Loading article…
クローネ（別名クラウン、ドイツ語: Krone 、ハンガリー語: korona、イタリア語: corona、ポーランド語: korona、スロベニア語: krona、セルビア・クロアチア語: kruna、チェコ語: koruna、スロバキア語: koruna、ルーマニア語: coroană、ウクライナ語: корона ）は、1892年（金本位制の採用に伴いグルデンに取って代わった年）から1918年の帝国の解体まで、オーストリア＝ハンガリー帝国の公式通貨でした。補助単位は基本単位の100分の1で、オーストリアではヘラー、ハンガリーではフィレールと呼ばれていました。それまでの銀貨とは異なり、金を基準として設定されていました。純金1キログラムは3,280クローネに相当しました。しかし、金貨は10、20、100クラウンの額面のみで鋳造され、純度は900/1000であった。
オーストリアでは通貨の正式名称はクローネ（文字通り「王冠」、複数形はクローネン）、ハンガリーではコロナであった。ラテン語のコロナ（複数形はコロナエ）は、小型硬貨ではCor.と略され、帝国のドイツ語圏であるツィスライタニア地方の貨幣鋳造に使用された。紙幣の表面はツィスライタニア、裏面はハンガリーの名称であった。ハンガリー側はハンガリー語で、一方、ドイツ語で書かれたチスライタニアン側では、他の民族言語の通貨名も認識され、紙幣の指定されたセクションに表示されました。チェコ語ではkoruna (複数形korun ) 、ポーランド語ではkorona (複数形korony ) 、ウクライナ語ではкорона、korona (複数形корон、koron ) 、イタリア語ではcorona (複数形corone ) 、スロベニア語ではkrona (複数形krone ) 、セルビア・クロアチア語ではkruna / круна (単数形と複数形) 、スロバキア語ではkoruna (複数形korún ) 、ルーマニア語ではcoroană (複数形coroane ) です。これらの用語はすべて英語のcrownに翻訳されます。
通貨の記号は略称のK、または時にはKrでした。
オーストリア＝ハンガリー帝国は、幾度かの試みの後、ハンガリーの財務大臣シャーンドル・ヴェケルレが作成した計画に基づき、1892年に金本位制を採用した。この計画には、新通貨クローネの導入が含まれていた。クローネは、オーストリアでは100ヘラー、ハンガリーでは100フィレールに相当する。クローネの価値は、2クローネ＝1グルデンに設定された。1900年以降、クローネ紙幣は帝国唯一の法定紙幣となった。
第一次世界大戦の結果、通貨は急激に下落した。戦争の資金は主に税金ではなく戦時国債の発行によって賄われた。政府は支払いのためにオーストリア＝ハンガリー銀行の印刷機を躊躇なく稼働させたため、戦争中に消費者物価は16倍に上昇し、他の交戦国よりも高いインフレ率を引き起こした。
第一次世界大戦終結後、当初はクローネが帝国の後継国家の共通通貨として存続することが期待されていたが、1919年1月、セルビア・クロアチア・スロベニア王国（後のユーゴスラビア）が、オーストリア＝ハンガリー銀行の紙幣に「DEUTSCHÖSTERREICH」の刻印を施し、その有効性を自国領土内に限定した最初の後継国家となった。チェコスロバキアも1919年2月にこれに続き、同年3月12日には新オーストリア共和国が自国領土内で流通する紙幣に「DEUTSCHÖSTERREICH」の刻印を施した。
オーストリア経済は戦後も安定せず、ハイパーインフレの時代が続いた。通貨供給量は1920年に120億クローネから300億クローネに増加し、1921年末には約1470億クローネに達した。1922年8月には消費者物価は8年前の開戦前と比べて1万4000倍にまで上昇した。発行された最高額紙幣は1922年に発行された50万クローネ紙幣だった。通貨への信頼は失われ、人々は受け取ったお金をすぐに使い果たした。1922年10月、オーストリアは国際連盟から6億5000万金クローネの融資を受け、国際連盟の委員がオーストリアの財政を監督した。これにより通貨は1金クローネ＝1万4400紙幣クローネのレートで安定した。 1923年1月2日、オーストリア国立銀行（Österreichische Nationalbank）が業務を開始し、清算手続きに入ったオーストリア＝ハンガリー銀行から通貨の管理を引き継いだ。
1923年12月、オーストリア議会は政府に対し、5,000、10,000、20,000クローネの銀貨を発行することを承認した。これらの硬貨はそれぞれ、半シリング、シリング、2倍シリングと命名された。シリングは1924年12月20日にオーストリアの公式通貨となり、1シリング＝10,000クローネのレートで取引された。
1918年にセルビア・クロアチア・スロベニア王国（後のユーゴスラビア）の一部となったオーストリア＝ハンガリー帝国のこれらの地域では、クローネ紙幣に新当局による刻印が施され、セルビア・クロアチア・スロベニア・クローネ紙幣として発行されるようになった。1920年には、 1ディナール＝4クローネのレートでディナール紙幣に置き換えられた。
チェコスロバキアでは、通貨は等価でチェコスロバキア・コルナに置き換えられました。現在のコルナとハレル（チェコ共和国）、そしてユーロ導入前のコルナとハレル（スロバキア）の名称は、オーストリア＝ハンガリー帝国のクローネとヘラーに由来しています。
フィウメ・クローネ（コロナ・フィウマーナ） - （Cor.、FiuK）は、フィウメ市を統治していたイタリア国民評議会の権限の下、既存のオーストリア＝ハンガリー・クローネ紙幣にオーバープリントすることで、1919年4月18日に導入されました。発行されたのは2種類あり、1919/21年発行（1クローネと2クローネ）[ 4 ]と1920年発行（2、10、20、50、100、1,000クローネ）[ 5 ]です。オーバープリントされた紙幣は1919年4月から1921年2月まで流通していました[ 6 ] 。 1920年9月には、イタリア・リラが公式通貨として導入されました。リラに対する非公式の為替レートは、1リラあたり2.5フィウメ・クローネでした。
ハンガリーでは、オーストリア＝ハンガリー帝国の通貨に刻印が重ねられ、等価でハンガリー・コロナに置き換えられた。ハンガリー・コロナは、第一次世界大戦とトリアノン条約の影響によるハイパーインフレで価値が下落した。 1927年1月21日、1ペンゲー＝12,500コロナのレートでペンゲーに置き換えられた。
ルーマニアでは、2種類のオーバースタンプ紙幣が発行されました。1919年の第1次暫定発行（紙幣のオーストリア側にスタンプが押されている）と、1919年の第2次暫定発行（ハンガリー側にスタンプが押されている）です。[ 7 ]どちらの発行にも、10、20、50、100、1000、10,000クローナの額面が含まれていました。[ 7 ]使用されたオーストリア＝ハンガリー帝国のクローネ紙幣の発行日は1902年から1918年まででした。[ 7 ]
クローネ紙幣は1900年以降、ウィーンでデザイン・印刷されました。これらの紙幣はオーストリア＝ハンガリー帝国全土で使用されました。オーストリア＝ハンガリー銀行が発行したすべての紙幣はドイツ語とハンガリー語の二言語表記で、額面は帝国の他の言語でも表示されていました。第一次世界大戦までは、すべての紙幣にドイツ語とハンガリー語の両面がありましたが、戦争中は両面に両方の言語で表記された紙幣も発行されました。デザイナーには、コロマン・モーザー、ルドルフ・レスラー、ヨーゼフ・ファイファー、ラースロー・ヘゲドゥシュなどがいました。彫刻師はフェルディナント・シルンベックでした。