ポンドスターリング

中世イングランドの通貨の基本単位は銀貨ペニーまたはスターリングで、重さはタワーポンドの約1/240でした。^{[ 11 ] [ g ]}これらのコイン240枚で「ポンド・オブ・スターリング」ができました。この用語（後に「ポンド・スターリング」と短縮）は、スターリングが流通しなくなった後も会計で使用され続けました。この用語の最も古い既知の例は、12世紀のオルデリック・ヴィタリスの『教会史』にあり、 librae sterilensiumについて言及しています。^{[ 13 ] [ h ]}

スターリングという言葉自体の起源は不明である。この言葉は11世紀から12世紀にかけて初めて登場し、ノルマン人が導入した新しい重いペニーを表すために造語されたと考えられている。オックスフォード英語辞典によると、最も有力な説は、古英語の* steorling（「星のついたコイン」を意味する）（特定のノルマンペニーに一対の星が描かれていた）に由来するというものである。^{[ 13 ]}しかし、貨幣学者のフィリップ・グリアソンはこの説を否定し、星のついたペニーは1077年から1080年の間にのみ鋳造され、ノルマン人が発行した貨幣全体のほんの一部に過ぎなかったと指摘している。グリアソンは代わりに、最初の要素は「頑丈な」または「強い」を意味する* stēreであると示唆している。この説を支持する根拠として、ローマのソリドゥスも非常に似た意味の名前を持ち、より軽いコインに取って代わるために導入されたことを指摘している。^{[ 15 ]}

スターリングがハンザ同盟の商人、すなわちイースターリングによってイングランドにもたらされたことからその名がついたという古い説は、歴史的および音韻論的な観点から成り立たない。^{[ 15 ]}

スターリングのポンド単位の通貨記号は£で、(書体によっては) 1本または2本のバーで描かれることがあります。^{[ 16 ]}イングランド銀行は1975年以来、1本のバーのバリエーションのみを使用しています。^{[ 17 ] [ 18 ]}歴史的には、単純な大文字のL (歴史的なブラックレター書体では、${\displaystyle {\mathfrak {L}}}$) 数字の前に、または数字の後にイタリック体のl.を置く表記法は、新聞、書籍、手紙で使用されていました。^{[ 19 ]}王立造幣局は、1939 年までこの表記法を使用していました。^{[ 20 ]}ポンドを表す 文字⟨ L ⟩の使用は、中世ラテン語の文書に由来します。「L」は、ローマのポンド(重量) であるlibraの略語であり、やがてタワー ポンドとして定義される英国の重量単位になりました。「ポンド スターリング」は、文字通りスターリング シルバーのタワー ポンド (重量) でした。^{[ 21 ] [ 22 ]}英国の十進法以前の ( 12 進法) 通貨制度では、ポンド、シリング、ペンスを表す£sd (または Lsd)という用語は、ローマのlibra、solidus、およびdenariusを指していました。^{[ 23 ]}

著名なスタイルガイドでは、ポンド記号は略語や修飾語なしでスターリングを示すために使用することを推奨しています（例：£12,000）。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}曖昧さを解消する必要がある場合は、ISO 4217 コード「GBP」（例：GBP 12,000）も使用できます。 

スターリングの ISO 4217 通貨コードは「GBP」[27] で、これは^{イギリスのISO} 3166-1 alpha-2コード (「GB」) と「pound」の最初の文字から構成されています。 ^{[ 28 ]} 歴史的な資料や一部の専門的な銀行業務では、スターリングを示すために略語stg (さまざまなスタイル) が使用されています。^{[ 29 ] [ 30 ]}ロンドン証券取引所の多くの株式は、非公式コード「GBX」を使用してペニー スターリングで表示されています。 ^{[ 31 ]}

卸売外国為替市場では、ポンド対米ドルの為替レートは「ケーブル」と呼ばれている。^{[ 32 ]}この用語の起源は、19世紀半ばからポンド/ドル為替レートが大西洋横断ケーブルを介して伝送されていたことにある。^{[ 33 ]}

歴史的に見ると、イギリスの硬貨のほとんどすべてに広く知られたニックネームがあり、例えば6ペンスは「タナー」、1シリングは「ボブ」と呼ばれていました。^{[ 34 ]}十進法化以降、これらのニックネームはことわざの一部として使われる以外はほとんど使われなくなりました。

ポンドの単位を表す一般的なスラングは「quid」（単数形と複数形、ただし一般的なフレーズ「quids in」を除く）である^。[35]その語源は^{不明である}。考えられる語源としては、19世紀までイタリアで使用されていた複数の通貨単位の名前である^{scudo （}イタリア移民によって導入された）や、ラテン語のquidから、文字通り「何と引き換えに何を得るか」、または比喩的に「同等の交換または代替」を意味する一般的なフレーズquid pro quoを経て派生したものなどがある。^{[ 37 ]}「nicker」（単数形と複数形の両方）という用語もポンドを指すことがある。^{[ 35 ]}

1971年の十進法の日以来、ポンドは100ペンスに分割されてきました（1981年までは硬貨に「新ペンス」と表記されていました）。ペニーの記号は「p」です。そのため、50p（£0.50）のように正しくは「fifty pence」と発音される金額は、「fifty pee」/fɪfti piː/と発音されることがよくあります。2つの単位の混同を避けるため、旧記号dは新ペニーには再利用されませんでした。 1984年までは、1/2 p （旧ペニー1.2相当）の10進法半ペニーが発行されていましたが、インフレのため廃止されました。^{[ 41 ]}

1971年の十進法導入以前は、1ポンドは20シリングに、1シリングは12ペンスに分けられ、1ポンドは240ペンスでした。シリングの記号は「s .」で、これは「shilling」の頭文字ではなく、ラテン語のsolidusに由来します。ペニーの記号は「d .」で、これはフランス語のdenier、さらにラテン語のdenarius （solidusとdenariusはローマの硬貨）に由来します。3シリング6ペンスのように、シリングとペンスが混在する金額は、「3/6」または「3 s . 6 d .」と表記されました。そして、「1/1」、「2/1」などは「1と1ペニー」、「2と1ペニー」などと発音されたが、「3と6」または「3と6ペンス」と発音された。例えば、5シリングは「5 s」またはより一般的には「5/–」（5シリング、ペンスなし）と表記された。様々な硬貨の額面には、フローリン（2/–）、クラウン（5/–）、ファージング（1/4 d）、ソブリン（£ 1）、ギニー（ 10進表記で21s、21/–、£1–1–0または£1.05）など、特別な名称があり、現在も一部でその名称が残っている。 

