併した。自発的な合併を奨励する最初の段階では、自治体の数は2,642から1,233に増加した。 1974年には、その数を500に減らすための強制的な統合が実施される予定であった。[6]
- 死去:マグバ・グセイノフナ・シルトラノワ上級中尉、69歳、ソ連のパイロットであり、ソ連空軍の女性のみで構成される第588夜間爆撃機連隊の副司令官としてソ連の英雄と呼ばれ、ドイツ人からは「die Nachthexen」（「夜の魔女」）と呼ばれていた。[7] [8]
10月2日1971年 (土曜日)
- 英国欧州航空706便の乗客乗員63人全員が死亡した。ビッカース ヴァンガードターボプロップ機がベルギー上空を飛行中、高度19,000フィート (5,800メートル) で爆発的減圧に見舞われたためである。706便は35分前にロンドンを離陸し、オーストリアのザルツブルクに向かっていた。エンジンの爆発によりヴァンガードは急降下し、ゲント近郊の牧草地、ティールトとダインツェの町の間の道路脇の畑に墜落した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11]
- ドン・コーネリアスがアフリカ系アメリカ人バンドのショーケースとして、音楽に合わせて踊るティーンエイジャーのスタジオがあるアメリカン・バンドスタンドに似たソウル・トレインは、毎週エピソードが放送されるシンジケート番組として始まった。もともとシカゴのWCIU-TVチャンネル26の平日午後の番組だったソウル・トレインは、ジョンソン・プロダクツ社のスポンサーを獲得し、米国の7つのテレビ局で放送を開始し、最初のシーズンの終わりまでに18局にまで増加した。 [12] 最初の番組のゲストは、グラディス・ナイト・アンド・ザ・ピップス、ハニー・コーン、ボビー・ハットン、エディ・ケンドリックスであった。 [13]
- ソ連の無人探査機ルナ19号は月周回軌道に乗り[14]、1972年11月1日に通信を停止するまで1年以上にわたってデータの収集と送信を開始した[15]。
- 南ベトナムのグエン・ヴァン・チュー大統領は、政府の干渉により対立候補のグエン・カオ・キとドゥオン・ヴァン・ミンの両名が選挙から撤退した後、無投票で再選された。[16] [17]
- 英国鉄道は、かつてのグレート・ウェスタン鉄道6000号「キング・ジョージ5世」に特別列車の運行を許可し、英国の主要鉄道で蒸気機関車による旅客列車サービスを再開した。 [18]
- 米国を拠点とするキリスト教ラジオネットワークであるバイブル放送ネットワークは、バージニア州ノーフォークのWYFI放送局で午後5時に最初の放送を開始しました。このネットワークは現在、米国の52の放送局で放送されています[19]
- アメリカンフットボールの歴史上初めて、試合中に「ワンポイントセーフティ」が記録された。より一般的な2ポイントセーフティとは異なり、相手チームに1ポイントを与えることは、タッチダウンキック後の得点に対して相手チームが犯した違反行為に対してのみ認められ、シラキュース大学がホストのインディアナ大学に7対0で勝利した試合で、IUのマイク・ハイズマンがシラキュースのジョージ・ボディンの追加点トライを弾き、シラキュースのセンター、グレッグ・オールクがエンドゾーンでボールに倒れ込んだときに起きた。[20]
- バージニア州選出のリチャード・H・ポフ下院議員は、アメリカ法曹協会の委員会が、ポフ氏が最高裁判所判事にふさわしいかどうか他の弁護士の意見を調査するために会合を開いてから4時間後、突如として最高裁判所判事候補から自らの名前を撤回した。正式に指名されていなかったポフ氏は、ヒューゴ・ブラック判事が最近空席にした席を埋めるためにニクソン大統領の第一候補だったと伝えられている。[21]
- 生まれ：ティファニー（ティファニー・ルネ・ダーウィッシュの芸名）、1987年に米国のショッピングモールで無料コンサートツアーを行い、レコードアルバムをナンバーワンベストセラーにすることに成功したアメリカの10代の音楽アイコン、カリフォルニア州ノーウォーク[22]
- 死亡:
- マリー・ルブール博士（95歳）、64年にわたるキャリアを持つ英国の海洋生物学者。彼女が発見した28種の中には、Meiosquilla lebouri、Cercaria lebouri、Lepidodiscus lebouriが含まれていた。[23] [24]
- アメリカ海軍のリチャード・H・ジャクソン元戦闘艦隊司令官提督（105歳）は、股関節骨折の10日後に心不全で亡くなった。[25]
- 有名人のためにファッショナブルな帽子をデザインしていたドイツ生まれのイギリス人帽子職人、オットー・ルーカス（68歳）は、BEA航空706便の墜落事故で死亡した。[26]
10月3日1971年 (日曜日)
- フランスのフランソワ・セベールがアメリカグランプリで優勝し、これが彼にとってシーズン唯一のF1グランプリ優勝となった。[27]スコットランドの ジャッキー・スチュワートは、6レースでライバルの誰よりも多くのポイントを獲得し、11レースのスケジュール全体で最も近いライバル（スウェーデンのロニー・ピーターソン）が獲得するポイントよりも多くを獲得しており、8月1日までにすでにチャンピオンシップを獲得していた。
- 死亡:
- アイルランドのミュージシャン兼作曲家のショーン・オ・リアダ（ジョン・レイディ）、40歳が肝硬変のため死去した。[28]
- ジョン・グレイスター・ジュニア、79歳、イギリスの法医学者[要出典]
- オーストリア大公妃アーデルハイト（57歳）、オーストリア＝ハンガリー帝国皇帝カールの8人の子供のうち最初に亡くなった人物[要出典]
10月4日1971年 (月曜日)
- 中国の雲南省薬理学研究所の研究者らは、 4世紀の古代医師葛洪が記述したヨモギ科植物からの青芒抽出物の合成と、伝統的な中医学に基づくマラリア治療の画期的な進歩を遂げた。[29]屠有有 博士とその研究チームは10月4日、彼らが作り出した化合物アルテミシニンがサルとマウスの一般的なマラリア熱を効果的に治療できることを発見し、 1972年8月に人間での試験に移行し、同様に有効であることが証明された。この発見により、屠博士は2015年のノーベル生理学・医学賞の共同受賞者となった。[30]
- エジプトのアンワル・サダト大統領は、サダト大統領、リビアのムアマル・カダフィ大統領、シリアのハーフィズ・アル・アサド大統領の3人からなる大統領評議会の合意により、アラブ共和国連邦の初代大統領に選出された。[31]
- カナダのノバスコシア州沖のサブル島の下で石油が発見された。[32] [33]
- FBI捜査官の過失により3人の命が失われた異例のハイジャック事件では、ナッシュビルの不動産業者が銃を突きつけて妻を誘拐し、妻をマイアミに治療に連れて行く医師を装って双発機を借り、2人の乗組員にバハマまで飛ばすよう強要した。ジョージ・M・ギフ・ジュニアは、ジャクソンビルにダウンズが飛行機を着陸させた後、妻のスーザンとパイロットのブレント・クイントン・ダウンズを殺害し、その後、FBI捜査官がタイヤとエンジンを撃ち抜いて飛行機を地上に留めた後、自殺した。[34] この事件は、人質交渉の扱いの悪さを示す教訓として今も残っている。[35] 1975年、連邦裁判所は、ギッフェ夫人とダウンズ氏の遺産、および飛行機の所有者であるビッグ・ブラザー・エアクラフト社を代表して、FBIと特別捜査官ジェームズ・オコナーに対して388,530ドルの支払いを命じる判決を下した。[36]
- 死亡:
- アルベルト・フェルミン・スビリア、69歳、 1956年3月1日から1957年3月1日までウルグアイの国家元首。9人で構成されるウルグアイ国民政府評議会の議長を務めた。議長の地位は1年の任期でメンバー間で持ち回りとなる9人で構成される執行評議会における国家元首。フェルミンの任期は1956年3月1日から1957年3月1日までであった。[37]
- ジョン・キャロル（80歳）、オーストラリアの戦争の英雄であり、第一次世界大戦中の1917年6月のメッシーヌの戦いでの勇敢さによりヴィクトリア十字章を受賞した人物」[38]
- ノーマン・コタ米陸軍少将（78歳）。第二次世界大戦中のノルマンディー上陸作戦のオマハビーチ攻撃で兵士たちを鼓舞したことで知られる。[39]
10月5日1971年 (火曜日)
- ブラジルのサンパウロ州マリリア市域に隕石が落下し、少なくとも7つの破片に砕け散り、その総重量は2.5キログラム（5.5ポンド）、最大のものは780グラム（28オンス）あった。[40] Mindat.orgのサイトに記載されている座標（-22.25000,-49.93333）によると、H4鉄コンドライトの破片は、現在マリリアのサンジョルジェ公園となっている場所、エドゥアルドプラド通りとジョアンラマーリョ通りの交差点付近に落下した。[40]
