Loading article…
スコットランドヤード（正式名称はニュー・スコットランドヤード）は、ロンドン警視庁の本部であり、グレーター・ロンドンの32の区とイギリス全土のいくつかの管轄区域の治安維持を担当する地域警察です。その名称は、当初のロンドン警視庁本部がホワイトホール・プレイス4番地にあり、その正面玄関がグレート・スコットランドヤードと呼ばれるウェストミンスター通りに面していたことに由来します。[ 1 ]スコットランドヤードの入り口が一般の入り口となり、時が経つにつれて「スコットランドヤード」は本部ビルの通称としてだけでなく、ロンドン警視庁（MPS）自体や、特に刑事などの警察官の代名詞としても使われるようになりました。 [ 2 ]ニューヨーク・タイムズは1964年に、ウォール街がニューヨークの金融街の名前になったように、スコットランドヤードがロンドンの警察活動の名前になったと書いています。[ 3 ]
警察は1890年にグレート・スコットランド・ヤードからビクトリア・エンバンクメントに新しく完成した建物に移転し、新しい本部には「ニュー・スコットランド・ヤード」という名前が採用されました。[ 4 ]隣接する建物は1906年に完成しました。3番目の建物は1940年に増築されました。1967年、MPSは3つの建物からなる複合施設から、近くのビクトリアのブロードウェイにある新しく建設された高層の「ニュー・スコットランド・ヤード」ビルに本部を統合しました。2013年、警察は再びビクトリア・エンバンクメントのウェストミンスターのカーティス・グリーン・ビルディングに移転することが発表され、伝統に従って「ニュー・スコットランド・ヤード」と改名されました。[ 5 ]この最新のニュー・スコットランド・ヤードへの移転は2016年に完了しました。[ 6 ] [ 7 ]
ロンドン警視庁は、ロンドン市警察が管轄するロンドン市街地（1平方マイル）を除くグレーター・ロンドン内の法執行を担当しており、また、英国交通警察が管轄するロンドン地下鉄と国鉄網も除外している。
ロンドン警視庁は、1829 年に議会で可決されたロンドン警視庁法の施行に伴い、ロバート・ピールによって設立されました。 [ 1 ]ピールは、ウジェーヌ＝フランソワ・ヴィドックの協力を得て、ホワイトホール・プレイスに新しい警察本部の建設予定地を選定しました。初代警視総監のチャールズ・ローワンとリチャード・メイン、そして様々な警察官や職員がこの建物に入居しました。以前は民家だったホワイトホール・プレイス 4 番地 (北緯51°30′22″ 西経0°07′34″ /北緯 51.50598° 西経 0.12609° / 51.50598; -0.12609 (旧スコットランドヤード – ホワイトホール・プレイス 4 番地) ) は、グレート・スコットランドヤードと呼ばれる通りに面していました。現在ホワイトホール・プレイス4番地の敷地にある建物（1950年代に農水食糧省の裏側に増築された部分[ 8 ]）には、グレート・スコットランド・ヤードに面した裏口が今も残っている。
1887年までに、ロンドン警視庁本部はホワイトホール・プレイス4番地から、ホワイトホール・プレイス3番地、5番地、21番地、22番地などの近隣の複数の住所や、騎馬隊が現在も使用しているグレート・スコットランド・ヤード7番地の厩舎など、複数の厩舎にまで拡張した。[ 1 ]また、グレート・スコットランド・ヤードの北側に面した建物、グレート・スコットランド・ヤード8番地と9番地も含まれており、地図上ではA地区の駅または「警察署」として示されることもあるが、実際には1842年から新設された刑事部の本部として使用されていた。[ 9 ]これらの建物は1884年のフェニアン爆弾攻撃で損傷を受け、現在は旧セントラル・ロンドン採用事務所の下に埋もれており、 2015年にハイパーマーケット運営会社ルル・グループ・インターナショナルに買収され、4年後にハイアットの高級ホテルとして再オープンした。[ 10 ] [ 11 ]
1880年代、警察は元の場所が手狭になったと判断し、建築家リチャード・ノーマン・ショーが設計した新しい本部（北緯51度30分08秒、西経0度07分29秒/北緯51.50222度、西経0.12463度/北緯51.50222度、西経0.12463度（ニュー・スコットランドヤード - ノーマン・ショー・ノース・ビルディング（2番目の場所）） ）に移転した。この建物はテムズ川を見下ろすビクトリア堤防沿いにあり、現在の国防省本部の南に位置していた。1888年、新庁舎の建設中に作業員が女性の切断された胴体を発見した。この事件は「ホワイトホール・ミステリー」として知られ、未解決のままとなっている。1890年、警察本部はニュー・スコットランドヤードと名付けられた新しい場所に移転した。この頃までに、ロンドン警視庁は当初の1,000人の警官から約13,000人にまで増え、より多くの事務職員とより大きな本部が必要になった。警察の規模と責任のさらなる拡大により、さらに多くの事務職員とスペースが必要となった。そのため、1906年と1940年に新しい建物が建設され完成し、ニュー・スコットランド・ヤードは3つの建物からなる複合施設となった。( 51°30′07″N 0°07′28″W / 51.50183°N 0.12446°W / 51.50183; -0.12446 (ノーマン・ショー南棟 (ニュー・スコットランド・ヤードの拡張部分) ) )。最初の2つの建物は現在、ノーマン・ショー・ビルディングとして知られるグレードI指定建造物となっている。
