北イタリア

ローマ時代以前には、リグリア人、琥珀の交易と馬の飼育で繁栄した古代ヴェネティ人、ヴィラノヴァ時代初期鉄器時代から北イタリアに存在していたことが証明されているエトルリア人^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}、ボローニャ市を建設し文字の使用を広めた人々など、さまざまな民族が住んでいました。その後、紀元前5世紀から、ケルト・ガリアの部族がこの地域に侵入しました。これらの人々はトリノやミラノなどの都市をいくつか建設し、アルプスからアドリア海まで支配を広げました。彼らの発展は、紀元前3世紀以降のポー川流域におけるローマの拡大によって阻止されました。何世紀にもわたる闘争を経て、おそらく紀元前81年頃、現在の北イタリアにあたる地域全体が、ガリア・キサルピナ（「アルプス山脈の内側（ローマに対して）にあるガリア」）という名のローマ属州となった。

紀元前49年、ユリウス・カエサルはレックス・ロシアにより、属州の住民に完全なローマ市民権を与えた。ルビコン川は、属州の南の境界をイタリア本土と定めていた。紀元前49年、ガリア征服から帰還した忠実な第13軍団^{[ 18 ]}とともにこの川を渡ったことで、ユリウス・カエサルはローマ共和国内の内戦を引き起こし、それが最終的にローマ帝国の建国につながった。今日でも「ルビコン川を渡る」という言葉は、比喩的に「後戻りできない地点に到達する」という意味で使われている。古代末期には、西ローマ帝国の首都が286年にローマからメディオラヌムに移され、その後402年から476年に帝国が崩壊するまでラヴェンナに移されたことで、北イタリアの戦略的役割が強調された。

西ローマ帝国の崩壊後、北イタリアはゲルマン民族の移住によってもたらされた破壊に大きく苦しめられた。493年、東ゴート族はラヴェンナ、後にパヴィアを首都とする安定した繁栄した王国を築き上げたが、ゴート戦争によって王国は崩壊し、地域は荒廃した。570年代、ゲルマン系のロンバルド族、またはロンゴバルディ族がフリウリから北イタリアに侵入し、パヴィアを首都とする長期にわたる王国を築き、北イタリア全体に中世の名称を与え、ロンバルディア地方に現在の名称を与えた。^{[ 19 ]}当初の争いの後、ロンバルド族とラテン語を話す人々の関係は改善した。最終的に、ロンバルド語と文化はラテン文化に同化し、多くの名前、法典、法律などにその痕跡を残した。ロンバルディア王国の支配は774年に終焉を迎えた。フランク王カール大帝がパヴィアを征服し、最後のロンバルディア王デジデリウスを廃位させ、ロンバルディア王国を自らの帝国に併合し、イタリア王国と改称したのである。かつてのロンバルディア公爵たちは、主にフランク人の伯爵、司教領主、侯爵に取って代わられた。

10 世紀、北イタリアは形式的には神聖ローマ帝国の支配下にあったものの、イタリア王国に含まれており、パヴィアは1024 年までその首都であったが、11 世紀末から徐々に、中世のコムーネや海洋共和国といった多数の小さな自治都市国家に分割されていった。11 世紀は、貿易と農業の革新により北イタリアの経済が大きく発展した時代であり、文化も隆盛を極め、多くの大学が設立された。その中には、現在も運営されている世界最古の大学であるボローニャ大学も含まれる。^{[ 20 ]}

都市国家の富の増大により、ドイツ皇帝とその地方の封臣によって代表される伝統的な封建的最高権力に反抗することが可能になった。この過程は、ロンバルディアの同盟都市によって形成されたさまざまなロンバルディア同盟の結成につながり、レニャーノでホーエンシュタウフェン朝のフリードリヒ1世を、パルマでその孫のフリードリヒ2世を破り、事実上ドイツ皇帝から独立した。ロンバルディア同盟は軍事目的が最優先であったが、独自の安定した政府も持ち、ヨーロッパにおける最初の連邦制の例の1つと考えられている。^{[ 21 ]}

