ハーフソブリン

1817年ジョージ3世ハーフソブリン金貨

ナポレオン戦争中、大量の金がイギリスから流出し、摩耗したギニーや紙幣が通貨として使用されました。^{[ 13 ]}ウォータールーの戦い（1815年）でナポレオンが最終的に敗北した後、議会は1816年貨幣法により、イギリスを正式に金本位制とし、ポンドを一定量の金として定義しました。議会での議論では、ほぼすべての発言者が、21シリングのギニーを使い続けるよりも、 20シリングの価値のある硬貨を持つことを支持しました。^{[ 14 ]}ソブリンを基準とした金貨が導入された理由の1つは、1ポンド・スターリングに相当するその価値がギニーよりも便利だったことです。^{[ 15 ]}しかしながら、貨幣法は造幣局がどの硬貨を鋳造すべきかを規定していませんでした。^{[ 16 ]}

枢密院の委員会は、10シリング、20シリング、 2ポンド、5ポンドの金貨を発行することを勧告し、これは1816年8月3日に摂政ジョージ王子によって承認された。 ^{[ 13 ]} 20シリングの金貨はソブリンと名付けられ、古い名前の復活は貨幣学に関心のある古物研究家によって推進された可能性がある。^{[ 17 ]}イタリアの彫刻家ベネデット・ピストルッチによる聖ゲオルギオスが竜を退治する有名なデザインを特徴とする現代のソブリンは、1817年に通貨として宣言され、その年の後半に鋳造が開始された。^{[ 18 ]}代わりに新しいハーフソブリンは、ウィリアム・ワイオンによって彫刻された盾を描いた裏面デザインが特徴で、おそらくピストルッチのデザインに基づいているが、^{[ 19 ]}貨幣学者のハワード・ラインカーは、モデル作成もワイオンが担当したと述べている。^{[ 20 ]} 

盾は王室紋章の新しいバージョンで、^{[ 15 ]} イングランド、スコットランド、アイルランドの四分割された紋章の上にハノーファーの紋章が王冠を戴いて描かれていた。^{[ 21 ]}イギリス国王は1714年から1837年の間にハノーファーも統治しており、ハノーファーの紋章はブラウンシュヴァイク、リューネブルク、ツェレの紋章を描いたものであった。^{[ 22 ]}王立造幣局の歴史家ケビン・クランシーは、君主の歴史に関する著書の中で次のように述べている。

200年以上ぶりに発行された最初のハーフソブリン金貨には、はるかに伝統的な運命が待ち受けていた。明らかに、すべての熱意はより大きなコインのデザインに費やされ、1817年9月に流通に登場したのは、王室の紋章の角張った盾だった 。金貨に小額要素を持たせることは先見の明を示していたが、より高額なパートナーと同様に、最初の数年間はトラブルに見舞われた。^{[ 23 ]}

1817年10月10日に法定通貨として宣言されたハーフソブリン金貨^{[ 24 ]}は、通常流通する最小の金貨となった^{[ 19 ]} 。ジョージ3世（在位1760～1820年）の胸像を描いたハーフソブリン金貨の最初の発行は、1817年、1818年、1820年の日付で発行され、1819年の日付のものはなかった。1819年はソブリン金貨の鋳造が少なかった年である^{[ 25 ]} 。1819年に金貨の発行が少なかったのは、金をイングランド銀行に保管し、233ポンド相当のインゴットでのみ発行するという提案があったためであるが、この計画は成功しなかった^{[ 26 ]}。

ジョージ4世の治世 （在位1820～1830年）に鋳造された最初のタイプのハーフソブリンは、表面にピストルッチが彫刻した月桂冠を被ったジョージ4世の肖像、裏面にはジャン・バティスト・メルレンがデザインした華やかに装飾された王冠付きの盾が特徴である。1821年に発行されたこの最初の裏面は、サイズと外観がシックスペンスに似ているため、シックスペンスの方が金メッキを施してハーフソブリンとして偽装しやすいことから、すぐに回収された。^{[ 27 ]}

次にハーフソブリンが鋳造されたのは1823年で、裏面にはマーレンがデザインしたより簡素な盾と、ピストルッチによるジョージの肖像が描かれていた。このバージョンは1824年と1825年にも鋳造された。国王は自分の肖像に不満を持ち、ピストルッチの胸像のデザインは1825年頃からフランシス・チャントリーの作品を基にしたワイオンの彫刻に置き換えられた。ピストルッチはチャントリーの作品を模倣することを拒否し、その後は貨幣のデザインには一切関わらなかった。裏面にも変更が加えられ、より装飾的な盾が描かれ、これは1829年まで毎年鋳造された。^{[ 28 ]} 1829年に鋳造されたハーフソブリンは恐らく1828年の日付が付けられていたが、1829年のハーフソブリンが1枚、アシュモレアン博物館のコレクションに所蔵されていることが知られている。これは、ボドリアン図書館のコレクションの欠落部分を補うために、1891年に王立造幣局がオリジナルの金型から鋳造した数枚のコインのうちの1枚である。 ^{[ 29 ]}聖ゲオルギウスと竜の裏面は1825年以降ソブリン金貨から姿を消し、1871年まで再び見られることはなかった。^{[ 22 ]}