- ボルチモア・オリオールズは、オークランド・アスレチックスを5対3で破り、アメリカンリーグのチャンピオンシップを3戦全勝で制し、ワールドシリーズに進出した。[41]
- 全米プロバスケットボール協会（NBA）の現チャンピオンとライバルのアメリカン・バスケットボール協会（ABA）の間で行われた2回だけのエキシビションゲームの1つで、NBAのミルウォーキー・バックスがソルトレイクシティで12,653人の観客の前でABAのユタ・スターズを122対114で破った。[42]カリーム・アブドゥル・ジャバーが36得点、オスカー・ロバートソンが24得点でバックスをリードし、ユタの高得点者はウィリー・ワイズ（33得点）、ゼルモ・ビーティ（29）、グレン・コームズ（26）だった。[43]
- 死亡:
- ジュゼッペ・フィオッコ、86歳、イタリアの美術史家。[44]
- サー・ペレグリン・ヘニカー・ヒートン（68歳）は、MI-6の英国諜報部員で、第3代ヘニカー・ヒートン準男爵であるが、朝の散歩に出かけた後、ロンドン郊外イーリングの自宅の書斎に閉じこもって自殺した。彼の遺体は、それからほぼ3年後の1974年6月23日まで発見されなかった。[45] [46]
10月6日1971年 (水曜日)
- ジェファーソン・グレン作戦はベトナム戦争における米軍による最後の大規模戦闘であり、33日後に終了した。[47]
- 1945年以来ペンシルベニア州の米国下院議員を務めていたジェームズ・G・フルトン氏（68歳）は、検査のためにウォルター・リード医療センターに入院した2日後に心臓発作で亡くなった。[48]
10月7日1971年 (木曜日)
- 大英博物館は、ペルシャ帝国建国2500周年のイランの祝賀期間中、16日間「キュロスの円筒碑文」をイランに貸し出しました。この古代の粘土製の円筒碑文は、楔形文字で刻まれ、アッカド語で書かれており、バビロニア征服後のペルシャ帝国の創始者であるペルシャ王キュロス大王の名による布告として紀元前539年に書かれました。この円筒碑文は、イランではなく、バビロンの遺跡（現在のイラクのヒッラ市の近く）を発掘していた考古学者によって1879年に再発見されました。
- 1970年に結婚改革条例が施行され、 1644年に満州王朝時代に施行され、イギリス植民地当局が香港の統治において継続していた大清法典に取って代わったため、香港では一夫多妻制が違法となった。[49]
- イタリア最後の王ウンベルト2世の長男でイタリア最後の皇太子であったナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレは、ペルシャ帝国建国2500年祭にシャーの招待客としてイラン滞在中に、スイスの水上スキーヤー、マリーナ・ドーリアと結婚した。 [50]
- 死去: K.ケラパン（コヤパリ・ケラパン・ナイル）、82歳、インドの公民権活動家[51]
10月8日1971年 (金曜日)
- ピエール・トルドー首相率いるカナダ政府は、「二言語の枠組みの中での多文化主義」政策を採用した。トルドー首相はオタワの下院で演説し、「公用語は2つあるが、公的な文化はなく、どの民族グループが他の民族グループよりも優先されることはない」と述べた。[ 52] [53]
- ソ連は、9月にソ連当局者90人を英国から追放したことに対する報復として、英国の外交官5人を追放し、他の13人の帰国を禁止した。[54]
- 中国共産党の毛沢東主席は周恩来首相とともに2か月以上ぶりに公の場に姿を現したが、 6月以来姿を見せておらず、8月以来報道にも登場していなかった林彪副主席は、エチオピアのハイレ・セラシエ皇帝に対する毛沢東の公式挨拶にも姿を見せなかった。[55]
10月9日1971年 (土曜日)
- アルゼンチン軍部隊によるクーデター未遂は、アレハンドロ・ラヌーセ大統領を打倒しようとする反乱軍が軍の他の部隊から支援を受けられず、1日も経たないうちに失敗した。クーデター計画者はブエノスアイレスのラジオ局とアスール市、オラバリア市を占拠したが、いずれもアルゼンチン軍に奪還された。反乱軍のリーダーであるマヌエル・アレハンドロ・ガルシア大佐は、政府軍がアスールに再進入した後、ホアキン・アギラール・ピネド将軍に投降した。クーデター未遂の最中に発砲はなかった。[56]
- ベトナムでは、共産主義ベトコンによって2年以上捕虜となったアメリカ人捕虜が解放された。1969年8月12日に捕虜となり、ロクニンで解放された米陸軍二等軍曹ジョン・C・セクストン・ジュニアは、ベトナム戦争勃発以来、ベトコンによって解放された23人目のアメリカ人捕虜であった。[57]
10月10日1971年 (日曜日)
- イギリスの古典的なテレビドラマシリーズ「Upstairs, Downstairs」が初めて放送され、ITVで初公開されました。[58] [59]
- アエロフロート773便の乗客乗員25人全員が、Tu-104Bジェット機がモスクワのヴヌコヴォ国際空港からウクライナSSRのシンフェロポリに向けて離陸した数秒後に機内で爆弾が爆発して死亡した。 [60]
- アルゼンチンのコロン劇場バレエ団のダンスグループのメンバー9人が、ブエノスアイレスからバイアブランカへ向かう途中、離陸直後に飛行機墜落事故で死亡した。エアタクシーはエンジンの1つが故障した後、リオデラプラタ河口に墜落した。 [61]
- オーストリアでは国民議会の183議席をめぐる選挙が行われ、ブルーノ・クライスキー首相率いる社会民主党（SPÖ）が93議席を獲得し、史上初めて絶対多数を獲得した。[62]
- 旧ロンドン橋はイギリスからバラバラに運ばれアメリカで再建され、アリゾナ州レイクハバスシティで再オープンした。[63] [64]
- 生まれ： エフゲニー・キーシン、ロシアのピアニスト、モスクワ出身[65]
- 死亡：アルゼンチンのバレエ団のパートナーであるノルマ・フォンテンラ（41歳）とホセ・ネグリア（42歳）は、ブエノスアイレスを離陸した直後に搭乗していた飛行機が墜落し、テアトロ・コロン劇団の他の7人のメンバーとともに死亡した。[61]
10月11日1971年 (月曜日)
- 人類史上初の有人宇宙ステーションであるサリュート1号は、ソ連の宇宙計画によってミッションが中止されたため、当初の打ち上げからわずか6か月後に大気圏に再突入して燃え尽きた。 [66]
- ウィスコンシン大学システムは、アメリカ合衆国ウィスコンシン州の13の州立大学で構成されており、ウィスコンシン州立大学（オークレア、ラクロス、オシュコシュ、プラットビル、リバーフォールズ、スタウト（メノモニー）、スペリオル、スティーブンスポイント、ホワイトウォーター）の9つの州立大学、ウィスコンシン大学（マディソン）およびUWの提携校であるウィスコンシン州立大学ミルウォーキー校の合併によって設立されました。[67]
- ビートルズ解散後にジョン・レノンの曲の中で最も人気を博した「イマジン」は、アメリカでシングルとしてリリースされた。[68]
- 生まれ：ジャスティン・リン、台湾生まれのアメリカ人映画監督。『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』や『スター・トレック BEYOND』で知られる。台北ではリン・イービンとして出演[69]
- 死亡:
- チェスター・コンクリン、85歳、アメリカのコメディアン、サイレント映画スター
- ルドルフ・ヴィットコワー、70歳、ドイツ生まれのイギリス美術史家[70]
- フィリピンのギャング、ナルドン・プティク（レオナルド・マニシオ）46歳がフィリピン警察との銃撃戦で死亡した[71]
10月12日1971年 (火曜日)
- パキスタンと東パキスタンのバングラデシュ分離主義者との戦争の最中、ヤヒヤ・カーン大統領は、アワミ連盟の空席を埋めるために選挙を行い、新しい国民議会を召集すると発表した。1970年12月7日、アワミ連盟は政府（西パキスタンに拠点を置く）が人口の多い東パキスタンのために確保した169議席のうち167議席を獲得したが、地理的に分割された国の残り半分が313議席の過半数を占める議会を召集する代わりに、選挙結果を無効と宣言した。その後、ヤヒヤの政府は、167議席のうち78議席が空席であると宣言した。その理由は、そこに選出された候補者が「国家に対して犯罪を犯した」ためである。[72]
- 『ジーザス・クライスト・スーパースター』は、もともと約1年前にロックミュージックアルバムのスタジオ録音として制作された後、ブロードウェイのマーク・ヘリンガー劇場（後に超宗派のタイムズスクエア教会となる）で初めて劇場の観客の前で上演された。[73]