1950年代までに、ジョージ3世、ジョージ4世、ウィリアム4世の硬貨は流通から姿を消したが、ヴィクトリア女王以降のすべての英国君主の肖像が刻まれた硬貨（少なくともペニー）は流通していた。銀貨は1947年に白銅貨に置き換えられ、1960年代までには銀貨はほとんど見られなくなった。銀/白銅の6ペンス、シリング（1816年以降のどの時期のものでも）、フローリン（2シリング）は十進法化後も（それぞれ2½ペンス、5ペンス、10ペンスとして）1980年、1990年、1993年まで法定通貨として残っていたが、現在は公式に廃止されている。^{[ 42 ] [ 43 ]}

ポンドはアングロサクソン時代のイングランドにおける計算単位であった。9世紀には240銀ペンスに相当した。^{[ 47 ]}

1ポンドを20シリング、1シリングを12ペンス、1ペニーを4ファージングに分割する会計システムは、カール大帝がフランク王国に導入したリーブル・カロリングエンヌ制度から採用された。ペニーはローマ時代のペニーに相当するデナリウスから「d」に、シリングは同じくローマ時代の硬貨であるソリドゥス（長いs、ſで表記され、後に単純なスラッシュ、/に変化した）から「s」に、ポンドはローマ時代のポンドの重量単位であるリブラから「L」（後に£）に略された。   

スターリングの起源は、マーシア王オファ（757～796年）の治世に遡り、彼は銀のタワーポンド（5,400グレイン、349.9グラム）を物理的に240分割して作られた「スターリング」硬貨を導入した。 ^{[ 48 ]}実際には、硬貨の重量は一定ではなく、240枚を合計しても1ポンドになることはめったになかった。シリングやポンドの硬貨はなく、これらの単位は会計上の便宜のためにのみ使用されていた。^{[ 49 ]}

半ペニーとファージング（それぞれ1/2ペニーと1/4ペニー相当）も鋳造されたが、小銭は1ペニーを切り刻んで作る方が一般的だった。^{[ 50 ]}

初期のペニーは純銀（入手可能な限り純度の高いもの）から鋳造された。1158年、ヘンリー2世によって新しい貨幣（ティールビー・ペニーとして知られる）が導入され、92.5%の銀でできたタワー・ポンド（5,400グレイン、349.9g  ）が240枚のペニーに鋳造され、各ペニーには20.82グレイン（1.349g  ）の純銀が含まれていた。^{[ 44 ]}スターリングシルバーと呼ばれるこの合金は、従来使用されていた99.9%の純銀よりも硬く、スターリングシルバーのコインは純銀のコインほど早く摩耗しなかった。

1266年に大型のフランス式グロ・トゥルノワ硬貨が導入され、その後人気を博したことで、4ペンス相当のグロートと2ペンス相当のハーフグロートという追加の額面が生まれた。^{[ 51 ]}銀貨の2倍の重さで20銀ペンス相当の金貨も1257年に発行されたが、成功しなかった。^{[ 52 ]}

イギリスのペニーは800年からほとんど変化がなく、ヨーロッパの他の地域で起こった貨幣の漸進的な価値低下の中で際立った例外であった。タワー・ポンドは元々240ペンスに分割されていたが、1279年までに243ペンスに価値が下がった。^{[ 53 ]}

エドワード3世の治世中、フランドルからイングランド産羊毛の代金として受け取った金貨の導入は、大きな経済的・貿易的機会をもたらしたが、その後200年間にわたって通貨を不安定にさせた。^{[ 44 ]： 41} 1344年の最初の通貨改革は、

• イギリスのペニー硬貨を20 + 1/4グレイン（1.312 g、0.042オンス）のスターリングシルバー（または20.25gr @ 0.925ファイン = 18.73grの純銀）に減らし、  
• 金ダブルフローリン108グラム（6.998グラム、0.225オンス）は、6シリング（または72ペンス）の価値がある。^{[ 44 ]}（または108グラム、純度0.9948＝107.44グラムの純金）。   

その結果、金銀比率は1:12.55となり、大陸で一般的だった1:11の比率よりもはるかに高かったため、イングランドは銀貨を枯渇させ、1351年に、より恒久的な解決策として、

• ペニー硬貨はさらに18グラム（1.2グラム、0.038オンス）のスターリングシルバー（または18 @ 0.925ファイン = 15.73グラムの純銀）に減らされ、   
• 当時入手可能な最高級の金（純度191/192または99.48％）で120グレイン（7.776グラム、0.250トロイオンス）の新しい金貨[ 54 ^{]（つまり}、純度0.9948の120グラム＝純金119.38グラム）の価値があり、6シリング8ペンス（80ペンス、または1/3ポンド）と評価された。したがって、純金と銀の比率は1:(80 × 15.73 / 119.38) = 1:10.5であった。

これらの金貨は、半金貨（40ペンス）やファージング金貨またはクォーター金貨（20ペンス）とともに、^{[ 54 ]}大量生産された最初のイギリスの金貨となった。^{[ 55 ]}

ヘンリー4世の治世中の百年戦争の緊急事態により、治世末期にはさらに貨幣価値が低下し、イングランドのペニーは15グレーンの純銀（0.899gの純銀）に、ハーフノーブルは54グレーン（3.481gの純金）にまで減少した。^{[ 44 ]}金銀比率は40×0.899/3.481=10.3にまで低下した。   

1425年のフランス通貨改革後、金貨ハーフノーブル（1/6ポンド、40ペンス）は1リーブル・パリシス（フランスポンド）または20ソルに近い価値があり、銀貨ハーフグロート（2ペンス、純銀1.798g ）は1ソル・パリシス（1.912g）に近い価値があった。^{[ 56 ]}また、1434年のフランドル通貨改革後、新しいオランダ・フローリンは40ペンスに近い価値があり、純銀1.63gのオランダ・ストゥイバー（シリング）は1.8gの2ペンス・スターリングに近い価値があった。^{[ 57 ]}イギリスのハーフノーブルとハーフグロートが大陸のリーブルとソルにほぼ対応しているこの関係は、1560年代まで続いた。    

15 世紀半ばの大金塊飢饉と大不況により、イギリスのペニーは 12 グレーン銀貨 (0.719 g 純銀) に再び減額され、40 グレーン (2.578 g) の新しいハーフ エンジェル金貨が導入され、 1 / 6ポンドまたは 40 ペンスの価値となった。^{[ 44 ]}金銀比率は再び40 × 0.719 ⁄ 2.578 = 11.2に上昇した。イギリスのペニーの減額は、フランスのソル パリシスとフランドルのストゥイバーの減額とほぼ一致した。さらに、1469 年から 1475 年にかけて、イングランドとブルゴーニュ領ネーデルラントの間で協定が結ばれ、イギリスのグロート (4 ペンス) は、シャルル豪胆公の下で鋳造されたブルゴーニュのダブル パタール(または 2ストゥイバー)と相互に交換可能となった。^{[ 58 ] [ 59 ]} 