1835年発行のハーフソブリン金貨、ウィリアム4世の肖像入り

ハーフソブリンは、ウィリアム4世の治世（在位1830～1837年）の間、1834年まで流通用に発行されませんでしたが、1831年にはプルーフ貨幣が発行されました。1835年、1836年、1837年にも発行されました。^{[ 30 ]}表には 、ウィリアム・ワイオンがチャントリーの原型から彫ったウィリアム4世の裸頭の胸像が描かれています。裏は後のジョージ 4世の発行のものと似ており、^{[ 31 ]}裏にはマーレンが原型を作り彫った王冠付きの盾とマントが描かれています。1834年の発行は直径が17.9mmと小さくなっています （ほとんどのハーフソブリンは 直径19.4mm）が、重量や純度は変更されていません。^{[ 32 ]}直径が小さくなったのは、マンディ4ペンス用の工具や金型をハーフソブリンにも使えるようにするためだった可能性があります。 ^{[ 33 ]}この治世の造幣局の台帳には、1834 年銘の 60,000 ポンドまたは 120,000 枚のハーフソブリンが、廃止された 7 シリングまたは 3 ギニー硬貨に似ているため回収されたと記録されている。^{[ 32 ]} 1836 年と 1837 年のハーフソブリンの中には、表面がわずかに異なるものが知られており、これは明らかに 6 ペンス硬貨の表面の金型から取られたものと思われる。これは王立造幣局のミスによるものかもしれない。^{[ 34 ]} 6 ペンス硬貨を金メッキしてハーフソブリンとして流通させるのは一般的な詐欺であったため、ウィリアムの治世から、6 ペンス硬貨にはその価値を示す表示が付けられるようになった。^{[ 35 ]}

ヴィクトリア女王は1837年に即位し、1901年まで在位しました。彼女の治世最初のハーフソブリン金貨は1838年に発行されました。ヴィクトリア女王時代のハーフソブリン金貨の最初のシリーズ（1838年から1886年）は、表面にウィリアム・ワイオンによる若き日のヴィクトリア女王の肖像が描かれ、裏面にはマーレンによる盾が描かれています。ヴィクトリア女王は女性であったためハノーバーの君主になることはできず、ハノーバーの紋章は省略されています。1881年と1882年（後者の年は造幣局が改修中だった）を除き、1838年から1885年まで毎年ロンドンの王立造幣局で鋳造されたこれらの金貨には、ヴィクトリア女王の頭部の大きさ、金貨の銘文と日付の位置と大きさ、裏面に金型番号（王立造幣局が金型の摩耗を追跡するために使用）が含まれているかどうかなど、時間の経過とともに多くのバリエーションが存在します。^{[ 36 ] [ 37 ]}ジョン・クレイグ卿がその歴史の中で述べているように、いくつかのバリエーションは「貨幣学者を刺激するため」に王立造幣局によって意図的に導入された。^{[ 38 ] [ 39 ]}

シドニー造幣局発行のハーフソブリン金貨、1856年、ヴィクトリア女王の肖像入り。

1851年にオーストラリアで金が発見され、植民地当局から王立造幣局の支局をそこに設立するよう要請があった。 1855年にシドニー造幣局が開設されると、1855年からハーフソブリンが鋳造された。1855年から1866年にかけてシドニーで鋳造されたハーフソブリンは、ロンドンで鋳造されたものと同じデザインではなかったが、王立造幣局は同じ基準で鋳造されないことを恐れ、デザインの一部としてシドニー造幣局で製造されたことを明記し、イギリスでは法定通貨ではなかった。これらの発行用の金型はロンドンで準備された。信頼が高まるにつれて、オーストラリアの硬貨は法定通貨として受け入れられるようになり、^{[ 40 ]} 1871年からはシドニーはロンドンと同じ盾のデザインを使用するようになった。メルボルン造幣局は1873年に開設され、同年ハーフソブリンを鋳造した。パース造幣局は1899年に開設され、1900 年に初めてハーフソブリン金貨を鋳造しました。植民地の造幣局は、ロンドンで準備され船で運ばれた金型を使用し、^{[ 41 ] [ 42 ]}ロンドンで鋳造されたものとそれ以外は同じ発行物には裏面に造幣局の刻印が含まれていました。S はシドニー、M はメルボルン、P はパースです。 ^{[ 43 ]}王立造幣局の支局であったときに鋳造されたシリーズに加えて、現代のパース造幣局は、初期のオーストラリアのデザインを使用してハーフソブリン金貨（額面 A$15）を鋳造しましたが、パース造幣局で製造されたことを示す刻印が入っています。^{[ 44 ]}