同盟は同盟から永続的な連合へと発展することができず、その後、様々な地方都市国家の間で統合の過程が起こり、そのほとんどはヴェローナのデッラ・スカラ家やミラノのヴィスコンティ家のような有力な一族が支配する領主国となり、北イタリアを一つの王国、すなわち復活したロンバルド帝国に統一しようと脅かしていた近隣都市を征服した。^{[ 22 ]}

最終的に、1454年のローディ条約によって勢力均衡が達成され、北イタリアは少数の地方国家に分割された。最も強力だったのは、サヴォイア公国、ミラノ公国、マントヴァ公国、フェラーラ公国、そして14世紀以降に本土への影響力を拡大し始めたジェノヴァ共和国とヴェネツィア共和国であった。

15世紀、北イタリアはルネサンスの中心地のひとつとなり、その文化と芸術作品は高く評価された。コムーネの進取の気性に富んだ階級は、貿易と銀行業を北ヨーロッパにまで広げ、北イタリア出身の商人や銀行家を指す「ロンバルディア人」はヨーロッパ全土に存在した。 ^{[ 23 ]} 1494年から1559年にかけてのイタリア戦争は北イタリアのルネサンスを終焉させ、この地域はフランスとスペインおよびオーストリアのハプスブルク家との間で争われることになった。決定的なパヴィアの戦いの後、現在のロンバルディアの大部分はスペインの直接的または間接的な支配下に入った。同時に、オスマン帝国による東地中海の支配と、アフリカやアメリカ大陸を迂回するアジアへの航路の発見は、ヴェネツィア共和国の衰退につながった。一方、ジェノヴァ共和国はスペイン帝国の主要な銀行拠点となった。^{[ 24 ]}

1628年から1630年にかけての疫病の流行や、17世紀から18世紀にかけてのイタリア経済の全般的な衰退は、北イタリアのさらなる発展を阻害した。この時期に繁栄を維持できた唯一の国家はサヴォイア家であり、1720年の軍事的・外交的勝利によってサルデーニャ島を獲得し、当時の公爵たちは正統な王国としての地位を確立するとともに、トリノをヨーロッパの首都としての重要性を高めた。

18 世紀後半のフランス革命 後、北イタリアはフランス軍に征服され、ナポレオンによって多くの従属共和国が作られ、1805 年に、フランスに併合されたピエモンテを除く北イタリア全域からなる新しいイタリア王国がミラノを首都とし、ナポレオンを国家元首として設立された。ウィーン会議では、サルデーニャ王国が復活し、さらにジェノヴァ共和国を併合して拡大したが、これは旧共和国の正当な政府と君主制を復活させるという原則に反するものであった。^{[ 25 ]}北イタリアの残りの地域は、ロンバルド・ヴェネツィア王国のように直接的、またはパルマ公国やモデナ公国のように間接的にオーストリアの支配下にあった。ボローニャとロマーニャは教皇領に与えられた。オーストリア帝国政府は反自由主義的な政治のため不人気であり、北イタリアはイタリア統一プロセスを主導する知的中心地となった。特にピエモンテとサルデーニャ王国は、1859年から1861年にかけてイタリア統一を開始した国家であった。1859年にオーストリア軍を破り、北イタリアを併合した後、新国家は南イタリアと中央イタリアを征服する作戦を開始し、トリノは一時的にほぼイタリア全土の首都となった。^{[ 26 ]}

イタリア統一後、首都はトリノからローマに移され、北イタリアの行政上および制度上の重要性は大幅に低下した。しかし、19世紀後半から、特に1950年代から1960年代の経済ブームにより、北イタリア、特にトリノ、ジェノヴァ、ミラノの都市はイタリアの工業化において最も重要な地域となり、イタリアで最も裕福で工業化された地域としての地位を確固たるものにした。^{[ 27 ]}

