オースティン・チェンバレン

名誉ある サー・オースティン・チェンバレン KG
1931年のチェンバレン
海軍大臣
在任期間 ：1931年8月24日～1931年11月5日
首相	ラムゼイ・マクドナルド
先行	AVアレクサンダー
後継者	ボルトン・エアーズ＝モンセル卿
外務大臣
在任期間 ：1924年11月3日～1929年6月4日
首相	スタンリー・ボールドウィン
先行	ラムゼイ・マクドナルド
後継者	アーサー・ヘンダーソン
下院議長国璽璽卿
在任期間 ：1921年4月1日～1922年10月23日
首相	デイヴィッド・ロイド・ジョージ
先行	ボナー法
後継者	ロバート・セシル
財務大臣
在任期間 ：1903年10月9日～1905年12月4日
首相	アーサー・バルフォア
先行	チャールズ・トムソン・リッチー
後継者	HHアスキス
在任期間 ：1919年1月10日～1921年4月1日
首相	デイヴィッド・ロイド・ジョージ
先行	ボナー法
後継者	ロバート・ホーン卿
インド国務長官
在任期間 ：1915年5月25日～1917年7月17日
首相	HHアスキス デイヴィッド・ロイド・ジョージ
先行	ロバート・クルー＝ミルズ、初代クルー侯爵
後継者	エドウィン・モンタギュー
郵政長官
在任期間 ：1902年8月11日～1903年10月9日
首相	アーサー・バルフォア
先行	第6代ロンドンデリー侯爵チャールズ・ヴェイン＝テンペスト＝スチュワート
後継者	スタンレー卿
バーミンガム西 選挙区議員
在任期間 ：1914年7月14日～1937年3月16日
先行	ジョセフ・チェンバレン
後継者	ウォルター・ヒッグス
イースト・ウスターシャー 選出国会議員
在任期間 ：1892年3月30日～1914年7月7日
先行	ジョージ・ヘイスティングス
後継者	レバートン・ハリス
個人情報
生まれる	ジョセフ・オースティン・チェンバレン ( 1863-10-16 )1863年10月16日イギリス、 バーミンガム
死亡	1937年3月16日（1937-03-16）（享年73歳）イギリス、 ロンドン
政党	自由統一 保守派[1]
配偶者	アイビー・ミュリエル・ダンダス ​ （ 1906年生まれ）
子供たち	3
両親）	ジョセフ・チェンバレン ハリエット・ケンリック
教育	ラグビースクール
母校	ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジベルリン 政治学院
サイン

サー・ジョゼフ・オースティン・チェンバレン （ 1863年10月16日 - 1937年3月16日）はイギリスの政治家で、ジョセフ・チェンバレンの息子、首相ネヴィル・チェンバレンとは異母兄である。国会議員を45年間務め、財務大臣（2度）を務め、外務大臣を務める前は短期間保守党党首を務めた。

オースティンは容姿が父親に似ていたことから、父親の政治的後継者となるよう育てられ、1892年の補欠選挙で自由統一党員として国会議員に選出された。1895年から1905年にかけて統一党連合政府に所属し、1903年に父親が関税改革運動のために辞職した後も、1903年から1905年まで財務大臣として内閣に留まった。1906年に父親が脳卒中で身体障害を負った後、オースティンは庶民院における関税改革の主導者となった。1911年後半、彼とウォルター・ロングは保守党の党首（アーサー・バルフォアの後継者）の座を争うことになっていたが、僅差で党が分裂するリスクを冒すよりはと、 両者ともボナー・ローを支持して撤退した。

チェンバレンは1915年5月にアスキスの戦時連立政権でインド担当大臣として復帰したが、悲惨なクート作戦の責任を取って辞任した。デイヴィッド・ロイド・ジョージの連立政権で再び復帰し、再び財務大臣を務めた。その後、下院で保守党党首を務めた（1921年 - 1922年）。カールトン・クラブの会合でロイド・ジョージ連立政権の終焉が決議された 後、辞任した。

多くの主要な連立政権派と同様、チェンバレンは1922年から1924年の保守党政権では役職に就かなかった。今では元老政治家とみなされているチェンバレンは、スタンリー・ボールドウィンの第2次内閣（1924年から1929年）で外務大臣として重要な任期を務めた。彼はフランスとドイツの戦争を防ぐことを目的としたロカルノ条約（1925年）の交渉に携わり、この功績でノーベル平和賞を受賞した。チェンバレンは1931年に海軍大臣として最後の職に就いた。1930年代にはドイツの脅威に対抗するために再軍備を求めるウィンストン・チャーチルの訴えを支持した数少ない国会議員の一人で、1937年に死去するまで下院議員として活動した。