ハーフソブリンはソブリンよりも流通量が多かったにもかかわらず、 1880年代にはそれを廃止して銀貨に置き換える試みがあった。 ^{[ 34 ]}ソブリンは世界中で通用する貿易貨幣であったが、ハーフソブリンは主にイギリス国内に留まり、厳格な基準で鋳造する必要があったため、新たに鋳造されたハーフソブリンの45パーセントが造幣局で溶解された。そのため鋳造コストが高く、政府は銀貨のように金貨の鋳造で利益を得ることができなかったため、さらにコストがかさみ、政府はハーフソブリンの使用を抑制した。1884年、グラッドストン政権はハーフソブリンの金含有量を10分の1削減することを提案した。この試みは失敗に終わったものの、^{[ 45 ]}後に財務大臣となったランドルフ・チャーチル卿は、ハーフソブリンを「あの浪費的な小銭」と評した。^{[ 46 ]}それにもかかわらず、造幣局副長官のチャールズ・フレマントルは1874年に、ハーフソブリンはソブリンと引き換えに渡されるお釣りの中で最も便利な部分であると述べた。^{[ 47 ]}

1887年に発行された、ヴィクトリア女王を描いたジュビリー記念ハーフソブリン金貨。このシリーズは、ヴィクトリア女王の王冠が小さすぎると批判されたため、物議を醸した。

金の代わりに銀を使用する努力の結果、1887年にダブルフローリンが導入されましたが^{[ 48 ]}、そのコインはわずか4年間しか使用されませんでした^{[ 49 ]} 。また、1887年には、ハーフソブリンを含む銀貨と金貨に新しい表面が与えられました。これらのコインはヴィクトリア女王のゴールデンジュビリーの年に導入され、ジュビリーコインと呼ばれました。表面はジョセフ・ベームによってデザインされました^{[ 50 ]}。裏面には、別のバージョンの盾（英国の紋章）が描かれており、こちらは装飾され、王冠が上に載っています^{[ 51 ]} 。裏面のデザインはレナード・チャールズ・ワイオンによって彫刻されました^{[ 52 ]}。ジュビリーコインの6ペンスには額面が書かれておらず、ハーフソブリンと同じサイズ（で似ていました）でした。金箔を貼った者たちによる詐欺が多発したため、新しい6ペンス硬貨は回収されなければならなかった。^{[ 53 ]}

チャーチルの後任として財務大臣に就任したジョージ・ゴーシェンは、ハーフソブリンの廃止を決断するのに時間がかかり、最終的には廃止しないことを決定した。しかし、ゴーシェンはハーフソブリンの支持者ではなく、 1887年6月から1890年2月までの間、タワーヒルの王立造幣局ではハーフソブリンは鋳造されなかった。1888年にはどの造幣局でもハーフソブリンは鋳造されず、1889年にはシドニー造幣局のみが鋳造した。1890年2月、ゴーシェンは予算演説で、彼が「世界で最も高価な硬貨」と表現したものを一時的に削減したことを誇りに思った。^{[ 54 ] [ 55 ]}

ベームによる、小さすぎるとみなされた王冠を被ったヴィクトリアの表のデザインは物議を醸し、王立造幣局はできるだけ早くそれを置き換えることを決意した。^{[ 56 ]}コインのデザインに関する諮問委員会が任命され、ハーフソブリンのソブリンにはピストルッチのジョージとドラゴンのデザインを使用することを推奨した。^{[ 57 ]}表面には、トーマス・ブロックによるベールを被ったヴィクトリアの胸像を描いた新しいデザインが使用された。1893年に初めて使用されたこのコインは、オールドヘッド貨幣として知られるようになった。^{[ 58 ]}オールドヘッドハーフソブリンにはピストルッチのイニシャルBPは見られない。リチャード・ロベルは、コインクラフトの標準カタログ「英国およびイギリスのコイン」の中で、「1818年のクラウンにフルネームを綴ったあの自己中心的なイタリア人は、それをどれほど嫌ったことだろう！」とコメントしている。 ^{[ 34 ]}ブロックの表面とピストルッチの裏面を持つハーフソブリン金貨は、女王の死去の年である1901年まで鋳造され続けた。^{[ 34 ]}