40ペンス、すなわち1/6ポンド・スターリングは、1トロイオンス（480グレイン、31.1035グラム）の純銀に相当した。これはフランスのリーブル・パリシ（1フランス・オンス、30.594グラム）とほぼ同等であり、1524年には、同じく1ドイツ・オンス（ 29.232グラム、0.9398オンス）の銀に相当する、標準化されたドイツ通貨であるグルデングロッシェンのモデルにもなった。^{[ 44 ]： 361}  

スターリング銀本位制の最後の大きな下落は、16 世紀にハプスブルク領ネーデルラントを経由してアメリカ大陸から貴金属が流入した時期に起こった。その構成州における通貨基準の執行は緩く、ヘンリー 8 世の支出は浪費的で、イングランドは価値の高いイングランドの硬貨と交換するための安価な大陸の硬貨の輸入を緩和した。^{[ 58 ] [ 60 ]}これらすべてが、1551年に 1 ポンド スターリングの地金含有量が大幅に 1/3 減少するという大下落につながった。^{[ 61 ] [ 45 ]}

スターリングシルバーのトロイオンスは、40銀貨から60銀貨（1ペニーは8グレインのスターリングシルバーで、0.4795グラム（0.01542オンス）の純銀を含む）に50%値上げされた。^{[ 45 ]} 40グレインの金貨（2.578グラム（0.0829オンス）の純金）は、40ペンスから60ペンス（5シリングまたは1/4ポンド）に値上げされ、クラウンとして知られるようになった。    

1551年以前、イギリスの硬貨の額面は、大陸のソル（2ペンス）とリーブル（40ペンス）の額面とほぼ一致しており、具体的には以下のとおりであった。

• 銀貨。ファージング（1/4ペンス）、ハーフペニー（1/2ペンス）、ペニー（1ペンス）、ハーフグロート（2ペンス）、グロート（4ペンス）を参照。
• 金貨。1351を参照：1/4ノーブル（20d）、 1 / 2ノーブル（40d ）、ノーブルまたはエンジェル（80d）。

1551年以降、新しい額面が導入されました^{[ 62 ]。}重量は1464年に発行された硬貨とほぼ同じですが、価値は1 + 1/2倍に増加しました。具体的には以下のとおりです。

• 銀貨では、半グロートに代わる3ペンス（3 d） 、グロートに代わる6ペンス（6 d） 、そして新しいシリングまたはテストーン（1sまたは1/–）が発行された。
• 銀貨または金貨：クラウン（5/–（5シリング）または60ペンス）は、40ペンスの1/2天使に取って代わり、ハーフクラウン（2/6ペンスまたは30ペンス）は、20ペンスの1/4天使に取って代わります。
• そして金貨では、新しいハーフソブリン（10シリング）とソブリン（1ポンドまたは20シリング）が発行される。

スターリング銀貨の銀の基準価額は、1816年の金本位制導入まで基本的に変わらなかった。ただし、1トロイオンスあたりのペニー数が60から62に増加した（つまり、 1ペニーあたりの純銀量は0.464グラムとなった）。一方、金の基準価額は、1717年に金ギニーが21シリングに固定されるまで確定しなかった。

ギニーは1663年に導入され、22カラットの金12トロイオンス（つまり7.6885グラムの純金）から44 + 1 / 2ギニーが鋳造され、当初は1ポンドまたは20シリングの価値があった。当初はシリングでの価格は法的に固定されていなかったが、21シリングを超える取引価値が維持されたのは、支払いに許容されていた重量不足の銀貨の状態の悪さを反映していた。重量が完全な製粉されたシリングは貯蔵され、大陸に輸出されたが、重量不足の手打ちシリングは流通し続けた（グレシャムの法則が説明しているように）。^{[ 65 ]} 

17世紀、イギリスの商人は輸入代金を銀で支払う傾向があったが、輸出代金は一般的に金で支払われていた。この傾向は特に極東との貿易によって顕著に現れ、中国は輸出代金を銀で支払うことを強く求めた。17世紀半ばから、中国は主にヨーロッパ列強から、中国茶やその他の商品と引き換えに約28,000メートルトン（27,600ロングトン）の銀を受け取った。この時期に中国からの輸出品を購入するためには、イギリスは当初、他のヨーロッパ諸国に輸出し、銀での支払いを要求する必要があったが、イギリス東インド会社が中国へのアヘンの間接販売を促進することで状況は改善した。 ^{[ 66 ]}

英国では銀地金に対する国内需要が高まり、商人階級の経済状況の改善に伴い食器の需要が増加したため、流通する銀貨はさらに減少した。銀細工師は、政府によって純度がすでに確認されている銀貨を原材料とみなしていた。その結果、スターリング銀貨は急速に溶かされ、「スターリング銀器」へと加工されるようになった。 1697年の英国議会法は、鍛造銀器の最低許容純度をスターリング銀の92.5%から、新たなブリタニア銀基準の95.83%に引き上げることで、この流れを食い止めようとした。銀細工師が作品を検定所に持ち込んだ際、溶かした銀貨のみで作られた銀器は基準を満たしていないと判断されたため、銀貨の溶解は抑制された。

造幣局長官アイザック・ニュートン卿の時代、1717年に金ギニーは21シリング（1ポンド1シリング）に固定された。しかし、銀貨の重量不足の問題に対処せず、結果として金銀比率が15.2と高くなったため、スターリングは銀シリングよりも金ギニーでより安定した基盤を得ることになり、事実上の金本位制となった。民間団体が発行した銀と銅のトークンは、 1816年の大改鋳まで小銭の問題を部分的に緩和した。^{[ 67 ]}

イングランド銀行は1694年に設立され^{[ 68 ]} 、その1年後にスコットランド銀行が設立された^{[ 69 ]} 。イングランド銀行は「1600年代後半」から紙幣の発行を開始した^{[ 70 ]} 。スコットランド銀行は、スコットランド王国の法定通貨がスコットランドポンドであった時期に、紙幣の形で独自の紙幣を発行したヨーロッパ初の銀行となり、世界で最も長く継続的に紙幣を発行している銀行となった^{[ 71 ] 。}

17世紀には、スコットランドの通貨は12スコットランドポンド＝1ポンドスターリングの価値でスターリングに固定されていた。^{[ 72 ]}  

1707年、イングランド王国とスコットランド王国が合併し、グレートブリテン王国が成立した。連合条約に基づき、グレートブリテンの通貨はスターリングとなり、スコットランド・ポンドは間もなく固定レートのスターリングに置き換えられた。