第一次世界大戦 中、イタリアとオーストリア＝ハンガリーは1915年から1918年にかけてイタリア戦線で激しい山岳戦を繰り広げ、イゾンツォの戦いやモンテ・グラッパの戦いなど多くの大規模な戦闘が行われた。イタリアはオーストリア＝ハンガリーに勝利したが、その代償は大きかった。第二次世界大戦中の1943年から1945年にかけて、北イタリアはファシスト・イタリア社会共和国の一部であり、反ファシスト・パルチザン活動の主要な舞台となった。1945年4月19日から25日にかけて、北イタリアの都市はファシストとナチス軍に対する蜂起を開始し、連合軍による北イタリアの解放につながった。北イタリアとその他の地域との経済格差、そしてイタリアが単一国家としての歴史が短いことが、1990年代にパダニア民族主義の台頭につながり、北部同盟は北イタリアを代表する名称として選ばれたパダニアの分離独立またはより大きな自治権を主張した。^{[ 28 ] [ 29 ]}

北イタリアの気候は主に湿潤亜熱帯気候（ケッペンCfa）で、特に平野部がこれに該当します。北イタリアの冬は通常長く、比較的乾燥していてかなり寒いです。^{[ 34 ]}さらに、夏と冬の季節的な気温差が大きいのも特徴です。山岳地帯の気候は湿潤大陸性気候（ケッペンDfb）です。谷間は寒いですが、通常は湿度が低く、標高1,000メートル（3,300フィート）以上では非常に寒く、降雪量も多くなります。リグーリアの沿岸地域は概ね地中海性気候に該当します。海洋性気候（ケッペンCfb ）が特徴のアルプス山麓では、多くの湖が気候を緩和する効果を発揮し、典型的な地中海性作物（オリーブ、柑橘類）の栽培を可能にしています。^{[ 33 ]} 

この地域の気候の特徴は、10月から2月にかけて、特にポー平原中央部で濃い霧が平野部を覆うことである。東海岸、特にトリエステ湾沿岸は、冬と春に時折、冷たいボラ風の影響を受ける。^{[ 35 ]}

最も寒い月は 1 月で、ポー川流域の平均気温は-1 ～ 1 °C (30 ～ 34 °F)です。冬の朝の最低気温は、アルプスでは時折-30 ～ -20 °C (-22 ～ -4 °F)、ポー川流域では-14 ～ -8 °C (7 ～ 18 °F)まで下がり、最も寒い冬にはボローニャ近郊で-30 °C (-22 °F)近くまで下がった記録があります。夏は通常より安定していますが、アルプス付近では嵐が多く、7 月の気温はアルプス付近やミラノやヴェネツィアなどの海沿いでは22 ～ 24 °C (72 ～ 75 °F)の範囲ですが、ポー川南部平野ではボローニャのように24 ～ 25 °C (75 ～ 77 °F)に達することがあります。            

0 °C (32 °F)を下回る最低気温の日数は、通常年間 60 ～ 90 日で、主に農村地域では 100 ～ 110 日に達することもあります。^{[ 36 ]}寒い冬には、ヴェネツィア潟が凍結し、最も寒い冬には氷の上を歩けるほどになることもあります。^{[ 37 ]}  

降水量は年間を通して均等に分布しており、低地では春と秋に、高地では夏に多くなります。プレアルプス地帯では年間最大1,500 ～ 2,000 mm (59 ～ 79 インチ)と降水量が多くなりますが、平野部やアルプス地帯でも年間平均600 ～ 850 mm (24 ～ 33 インチ)と降水量が多くなります。年間総降水量は平均827 mm (32.6 インチ)です。^{[ 38 ]}トリノ、ミラノ、ボローニャなどの都市では 12 月上旬から 3 月上旬にかけて雪が降ることはよくありますが、11 月下旬や 3 月下旬、さらには 4 月に雪が降ることもあります。アルプス山脈とアペニン山脈の両方で、標高2,000 m (6,600 フィート)では年間最大500 ～ 1,000 cm (200 ～ 390 インチ)の積雪が見られます。アルプスの最高峰では、真夏でも雪が降ることがあり、氷河も存在する。^{[ 39 ]}     