エドワード7世の治世（1901～1910年）最初のハーフソブリンは1902年に発行され、シリーズは1910年まで続いた。コインの表面にはジョージ・ウィリアム・ド・ソールズによるエドワード7世の裸頭の胸像、裏面には聖ゲオルギウスと竜が描かれている。コインはロンドン、メルボルン、パース、シドニーで鋳造された。最初の裏面は1904年に修正され、ピストルッチのイニシャルがデザインに復元され、他の部分にもわずかな修正が加えられた。オリジナルのデザインの1904年銘のハーフソブリンはロンドンとパースで鋳造され、イニシャル付きの修正版は同年中に4つの造幣局すべてで使用された。^{[ 59 ]} 1908年から、王立造幣局のオタワ支局（後のカナダ王立造幣局）は、王立造幣局の支局として要請に応じて、主に輸出用にソブリンを鋳造する義務があった。ソブリン金貨とハーフソブリン金貨はカナダでは法定通貨であったが、あまり流通していなかった。オタワではハーフソブリン金貨の鋳造は行われなかった。^{[ 60 ]}

1910年にエドワードが亡くなった後、新国王ジョージ5世（在位1910～1936年）の肖像が描かれたハーフソブリン金貨が、1911年に初めて発行され、1915年までロンドンで発行が続けられた。表面はバートラム・マッケンナル、裏面はピストルッチのデザインである。1914年に第一次世界大戦が始まる直前の数年間は、ソブリン金貨とハーフソブリン金貨が大量に流通し、戦争につながった7月危機の終盤には、多くの国民が紙幣を金に交換した。戦争が始まると、2種類の金貨の代わりに10シリングと1ポンドの紙幣がすぐに発行され、金による支払いが正式に停止されたわけではなかったが、政府は金での支払いを要求することは非愛国的であるという見解を広めた。それでも、植民地の造幣局では、主に輸出用に金貨の製造が続けられた。オーストラリアの造幣局でのハーフソブリン金貨の製造は1920年まで続いたが、1916年以降に鋳造されたのはごくわずかで、すべてパースで鋳造された。^{[ 61 ] [ 62 ]}

1918-P ハーフソブリンは、その年にパースでハーフソブリンが鋳造された記録がないため珍しい。おそらく 1919 年と 1920 年に製造され、その後、出所不明のまま輸出されたと考えられ、現存するものは比較的少ない。^{[ 63 ]}プレトリア (ミントマーク SA) では、1923 年、1925 年、1926 年にハーフソブリンが発行された。1923-SA はプルーフのみの発行であったが、プレトリア造幣局は鉱山所有者が労働者に金で支払うことを主張したため、1925 年と 1926 年の発行分を国内流通用に製造した。^{[ 61 ] [ 62 ]}ジョージ 5 世の肖像が描かれたこれらの発行分は、流通用に鋳造された最後のハーフソブリンであった。^{[ 64 ]}

ハーフソブリンは、ソブリン、ダブルソブリン、5ポンドピースとは異なり、エドワード8世（在位1936年～1936年）の治世のために1936年に準備されたパターンコインのセットには含まれていませんでした。 ^{[ 65 ]}ハンフリー・パジェットによるジョージ6世（在位1936年～1952年）の裸の胸像が表面に、聖ジョージが裏面に描かれたハーフソブリンは、新しい君主の戴冠年にプルーフセットの一部としてすべての額面を鋳造するという伝統の一環として、1937年に平らな縁で鋳造されました。ジョージの娘であるエリザベス2世（在位1952年～2022年）のために、メアリー・ギリックによる肖像が描かれたハーフソブリンが、エリザベスの戴冠年である1953年に再び同じ目的で鋳造されましたが、これらは一般販売用ではなく、王室および国のコレクション用のみでした。裏面にもピストルッチのデザインが引き続き使用されている。^{[ 66 ] [ 67 ]}

流通はされなくなったものの、ソブリン金貨は1957年から地金貨として発行され、1979年からは特別品質のプルーフ金貨も発行された。 ^{[ 68 ]}王立造幣局はソブリン金貨の市場があることに気づき、額面価格や地金価格をはるかに上回る価格で収集家に売り始めた。^{[ 69 ]} 1980年には、一般向けに初めて 発行されたエリザベス2世ハーフソブリン金貨がプルーフ品質で発行され、1982年には、初めてハーフソブリン金貨が地金貨として販売された。どちらの発行も、表面にはアーノルド・マチン によるエリザベス2世の2番目の肖像が、裏面にはピストルッチのデザインが施されていた。マチンによる表面のプルーフハーフソブリン金貨は、1983年と1984年の日付でも鋳造された。^{[ 70 ]}

