ブラジルとポルトガル間の平等法

ブラジル・ポルトガル平等法（ポルトガル語ではEstatuto da Igualdade entre Brasil e Portugal ）は、1971年9月7日にブラジリアでブラジルとポルトガルの間で締結された協定であり、ブラジル在住のポルトガル人とポルトガル在住のブラジル人に、それぞれの国民と同等の権利と義務 を保証しています。

その後、この規定は、ブラジル発見500周年の2000年4月21日にポルト・セグーロで調印されたブラジル連邦共和国とポルトガル共和国間の友好協力協議条約にも繰り返された。^[1]

この法律は、両国間の権利の同等性を保証している。したがって、ブラジル人はポルトガルで政治的権利を行使し、投票し、選挙で選ばれることができる一方、ポルトガル人はブラジルで公選に立候補し（そして政治キャリアを追求することができ）、^[2]この地位の恩恵を受けるポルトガル在住のブラジル国民はポルトガル国民カードを取得することが認められており、ブラジル在住のポルトガル人はブラジルの身分証明書を申請することができる。

唯一の例外は、各国のそれぞれの経済圏との関係である。ブラジル人は欧州連合内で完全な移動の自由を持っていない（ブラジルのパスポート所持者はシェンゲン圏のすべての国にビザなしでアクセスできるが、これには期限がある）。一方、ポルトガル人はメルコスール内でブラジル人の権利を持っていない。つまり、協定は経済圏間の協定ではなく、国内のみの協定である。^[3]

• ブラジル国籍法
• ポルトガル国籍法
• ブラジルとポルトガルの関係
• 市民カード（ポルトガル）
• ブラジルの身分証明書

• Estatuto da Igualdade completo (ポルトガル語)
• Artigo do decreto no site do Palácio do Planalto (ポルトガル語)