オースティン・チェンバレンはバーミンガムで、当時実業家で急進派の政治家で、のちにバーミンガム市長となり、 19世紀末の自由党とユニオニストの政治において有力な人物となったジョセフ・チェンバレンの次男で第^二子として生まれた。父ハリエット・ケンリックと母の間には、後に教育者となる赤ん坊の娘ベアトリス・チェンバレンがいた。ハリエットはオースティンを出産した際に亡くなり、 ^[2]オースティンの父はショックを受け、25年近くも長男と距離を置いた。1868年、父はハリエットの従妹フローレンスと結婚してさらに子供をもうけ、その長男ネヴィルはオースティンが亡くなった年に 首相となった。

オースティンは姉に支配されていたため、まず「姉の束縛から解放される」ためにラグビー校で教育を受けさせられた^[2]。その後、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに進学した^[3] 。トリニティ・カレッジ在学中、オースティンはFSオリバーと生涯の友人となった。オリバーは後に帝国連邦の提唱者となり、1909年以降は円卓会議運動の著名なメンバーとなった。チェンバレンは1884年に大学政治協会の会合で初めて政治演説を行い、ケンブリッジ・ユニオンの副会長を務めた。

父親は幼いころからオースティンを将来は政治の道に進ませるつもりだったようで、その考えのもとオースティンはまずフランスに送られ、パリ政治学院で学び、フランスの人々と文化に対する永遠の憧れを抱くようになった。9か月間、オースティンは第三共和政下のパリの輝きを目の当たりにし、ジョルジュ・クレマンソーやアレクサンドル・リボーといった人々と会って食事を共にした。

オースティンはパリから12か月間ベルリンに派遣され、ヨーロッパのもう一つの大国であるドイツの政治文化を吸収した。ベアトリスとネヴィルに宛てた手紙の中で、オースティンはフランスとフランスに残してきた生活様式を明らかに好んでいると述べているが、チェンバレンはドイツ語を学び、ドイツ帝国の首都での経験から学ぶことを決意した。とりわけ、オースティンは「鉄血宰相」オットー・フォン・ビスマルクと会って食事をしたが、この経験は生涯オースティンの心に残る特別なものとなった。

ベルリン大学在学中、オースティンはハインリヒ・フォン・トライチュケの講義スタイルを体験し、ドイツで高まるナショナリズムに疑念を抱くようになった。トライチュケはオースティンに「ドイツ人の性格の新たな側面、つまり偏狭で傲慢で非寛容なプロイセンの愛国主義」を教えたが、その結果について、オースティンは後に第一次世界大戦と1930年代の危機の間に熟考することになる。

オースティンは1888年に、議会選挙区という大きな魅力に惹かれてイングランドに戻った。 1892年、父の自由統一党の議員として初めて国会議員に選出され、イースト・ウースターシャー選挙区に立った。父の著名さと、自治反対の自由統一党と保守党の同盟のおかげで、チェンバレンは3月30日に無投票で再選され、新会期の最初の開会式では、父と叔父のリチャードに挟まれて議場を歩いた。

議会が解散され、1892 年 8 月に総選挙が行われたため、チェンバレンは 1893 年 4 月まで初演説を行うことができなかったが、演説を行った際、4 度首相を務めたウィリアム・エワート・グラッドストンから「これまでで最も優れた演説の 1 つ」と絶賛された。チェンバレンがグラッドストン自身の第二次自治法案に反対していたにもかかわらず、首相の熱意が冷めることはなかったようで、首相はオースティンと父ジョセフの素晴らしい業績を公に祝福した。ジョセフ・チェンバレンと元首相の間には確執があったことを考えると、これは非常に重要なことだった。

総選挙後、自由統一党の院内幹事に任命されたオースティンの主な役割は、政策に関して父親の「旗手」として行動することだった。1895年の選挙で保守党と統一党が圧勝した後、チェンバレンは海軍大臣に任命され、1900年に財務長官になるまでその職を務めた。ソールズベリー卿は1902年7月に首相を退任し、翌月、チェンバレンは新首相の保守党員アーサー・バルフォアにより郵政長官に昇格した。バルフォアはこれを閣僚ポストに指定し、^{[4]チェンバレンは}枢密院議員に任命された。^[5]