1801年、グレートブリテンとアイルランド王国が統合され、グレートブリテンおよびアイルランド連合王国が成立した。しかし、アイルランド・ポンドがスターリングに置き換えられたのは1826年1月になってからである。^{[ 73 ]}換算レートは長らく13 アイルランド・ポンド＝12 スターリング・ポンドであった。 1928年、英愛条約によってアイルランドの自治がイギリス帝国内で回復されてから6年後、アイルランド自由国は新たなアイルランド・ポンドを制定し、当初はスターリングと等価であった。^{[ 74 ]}

スターリングはイギリス帝国の多くの地域で流通していた。一部の地域では、現地通貨と併用されていた。例えば、カナダではカナダドルが使用されていたにもかかわらず、金ソブリンが法定通貨であった。いくつかの植民地や自治領はポンドを自国の通貨として採用した。これには、オーストラリア、バルバドス、^{[ 75 ]}イギリス領西アフリカ、キプロス、フィジー、イギリス領インド、アイルランド自由国、ジャマイカ、ニュージーランド、南アフリカ、南ローデシアが含まれる。これらのうちいくつかは存続期間を通じてスターリングとの等価性を維持した（例えば南アフリカポンド）が、その他は金本位制の終了後に等価性から逸脱した（例えばオーストラリアポンド）。これらの通貨とスターリングに連動する他の通貨がスターリング圏の中核を構成した。

北米大陸の初期のイギリス植民地は、前述のイギリスにおける銀不足がこれらの植民地の形成期と重なったため、スターリング圏には加盟していなかった。公平な貿易（そしてやや不公平な海賊行為）の結果、スペイン製の銀貨がイギリス植民地内で最も一般的な硬貨となった。

アメリカ独立戦争とナポレオン戦争の間、イングランド銀行の紙幣は法定通貨であり、その価値は金に対して変動していた。イングランド銀行はまた、銀貨の不足を緩和するために銀トークンを発行した。1816年、金本位制が正式に採用され、銀貨はスターリングシルバー1トロイポンド（重量）あたり66シリングの割合で鋳造され、それによって「トークン」発行物（つまり、貴金属の価値を含まない）となった。1817年、 20シリングの価値があるソブリンが導入された。22カラットの金で鋳造されたこの金貨には、113グレインまたは7.32238グラム（0.235420オンス）の純金が含まれており、金本位制を変更することなく、ギニーに代わって英国の標準金貨となった。  

19世紀までに、スターリング紙幣はイギリス国外でも広く受け入れられるようになった。アメリカ人ジャーナリストのネリー・ブライは、1889年から1890年にかけて72日間で世界一周旅行をした際に、イングランド銀行の紙幣を持参した。^{[ 76 ]} 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、他の多くの国が金本位制を採用した。その結果、異なる通貨間の換算レートは、それぞれの金本位制から簡単に決定できるようになった。1ポンドは、アメリカ合衆国 では4.87米ドル、カナダでは4.87カナダドル、オランダ領では12.11フラン、フランス領では25.22フラン（またはラテン通貨同盟の同等の通貨）、ドイツでは20ℳ43 ₰ 、ロシアでは9.46ルーブル、オーストリア＝ハンガリーでは24.02コルナに相当した。1867年のパリ国際通貨会議の後、英国がラテン通貨同盟に加盟する可能性が議論され、国際貨幣に関する王立委員会が問題を検討し、^{[ 77 ]}加盟しないという決定に至った。    

金本位制は1914年の第一次世界大戦勃発時に停止され、イングランド銀行券と財務省券が法定通貨となった。この戦争以前、英国は世界有数の経済大国であり、世界の海外投資の40%を占めていた。しかし、戦争終結後、英国は巨額の負債を抱え、8億5000 万ポンド（現在の約418億ポンド）^{[ 78 ]}の負債を抱え、その利子は政府支出全体の約40%を占めていた^{[ 79 ]} 。デビッド・ロイド・ジョージ首相とオースティン・チェンバレン財務大臣率いる英国政府は、デフレ政策で赤字を補填しようとしたが、これは1920年から21年の大恐慌を招くだけであった^{[ 80 ]}。 

1917年までに、金ソブリンの生産はほぼ停止し（残りの生産は収集家セットやその他の非常に特殊な機会のためだった）、1920年までに、銀貨は元の.925の純度からわずか.500の純度にまで低下した。これは、銀価格が1894年から1913年の間にトロイポンドあたり平均27/6ペンス[1.375ポンド]から1920年8月には89/6ペンス[4.475ポンド]へと急激に上昇したためである。^{[ 81 ]}

安定を取り戻そうと、1925年に金本位制が再導入され、通貨は戦前の金相場に固定されたが、通貨は金地金としか交換できず、金貨との交換はできなかった。1931年9月21日、大恐慌の最中にこの制度は放棄され、ポンドは当初約25%下落した。^{[ 82 ]}

1931年の金本位制の停止以来、ポンドは不換通貨であり、その価値は国内および国際経済における継続的な受容度によって決定される。

1940年、米国との協定により、ポンドは1ポンド＝4.03米ドルのレートで米ドルに固定された。（その前年は4.86米ドルだった。） ^{[ 83 ]}このレートは第二次世界大戦中も維持され、戦後の為替レートを規定するブレトンウッズ体制の一部となった。

継続的な経済的圧力の下、政府は数ヶ月間そうするつもりはないと否定していたにもかかわらず、1949年9月19日にポンドを30.5%切り下げ、1ポンド＝2.80米ドルとした。^{[ 84 ]} 1949年のポンド切り下げは、他のいくつかの通貨の対ドル切り下げを促した。

1961年、1964年、1966年に、投機家がポンドをドルに売ったため、ポンドは再び圧力にさらされました。1966年の夏、通貨市場でポンドの価値が下落したため、ウィルソン政権は為替管理を強化しました。その措置の一つとして、旅行者はトラベラーズチェックと送金で50ポンド以上、さらに現金で15ポンド以上を国外に持ち出すことが禁止されました。^{[ i ]}この制限は1979年まで解除されませんでした。1967年11月18日、ポンドは14.3%切り下げられ、1ポンド＝2.40米ドルとなりました。 ^{[ 84 ] [ 85 ]}

十進法が導入されるまでは、スターリングの金額はポンド、シリング、ペンスで表され、広く理解されているさまざまな表記法が用いられていました。同じ金額は、32 s .  6 d .、32/6、£1.  12 s .  6 d .、または £1/12/6 と表記されることがありました。ギニー硬貨はもはや使用されなくなっていましたが、一部の価格（例えば、専門家の報酬や美術品のオークション価格）はギニー（略称：gn. または gns.）で指定するのが慣例でした。