ロンドン警視庁の本部は1967年にブロードウェイ8～10番地に移転し、ビクトリア通りにも隣接する敷地に新築された建物に入った。
2008年、ロンドン警視庁（MPA）は10ブロードウェイの所有権を約1億2000万ポンドで購入した。 [ 12 ]
10 ブロードウェイは 2014 年 12 月に 3 億 7000 万ポンドでアブダビ金融グループに売却され、6 棟からなる複合用途開発の再開発計画が 2016 年 2 月に承認されました。[ 13 ]移転が完了した 2016 年 10 月 31 日に所有権は正式に MPA からアブダビ金融グループに移管されました。[ 6 ]建物の解体はその年の後半に始まりました。[ 14 ]
2013年5月、ロンドン警視庁は、ブロードウェイにあるニュー・スコットランドヤードの建物を売却し、警察本部をビクトリア・エンバンクメントのカーティス・グリーン・ビルディングに戻すことを発表した。2015年にロンドン警視庁が移転する前に、建物の再設計を行う建築家を募集するコンペが発表された。[ 15 ]この建物は以前は地域警察本部が入居しており、元のニュー・スコットランドヤード（ノーマン・ショー・ノース・ビルディング）に隣接している。
2015 年 12 月、カーティス グリーン ビルの外装工事が完了しました。[ 16 ] 2016 年 10 月 31 日、ロンドン警視庁の職員は 10 ブロードウェイのビルを離れ、新しい本部へ移転しました。[ 6 ]新しいニュー スコットランド ヤードのビルは、 2017 年 3 月 23 日にエリザベス 2 世女王によって開館される予定でしたが、前日のウェストミンスターでのテロ攻撃のため、同日に王室による開館式が延期されることが発表されました。[ 7 ]開館は 2017 年 7 月 13 日に再調整されました。 [ 17 ] 3 つの前身の建物すべてと同様に、1874 年に設立されたロンドン警視庁の犯罪博物館(以前はブラック ミュージアムとして知られていた) が収容されており、一般公開されていない犯罪関連の記念品のコレクションとなっています。[ 18 ]
スコットランドヤードは、ジャック・ザ・リッパー事件やシャーロック・ホームズの物語に登場したヴィクトリア朝時代から、書籍、映画、テレビに登場している。[ 19 ] [ 20 ]ウィルキー・コリンズの小説『ムーンストーン』（1868年）は、貴重なダイヤモンドの盗難を捜査するスコットランドヤードの刑事の物語で、警察捜査小説というジャンルの最も初期の明確な例と評されている。[ 21 ] [ 22 ]ロバート・ルイス・スティーブンソンのゴシック小説『ジキル博士とハイド氏の奇妙な事件』 （1886年）では、スコットランドヤードの刑事であるニューコメン警部がソーホーにあるハイドのロフトを捜索し、彼の堕落した生活の証拠を発見する。[ 23 ]
アルフレッド・ヒッチコック監督の1929年のスリラー映画『ブラックメール』 （イギリス初のトーキー映画として広く知られている）には、スコットランドヤードの刑事フランク・ウェバー（ジョン・ロングデン演）が登場する。[ 24 ]
スコットランドヤードは、1972年に放送された刑事コロンボのエピソード「心の短剣」に登場する。コロンボは殺人事件のコンサルタントとして関わる前に、ロンドンで使われている捜査手法を学ぶためにスコットランドヤードを訪れる。
モンティ・パイソンの1969年のコメディスケッチ「世界で一番面白いジョーク」では、グレアム・チャップマンがスコットランドヤードの警部を演じ、ジョークを手に家を出て笑い死にする。[ 25 ]
スコットランドヤードはレイトン教授シリーズにも脇役として登場しており、レイトンは多くの事件の解決に彼らを助けている。チェルミー警部とバートン巡査はスコットランドヤードのメンバーの中で最も多く登場している。[ 26 ]
架空のニュー・スコットランド・ヤードは、映画『Vフォー・ヴェンデッタ』[ 27 ]やビデオゲーム『ウォッチドッグス レギオン』に登場し、アルビオンが支配する施設として描かれている。[ 28 ]
ジェフリー・アーチャーのウィリアム・ワーウィック・シリーズは、2019年の『 Nothing Ventured』から始まり、主人公ウィリアム・ワーウィックが刑事巡査からスコットランドヤードの上級幹部へと昇進していく過程を描いている。[ 29 ]
その他の描写としては、以下のようなものがある。