父とバルフォアの争いの後、オースティン・チェンバレンは1903年に財務大臣に就任した。オースティンの任命は、主に、2人のユニオニスト有力者の苦々しい分裂に対する妥協策であった。この分裂により、連立政権はチェンバレンの帝国関税運動支持者とバルフォアのより慎重な保護主義擁護者との間で分裂する恐れがあった。オースティンは父の政策を支持していたが、父のチェンバレンが下院議員に退いたことで、内閣内での彼の影響力は低下した。自由党の反対勢力の再燃と党内分裂の脅威に直面したバルフォアは、1905年12月に最終的にユニオニストを野党に引き入れ、 1906年の選挙での大敗で、オースティンは下院で生き残った数少ない自由ユニオニストの1人となった。

数か月後、父親が脳卒中で倒れ、政治活動を引退せざるを得なくなった後、オースティンはユニオニスト党内の関税改革運動の実質的な指導者となり、最終的には党の指導者の座を争う有力者となった。

1910年1月と12月の選挙で敗北し、ユニオニスト党が混乱に陥る中、バルフォアは1911年11月に党首の座を追われた。チェンバレンは、まだ厳密には連立政権の自由ユニオニスト派に属していたにもかかわらず、保守党党首の座を継ぐ有力候補の一人であった（両党が正式に合併したのは1912年になってからである）。

チェンバレンは、カナダ生まれのボナー・ロー、ウォルター・ロング、アイルランド統一主義者のエドワード・カーソンらから反対された。

党内での立場からすると、チェンバレンとロングだけが現実的に当選する可能性があり、バルフォアはチェンバレンを後継者にするつもりだったが、現職議員に対する初期の選挙運動から、僅差でロングが選出されることが明らかになった。

短期間の党内運動の後、チェンバレンは、まだ分裂状態にある党のために選挙から撤退することを決意した。彼はロングを説得して自分と共に撤退し、ローを候補に据えることに成功し、ローはその後、妥協案の候補者として満場一致で選ばれた。

チェンバレンの行動は、彼が党首の座、そしておそらく首相の座を獲得することを妨げたが、大きな不確実性と緊張の時期に保守党と自由統一党の団結を維持するのに大いに役立った。

第一次世界大戦勃発前の最後の数年間、チェンバレンは何よりもアイルランドの自治という問題に関心を抱いていた。1880年代に父が自由党を離脱するきっかけとなったこの問題は、アスキス首相の政府が第三次自治法案の可決に尽力する中、今や完全な内戦に発展する恐れがあった。チェンバレンはアイルランドとの連合の解消に断固反対した。さらに、1914年7月に父が死去したことで緊張が高まり、オーストリア大公フランツ・フェルディナンドの暗殺からわずか数日後に、戦争につながる一連の出来事が始まった。

チェンバレン率いる保守野党からの圧力により、最終的には1915年に戦時連立政権が樹立された。チェンバレンはインド担当大臣として内閣に加わった。アーサー・バルフォアやジョージ・カーゾンを含む他の政治家と同様に、チェンバレンはメソポタミア侵攻を支持し、その地域におけるイギリスの威信を高め、インドにおけるドイツに触発されたイスラム教徒の反乱を阻止しようとした。^[6]

チェンバレンは、1916年後半にデイヴィッド・ロイド・ジョージがアスキスの後を継いで首相に就任した後もインド省に留まったが、1915年のメソポタミア作戦（インド軍が別個に運営）の失敗、特にクート包囲戦でのイギリス軍の敗北に関する調査を受けて、1917年に辞任した。最終的な責任は大臣である彼にあったため、その責任は彼にあった。彼はこのような道義的な行動で広く称賛された。^[7]

ロイド・ジョージがパリでの演説（1917年11月12日）で「死傷者の悲惨なリストを見ると、これほど多くの（「勝利」）を得る必要がなかったらよかったのにと思う」と述べた後、チェンバレンが政府への支援を撤回するという話が持ち上がった。ロイド・ジョージは、新しい連合国間の最高戦争会議の目的は、純粋に政策を「調整」することであり、保守党から依然としてかなりの支持を得ているイギリスの将軍たちを圧倒することではないと主張して、この事態を乗り切った。^[8]