スターリングの十進法化に関する正式な議会提案は、1824 年にスタッフォードシャー選出のジョン・ロッテスリー議員が下院で通貨の十進法化が検討されたかどうかを質問したのが最初でした。 ^{[ 86 ]}ロッテスリーは 1833 年に再び下院でこの問題を取り上げ、^{[ 87 ]} 1847 年にはキルマーノック・バーグ選出のジョン・ボウリング議員が再びこの問題を取り上げました。^{[ 88 ]}ボウリング議員の努力により、1848 年に事実上英国初の十進法硬貨であるフローリンが導入され、1 ポンドの 10 分の 1 の価値となりました。しかし、完全な十進法化は抵抗に遭い、10 新ペンスと改称されたフローリン硬貨は1971 年に完全な十進法制度に移行した後も存続し、1993 年まで英国の硬貨の中に残っていました。

スターリング・バーグス選出のジョン・ベンジャミン・スミス議員は、 1853年に議会で再び完全な十進法化の問題を提起し^{[ 89 ]} 、その結果、財務大臣のウィリアム・グラッドストンは、その直後に「十進法貨幣の重大な問題」が「現在真剣に検討されている」と発表した^{[ 90 ]} 。その後、1855年6月にランカシャー南部選出のウィリアム・ブラウン議員によって、スターリングの十進法化に関する完全な提案が庶民院に提出され、1ポンド・スターリングを1000分の1に分割し、それぞれを「ミル」またはファージングと呼ぶことが提案された。当時、1ポンドは960ファージングに相当し、新しい制度では簡単に1000ファージングに切り上げることができるからである^{[ 91 ]} 。これはスターリングの十進法化にはつながらなかったが、この問題を調査するための王立委員会を設置することに合意した。^{[ 92 ]}しかし、任命された委員のうち2人、オーバーストーン卿（銀行家）とジョン・ハバード（イングランド銀行総裁）が十進法化に反対していたため、イギリスでの十進法化は100年以上もの間、事実上阻止された。^{[ 93 ]}

しかし、ポンドはイギリスよりも前に様々なイギリス植民地で十進法化されていた（そしていくつかのケースでは、ウィリアム・ブラウンの提案に従って、ポンドをミルと呼ばれる1,000の部分に分割した）。これには、1863年から1866年までの香港^{[ 94 ]} 、1955年から1960年までのキプロス（そして島では1983年までキプロス・ポンドの分割として継続された）、1926年から1948年までのパレスチナ委任統治領^{[ 95 ]が含まれる。}

その後、1966年に英国政府は女王演説にスターリングを十進法通貨に転換する計画を盛り込むことを決定した。^{[ 96 ]}その結果、1971年2月15日に英国はスターリングを十進法化し、シリングとペニーを単一の単位である新ペニー（2.4ペンス相当）に置き換えた。例えば、1ポンド12シリング6ペンスという値札は1.62ポンド1/2ペンスとなった。^{[ j ]} 1981年以降に鋳造された硬貨には「新」という語は含まれていない。

ブレトン・ウッズ体制の崩壊に伴い、1971年8月以降、ポンドは変動相場制に移行した。当初は若干上昇し、固定相場制の上限であった2.42米ドルから、1972年3月には2.65米ドル近くまで上昇した。ポンド圏は、加盟国の大半がポンドと米ドルに対して自由に変動相場制に移行した時点で、事実上終焉を迎えた。

ジェームズ・キャラハンは1976年に首相に就任した。国立公文書館が2006年に公開した文書によると、彼は就任直後に経済が深刻な問題に直面していると告げられた。 ^{[ 97 ]}失敗に終わった理髪ブームと1973年の石油危機の影響は依然として残っており、^{[ 98 ]} 1975年にはインフレ率が27 %近くにまで上昇した。 ^{[ 99 ]}金融市場はポンドが過大評価されていると考え始めており、同年4月にはウォール・ストリート・ジャーナル紙が高税に直面してポンド建て投資を売却するよう勧告し、記事は「さようなら、英国。あなたと知り合えてよかった」という言葉で締めくくられていた。^{[ 100 ]}当時、英国政府は財政赤字を抱えており、労働党政権の戦略は高水準の公共支出を重視していた。^{[ 84 ]}キャラハンは、3つの可能性のある結果があると告げられた。ポンドの壊滅的な急落、国際的に受け入れられない包囲経済、または痛みを伴う経済改革が実施される間、ポンドを支えるために主要同盟国と合意することである。米国政府は、この危機がNATOと欧州経済共同体（EEC）を危険にさらす可能性があることを恐れ、これを受けて米国財務省は国内政策の変更を強制しようとした。1976年11月、国際通貨基金（IMF）は、公共支出の大幅削減を含む融資条件を発表した。^{[ 101 ]}

保守党は1979年に財政緊縮政策を掲げて政権に就いた。当初、マネーサプライを目標とする金融政策に対応して金利が上昇したため、ポンドは急騰し、1ポンドを2.40米ドルまで押し上げた。この高為替レートは、1981年の深刻な不況の原因として広く非難された。ポンドは1980年以降急落し、1985年3月には最低値で1ポンドがわずか1.03米ドルとなり、その後1989年12月には1.70米ドルまで上昇した。^{[ 102 ]}

1988年、財務大臣ナイジェル・ローソンは、ポンドがドイツマルク（DM）に「連動」すべきだと決定したが、低金利による経済の好況に伴い、意図せずインフレ率が急上昇するという結果となった。^{[ 103 ]}

1990年のドイツ再統一後、状況は逆転した。東ドイツ復興のための資金調達を目的としたドイツの借入コストが高騰し、オストマルクをドイツマルクに1対1で転換するという政治的決定によってさらに悪化したため、ドイツマルクに連動する他国、特に英国の金利は国内の状況に比べてはるかに高くなり、住宅市場の低迷と景気後退につながった。

1990年10月8日、保守党政権（サッチャー第3次内閣）は欧州為替相場メカニズム（ERM）への参加を決定し、1ポンドを2.95ドイツマルク に設定した。しかし、英国の経済状況により為替レートが維持不可能になったため、同国は「ブラック・ウェンズデー」（1992年9月16日）に同システムからの離脱を余儀なくされた。この出来事は、ドイツ連邦銀行総裁ヘルムート・シュレジンガーがポンドはいずれ切り下げられるだろうと示唆した発言も引き金となった。 ^{[ 104 ] [ 105 ]}