- ペルシャ帝国2500年祭の5日間にわたる祝典は、イランの君主モハンマド・レザー・パフラヴィーがペルシャ帝国の創始者にキュロス大王の墓で敬意を表したことから始まった。この墓は、イランの現在のモバラカバード村の近くにあるアケメネス朝の最初の首都パサルガダエの遺跡に建てられた。祝典はその後、ペルセポリスの第二の首都の遺跡（シーラーズの近く）に設けられた精巧な「テントシティ」に移動した。[74]
- 1969年8月8日のテイト・ラビアンカ連続殺人事件でチャールズ・マンソンの指示により実際の殺人のほとんどを実行したチャールズ・「テックス」・ワトソンは、ロサンゼルスの陪審員によって第一級殺人罪7件で有罪判決を受けた。[75]
- アメリカ合衆国下院は、アメリカ合衆国憲法の第27修正条項として提案された平等権修正条項（ERA）を354対23の圧倒的多数で承認し、法案はアメリカ合衆国上院に移されました。[76]
- ジャアファル・ニメイリは、国家革命指導評議会での2年間の任期を経て、スーダン初の自由選挙による大統領に就任した。[77]
- 生まれ：ロシア陸軍中佐オレグ・ノヴィツキー、ロシアの宇宙飛行士。国際宇宙ステーションへの2回の別々のミッションに参加。2012年～2013年と2016年～2017年に11か月間軌道上に滞在。出身地：ソビエト連邦、ベラルーシSSR、チェルヴィエン[78]
- 死亡:
- ディーン・アチソン、78歳、1949年から1953年までハリー・トルーマン大統領の下で国務長官を務めた[79]
- アメリカの歌手でロックの殿堂入りしたジーン・ヴィンセント（ヴィンセント・ユージーン・クラドック）36歳は、ソーガスの町に住む父親を訪ねているときに体調を崩し、カリフォルニア州ニューホールの病院で胃潰瘍破裂のため亡くなった。[80]
10月13日1971年 (水曜日)
- 1903年に野球のワールドシリーズが始まって以来初めて、ベスト4戦のうち1試合が午後ではなく夜に予定され、全米で夕方に見られるようになった。[81] 1971年のワールドシリーズ では、ボルチモア・オリオールズとピッツバーグ・パイレーツの間で最初の3試合が東部時間午後1時（太平洋時間午前10時）に開始されたが、第4戦はNBCネットワークで放映され、夜8時15分に開始された。ピッツバーグが4対3で勝利し、両チームとも2勝2敗のタイとなった。残りの3試合は午後に行われた。[82]
- 生まれる：
10月14日1971年 (木曜日)
- 1970年12月16日にオランダで調印されたハーグハイジャック条約（正式には航空機不法奪取防止条約）は、署名国75か国のうち10か国が批准し発効した。[83]
- ソ連共産党の15人からなる政治局は、4月のソ連共産党大会で、前回の5カ年計画の目標は達成されず、ソ連経済はソ連史上初めて成長の停滞に直面していると結論付けられた後、1971年から1975年のソ連経済5カ年計画を承認した[84 ]。 [85]
- 死去： 東パキスタンがパキスタンから分離してバングラデシュ国家を形成する前、同州で最も長く知事を務めた（1962年から1969年）アブドゥル・モネム・カーン氏（72歳）は、バングラデシュ民族主義者に銃撃された翌日に死亡した。[86]
10月15日1971年 (金曜日)
- イラン建国2500年祭が始まり、ペルシャの誕生を史上最も豪華なパーティーで祝った。[87]世界の指導者を含む著名なゲストが、イラン国王によって、古代ペルシャの首都ペルセポリス（現在のマルヴダシュト付近）の遺跡近くに設営された「テントシティ」での豪華な宴会に招待された。この宴会の資金は、2800万人の国民の90％が貧困生活を送っていたにもかかわらず、国庫から提供された。[88]
- ロックンロール・リバイバルは、ニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで、リック・ネルソンを含む1950年代のヒット歌手をフィーチャーしたイベントとして、プロモーターのリチャード・ネーダーによって開催され、ネルソンは彼らの最も有名な曲を歌うために雇われた。ネルソンは新曲を歌った際に観客からブーイングを受けたが、その夜の経験を1972年のヒット曲「ガーデン・パーティー」に変え、印象的なコーラス「でももう大丈夫、私はよく学んだ。ほら、みんなを喜ばせることはできない、だから…自分を喜ばせなければならない」を歌った。[89]
- アメリカの大学バスケットボール特有の伝統である「ミッドナイト・マッドネス」は、メリーランド大学のヘッドコーチ、チャールズ・「レフティ」・ドリーセルによって始められた。当時、NCAAは大学チームが10月15日より早く練習を始めることを許可していなかったため、ドリーセルは10月15日午前0時3分からメリーランド・テラピンズの練習を一般公開するイベントを企画した。[90] このコンセプトは後に、毎年新しいシーズンを楽しく披露する方法として、他の大学にも採用された。[91]
- ペルーのアイマラエス州でマグニチュード5.5の地震が発生し、少なくとも40人が死亡し、アンデス山脈の土砂崩れで6つの村が破壊されたと報じられている。[92]
- ニコ・コヴァチは、クロアチアのサッカーのミッドフィールダー兼監督で、クロアチア代表として83試合に出場し、後にクロアチア代表の監督を務めたほか、ブンデスリーガのアイントラハト・フランクフルトとバイエルン・ミュンヘンでも監督を務めた。西ベルリン・ヴェディング生まれ。
- 死去: ウィリアム・ヒル、68歳、英国最大の合法賭博会社ウィリアム・ヒル社を設立した英国の賭博界の大物[93] [94]
10月16日1971年 (土曜日)
- シーニック航空が運航するセスナ402機に乗っていた10人全員が、アリゾナ州グランドキャニオンの空中観光ツアーのためにネバダ州ノースラスベガスから離陸した際に墜落し死亡した。 [95]
- ターボジェットエンジン搭載の自動車「グリーン・モンスター」で世界最速記録を3度破ったアメリカ人レーサー、アート・アーフォンスが、ダラス国際モータースピードウェイで起きた事故で3人を死亡させた。アーフォンスは車の制御を失った。彼は生き残ったが、同乗者でWFAAテレビのレポーターだったジーン・トーマスと、国際ホットロッド協会（IHRA）の従業員2人、ロバート・ケルシーとショーン・ペンスが死亡した。[96]
- クメール共和国（旧カンボジア）のロン・ノル首相は、共産主義のクメール・ルージュとの継続中の戦争の一環として、国会の権限を剥奪する法令を発布した。4日後、ロン首相は国営ラジオ演説で「我々は完全な敗北につながる民主主義と自由のゲームを無駄にプレイすべきか、それとも勝利を得るために無政府的な自由を制限するべきか」と修辞的に問いかけた。[97]
- 死亡:
- ロビン・ボイド、52歳、オーストラリア人建築家、術後脳卒中により死亡[98]
- ジェームズ・E・アレン・ジュニア（60歳、元アメリカ合衆国教育長官（1969年から1970年））は、シーニック航空の墜落事故で妻と他の8人とともに死亡した。[99]
10月17日1971年 (日曜日)
- ピッツバーグ・パイレーツはボルチモア・オリオールズを破り、ワールドシリーズの7戦目勝利を収め、メジャーリーグベースボールのチャンピオンシップを獲得した。[100]
- コロンビアのサンビセンテデルカグアンからネイバ行きの便が離陸直後に墜落し、搭乗していた21人のうち19人が死亡した。この飛行機は貨物と乗務員3名のみの輸送が認可されており、乗客を乗せることは想定されていなかった。[101]
- 限られたスペースでの短距離離着陸（STOL）航空機向けに設計された最初のSTOLポートは、フロリダ州レイクブエナビスタのウォルトディズニーワールドリゾートにオープンし、オーランドの空港からのシャトルサービス2として利用されました。[102]
- 北部抵抗運動の最初の集会は北アイルランドのオマーで開催されました。
- 生まれ:クリス・カークパトリック、アメリカのポップミュージック歌手、グループNSYNCのボーカリスト、ペンシルベニア州クラリオン出身
- 死亡：ベボ・ハワード（57歳）、アメリカのアクロバット飛行士、ノースカロライナ州グリーンビルの航空ショーで演技中に墜落して死亡した[103]
10月18日1971年 (月曜日)
- ニューヨーク市では、ナップ委員会が警察の腐敗に関する公聴会を開始した。[104] [105] [106]
- ソ連のアレクセイ・コスイギン首相は、カナダのピエール・トルドー首相の客人としてオタワを訪問中に強盗に遭った。トロント在住の非武装のハンガリー移民ゲザ・マトライは、ソ連とカナダの警備員の輪を突破し、「ハンガリーに自由を！」と叫び、コスイギンを地面に押し倒そうとしたが、阻止された。[107]
10月19日1971年 (火曜日)