その後、彼は政府に復帰し、 1918年4月に陸軍大臣となったミルナー卿に代わって無任所大臣として戦時内閣の一員となった。

1918年の総選挙でロイド・ジョージ連合が勝利した後、チェンバレンは1919年1月に再び財務大臣に任命され、4年間の戦時支出後のイギリスの財政を立て直すという大きな課題に直ちに直面した。

1921年春、健康上の理由から、ローはロイド・ジョージ内閣の保守党の指導部から退いた。ローの年長者としての地位と、貴族院の同僚であるカーゾンに対する一般的な嫌悪感により、チェンバレンはローの後任として庶民院の院内総務に就任し、国璽尚書の職も引き継いだ。財務大臣はロバート・ホーン卿が務め、10年の待機期間を経て、オースティンに再び首相の座を継承する機会が与えられるかに思われた。

ロイド・ジョージ連合は数々のスキャンダルと英愛戦争の失敗に続いて弱まり始めており、次の総選挙まで存続できないだろうと広く信じられていた。チェンバレンはそれまでロイド・ジョージをあまり尊敬していなかったが、「ウェールズの魔術師」と緊密に協力する機会を得て、政府内での名ばかりの上司に対する新たな洞察を得た（この時点で、保守党は政府内で圧倒的に最大のパートナーであった）。

チェンバレンにとってこれは不幸な忠誠心の変更だった。1921年後半までに、保守党議員たちは連立政権の終結と保守党単独政権への復帰をますます強く求めていたからだ。貴族院の保守党議員たちはチェンバレンからの支持要請を無視し、公然と連立政権に反対し始めた。国全体では、保守党の候補者たちが補欠選挙で連立政権に反対し始め、不満は下院にまで広がった。

1922年秋、チェンバレンは主にスタンリー・ボールドウィンが率いるロイド・ジョージを追い出すための下院議員の反乱に直面し、 1922年10月19日に保守党議員のカールトン・クラブの会合を招集すると、来たる選挙に独立党として戦う動議が可決された。チェンバレンは自分の義務だと信じていたことに反する行動を取るよりは、党首を辞任した。彼の後を継いだのはローで、彼は投票前夜の非公開会合でローの見解と意図を予測していた。ローはその後すぐに政府を樹立したが、チェンバレンは役職を与えられなかったが、たとえ役職を提供されたとしても受け入れなかったと思われる。

オースティンとネヴィル・チェンバレン、イアン・ダンカン・スミス、リズ・トラスは、総選挙で党を率いなかった唯一の保守党党首である。ウィリアム・ヘイグ（1997年 - 2001年）まで、オースティンは党史上唯一首相に就任しなかった総裁であった。

1923年5月にローが2度目の辞任（ローはその年の後半に咽頭癌で死去）した後、チェンバレンは再び党首の座を逃し、スタンリー・ボールドウィンが選ばれた。ボールドウィンはチェンバレンに国璽尚書の地位を申し出たが、チェンバレンは連立政権の他の元大臣も含めるよう主張し、ボールドウィンは拒否した。しかし、ボールドウィンが1924年10月の選挙で勝利して2度目の内閣を樹立すると、チェンバレンは政府に復帰し、1924年から1929年まで外務大臣という重要な職を務めた。おおらかなボールドウィンはチェンバレンの自由な行動を大いに認めた。

チェンバレンが歴史に名を残すことになったのは、外務大臣としてだった。国際関係が困難な時期に、チェンバレンはルール地方のフランス占領による英英協商の分裂だけでなく、国際連盟の経済制裁問題で英国の主権を弱める恐れがあった1924年のジュネーブ議定書をめぐる論争にも直面した。

歴史上、他の緊急課題も重要であったが、チェンバレンの名声は、 1925年のロカルノ条約として知られる交渉における役割に大きく依存している。西側諸国の戦後現状維持を目指し、チェンバレンはドイツ外相グスタフ・シュトレーゼマンのドイツ西部国境の英国による保証の申し出に好意的に応じた。仏独和解の促進に加え、チェンバレンの主たる動機は、ドイツが東欧で領土修正主義を平和的に追求できる状況を作り出すことだった。^[9]