「ブラック・ウェンズデー」では、ポンドがERMの制限を下回るのを阻止しようと、金利が10%から15%に急上昇したが、これは失敗に終わった。為替レートは2.20ドイツマルクまで下落した。ポンド安が輸出を促進し、1990年代の経済繁栄に貢献したため、GBP/DM為替レートの引き下げを主張し ていた人々^{[ 106 ]の主張は正しかったことが証明された。}

1997年、新たに選出された労働党政権は、金利の日常的な管理をイングランド銀行に委ねた（この政策はもともと自由民主党が提唱していたものだった）。^{[ 107 ]}イングランド銀行は現在、インフレ率（消費者物価指数（CPI）で測定）を年率2%に非常に近い水準に維持するために、基準金利を設定する責任を負っている。CPIインフレ率が目標を1パーセントポイント以上上回ったり下回ったりした場合、イングランド銀行総裁は、その理由と、このインフレ率を2%の目標値に戻すために講じる措置を説明する公開書簡を財務大臣に送る必要がある。2007年4月17日、年間CPIインフレ率は3.1%と報告された（小売物価指数のインフレ率は4.8%だった）。そのため、総裁は初めて、インフレ率が目標を1パーセントポイント以上上回った理由を英国政府に公に説明する書簡を送らなければならなかった。^{[ 108 ]}

2007年、当時の財務大臣ゴードン・ブラウンは、当面の間ユーロ圏への加盟を否定し、加盟しないという決定は英国とヨーロッパにとって正しかったと述べた。^{[ 109 ]}

2008年1月1日、キプロス共和国が通貨をキプロス・ポンドからユーロに切り替えたのに伴い、キプロスにあるイギリスの主権基地（アクロティリとデケリア）もそれに倣い、主権基地地域はイギリスの主権下にある唯一の公式にユーロを使用する地域となった。^{[ 110 ]}

トニー・ブレア元首相率いる政府は、ユーロ導入が国益にかなう可能性を高めるため、「5つの経済基準」を満たした場合にユーロ導入の是非を問う国民投票を実施すると公約していた。これらの国内基準に加え、英国はユーロ導入が認められる前に、欧州連合の経済収斂基準（マーストリヒト基準）を満たす必要があった。保守党と自由民主党の連立政権（2010年～2015年）は、その任期中はユーロ導入を見送った。

ポンドをユーロに置き換えるという考えは、ポンドが英国の主権の象徴であるという認識や、一部の批評家によれば最適とは言えない金利につながり、英国経済に悪影響を与えるという理由から、英国国民の間で常に物議を醸してきた。^{[ 111 ]} 2008年12月、 BBCが1,000人を対象に行った世論調査の結果、71%がユーロに反対、23%が賛成、6%が未定と回答した。^{[ 112 ]}ポンドは、ユーロ創設後、第2次欧州為替相場メカニズム（ERM II）には参加しなかった。デンマークと英国はユーロへの参加を免除された。理論的には、デンマークを除くすべてのEU加盟国は最終的に参加しなければならない。

英国は欧州連合の一員として、ユーロを自国通貨として採用することができた。しかし、この問題は常に政治的に物議を醸しており、英国はこの問題に関して適用除外を交渉した。 2020年1月31日の英国のEU離脱後、イングランド銀行は欧州中央銀行制度への加盟を終了し^{[ 113 ]}、欧州中央銀行の株式は他のEU銀行に再配分された^{[ 114 ] 。}

英ポンドとユーロは互いに価値が変動するが、それぞれの為替レートの動きと米ドルなどの他の通貨の動きには相関関係があるかもしれない。英国でのインフレ懸念から、イングランド銀行は2006年後半から2007年にかけて金利を引き上げた。これにより、英ポンドは他の主要通貨に対して上昇し、同時に米ドルが下落したため、英ポンドは2007年4月18日に米ドルに対して15年ぶりの高値を記録し、その前日には1ポンドが1992年以来初めて2米ドルに達した。英ポンドと他の多くの通貨はドルに対して上昇を続け、2007年11月7日にはドルが世界的に下落する中で、英ポンドは1ポンド＝2.1161米ドルという26年ぶりの高値を記録した。^{[ 115 ]} 2003年半ばから2007年半ばにかけて、ポンド/ユーロレートは狭い範囲（1.45ユーロ±5%）にとどまった。^{[ 116 ]}

2008年の金融危機後、ポンドは急激に下落し、2009年1月23日には1ポンド＝1.38米ドルまで下落し^{[ 117 ]}、2008年4月には1ポンド＝1.25ユーロを下回った^{[ 118 ]。} 2008年の残りの期間も下落が続き、最も劇的だったのは12月29日で、ユーロに対するレートが史上最低の1.0219ユーロを記録し、米ドルに対するレートも下落した^{[ 119 ] [ 120 ]} 。 2009年初頭にはポンドは上昇し、7月中旬には1ポンド＝1.17ユーロでユーロに対するピークに達した。その後数か月間、ポンドはユーロに対して概ね安定しており、2011年5月27日には1ポンド＝1.15ユーロ、1.65米ドルと評価された。

2009年3月5日、イングランド銀行は量的緩和（QE）と呼ばれるプロセスを通じて、 750 億ポンドの新たな資本を英国経済に注入すると発表した。これは英国史上初めてこの措置が用いられたが、イングランド銀行総裁のマービン・キングは実験ではないと示唆した。^{[ 121 ]}

このプロセスでは、イングランド銀行が自ら新しい資金を創出し、それを使って国債、担保付きコマーシャルペーパー、社債などの資産を購入した。^{[ 122 ]}この方法で創出されるとされていた当初の金額は750億ポンドであったが、財務大臣のアリスター・ダーリングは必要に応じて最大1500億ポンドまで創出することを許可していた。 ^{[ 123 ]}このプロセスは3か月間継続すると予想され、結果が出るのは長期的にのみとみられていた。^{[ 121 ]} 2009年11月5日までに、QEを使用して約1750億ポンドが注入されたが、このプロセスは長期的には効果が低かった。2012年7月、QEの最終的な増加により、その額は3750億ポンドでピークに達し、英国国債のみを保有し、英国の国家債務の3分の1を占めた。^{[ 124 ]}    

2016年の英国のEU加盟に関する国民投票の結果、国際貿易関係や国内政治指導部の将来が不透明になったため、ポンドは他の世界通貨に対して大幅に下落した。^{[ 125 ]}国民投票の結果、ポンドはユーロに対して一夜にして5%下落した。投票前夜、ポンドは1ポンド＝1.30ユーロで取引されていたが、翌日には1ポンド＝1.23ユーロに下落した。2016年10月までに、為替レートは1ポンド＝1.12ユーロとなり、国民投票以来14%下落した。2017年8月末までに、ポンドはさらに下落し、1ポンド＝1.08ユーロとなった。^{[ 126 ]}一方、米ドルに対して、ポンドは国民投票の結果が最初に発表されたとき、1ポンド＝1.466ドルから1ポンド＝1.3694ドルに下落し、2016年10月には1ポンド＝1.2232ドルまで下落し、16%下落した。^{[ 127 ]}