工業化が進み、山脈に囲まれているため風が吹かないことから、北イタリアでは大気汚染が深刻な問題となっている。1970年代と1980年代以降、スモッグのレベルは劇的に低下したが、2005年にオランダ王立気象研究所の研究チームは、北イタリアは気候と地理的条件により汚染物質が滞留するため、スモッグと大気汚染の点でヨーロッパで最も汚染された地域の1つであると報告した。^{[ 40 ]}

2019 年 3 月、欧州宇宙機関(ESA) ^{[ 41 ]}は衛星から撮影した画像を公開しました。これらの画像には、ミラノ、トリノ、ボローニャの都市を含むポー川流域の上空に、二酸化窒素と微粒子からなる大きな染みが写っています。ミラノとトリノは、主に自動車のディーゼルエンジンとガソリンエンジンから発生する高濃度のオゾンと窒素酸化物を共有しています。ESA が分析したこの大きな染みは、ポー川流域の大気汚染レベルが非常に高く、現在ではヨーロッパで最悪の大気質地域とみなされている主な理由です。汚染された環境で人間が生活することがいかに危険であるかを明らかにするために、シカゴ エネルギー政策研究所^{[ 42 ]}は最近、世界中の大気汚染を分析できるシステムである大気質寿命指数 (AQLI) を開発しました。AQLI の調査結果によると、ポー川流域の大気汚染は住民に深刻な影響を与え、平均寿命を約半年縮めています。ポー川流域に深刻な大気汚染が発生している主な理由は、畜産業と工場に密接に関係しています。窒素、リン、カリウムからなるいわゆる「NPK肥料」、集約畜産による糞尿の排出、ディーゼルエンジンやガソリンエンジンから放出される高濃度の二酸化窒素などが、北イタリアのこの悲惨な大気汚染の原因となっています。ロンバルディア州も大量の動物の排泄物を排出しており、これが汚染の大きな原因となっています。例えば、ロンバルディア州はイタリアの牛乳生産量の40%以上を占めており、イタリアの豚肉生産量の半分以上がポー川流域に集中しています。^{[ 43 ]}

^{2021年1月にThe Lancet Planetary Health [ 44 ]}に掲載された研究によると、 1,000のヨーロッパの都市における微小粒子状物質（PM _2.5）と二酸化窒素（NO ₂ ）汚染に関連する死亡率を推定したところ、ロンバルディア州のブレシアとベルガモはヨーロッパで微小粒子状物質（PM _2.5 ）による死亡率が最も高い。ヴィチェンツァ（ヴェネト州）とサロンノ（ロンバルディア州）は、上位10都市の中でそれぞれ4位と8位にランクインしている。トリノとミラノも、主に交通、特にディーゼル車から発生する二酸化窒素による死亡率の増加という点でヨーロッパのランキングでトップ（それぞれ3位と5位）にランクインしている一方、ヴェローナ、トレヴィーゾ、パドヴァ、コモ、ヴェネツィアはそれぞれ11位、14位、15位、17位、23位となっている。

データによると、ポー川流域の多くの都市は、大気汚染の深刻さからヨーロッパレベルで最も深刻な影響を受けており、中でもミラノ都市圏は微粒子状物質の影響で13位にランクインし、毎年3967人の早死にが発生している。これは全体の約9％に相当する。

中世、主に13世紀から15世紀にかけて、「ロンバルディア・ヴェネツィア共通語」という名で有名な俗語が使われていました。中世の文献では、単に「書き言葉」またはロンバルディア語と呼ばれていました。これは、当時「ロンバルディア」という地名が北イタリア全域を指すのに使われていたためです。この文学的な共通語は、ボンヴェシン・ダ・ラ・リーヴァ、ジャコミーノ・ダ・ヴェローナ、ウグッチョーネ・ダ・ローディ、ジラルド・パテッキオなどの作家によって示されました。 ^{[ 54 ]}

