アディジェ

アディジェ
アディジェ
	ヴェローナのアディジェ川
	アディジェ川の地図
語源	ラテン語のAthesis は、ケルト語の * yt-ese、「水」に由来する。
ネイティブ名	エッチ（ドイツ語）; アデセ（ベネチア）; アディジェ（イタリア語）; アディシュ語（ロマンシュ語）; アデスク（ラディン語）;
位置
国	イタリア
身体的特徴
ソース	レッシェン峠
• 位置	グラウン・イム・ヴィンシュガウ、南チロル、イタリア
• 座標	北緯46°50′04″ 東経10°30′53″ / 北緯46.83444° 東経10.51472° / 46.83444; 10.51472
• 標高	1,520メートル（4,990フィート）
口	アドリア海
• 位置	イタリア
• 座標	北緯45°8′59″ 東経12°19′13″ / 北緯45.14972° 東経12.32028° / 45.14972; 12.32028
• 標高	0 メートル (0 フィート)
長さ	410 km (250 マイル)
流域サイズ	12,100 km 2 (4,700 平方マイル)
退院
• 平均	235 m 3 /秒（8,300 立方フィート/秒）

アディジェ（イタリア語: [ˈaːdidʒe] ;ドイツ語: Etsch [ɛtʃ ] ^ⓘ ;ベネチア語:アデクセ [ˈadeze];ロマンシュ語:Adisch [ɐˈdiːʃ] ^ⓘ ;ラディン語:Adesc;ラテン語:Athesis;古代ギリシア語:Ἄθεσις、ローマ字表記: Áthesis、またはἌταγις、Átagis^[1]）はポー川に次いでイタリアで2番目に長い川。オーストリアとスイスとの国境に近い南チロル州ヴィンシュガウのレッシェン峠アドリア海に注ぐ、全長410キロメートル（250マイル）の川です。

この川の名前の由来は不明である。^[2] 19世紀の説としては、原ケルト語の「水」を意味する「yt-ese 」に由来し、イングランドのティーズ川（古代にはアテシス、ティーサ）と同源であるという説などがあるが、 ^[3]ケルト語の語源学者には受け入れられず、現在では完全に廃れている。

説明

川の源流は、イン渓谷の上にあるオーストリアとスイスの国境に近いレッシェン峠(標高 1,504 メートル (4,934 フィート)) 付近にあります。この川は、人造のアルプスのレッシェン湖を通って流れています。この湖は、かつてのアルトグラウン村 (「古いグラウン」) の跡地を示す教会の塔で知られています。この湖は、ダムが完成した後、1953 年に住民が避難し、水没しました。グルンス付近では、スイスのヴァルミュスタイアからロム川が合流します。

アディジェ川は東に流れ、ヴィンシュガウを通りメラーノに至り、そこで北からパッサー川と合流します。メラーノとボルツァーノの間の部分はエチュタール(アディジェ渓谷)と呼ばれています。ボルツァーノの南でアディジェ川はアイザック川と合流し、南に曲がって谷を抜けます。この谷は、常にアルプスを通る主要ルートの 1 つであり、主要なアルプスの峠の中で最も簡単な 1,370 メートル (4,490 フィート) のレッシェン峠とブレンナー峠を結びます。

キウーザ・ディ・サロルノ川はサロルノで狭まり、主にドイツ語圏である南チロル州の最南端となっている。アディジェ川は1841年の『ドイツの歌』でドイツ語圏の南の境界として言及されている。2011年現在、サロルノの62%がイタリア語を話し、37%がドイツ語を話している。^[4] 1922年にドイツはこの歌を国歌として採用したが、その時点でイタリアはアディジェ川全域を支配していた。

トレントの近くで、アヴィージオ川、ノーチェ川、フェルシーナ川が合流します。アディジェ川はトレンティーノ州を横断し、その後ヴェネト州を横断し、ロヴェレートの町、ラガリーナ渓谷、ヴェローナ市、ロヴィーゴ市、ポー平野の北東部を通り過ぎてアドリア海に流れ込みます。アディジェ川とポー川は、川のデルタで正確に合流することなく並行して流れています。

アディジェ川は、洪水防止のために建設された人工の地下運河であるモリ・トルボレトンネルによってガルダ湖とつながっています。

支流

以下の川はアディジェ川の支流です（源流から河口まで）：

左:カーリンバッハ、プニバッハ、シュナルザー・バッハ、パサー、エイザック、アヴィジオ、フェルシーナ、レノ、アルポーネ
右:ランバッハ、ズルデンバッハ、プリマ、ファルシャウアー、ノーチェ

エコロジー

動物相

アディジェ川はマーブルトラウト（Salmo marmoratus）の生息地ですが、その数は過去に比べてはるかに少なくなっています。魚の放流は、この亜種の元々の（在来の）魚の数が急激に減少した最も重要な原因の1つです。この魚は、川とその支流に定期的に放流されているブラウントラウトと産卵し、交配します。^[5]