2022年9月、借入によって資金を調達した減税の「ミニ予算」を受けて、^{[ 128 ]}ポンドの為替レートは1.03ドル強という史上最低値を記録した。^{[ 129 ]}

イングランド銀行は2009年に、インフレ率が目標の2％を下回るのを防ぐためにこの決定が下されたと述べていた。^{[ 122 ]} イングランド銀行総裁のマービン・キングは、金利がすでに過去最低水準（0.5％）まで引き下げられており、これ以上引き下げられる可能性は低いことから、他に金融政策の選択肢は残されていないとも示唆していた。^{[ 123 ]}

インフレ率はその後数年間上昇し、2011年9月には年間5.2%（消費者物価指数に基づく）に達したが、翌年には約2.5%に低下した。^{[ 130 ]}インフレ率が銀行の目標である2%付近またはそれ以下で数年間推移した後、2021年にはすべての指数で大幅かつ持続的な上昇が見られた。2021年11月現在RPIは7.1% 、CPIは5.1%、CPIHは4.6%に達した。 ^{[ 131 ]}

銀貨ペニー（複数形：ペンス、略称：d）は、8世紀から13世紀まで流通していた主要な、そしてしばしば唯一の硬貨でした。ペニーの端数も鋳造されましたが（ファージングとハーフペニーを参照）、小銭としてペニーを半分や4分の1に切る方が一般的でした。金貨の鋳造はごくわずかで、金貨ペニー（銀貨20枚分の価値）は珍しい例です。しかし、1279年に4ペンス相当のグロートが導入され、1344年にはハーフグロートが続きました。1344年には、金貨フローリンの失敗の後、6シリング8ペンス（6/8 d ）相当のノーブル（つまり1ポンドあたり3ノーブル）とハーフノーブル、クォーターノーブルが導入され、金貨制度が確立されました。 1464年の改革では、銀貨と金貨の両方の価値が引き下げられ、ノーブルはライアルと改名され、10シリング（つまり1ポンドあたり2シリング）の価値となり、エンジェルはノーブルの旧価値である6シリング8ペンスで導入されました。

ヘンリー 7 世の治世には、2 つの重要な硬貨が導入されました。1487年にシリング(略称: s 、テストーンとして知られ、12 ペンスに相当)、1489 年にポンド (ソブリンとして知られ、数字の前には£ 、数字の後に " l ." (小文字の L) の略称、20 シリングに相当) です。1526 年に、金貨の新しい額面がいくつか追加され、その中には5 シリング ( 5/– ) と 2 シリング 6 ペンス ( 2/6、2と 6 ) の価値があるクラウンとハーフ クラウンが含まれていました。ヘンリー 8 世の治世 (1509 年～ 1547 年) には、エドワード 6 世(1547 年～1553 年)の治世まで続く、高いレベルの貨幣の劣化が見られました。この貨幣の改悪は1552年に停止され、1ペンス、2ペンス、3ペンス、4ペンス、6ペンス、1シリング、2シリング6ペンス、5シリングなどの新しい銀貨が導入された。エリザベス1世の治世（1558年～1603年）には、3シリング4ペンスと1シリング2ペンスの銀貨が追加されたが、これらの額面は長続きしなかった。金貨には、ハーフクラウン、クラウン、エンジェル、ハーフソブリン（10シリング）、ソブリン（1ポンド）などがあった。エリザベスの治世には、最初の「ミルド」コインを製造するために馬牽引のねじプレスが導入された。

スコットランド王ジェームズ6世がイングランド王位を継承すると、スパーライアル（15シリング）、ユニテ（20シリング） 、ローズライアル（30シリング）などの新しい金貨が導入された。20シリング相当のローレルは1619年に登場した。また、錫と銅のファージングという最初の卑金属貨幣も導入された。銅のハーフペニー貨幣はチャールズ1世の治世に登場した。イングランド内戦中には、しばしば珍しい額面の包囲戦貨幣が多数製造された。

1660年の王政復古後、貨幣制度が改革され、1662年に打ち出し硬貨の製造が終了しました。 1663年にギニーが導入され、その後すぐに1 / 2、2、5ギニー硬貨が続きました。銀貨は1ペンス、2ペンス、3ペンス、4ペンス、6ペンス、1シリング、2/6ペンス、5シリングの額面で構成されていました。18世紀に銀が広く輸出されたため、銀貨の製造は徐々に停止し、1750年代以降はハーフクラウンとクラウンが発行されなくなり、1780年代には6ペンスと1シリングの製造が停止しました。これに対し、1797年に銅製の1ペンス硬貨と2ペンス硬貨、そして金製の1/3ギニー（7シリング）硬貨が導入された。これらの硬貨の中で、長く存続したのは銅製の1ペニー硬貨だ​​けだった。

銀貨不足を緩和するため、1797年から1804年にかけて、イングランド銀行はスペインドル（8レアル）やその他のスペインおよびスペイン植民地の硬貨に刻印を施して流通させた。刻印には国王の肖像が小さく刻まれていた。1800年までは、これらの硬貨は8レアルあたり4シリング9ペンスのレートで流通していた。1800年以降は、8レアルあたり5シリングのレートが採用された。その後、イングランド銀行は1804年に5シリングの銀トークン（スペインドルに刻印）を発行し、続いて1811年から1816年にかけて1シリング6ペンスと3シリングのトークンを発行した。

1816年に、6ペンス、1シリング、2シリング6ペンス（ハーフクラウン）、5シリング（クラウン）の額面の新しい銀貨が導入されました。クラウンは1900年まで断続的に発行されただけでした。1817年には、ハーフソブリンとソブリンとして知られる10シリングと1ポンドの金貨からなる新しい金貨が導入されました。1836年に銀の4ペンス硬貨が再導入され、1838年には3ペンス硬貨が続き、1855年以降は4ペンス硬貨は植民地での使用のみに発行されました。 1848年には2シリングフローリンが導入され、1887年には短命のダブルフローリンが導入されました。 1860年には、ファージング（クォーターペニー、1⁄4ペンス）、ハーフペニー、ペニーで銅が青銅に置き換えられました。