1985年から1997年まで、1989年を除いて、ラファエル・マクルーフによるエリザベス女王の3番目の肖像が描かれたプルーフ状態のハーフソブリン金貨が鋳造された。これらの多くは、ソブリン、ダブルソブリン、5ポンド金貨を含む4ピースのプルーフ金貨セットとして発行された。1989年には、ソブリン金貨500周年を記念してバーナード・シンダルによる特別なデザインが4つの額面すべてで鋳造された。 ^{[ 71 ]}シンダルは、1977年の銀婚式記念の王冠のために最初に提案した、玉座に座るエリザベス2世女王を描いたデザインを表面に採用し 、裏面にはダブルローズの上に王冠を戴いた盾を配置した。^{[ 72 ]}

イアン・ランク＝ブロードリーによるエリザベス女王の4番目の肖像は、1998年から2015年までハーフソブリン金貨に使用されました。当初はプルーフ貨幣のみでしたが、2000年からは地金型金貨としても入手可能になりました。裏面のデザインは、2002年のエリザベス2世のゴールデンジュビリー（ティモシー・ノードによる、花輪の中に王冠を戴いた盾を描いたもの）、2005年（同じくノードによる、ジョージと竜のより現代的な解釈）、そして2012年のエリザベス2世のダイヤモンドジュビリー（ポール・デイによる、ジョージと竜の別の現代的な解釈）には、ピストルッチのデザインに代えて特別なデザインが使用されました。^{[ 73 ]} 2009年、ピストルッチのソブリンのデザインを彼が当初意図したものにできるだけ近づける試みと併せて、ハーフソブリンは1893年に初めてジョージとドラゴンがコインに描かれた時の外観に似せるように変更されました。これにはピストルッチのイニシャルの消失を伴い、^{[ 74 ]} 2010年には消失したままでしたが、 ^{[ 75 ]} 2011年に復元されました。^{[ 76 ]}イギリスで法定通貨であるソブリンは、2013年から王立造幣局の許可を得てインドで製造され、ミントマークはIです。ハーフソブリンは2014年にそこで鋳造されました。^{[ 77 ]}

2015年のプルーフ貨幣の一部から始まり、2016年の地金貨幣にも引き継がれ、ハーフソブリン金貨の表面には、ジョディ・クラーク によるエリザベス2世の5番目の肖像が採用された。2016年のプルーフハーフソブリン金貨の表面には、エリザベス女王の90歳の誕生日を記念して、ジェームズ・バトラーによるエリザベス女王の別の肖像が採用された。2017年の近代ソブリン金貨200周年には、プルーフハーフソブリン金貨には、ガーター勲章の中にピストルッチのデザインが収められた1817年のソブリン金貨を彷彿とさせるデザインが採用され、地金貨幣には200の数字が刻印され、200周年を記念した。^{[ 78 ]}

2022年、王立造幣局は、裏面に王室紋章の解釈を描いたノードによるデザインのハーフソブリンを発行した。このデザインは、ソブリンとその倍数および分数に使用され、エリザベス2世のプラチナジュビリーを記念するものであった。^{[ 79 ]}同年後半、エリザベス2世の死去に伴い、王立造幣局は、裏面にクラークによる王室紋章の解釈、表面にマーティン・ジェニングスによるエリザベスの後継者チャールズ3世（在位2022年 ～ ）の最初のコイン肖像を特徴とするハーフソブリンを含むソブリンシリーズの記念コインを発行した。^{[ 80 ]} 2023年には、チャールズ3世の戴冠を記念してハーフソブリンが発行され、表面にはジェニングスによる王の戴冠胸像、裏面にはピストルッチのデザインが施された。^{[ 81 ]} 2024年には、ジェニングスの無冠のチャールズの肖像が、プルーフで鋳造された5種類のソブリン金貨（クォーターソブリンから5ポンド硬貨まで）のそれぞれに、ピストルッチの裏面と組み合わされた。^{[ 82 ]} 2025年には、ピストルッチの裏面が一部の硬貨に使用され、他の硬貨には、 1825年にソブリン金貨の200周年を記念して初めて使用されたジャン・バティスト・メルレンの王室紋章の裏面が使用された。^{[ 83 ]} 2026年には、ソブリン金貨は金の需要と価格の上昇を受けて、ローズゴールドからイエローゴールドに戻り、セキュリティ機能が追加された。^{[ 84 ] [ 85 ]}