チェンバレンは、もし仏独関係が改善すれば、フランスは戦間期の東欧におけるフランスの同盟体制である衛生線を徐々に放棄するだろうと理解していた。 ^[9]ドイツとの関係改善の代償としてフランスが東欧の同盟国を放棄すると、ポーランドとチェコスロバキアは彼らを守る大国の同盟国を失い、ドイツの要求に従わざるを得なくなるだろう。チェンバレンは、ズデーテン地方、ポーランド回廊、自由都市ダンツィヒなどドイツが領有権を主張する領土を平和的に引き渡すだろうと信じていた。^[9]東欧でドイツに有利な領土修正主義を促進することが、チェンバレンがロカルノ会議を開いた主な理由の1つであった。

1925年10月、フランスのアリスティード・ブリアンとともに、チェンバレンとシュトレーゼマンはロカルノの町で会談し、国家間のすべての不和を戦争ではなく仲裁によって解決するという相互協定（ベルギーとイタリアの代表者とともに）に署名した。チェンバレンはその功績によりノーベル平和賞を受賞しただけでなく、ガーター勲章のナイト・コンパニオンにも任命された。彼はエリザベス朝時代（ヘンリー・リー卿）以来、貴族に叙されることなく亡くなった最初の普通のガーター勲章のナイト・コンパニオンであった。彼は871人目のガーター勲章のナイト・コンパニオンであった。

チェンバレンはまた、理論上は戦争を政策手段として禁止するケロッグ・ブリアン条約へのイギリスの加盟を確保した。チェンバレンはまた、イタリアの独裁者ベニート・ムッソリーニは「ビジネスができる人物」であると述べた。^[10]

極東とエジプトの問題への取り組みが満足のいくものではなく、1929年の選挙後にボールドウィン政権が辞任した後、チェンバレンは外務大臣の職を辞し、引退した。

チェンバレンは1931年にラムゼー・マクドナルドの最初の国民政府で海軍大臣として短期間政府に復帰したが、その年の後半にインバーゴードンの反乱に関する行動の後すぐに引退した。当時の士官の多く​​は、インバーゴードンの反乱は、政府の支出削減の必要性の結果として乗組員の給与削減を受け入れたチェンバレンのリーダーシップの下での海軍本部の行動の直接的な結果であると述べている。^[11]事件当時、第一海軍卿フレデリック・フィールドは病気であり、チェンバレンは第一海軍卿の助言を受けずに行動を進めていた。 ^[12]

その後6年間、上級下院議員として国民政府を国内問題では強力に支援したが、外交政策については批判的だった。1935年、政府はホーア＝ラヴァル協定をめぐって議会の反乱に直面したが、彼が不信任決議に反対したことが、下院での敗北から政府を救う上で重要な役割を果たしたと広く信じられている。

チェンバレンは1935年に再び外務大臣候補として短期間検討されたが、アビシニア危機が終わると、年齢が高すぎるという理由で見送られた。^{[13]代わりに、元}国会議員秘書官で現在は国際連盟大臣を務めるアンソニー・イーデンがこのポストに ふさわしいかどうかについて助言を求められていた。

1934年から1937年にかけて、チェンバレンはウィンストン・チャーチル、ロジャー・キース、レオ・アメリーとともに、ナチス・ドイツの脅威が増大する中、イギリスの再軍備を求める最も著名な声であった。

しかし、1935年にスタンレー・ボールドウィン政権は白書を作成し、控えめな再軍備を発表した。^[14]ボールドウィンは十分な再軍備に失敗したことで永遠に非難されることになるが、労働党は白書に反対した。クレメント・アトリーは次のように述べた。

我々は、全世界が侵略者に対して立ち上がる連盟制度を信じている。もし誰かが平和を破ろうとしていることが明らかになったなら、全世界の世論をその侵略者に反対させよう。^[15]

その後、オースティン・チェンバレンはボールドウィンを全面的に支持し、アトリーの演説を次のように厳しく批判した。

もし戦争が勃発し、我々が紛争に巻き込まれ、ロンドンが爆撃されているときにライムハウス選出の名誉ある議員[クレメント・アトリー] が政府議席に座っていたとしたら、彼は今日のような言葉遣いを続けると思いますか? もしそうなら、彼は戦争の最初の犠牲者の一人になるでしょう。なぜなら、彼は怒り狂った、そして当然怒っている民衆によって、一番近くの街灯柱に吊るされるからです。^[16]

議会でこの問題について雄弁に語ったことに加え、彼は1936年後半にスタンリー・ボールドウィン首相と会談し、英国防衛軍の再軍備における政府の遅れについて抗議した保守党議員団2団の議長を務めた。 ^[17]チャーチルよりも尊敬されていたチェンバレンは、ヴィクトリア朝の高級政治の最後の生き残りとして、若い保守党員の間で一種の象徴となった。