- 米国上院は、 1787年の文書を書き換えるための米国憲法第5条に基づく2つの条項のうちの1つである第2回憲法制定会議の招集を各州がより困難にすることを全会一致で、84対0で可決した。米国憲法が制定されてから最初の186年間、そのような会議でなされる決定には、代表者の単純過半数のみが必要であり、1つの数に制限はなかった。上院は45対39の投票で、この要件を会議の代表者の少なくとも3分の2に引き上げ、決議を全面的に承認した。さらに、新しい規則では、代表者は、州議会の3分の2によって承認された会議の招集で具体的に言及された事項についてのみ投票できると規定された。1969年7月までに、50州のうち33州（必要な34州に1州足りない）が、会議を求めるさまざまな決議を可決した。上院の法案は、決議を事実上無効にした。[108]
- ペンシルベニア州ホーンズデール近郊のガイガー老人ホームの高齢者入居者15人全員が火災で死亡した。[109] 約6年間の調査の後、郡検死官は火災で死亡した入居者の1人が故意に火をつけたとの結論を下した。[110]
- アメリカ副大統領スピロ・T・アグニューは、アメリカを代表してギリシャへの物議を醸す訪問を行い、父テオプラストス・アナグノストプロスが1897年に移住したギリシャのガルガリアノイ村で歓迎を受けた。 [111]
- 死去: ベティ・ブロンソン、64歳、アメリカの無声映画スター
10月20日1971年 (水曜日)
- 西ドイツのヴィリー・ブラント首相は東方政策によりノーベル平和賞を受賞し、1920年の米国大統領ウッドロウ・ウィルソン以来初めて政府首脳として受賞した。[112]
- 生まれる：
- スヌープ・ドッグ（カルヴィン・ブローダス・ジュニアの芸名）、カリフォルニア州ロングビーチ出身のアメリカのヒップホップ音楽ラッパー、俳優
- オーストラリアのポップミュージック歌手兼テレビ女優、ダニー・ミノーグ。メルボルンにて
- エディー・ジョーンズ、NBAで14シーズン活躍したアメリカのプロバスケットボール選手。フロリダ州ポンパノビーチ在住
- 死亡:
- アルバニアのカトリック司祭シュチェフェン・クルティ（72歳）は、自らを「世界初の無神論国家」と宣言していたアルバニアで銃殺刑に処せられた。クルティは、子供の洗礼に宗教的秘跡を執行した罪で有罪判決を受けていた。[113]この処刑のニュースは、1973年にイタリアのRAIテレビ局が発表するまで西側諸国には届かなかった。[114]
10月21日1971年 (木曜日)
- スコットランドのグラスゴー、イーストレンフルーシャー州クラークストンの町の中心部でガス爆発が発生し、22人が死亡した。[115]
- リチャード・ニクソン米大統領は、ヒューゴ・ブラックとジョン・M・ハーランの引退により生じた空席を埋めるため、ルイス・フランクリン・パウエル・ジュニアとウィリアム・H・レンキストを米国最高裁判所判事に指名した。 [116]
- チリの詩人パブロ・ネルーダがノーベル文学賞の受賞者に選ばれた。[117]
- 生まれる：
- イギリス系ニカラグア人のモデルで社交界の名士、ジェイド・ジャガーがパリでミック・ジャガーとビアンカ・ジャガーと会見。[118]
- サウジアラビアの改革者であり王族の一員であるトゥルキ・ビン・アブドラ・アル・サウドは、後に汚職で投獄されたリヤド州知事である。 [119]
- 死亡:
- バダセ・マラージ、52歳、トリニダニアのヒンズー教の宗教指導者
- レイモンド・ハットン、84歳、アメリカの著名なヴォードヴィル舞台、映画、テレビ俳優。約500本の映画に出演[120]
10月22日1971年 (金曜日)
- スコット・ジョプリンの再発見されたオペラ「トゥリーモニシャ」の音楽が、ニューヨーク公共図書館の講堂で行われたコンサートで55年以上ぶりに演奏された。演奏家のウィリアム・ボルコム、メアリー・ルー・ウィリアムズ、ジョシュア・リフキンが、オペラ歌手のためにジョプリンのスコアを提供した。1972年1月28日、リンカーン・センターで全曲演奏が行われた。[121]
- 成長物語映画『ラスト・ショー』がアメリカで初公開された。
10月23日1971年 (土曜日)
- ベトナム戦争中にベトナムを襲った最悪の自然災害である台風ヘスターは、南ベトナムの最北端5省、北ベトナム南部の各省、および非武装地帯を襲った。[122] 南ベトナムでは少なくとも85人が、北ベトナムでは不確定な人数が嵐によって直接死亡し[123]、悪天候の中を飛行していた南ベトナム空軍の輸送機が墜落し33人が死亡した。[124]
- サッカーのスコットランドリーグカップで、パトリック・シッスルがグラスゴーのセルティックFCを4対1の大番狂わせで破り優勝した。セルティックは1970-71シーズンに25勝6引き分け3敗の成績でスコットランドリーグディビジョン1のチャンピオンシップで首位に立っただけでなく、シッスルは1970-71ディビジョン2の試合で首位に立って昇格したばかりで、ディビジョン1には初めてだった。62,470人の観客がハムデンパークに集まり、試合開始37分で「勝ち目はない」チームが4対0でリードするのを見届けた。[125]
- 死亡：ルーマニアの連続殺人犯、 イオン・リマル（25歳）。14人の女性を強姦、暴行し（うち4人が死亡）、その容疑で「ブカレストの吸血鬼」（vampirul din București ）と呼ばれていたが、ジラヴァ刑務所で銃殺刑に処された。[126]
10月24日1971年 (日曜日)
- 最初の非公式の世界国歌「国連賛歌」は、国連創設26周年の祝賀会でデビューした。この作品は、国連事務総長ウ・タントの要請により、歌詞とメロディーを同期させるのではなく、詩人WHオーデンの語りとパブロ・カザルスの管弦楽曲で作曲され、この機会のために作られたものであり、国連の公式歌を作ろうとする努力は行われていない。[127]
- 生まれ: ダーヴラ・カーワン、アイルランドの舞台、映画、テレビ女優、ダブリン出身
- 死亡:
- チャック・ヒューズ、28歳、アメリカンプロフットボールのワイドレシーバーで、試合中にフィールドで死亡した唯一のNFL選手。[128]心臓発作を起こす直前、ヒューズはデトロイト・ライオンズでシカゴ・ベアーズとの試合でパスで32ヤードを獲得していた。試合終了まで残り1分2秒でハドルに戻ろうとした時に倒れた。[129]
- グラディス・コーツ・サンフォード、80歳、ニュージーランドの飛行士、第一次世界大戦中のNZEFのボランティア救急車運転手。[130] 彼女についての児童書『Gladys goes to War 』は、彼女の死後45年経った2016年に出版された。[131]
- インド陸軍少将サヒブ・シン・ソケイ（83歳）、インド人生化学者、ハフキン研究所所長。インド国内での疫病の蔓延を阻止するために全国的な予防接種活動を調整した。[132]
10月25日1971年 (月曜日)
- 国連総会決議2758号は、中華人民共和国を中国人民の公認代表として国連に加盟させるもので、必要な3分の2以上の多数で承認され、賛成76カ国、反対35カ国、棄権17カ国となった。 [133] 「国連における中華人民共和国の合法的権利の回復」と題された決議2758号は、主に台湾島を拠点とする中華民国を国連から追放される最初の（そして今のところ唯一の）国とした。中華人民共和国は、台湾に代わって国連安全保障理事会の常任理事国5カ国のうちの1つとなった。米国、日本、オーストラリア、南アフリカ、サウジアラビア、中華民国は2758号に反対票を投じ、英国、ソ連、フランス、インド、カナダ、メキシコは賛成票を投じた。[134] 台湾を追放するには3分の2の賛成が必要だった別の決議は、55対59で否決された。台湾の追放が確実となったため、国連の台湾代表である劉傑は、台湾の周樹凱外相と他の代表団とともに投票前に退席した。[135] 台湾は退席時に、国連への会費として未払いの3020万ドルを支払わないと発表した。[136]
- 生まれる：
- みどり（五嶋みどり）、日本生まれのアメリカ人バイオリニスト、元天才児。大阪府枚方市出身。[137]
- ペドロ・マルティネス、ドミニカ共和国生まれの野球投手で野球殿堂入り。サントドミンゴ州マノグアヤボにて。マルティネスは1997年から2003年までの5シーズンでメジャーリーグ最優秀防御率を記録し、MLB史上10番目に成功した投手である。[138]
- アテナ・チュウ、香港の映画女優、歌手、九龍[139]
- 死亡:
- ポール・テリー（84歳）、アメリカの漫画家、映画監督、アニメーター。マイティ・マウスやヘックル＆ジェックルなどの漫画キャラクターを発明した「テリートゥーンズ」スタジオを運営していた。[140]
- フィリップ・ワイリー、69歳、米国のSF作家、出版者。1933年の著書『When Worlds Collide』などがある。
10月26日1971年 (火曜日)