北イタリアの各地域は、リグリア人、ヴェネティ人、ケルト人、エトルリア人、ローマ人、ビザンツ人、ロンバルド人、スペイン人、オーストリア人など、そこに定住した民族や支配者によるさまざまな歴史的影響を受けてきました。その森林や山々のいくつかは、いくつかの国立公園で保護されています。主な例としては、アオスタ渓谷とピエモンテの間にあるグラン・パラディーゾ国立公園があり、これはイタリアで最も古い国立公園です。イタリアで最も訪問者の多い地域は、ヴェネト州とトレンティーノ＝アルト・アディジェ州で、4番目と5番目はエミリア＝ロマーニャ州とロンバルディア州です。^{[ 60 ]}

北イタリアには多くの主要な観光名所があり、その多くはユネスコによって保護されています。北イタリアは、ポルトフィーノ、サンレモ、チンクエ・テッレを含むイタリアン・リビエラの本拠地です。この地域には多くの歴史的な都市があり、イタリアの製造業の中心地であるトリノ、ビジネスとファッションの中心地であるミラノ、重要な港であるジェノヴァは、この地域で最も人気のある観光地です。アオスタ、ベルガモ、ブレシア、コモ、マントヴァなどの他の都市は豊かな文化遺産を持ち、ガルダ湖（カトゥルスの洞窟とガルドーネ・リビエラ）、コモ湖（ベッラージョとヴァレンナ）、マッジョーレ湖（ボッロメーオ諸島とアンジェラ）などの美しい景観とともに、この地域を訪れる人々と文化遺産を共有しています。セストリエール、クールマイユール、ブレイユ・チェルヴィニア、リヴィーニョ、ボルミオなどの重要なスキーリゾートもあります。

イタリアのこの地域には、運河が張り巡らされたヴェネツィアをはじめ、ヴェローナ、ヴィチェンツァ、パドヴァ、トレント、ボルツァーノ、クレモナ、ボローニャ、モデナ、フェラーラ、パルマ、ラヴェンナ、チェゼーナ、リミニ、トリエステといった数々の重要な観光名所があります。また、ドロミテ山脈、カルニク・アルプス、ジュリアン・アルプスなどの山脈や、コルティナ・ダンペッツォやマドンナ・ディ・カンピリオといった一流のスキーリゾートも点在しています。

特に、北イタリアは「バター」（burro）の地域とみなされており、目に見えない「オリーブオイルとバターの境界線」の北に位置しています。アルプスの気候は地中海性気候よりもオリーブの栽培に適していなかったため、南部でオリーブオイルが使われていたのとは対照的に、家畜や乳製品に大きく依存していた北部の山岳地帯ではバターが主要な調理油脂でした。^{[ 61 ]}

リグーリア料理は、イタリア北西部のリグーリア地方の食文化に由来する料理で構成されており、地元産の食材（野生のハーブを混ぜ合わせたプレボッジョンなど）と、何世紀にもわたってリグーリア人が頻繁に交易を行ってきた地域からの輸入品（ペコリーノ・サルドなど、ペストの材料の一つ）の両方を使用しています。

ヴェネツィア料理は、ヴェネツィア市[ ^{62 ] 、}あるいはより広くはヴェネト 地方に由来し、数世紀にわたる歴史を持ち、いくつかの共通点があるにもかかわらず、北イタリアの他の料理（特にフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州とトレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南チロル州）、近隣のオーストリア、スラブ諸国（特にスロベニアとクロアチア）の料理とは大きく異なっている。ヴェネト地方の料理は、地理的に沿岸地域、平野部、山岳部の3つの主要なカテゴリーに分けられる。それぞれの地域（特に平野部）には多くの郷土料理があり、各都市には独自の料理がある。

ロンバルディア料理は、イタリア北部ロンバルディア州の料理スタイルです。ロンバルディア州の各州の歴史的出来事と地域の多様性により、多様な料理の伝統が生まれました。ロンバルディア料理のファーストコースは、リゾットからスープ、詰め物パスタ（ブイヨン入りまたはなし）まで多岐にわたり、ロンバルディア州には多くの湖や川があるため、メインコースには肉料理や魚料理が豊富にあります。^{[ 63 ]}ロンバルディア州のさまざまな州の料理は、乾燥パスタよりも米や詰め物パスタが主流であること、調理にバターとオリーブオイルの両方が使われること、長時間煮込む料理が多いこと、豚肉、牛乳や乳製品、卵を使った料理が広く使われていることなどの特徴で統一されています。これに加えて、北イタリア全体で一般的なポレンタの消費があります。 ^{[ 64 ]}