彼はその後二度と政府に仕えることはなかったが、1937年3月まで健康に生き、異母弟のネヴィルがチェンバレン家初にして唯一の首相となるわずか10週間前に亡くなった。

チェンバレンは1937年3月16日、ロンドンの自宅、エガートン・テラス24番地で73歳で亡くなった。彼はロンドンの イースト・フィンチリー墓地に埋葬されている。

彼の遺産は遺言検認で 45,044 ポンドと評価されたが、これは有名な公人としては比較的控えめな金額である。父の財産の多くは、1890 年代初頭に弟のネヴィルが西インド諸島でサイザル麻を栽培しようとして失敗したときに失われたが、ネヴィルとは異なり、彼は自分で金を稼ぐために事業を始めることはなかった。

彼の個人文書および政治文書はバーミンガム大学のキャドバリー研究図書館に保管されている。

ロバート・ブレイクは、オースティン・チェンバレンは「その才能はどれも恐るべき父親のわずかな残影にすぎず、その並外れた人物の単なる影にすぎなかった...オースティン・チェンバレンは父親よりも全体的に優しく、より好感の持てる、より高潔で、より高潔で、より無能だった...彼には、最高の政治権力に到達するために欠かせない究極の厳しさが欠けていた」と書いている。ブレイクは、彼が利己的な理由で行動しているという示唆によって引き下がるよう説得される可能性があり、そのためチャーチルは「彼は常にゲームに参加し、常に負けた」と皮肉ったと述べている。^[18]

デイヴィッド・ダットンは、チェンバレンの経歴に関する初期の評価は、初期の経歴に影を落とした父親や、晩年に影を落とした兄と比べて不利なものだったと述べている。40代になり、自分自身のアイデンティティーを確立する準備ができたチェンバレンは、外見（顔も体も柔らかくてそれほど筋肉質ではなかったが）や服装（片眼鏡をかけ、襟に蘭の花をつけていた）が父親に似ていた障害を持つ父親の代理として行動しなければならなかった。ウィリアム・ヘイグ（1997年 - 2001年）まで、チェンバレンは20世紀で首相に就任しなかった唯一の保守党指導者だった。これは性格上の欠陥によるものだとされることもあるが、ダットンはチェンバレンは1922年か1923年に首相の座をわずかに逃した重要な人物だったと主張する。ダットンはチェンバレンの死後すぐに書かれたレオ・アメリーの評決を賛同して引用している。「彼は偉大さと最高の地位をわずかに逃したが、名誉ある公務に尽くした素晴らしい人生だった」^[19]

チェンバレンは上手に話すことはできたが、感動的な演説家ではなかった。彼は生涯を通じて、清廉潔白と公民としての義務で知られていた。戦前、チェンバレンはいくぶん不本意ながら急進派だったが、1918年以降は社会主義の新たな脅威を懸念して保守的になり、服装も片眼鏡とフロックコートを身につけていただけでなく、下院議場でシルクハットをかぶった最後の議員の一人だったため、前世代の遺物のように思われた。ダットンは、彼の「すでに堅苦しく頑固な性格にさらに拍車をかけていた、自分の重要性と威厳に対する過大な意識」は、彼が後輩とみなしていたローとボールドウィンの下で働かなければならなかったことに由来すると示唆している。^[19]

1906年、チェンバレンはヘンリー・ダンダス大佐の娘、アイビー・ミュリエル・ダンダス（1941年死去）と結婚した。^{[20]彼女は1925年に}大英帝国勲章（GBE）のデイム・グランド・クロスを授与された。夫婦にはジョセフとローレンスの2人の息子とダイアンという1人の娘がいた。

1920年代、チェンバレン夫妻はイースト・サセックス州メイフィールドのファー・トール・ロードにあるトゥイッツ・ギルという家に住んでいた。この家は1929年に売却された。RCGフォスターは「彼は村からかなり距離を置いており、近所の人にもあまり好かれていなかった」と述べている。^{[要出典]彼は}ロックガーデニングに興味を持っていた。^[21]彼が亡くなったとき、彼の遺産は遺言検認で45,044ポンド18/1と評価された。^[22]