- キューバのアントノフ An-24旅客機がハバナから飛行し、誰にも気付かれずにニューオーリンズ国際空港に着陸したとき、米国の防空体制の弱点が明らかになった。 [141] 無許可で飛来したこの飛行機に乗っていた 19 人は、国際サトウキビ技術者協会の会議に参加するためにチャーター便に乗っていた。[142]
- 米メイン州の住宅所有者グループは、21対13の投票で、自分たちの地域をカラバセットバレー市として法人化することに決めた。同市の人口は現在約800人だ。
- 米国のチェスチャンピオン、ボビー・フィッシャーはアルゼンチンで元世界チャンピオンのティグラン・ペトロシアンを破り、チェスの世界選手権でボリス・スパスキーに挑戦する権利を獲得した。エリミネーションシリーズの最終戦はブエノスアイレスで行われた。[143]
- 生まれる：
- オードリー・ハリソン、イギリスのボクサー、ロンドンにて
- リノ・ルッリ、ミネソタ州セントポールの番組「カトリック・ガイ・ショー」で知られるアメリカのラジオ司会者
- 死亡:
- イヴ・ド・ラ・カジニエール、74歳、フランスの作曲家、音楽家
- グバデボ 2 世、1963 年以来エグバランドのアラケとしてナイジェリアのヨルバ君主
10月27日1971年 (水曜日)
- コンゴ民主共和国は、ジョセフ・モブツ大統領のフランス語の個人名をアフリカ人の名前に置き換えるオーセンティシテ計画の第一段階として、ザイールに改名された。 [144]かつてベルギー領コンゴであったこの国は、1960年にコンゴ共和国として独立し、同時に旧フランス領コンゴも独立し、旧フランス領コンゴ（非公式にはコンゴ・ブラザヴィル）と区別するために非公式に「コンゴ・レオポルドヴィル」と呼ばれていた。ザイールという名前は、1997年5月16日のモブツ政権打倒後、コンゴ民主共和国という名前に戻るまで、ほぼ26年間続いた。[145]
- エジプトで議会選挙の第1回投票が行われ、360議席の人民議会の350議席を1,661人の候補者が争った結果、209人の候補者が過半数を獲得した。残りの141議席をめぐる選挙では、11月3日に得票数上位2名による決選投票が行われた。[146]
- フランスとソ連の首脳はパリで10年間の貿易協定に署名した。パリではソ連共産党のレオニード・ブレジネフ書記長がフランス大統領ジョルジュ・ポンピドゥーの公式訪問を受けていた。[147]
- ジェラルド・ニュー博士は、プロテスタントが多数を占める北アイルランドの歴史上、同州政府初のローマカトリック教徒メンバーとなり、ブライアン・フォークナー首相の下で国務大臣に就任することに同意した。[148]
- 生まれる：
- 死亡:
- ハーバート・サトクリフ（85歳）、イギリスの代替医療の提唱者、スクール・オブ・ラディアント・リビングの創設者。[149]
- 南アフリカ共産党活動家のアハメド・ティモル（29歳）は、ヨハネスブルグ中央警察署10階の窓から転落し、逮捕から5日後にヨハネスブルグ警察の拘留中に死亡した。警察の捜査ではティモルは自殺したと判断されたが、2017年にアパルトヘイト廃止後の南アフリカ政府は、ティモルは警察署の警官3人によって殺害され、そのうち2人は2017年以前に死亡したと結論付けた。3人目は殺人罪で起訴されたが、裁判を受ける前に2021年に死亡した。[150]
10月28日1971年 (木曜日)
- 英国下院は356対244で欧州経済共同体への加盟に賛成票を投じた。[151]
- イギリスは衛星を軌道に乗せた6番目の国となった。 プロスペロX-3は、オーストラリア南オーストラリア州ウーメラにあるオーストラリア空軍基地からブラックアローロケットで現地時間午前5時（10月27日19時30分UTC）に打ち上げられた。[152]
- エジプトのカイロにある築102年のヘディヴィアル・オペラハウスが焼失した。[153]
- グエン・ヴァン・チュー大統領の2期目の就任式が10月31日に行われるのに先立ち、南ベトナム政府は、共産党に入党した南ベトナム反乱軍のベトコン捕虜2,938人を収容所から釈放すると発表した。最初の618人は週の後半に釈放され、残りの2,320人は社会復帰を余儀なくされた。[154] 戦争中最大の恩赦となる釈放は10月31日に始まった。[155]
10月29日1971年 (金曜日)
- サイクロンと津波により、インドのオリッサ州（現オリッサ州）で15,000人以上が死亡し、西ベンガル州と東パキスタン（現バングラデシュ）の一部でも犠牲者が出た。 [156] [157]高さ16フィート（4.9メートル）の波がインド南東部の海岸の低地を襲った。
- 生まれる：
- ウィノナ・ライダー、アメリカの女優、ウィノナ・ローラ・ホロウィッツ役、ミネソタ州ウィノナ近郊[158]
- マシュー・ヘイデン、オーストラリアのクリケット選手、クイーンズランド州キンガロイ[159]
- 馬化騰、中国の実業家であり、かつてはインターネット企業テンセントの共同創設者として中華人民共和国で最も裕福な人物であった。海南省東方市。[160]
- 死亡:
- アメリカのロックミュージシャンでオールマン・ブラザーズ・バンドのリーダーであるデュアン・オールマン（24歳）は、目の前で減速したトラックとの衝突を避けようとしてコントロールを失い、故郷のジョージア州メイコンでバイク事故に遭い死亡した。[161]
- アルネ・ティセリウス、69歳、スウェーデンの生化学者、1948年ノーベル賞受賞者[162]
10月30日1971年 (土曜日)
- ルーマニアでは鉱山の汚泥を貯留していたダムが決壊し、セルテジュ・デ・スス村とサカラム村の建物が埋もれ、89人が死亡した。 [163]
- 香港のアバディーン港でジャンボ・フローティング・レストランとしてオープンする予定だった船の改装中に火災が発生し、少なくとも22人の建設作業員が死亡した。 [164]
- 1876年4月18日に創刊されたトロント・テレグラム日刊紙は、95年以上の歴史を経て最終号を発行した。[165]
- 死亡：ジム・ピットマン、46歳、アメリカの大学フットボールのヘッドコーチは、テキサス州ウェーコでテキサスクリスチャン大学（TCU）のフットボールチームをホストのベイラー大学との試合で指導中に致命的な心臓発作を起こした。キックオフ直後、ピットマンはサイドラインに立っていたときに倒れた。[166]
10月31日1971年 (日曜日)
- スイスでは、女性参政権を認める2月7日の国民投票以来初めて、国民議会の200議席を争う選挙が行われ、女性が初めて投票した。少なくとも3人の女性が議会下院に選出されたが、その中には女性に議会上院への投票を認めていないいくつかの州のうちの1つであるシュヴィーツ州の弁護士、エリザベス・ブランシーも含まれている。 [167]
- 3月9日に死去したキリル6世の後任として、エジプトでコプト正教会の新教皇が無作為に選ばれた。カイロの聖マルコ大聖堂で、アブヌブのアンバ・シェヌーダ司教ナジール・ゲイド・ルファイル氏が第117代教皇に選ばれた。その2日前には、コプト教の聖職者たちが、シェヌーダ司教、サミュエル司教、ティモテウス・エル・マカリー師の3人の候補者の名前を銀の箱に入れる投票を行っていた。その後、6歳の少年アイマン・ムニル・カメルが目隠しをされて指名され、その選択が「神の意志」を代表しているという要件を満たした。[168] 11月15日、彼はシェヌーダ3世教皇として叙階された。
- 爆弾がロンドンのポストオフィスタワーに甚大な被害をもたらした。当時、高さ620フィート（190メートル）で英国で最も高い建物だった。[169] [170]電話をかけてきた人物が「IRAのキルバーン大隊」 を代表すると主張したが、キルバーンはアイルランド人の人口が多いロンドン北西部の郊外であった。[171]
- グエン・ヴァン・チューは、10月3日の選挙で唯一の候補者として立候補し、サイゴンの厳重な警備の中、南ベトナムの大統領として新たな4年間の任期に宣誓した。 [172]チューは3年 未満で任期を終えた。+1975年4月21日、北ベトナム軍のサイゴン侵攻に直面し、任期の半分を終えて国外に逃亡した。
参考文献
- ^ 出典:Bill321
- ^ 「CTスキャンの黎明期」、EC Beckmann著、The British Journal of Radiology （2006年1月）5～8ページ。
- ^ 「今日のディズニー来場者数は12,000人—当局の予想ではこれが最多」オーランド（フロリダ州）イブニングスター、1971年10月2日、1ページ
- ^ 「ディズニーワールドが予想外の混雑なくオープン」ニューヨークタイムズ、1971年10月2日、33ページ
- ^ 「周氏と他の政府高官が建国記念日の儀式に出席」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月2日、1ページ