エミリア・ロマーニャ州は、特に軟質小麦粉で作られた卵入りの詰め物パスタで有名です。ロマーニャ地方は、カッペレッティ、ガルガネッリ、ストロッツァプレティ、スフォリア・ロルダ、トルテッリ・アッラ・ラストラなどのパスタ料理や、スクアッケローネなどのチーズで有名で、ピアディーナもこの地域の特産品です。 ボローニャとモデナは、トルテッリーニ、トルテッローニ、ラザニア、グラミーニャ、タリアテッレなど​​のパスタ料理で有名で、これらは地域の他の多くの地域でもさまざまな形で見られます。一方、フェラーラはカッペラッチ・ディ・ズッカ（カボチャ入りの団子）で、ピアチェンツァはピサレイ・エ・ファシェ（豆とラード入りの小麦ニョッキ）で知られています。有名なバルサミコ酢は、法的拘束力のある伝統的な手順に従って、エミリア地方のモデナとレッジョ・エミリアの都市でのみ製造されています。^{[ 65 ]}

• 
  ペスト、リグーリア地方のソース
• 
  パルメザンチーズは、もともとエミリア・ロマーニャ地方のチーズです。
• 
  ポレンタ
• 
  ラザニア

バダリスクは、アルプス山脈中央南部のヴァル・カモニカに伝わる神話上の生き物です。^{[ 66 ]}バダリスクは今日では、ヤギの皮で覆われた大きな頭、2本の小さな角、巨大な口、光る目を持つ生き物として描かれています。伝説によると、バダリスクはアンドリスタ村（チェーヴォ市）周辺の森に住んでおり、村人を困らせていると言われています。毎年、公現祭（1月5日と6日）の期間中に捕らえられ、音楽家や仮面をつけた人物（若者、老人、老婆、そして動物の欲望の「餌」となる若い娘など）によってロープで村に連れてこられます。他にも、太鼓を叩く老魔女や、髭を生やした羊飼い、そして動物と「田舎風の決闘」をするせむし男（un torvo gobetto ）などが登場する。伝統的には男性のみが参加するが、中には女性の格好をする者もいる。中世においては、女性はこの催しに参加することはもちろん、バダリスクの演説を見たり聞いたりすることさえ禁じられていた。もしそうしたならば、翌日の聖体拝領を拒否されたという。

アルベルト・ダ・ジュッサーノは12世紀の伝説上の人物で、 1176年5月29日のレニャーノの戦いに主役として参加したとされている。 ^{[ 67 ]}歴史家によると、実際には、フリードリヒ・バルバロッサとの有名な軍事的戦いにおけるロンバルディア同盟の実際の軍事指導者はグイド・ダ・ランドリアーノであった。^{[ 68 ]}長年にわたって行われた歴史的分析により、アルベルト・ダ・ジュッサーノという人物は実在しなかったことが明らかになっている。^{[ 69 ]}過去には、歴史家たちは真の裏付けを見つけようとして、彼の人物を、 1167年3月にクレモナでロンバルディア同盟を樹立した協定に署名したミラノ人のアルベルトゥス・デ・カラテ（アルベルト・ダ・カラテ）とアルベルトゥス・ロングス（アルベルト・ロンゴ）と同一人物とする仮説を立てたり、1196年に教皇ケレスティヌス3世に提出されたサン・センプリチアーノ教会病院の管理に関する嘆願書に言及されているアルベルト・ダ・ジュッサーノと同一人物とする仮説を立てたりした。しかし、これらはすべて明確で説得力のある歴史的裏付けがないため、弱い同一人物特定に過ぎない。^{[ 67 ] [ 70 ]}