第一次世界大戦中、ソブリン金貨とハーフソブリン金貨の生産は停止され、その後金本位制が復活したものの、これらの硬貨はその後ほとんど流通しなかった。1920年、1552年から.925に維持されていた銀本位制は.500に引き下げられた。1937年、ニッケル真鍮製の3ペンス硬貨が導入され、最後の銀製3ペンス硬貨は7年後に発行された。1947年、残りの銀貨は白銅に置き換えられたが、聖木曜日の硬貨は.925に復活した。インフレにより、ファージングは​​1956年に生産が停止され、1960年に廃止された。十進法への移行に先立ち、ハーフペニーとハーフクラウンは1969年に廃止された。

1ポンド硬貨（新デザイン、2016年）

エリザベス2世

イングリッシュローズ、ウェルシュリーク、スコティッシュシスル、北アイルランドシャムロック

イギリスの貨幣の歴史年表：

• 1968年：最初の十進法硬貨が導入された。これらは白銅製の5ペンス硬貨と10ペンス硬貨で、それぞれ1シリング硬貨とフローリン（2シリング硬貨）と同じサイズで、価値も同等であり、それらと並行して流通した。
• 1969年：湾曲した正七角形の白銅製の50ペンス硬貨が10シリング紙幣（10/–）に取って代わりました。
• 1970年：ハーフクラウン（2シリング6ペンス、12.5ペンス）が廃止されました。
• 1971年：1971年に十進法が施行され、青銅製のハーフニューペニー（1/2ペンス）、ニューペニー（ 1ペンス）、ツーニューペンス（2ペンス）硬貨が導入され、 （旧）ペニー（ 1ペンス）と（旧）スリーペンス（3ペンス）硬貨が廃止されたことで、十進法貨幣制度は完了しました。
• 1980年：2 + 1/2ペンスの価値で流通を続けていた6ペンス硬貨（6 d ）が廃止されました。
• 1982年：硬貨から「新しい」という言葉が削除され、20ペンス硬貨が導入された。
• 1983年：（丸型の真鍮製）1ポンド硬貨が導入された。
• 1983年：1/2ペンス硬貨の製造が終了しました。
• 1984年：1/2ペンス硬貨が流通から回収された。
• 1990年：歴史的に5シリング（25ペンス）の価値があったクラウン硬貨は、記念硬貨として今後発行されるものについては5ポンドに再評価された。
• 1990年：新しい小型の5ペンス硬貨が導入され、それまで使われていた同額のシリング硬貨と同じサイズの5ペンス硬貨に取って代わりました。この初代5ペンス硬貨と、残っていた旧シリング硬貨は1991年に流通から回収されました。
• 1992年：新しい小型の10ペンス硬貨が導入され、それまで使われていたフローリン硬貨や2シリング硬貨と同じサイズの硬貨に取って代わりました。この最初の10ペンス硬貨と、残っていた旧フローリン硬貨は、その後2年間かけて流通から回収されました。
• 1992年：1ペンス硬貨と2ペンス硬貨が銅メッキ鋼で鋳造されるようになった（従来の青銅貨は引き続き流通していた）。
• 1997年：新しい50ペンス硬貨が導入され、1969年から使用されていた旧サイズの硬貨に取って代わり、初代の50ペンス硬貨は流通から回収された。
• 1998年：バイメタル製の2ポンド硬貨が導入された。
• 2007年：この頃には、1992年以前に発行された1ペンス硬貨と2ペンス硬貨（97%が銅）に含まれる銅の価値が、額面価格をはるかに上回っていたため、起業家が硬貨を溶かすことが採算に合うようになっていた（最大11%のプレミアムが付くが、精錬コストによって約4%に減少する）。ただし、これは違法であり、その後、銅の市場価値はこれらの以前のピークから劇的に下落した。
• 2008年4月、硬貨の大幅なデザイン変更が発表されました。1ペンス、2ペンス、5ペンス、10ペンス、20ペンス、50ペンス硬貨の裏面には王室の紋章の一部が、1ポンド硬貨の裏面には紋章全体が描かれています。これらの硬貨は2008年半ばから徐々に流通が開始されました。サイズ、形状、重量は旧デザインの硬貨と同じで、2017年に流通停止となった丸型の1ポンド硬貨を除き、旧デザインの硬貨は現在も流通しています。
• 2012年：5ペンス硬貨と10ペンス硬貨の材質が白銅からニッケルメッキ鋼に変更されました。
• 2017年：偽造を減らすために、より安全な12角形のバイメタル1ポンド硬貨が導入されました。旧型の丸い1ポンド硬貨は2017年10月15日に法定通貨としての効力を失いました。^{[ 132 ]}

2020年現在英国で流通している最古の硬貨は、 1971年に導入された1ペンスと2ペンスの銅貨です。1982年以前の他の硬貨は流通していません。1992年に流通から撤去される前は、流通している最古の硬貨は通常1947年のものでした。古い硬貨は依然として法定通貨でしたが、インフレにより銀の含有量が額面よりも価値が高くなったため、流通から撤去されて保管される傾向がありました。1971年の十進法化以前は、小銭の中に100年以上前の硬貨が含まれている可能性があり、特に銅貨には5人の君主のいずれかの肖像が刻まれていました。

2000年に北アイルランドのノーザン銀行（現在のダンスケ銀行）が発行したノーザン銀行の5ポンド紙幣は、2016年まで流通していた唯一のポリマー紙幣でした。イングランド銀行は2016年9月に5ポンドのポリマー紙幣を導入し、紙の5ポンド紙幣は2017年5月5日に回収されました。ポリマーの10ポンド紙幣は2017年9月14日に導入され、紙の紙幣は2018年3月1日に回収されました。ポリマーの20ポンド紙幣は2020年2月20日に導入され、続いて2021年にポリマーの50ポンド紙幣が導入されました。^{[ 137 ]}

イギリスの王室属領では、マン島ポンド、ジャージー島ポンド、ガーンジー島ポンドはイングランド銀行の規制を受けておらず、それぞれ独立して発行されている。^{[ 149 ]}ただし、それぞれの政府によって固定為替レートが維持されており、イングランド銀行の紙幣は島々で法定通貨として認められているため、事実上の一方通行の通貨同盟のようなものとなっている。国際的には、これらはスターリングの現地発行通貨とみなされているため、 ISO 4217コードは付与されていない。「GBP」は通常、これらすべてを表すのに使用され、区別が重要な場合には、ISOコードに似た非公式の略語が使用される。

英国海外領土は、自国通貨（存在する場合）の金融政策を担当しており、^{[ 150 ]}独自の ISO 4217 コードを持っています。フォークランド諸島ポンド、ジブラルタルポンド、セントヘレナポンドは、現地政府によって英国ポンドとの固定 1:1 為替レートに設定されています。