- ^ 「Die kommunale Gebietsreform」（「共同体地域改革」、ハインリヒ・フォイト著、30 Jahre Hessische Verfassung (ヘッセン憲法の 30 年)、エルヴィン・シュタイン編 (ヴィースバーデン 1976)、412-433 ページ
- ^ 大祖国戦争の英雄たち
- ^ ヘンリー・サカイダ『ソビエト連邦のヒロインたち 1941-45』（ブルームズベリー出版、2003年）55ページ
- ^ 「BEA機墜落で63人死亡」、エリック・クラークとコリン・スミス著、オブザーバー、1971年10月3日、1ページ（ロンドン）
- ^ 「ベルギーの墜落事故で英国航空機の乗客63人全員死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月3日、1ページ
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ 「ビルボードスポットライト：ソウルトレイン」、アイダ・チャップマン著、ビルボード誌、1974年9月28日
- ^ 「TV Log」、レッドランズ（カリフォルニア州）デイリーファクト、1971年10月1日、10ページ
- ^ 「ルナ19号は月周回軌道に、そのミッションは依然として秘密」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月4日、1ページ
- ^ 「ルナ19」、太陽系探査、NASA.gov
- ^ 「南ベトナムの一人称選挙に数百万人が投票」アルヴィン・シュスター著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月3日、1ページ
- ^ ペニマン、ハワードR.（1972年）。「南ベトナムの選挙」ワシントンD.C.：アメリカンエンタープライズ公共政策研究所。pp.126-146。
- ^ Wood, GC (1972)。6000キングジョージ5世 – 年表。ヘレフォード: 6000機関車協会。
- ^ 「聖書放送ネットワークの歴史」
- ^ 「飢えた観客が守備で『ダーリン』を見つける」ボブ・ハメル著、1971年10月3日、25ページ
- ^ 「ポフ氏、最高裁判事候補から名前を撤回 ― 上院での承認争いを避けるため行動」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月3日、1ページ
- ^ 「ティファニー：舞台と法廷の500万ドルのスター」ロサンゼルス・タイムズ、1988年6月12日
- ^ 「訃報: マリー・V・ルブール博士」英国海洋生物学協会誌52:777-788 (1972)
- ^ 「半分隠された歴史：マリー・ルブール」
- ^ 「RHジャクソン提督が105歳で死去。元戦闘艦隊司令官」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月4日、1ページ
- ^ 「ベルギーのフィールドで BEA の残骸を調査」、アルバカーキ (NM) ジャーナル、1971 年 10 月 4 日、7 ページ
- ^ 「フランソワ・セベールがグランプリ初優勝」、ブロイズ・ブリット著、サクラメント（カリフォルニア州）ビー、1971年10月4日、B6ページ
- ^ トマス・オ・カナイン、ショーン・オ・リアダ: 彼の生涯と作品(Collins Press、2003)
- ^ 「アルテミシニン（青葦素）の発見と漢方薬の恩恵」、屠呦呦著、ネイチャー誌、2011年10月11日、1217～1220ページ
- ^ 「トゥ・ユーユーの事実」、NobelPrize.org
- ^ 「サダトがアラブ連邦の首長に任命される」ニューヨークタイムズ、1971年10月5日、15ページ
- ^ 「今週のノバスコシア州の歴史 10月1日～7日」、レオ・デヴォー著、ハリファックス（ノバスコシア州）クロニクル・ヘラルド、2018年9月29日
- ^ 「ノバスコシア州は依然として石油による巨額の利益を待っている」、ケビン・コックス、トロント・グローブ・アンド・メール、2001年10月11日
- ^ 「ハイジャック犯が妻、パイロット、そして自らを殺害」ニューヨークタイムズ、1971年10月5日、20ページ
- ^ 「38年前のナッシュビルのハイジャック事件は、人質交渉の取り扱い方に関する基準を定めた」、ブラントリー・ハーグローブ著、ナッシュビル・シーン、2009年8月27日
- ^ 「裁判所、飛行機ハイジャック事件でFBIを非難、388,530ドルの賠償金」ニューヨークタイムズ、1975年8月9日、9ページ
- ^ 「アルベルト・フェルミン・ズビリア」、MEMIM百科事典
- ^ レックス・クラーク著「キャロル、ジョン（1891–1971）」オーストラリア人名辞典第7巻（メルボルン大学出版、1979年）
- ^ 「コタ将軍、78歳で死去、第2次世界大戦の侵攻の英雄」フィラデルフィアインクワイアラー、1971年10月6日、38ページ
- ^ ab 「マリリア隕石、マリリア、サンパウロ、ブラジル」、MinDat.org ウェブサイト
- ^ 「オリオールズが5-3で勝利し優勝旗を獲得」ジョセフ・ダーソ著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月6日、57ページ
- ^ 「NBAチャンピオン（バックス）がABAチャンピオン（スターズ）をテスト」ソルトレイク（ユタ）トリビューン、1971年10月5日、16ページ
- ^ 「最優秀選手カリームがユタ州を夢見る」、スティーブ・ラドマン著、ソルトレイクシティ（ユタ州）トリビューン、1971年10月5日、26ページ
- ^ 「フィオッコ、ジュゼッペ」、ステファノ・コルテッラッチ著、Dizionario Biografico degli Italiani (Istituto Treccani、1997)
- ^ 「行方不明の英国エージェントが骸骨の姿で発見」ロサンゼルス・タイムズ、1974年6月26日、pI-6
- ^ 「元スパイ長官の遺骨が自宅で発見される」バーミンガム（イギリス）ポスト、1974年6月26日、1ページ
- ^ ベトナム戦争：決定版イラスト入り歴史（スミソニアンDK、2017年）p.233
- ^ 「フルトン下院議員、心臓発作のため68歳で死去」イーストリバプール（O.）イブニングレビュー、1971年10月7日、1ページ
- ^ アテニア・リュー、香港特別行政区の家族法(香港大学出版局、1999 年) p. 28
- ^ ゴータ年鑑(Justus Perthes Ltd、2004) p. 224
- ^ 「K.ケラパン」、FreeIndia.org
- ^ 「民族グループがオタワの承認を得る」モントリオール・ガゼット、1971年10月9日、1ページ
- ^ 「多文化カナダ首相の目標」エドモントン・ジャーナル、1971年10月8日、1ページ
- ^ 「クレムリンの報復で18人の英国人が追放される」、ハリー・トリムボーン著、ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月9日、3ページ
- ^ 「中国の第2号男、依然として行方不明」ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月9日、2ページ
- ^ 「アルゼンチン反乱軍、一発の銃弾も発射せずに降伏」ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月10日、8ページ
- ^ 「解放された捕虜がクリスマスディナーを夢見る」シカゴ・トリビューン、1971年10月9日、1ページ
- ^ 「テレビのUpstairs, Downstairs」、ピーター・フィディック著、ガーディアン（ロンドン）、1971年10月11日、8ページ
- ^ 「今週のテレビブリーフィング」、ジュディス・ブル著、オブザーバー（ロンドン）、1971年10月10日、27ページ
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ ab 「飛行機墜落事故で9人のダンサー死亡」、ミネアポリス・スター、1971年10月11日、4ページ
- ^ 「オーストリア投票で社会党が僅差で過半数を獲得」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月11日、1ページ
- ^ レイクハバスシティのウェブサイト
- ^ 「アリゾナ砂漠の町でロンドン橋が再建される」、AP通信、フォートマイヤーズ（フロリダ州）ニュースプレス、1971年10月11日、1ページ
- ^ 「Jewgenij Kissin」、Munzinger.de
- ^ 「サリュート1号」NASA.gov