オースティン・チェンバレンに関連するアーカイブ資料のコレクションは、バーミンガム大学キャドバリー研究図書館にあります。^[23]オースティン・チェンバレンに関連する手紙の別のコレクションもそこにあります。^[24]

• タイム誌の表紙一覧（1920年代） （1925年11月30日）

• Alexander, MS; Philpott, WJ (1998)。「英仏協商と次の戦争：1928年～ 1939年の将来の軍事協力に関する英仏の見解」。インテリジェンスと国家安全保障。13 (1): 53–84。doi : 10.1080 /02684529808432463。
• ブレイク、ロバート（1955年）。『知られざる首相：アンドリュー・ボナー・ローの生涯と時代、1858-1923』ロンドン：エア・アンド・スポティスウッド。
• ダットン、デイヴィッド（1985年）。オースティン・チェンバレン：政治界の紳士。ボルトン：R.アンダーソン。
• Dutton, DJ (2011年1月) [2004]. 「Chamberlain, Sir (Joseph) Austen (1863–1937)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/32351. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ダットン、デイビッド。「サー・オースティン・チェンバレンと1931年から1937年のイギリス外交政策。」外交と国家運営16.2（2005年）：281-295。
• エドワーズ、ピーター。「オースティン・チェンバレンとムッソリーニの会談」歴史ジャーナル14.1（1971）：153-164。
• グレイソン、リチャード。「オースティン・チェンバレンとヨーロッパへの関与：1924～1929年のイギリス外交政策」外交と国家運営17#4（2006年）https://doi.org/10.1080/09592290600943304
• ジョンソン、ゲイナー (2011 年 3 月)。「サー・オースティン・チェンバレン、クルー侯爵と 1924 年から1928年までの英仏関係」( PDF)。現代イギリス史。25 (25#1): 49 –64。doi :10.1080/13619462.2011.546100。S2CID 144595507  。クルーはフランスの安全保障と軍縮政策、ジュネーブ議定書の実施、ロカルノ条約、ケロッグ・ブリアン条約に関する重要な考えをチェンバレンに伝えたと主張する。
• ジョンソン、ゲイナー (2006)。「オースティン・チェンバレンとイギリスとフランスの関係、1924-1929」(PDF)。外交と国家運営。17 (17 # 4): 753–769。doi :10.1080/09592290600943304。S2CID 153721391  。
• ロッカー・ランプソン、オリバー・スティリングフリート (1922)。「チェンバレン、ジョセフ・オースティン」 。ヒュー・チザム (編) 著。ブリタニカ百科事典(第 12 版)。ロンドンおよびニューヨーク: ブリタニカ百科事典社。
• McKercher, BJC「オースティン・チェンバレンと大陸の勢力均衡：戦略、安定性、そして国際連盟、1924～29年」外交と国家運営14.2（2003）：207～236。
• マッケルチャー、ブライアン JC「健全で賢明な外交：オースティン・チェンバレン、日本、そして太平洋における海軍の勢力均衡、1924～29年」カナダ歴史ジャーナル21.2（1986）：187～214。
• ペトリー、サー・チャールズ（1938年）。チェンバレンの伝統。ロンドン：ロバット・ディクソン社。
• トムズ、ジェイソン H.「オースティン・チェンバレンおよびケロッグ協定」ミレニアム18.1 (1989): 1–27。
• ターナー、アーサー。「オースティン・チェンバレン、時代と1933年のベルサイユ条約改正問題」ヨーロッパ史季刊18.1（1988年）：51-70。
• ザメティカ、ヨヴァン。「サー・オースティン・チェンバレンと1927年2月から5月にかけてのアルバニアをめぐるイタリア・ユーゴスラビア危機」バルカニカ36（2005年）：203-235。オンライン

• ペトリー卿チャールズ（1939-1940）。『サー・オースティン・チェンバレン卿の生涯と手紙』ロンドン：カッセル＆カンパニー。全2巻。
• セルフ、ロバート C. 編 (1995)。『オースティン・チェンバレン日記の手紙：サー・オースティン・チェンバレンと姉妹ヒルダ、アイダとの書簡、1916-1937年』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。

ウィキソースにはオースティン・チェンバレンに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、オースティン・チェンバレンに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにオースティン・チェンバレンに関連する引用句があります。

• ハンサード1803–2005: オースティン・チェンバレンの議会での発言
• Nobelprize.org のサー・オースティン・チェンバレン
• 「オースティン・チェンバレンに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。