- ^ 「UW システムについて」、Wisconsin.edu
- ^ バリー・マイルズとキース・バッドマン編『ビートルズ解散後の日記：1970-2001』（ミュージック・セールス・グループ、2001年）
- ^ インターネット映画データベース
- ^ 「コロンビア大学で教鞭をとっていた美術専門家ルドルフ・ウィットコワー氏が死去」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月12日、47ページ
- ^ エマニュエル・フランコ・カライロ『カビテの転換点：世紀の変わり目における政治的意志と発展、1979-1995』（ミシガン大学、2006年）115ページ
- ^ 「ヤヒヤが集会を召集」、マルコム・W・ブラウン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、1ページ
- ^ ジョン・スネルソン『アンドリュー・ロイド・ウェバー』（イェール大学出版、2009年）p. 7
- ^ シャーロット・カーティス、「イラン建国2500年記念第1回パーティー」、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、3ページ
- ^ 「ワトソン、テイト殺人事件で有罪判決、正気の裁判に直面」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、17ページ
- ^ 「平等権修正条項が下院で可決、354対23」、アイリーン・シャナハン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、1ページ
- ^ 「ニメイリがスーダンで初の大統領に就任」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、4ページ
- ^ 「ノヴィツキー、オレグ・ヴィクトロヴィッチ」、ソ連/ロシアの宇宙飛行士の伝記、Spacefacts.de
- ^ 「ディーン・アチソン氏、78歳で農場で死去」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月13日、1ページ
- ^ トブラー、ジョン (1992)「50 年代のロックスター、ジーン・ヴィンセントが 36 歳で死去」、AP 通信、ニューポートニューズ (バージニア州) デイリープレス、1971 年 10 月 14 日
- ^ 「パイレーツが再びライトオン ― ワールドシリーズ第1回ナイトゲームでオリオールズと対戦」フィラデルフィア・デイリー・ニュース、1971年10月13日
- ^ 「パイレーツが第1シリーズナイトゲームでバーズに勝利」、ハートフォード（コネチカット州）クーラント、1971年10月14日、57ページ
- ^ 「航空機の不法な奪取の防止に関する条約」、国連条約シリーズ
- ^ 「ソ連政治局、5ヵ年計画を承認」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月18日、4ページ
- ^ レイモンド・L・ガーソフ『デタントと対立：ニクソンからレーガンまでの米ソ関係』（ブルッキングス研究所出版、1994年）613ページ
- ^ 「元知事がダッカで殺害される」ボルチモア・イブニング・サン、1971年10月14日、2ページ
- ^ 「イランの祝祭で2,500年の歴史を振り返る」、ボストン・グローブ、1971年10月16日、2ページ
- ^ 「マルコス夫人がイラン祭りの最初のゲストに」シャーロット・カーティス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月14日、12ページ
- ^ 「1971年10月15日: リック・ネルソンがガーデンパーティーでブーイングを受ける」、ミュージックヒストリーカレンダー
- ^ 「バスケットボール 午前 12 時 3 分」、ドン・ヘイガー著「スポーツメール」コラム、チャールストン (ウェストバージニア州) デイリーメール、1971 年 10 月 15 日、10 ページ
- ^ 「UCLA、USC バスケットボール チームに『ミッドナイト マッドネス』はなし」、ダイアン プシン、ロサンゼルス タイムズ、2008 年 10 月 17 日
- ^ 「ペルーの地震で40人死亡と報道」ニューヨークタイムズ、1971年10月19日、12ページ
- ^ 「ヒル、ウィリアム（1903–1971）」、CRヒル著、オックスフォード国立人名辞典
- ^ 「ウィリアム・ヒルが68歳で死去」ガーディアン（ロンドン）、1971年10月16日、18ページ
- ^ 「峡谷近くで航空機墜落事故、10人死亡」アリゾナ・リパブリック（フェニックス）、1971年10月18日、1ページ
- ^ 「レーサーが時速 286 マイルでクラッシュ、テレビニュースマン他 2 名が死亡」、ジョン・メイキグ著、フォートワース (TX) スター・テレグラム、1971 年 10 月 17 日、1 ページ
- ^ 「ロン・ノルがカンボジアの民主主義を終わらせる」デイリー・ニュース（ニューヨーク）、1971年10月21日、6ページ
- ^ ジェフリー・サール『ロビン・ボイド：生涯』 （メルボルン大学出版、1995年）
- ^ 「事故でジェームズ・E・アレン・ジュニアと妻が死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月19日、1ページ
- ^ 「パイレーツがオリオールズに2-1で勝利、ワールドシリーズ優勝」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月18日、1ページ
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ 「ディズニーワールドのSTOLポートの短い生涯」ジム・ヒル著
- ^ 「ノースカロライナ州の事故で有名なスタントパイロットが死亡」シャーロット（ノースカロライナ州）ニュース、1971年10月18日、1ページ
- ^ 「ナップ部隊、公聴会で警察の賄賂を語る」、デイビッド・バーナム著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月18日、1ページ
- ^ 「ナップ、激怒した賄賂を禁止」デイリーニュース（ニューヨーク）、1971年10月19日、3ページ
- ^ 「警官が逮捕を操作しようと試みる」シカゴ・トリビューン、1971年10月19日、1ページ
- ^ 「ハンガリー移民がコスイギンを攻撃」、ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月19日、p. 1
- ^ 「上院、憲法改正をより困難にすることを決議」、ウォーレン・ウィーバー・ジュニア著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月20日、1ページ
- ^ 「老人ホーム火災で患者15人全員死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月20日、1ページ
- ^ 「ガイガー介護施設火災訴訟、12人の死亡で50万ドルで和解」、スクラントン（ペンシルバニア州）トリビューン、1977年9月12日、3ページ
- ^ 「ギリシャの町がアグニューを歓迎」ピーター・グロース著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月20日、2ページ
- ^ 「ブラント氏、平和への取り組みでノーベル賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月21日、1ページ
- ^ 「祝福されたシュチェフェン・クルティ」、CatholicSaints.Info
- ^ ミランダ・ヴィッカーズ『アルバニア人：近代史』（IBTauris、2011年）195ページ
- ^ 「ショッピングセンターで爆発、22人死亡」グラスゴー・ヘラルド、2002年10月18日
- ^ 「ニクソン大統領、最高裁判事に2名を指名：バージニア州弁護士ルイス・パウエル氏、司法補佐官ウィリアム・レンキスト氏」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月22日、1ページ
- ^ 「チリの詩人政治家ネルーダがノーベル文学賞を受賞」ジョン・L・ヘス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月22日、1ページ
- ^ 「私の秘密の生活：デザイナー、ジェイド・ジャガー、37歳」、インディペンデント（ロンドン）、2011年10月11日
- ^ 「リヤドの新首長は勲章を受けた軍人」、サウジ・ガゼット、2013年2月14日
- ^ 「俳優レイモンド・ハットンが死去、初のハリウッド長編映画出演中」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月23日、36ページ
- ^ ナンシー・R・ピン・ロビンス『スコット・ジョプリン：研究ガイド』（ガーランド、1998年）、289ページ
- ^ 「台風で南ベトナム36人死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月25日、7ページ
- ^ 「台風ヘスター」、1971年台風年次報告（フリートウェザーセントラル、1972年）pp. 5-157～5-163
- ^ 「ベトナムの突撃支援が急がれる」 AP 通信、ワシントン州スポケーン デイリー クロニクル紙、1971 年 10 月 25 日、1 ページ
- ^ 「ハンセンとシスルがセルティックの悩みの種だった日」ロバート・フィリップ著、デイリー・テレグラフ（ロンドン）、2006年10月26日
- ^ マイク・フィリップスとステハレル・オラル『リマルー：ブカレストの屠殺者』（プロフュージョン・クライム・シリーズ、2012年）
- ^ 「オーデンとカザルスが国連のために『平和への賛歌』を執筆」ヘンリー・レイモント著、ニューヨーク・タイムズ、1971年8月26日、1ページ
- ^ 「デトロイト・ライオンズの選手がフィールドで倒れて死亡」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月25日、1ページ
- ^ 「チャック・ヒューズの悲劇的な死にライオンズの選手とファンが衝撃を受ける」サラソタ（フロリダ州）ジャーナル紙の AP レポート、1971 年 10 月 25 日、13 ページ
- ^ 「サンフォード、グラディス（1891-1971）」、キャロル・J・バクスター著、オーストラリア人名辞典（オーストラリア国立大学、2002年）
- ^ 「グラディス – 第一次世界大戦の救急車の運転手でありベストセラー作家」、マッシー大学、2016年4月7日
- ^ 「サヒブ・シン・ソケイ（1887-1971）：著名な医薬専門家」、ハルキシャン・シン著、インド科学史ジャーナル（2016年6月）
- ^ 「国連が北京を議席に就かせ台北を追放」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月26日、1ページ
- ^ 「国連による中国への点呼」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月26日、1ページ
- ^ 「周氏、北京は国連を転覆させると発言」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月26日、1ページ
- ^ 「台北、国連に3000万ドルの負債を残す」ニューヨークタイムズ、1971年10月28日、14ページ
- ^ アイリーン・アールズ『世界史における若き音楽家たち』（グリーンウッド・プレス、2002年）93ページ
- ^ 「ペドロ・マルティネスの統計、身長、体重、ポジション、新人としてのステータスなど」。Baseball Reference。
- ^ 「48歳のアテナ・チューは1995年当時と変わらない」、リイダ・コー、インディペンデント（シンガポール）2020年9月21日
- ^ W. ジェラルド・ハモニック『テリートゥーンズ：ポール・テリーと彼のクラシック・カートゥーン工場の物語』、ジョン・リビー出版、2018年)
- ^ 「我々の防衛のギャップ」、クロード・ヴィッツェ著、Air Force誌（1972年3月）、33-39、66ページ。
- ^ 「米国の禁止にもかかわらず、19人のキューバ人が砂糖交渉のため飛行機で来訪」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月27日、1ページ
- ^ 「フィッシャーがペトロシアンを破り、スパスキーとのタイトル戦出場権を獲得」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月27日、1ページ
- ^ 「コンゴがザイール共和国に国名変更」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月28日、2ページ
- ^ コンゴ民主共和国の歴史辞典、エミゼット・フランソワ・キサンガニ、スコット・F・ボブ編（Scarecrow Press、2010年）p. i
- ^ 「エジプト・アラブ共和国 1971年選挙、国際議会同盟 (IPU)
- ^ 「フランスとロシアが10年間の貿易協定に署名」ヘンリー・ジニガー著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月28日、1ページ
- ^ 「カトリック教徒がアルスター内閣に加わる - 同州史上初の任命」ニューヨーク・タイムズ、1971年10月28日、9ページ
- ^ 「ハーバート・サトクリフ」、ヒラリー・ステイス著、ニュージーランド人名辞典（文化遺産省、2000年）
- ^ 「アハメド・ティモル」、南アフリカ歴史オンライン
- ^ 「下院、英国の欧州市場への加盟に賛成356票、反対244票」、アンソニー・ルイス著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月29日、1ページ
- ^ 「英国のロケットの成功」、デイビッド・フェアホール著、ガーディアン（ロンドン）、1971年10月29日、24ページ
- ^ 「100年の歴史を持つカイロオペラハウスが焼失」インディアナポリススター、1971年10月29日、1ページ
- ^ 「3,000人のベトコンに恩赦」アルヴィン・シュスター著、ニューヨーク・タイムズ、1971年10月28日、1ページ
- ^ 「サイゴン、敵軍捕虜2,938名の解放を開始」、アイヴァー・ピーターソン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年11月1日、1ページ
- ^ 「津波で1万5000人が死亡」、ホノルル・スター・ブレティン、1971年11月1日、1ページ
- ^ 「強風と巨大波で数千人が死亡 ― インド沿岸で数百万人が家を失う」ロサンゼルス・タイムズ、1971年11月1日、1ページ
- ^ ヴァレリー・メナード（2000年10月）。ウィノナ・ライダー。M.レーン。ISBN 978-1-58415-039-8。
- ^ 「マシュー・ヘイデン」、QueenslandCricket.com
- ^ 「馬化騰：中国一の富豪、テンセント共同創業者」、ハーシャル・パワール著、YourTechStory、2018年9月20日
- ^ 「ギタリストのデュアン・オールマンがジョージア州の自転車事故で死亡」、マイアミ・ヘラルド、1971年10月31日、12-Cページ
- ^ 「死亡: アルネ・ティセリウス博士、69歳、ノーベル化学賞受賞」、マイアミ・ヘラルド、1971年10月30日、p. 6-B
- ^ 「ルーマニアの炭鉱現場で泥流が発生、45人死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月31日、1ページ
- ^ 「香港の火災で少なくとも22人死亡」、AP通信、チャールストン（ウェストバージニア州）デイリーメール紙、1971年10月30日、1ページ
- ^ 「トロント・テレグラム 1876-1971」、オタワ・シチズン、1971年10月30日、1ページ
- ^ 「心臓発作でTCUコーチが死亡—ピットマンが転倒、ベイラー大学で死亡」フォートワース（テキサス州）スターテレグラム、1971年10月31日、1ページ
- ^ 「スイス人女性3人が国会議員に当選」ロサンゼルス・タイムズ、1971年11月1日、5ページ
- ^ 「コプト教会が指導者を選出 ― 目隠しをした少年が箱から司教の名前を引き出す」レイモンド・H・アンダーソン著、ニューヨーク・タイムズ、1971年11月1日、13ページ
- ^ 「ロンドンで最も高いビル、ポストオフィスタワーが爆発で崩壊」ニューヨークタイムズ、1971年10月31日、1ページ
- ^ 「POタワー爆発後、IRAに対するヤード検査」、ガーディアン（ロンドン）、1971年11月1日、1ページ
- ^ 「イギリスで最も高いビルの爆発はIRA部隊によるものと通報者から伝えられる」ニューヨーク・タイムズ、1971年11月1日、16ページ
- ^ 「厳重な警備の下で宣誓、平和と繁栄を誓う」ジョージ・マッカーサー著、ロサンゼルス・タイムズ、1971年10月31日、1ページ