Loading article…
英国の1ポンド（£1）硬貨は、スターリング硬貨の額面です。その表面には、 2024年からチャールズ3世の横顔が描かれています[ 1 ]。そして、ラテン語で「CHARLES III DG REX ( Dei Gratia Rex ) FD ( Fidei defensor )」と刻まれており、これは「神の恩寵による国王、信仰の擁護者、チャールズ3世」という意味である。
オリジナルの丸い1ポンド硬貨は1983年に導入されました。これは、1984年末に発行が停止され、1988年3月11日に流通から回収されたイングランド銀行の1ポンド紙幣に取って代わるものでした。ただし、他のすべての英国紙幣と同様に、イングランド銀行の窓口では引き続き換金可能です。1ポンド紙幣は、ジャージー島、ガーンジー島、マン島、およびロイヤル・バンク・オブ・スコットランドで引き続き発行されていますが、1ポンド硬貨の方がはるかに広く使用されています。 2017年3月28日に新しい十二角形（12面体）の硬貨のデザインが導入され[ 2 ]、旧デザインの1ポンド硬貨が2017年10月15日に流通から撤去されるまで、新旧両方のバージョンの1ポンド硬貨が同時に流通していました。その日以降、旧硬貨は銀行でのみ交換可能になりました[ 3 ]が、一部の小売店は期間限定で受け入れを継続すると発表し[ 4 ]、マン島では引き続き使用されていました[ 5 ] 。
コインのデザイン変更の主な目的は、偽造対策でした。2014年3月時点で、元のニッケル真鍮製のコインが約15億5300万枚流通しており[ 6 ] 、そのうち3%強が偽造品であると王立造幣局は2014年に推定しました[ 7 ] [ 8 ]。これに対し、新しいコインは現在の2ポンド硬貨と同様にバイメタル製で、「iSIS」（統合セキュリティ識別システム）と呼ばれる非公開の隠しセキュリティ機能を備えています[ 9 ] [ 10 ] 。
現在流通している12角形の1ポンド硬貨は、債務の返済に用いられる場合、金額に関わらず法定通貨として有効です。ただし、日常的な取引においては、この硬貨の法定通貨としての地位は通常は関係ありません。
ソブリン金貨も額面価値は1ポンドであり、この金額の法定通貨として有効であるが、現在では金貨に含まれる金の価値が額面価値を大幅に上回っているため、日常的な通貨としては流通していない。
現在までに、エリザベス2世の肖像は4種類が表面に刻まれています。最初の3種類では、銘文はELIZABETH II DGREG.FD 2013 [ 11 ]で、2013は鋳造年を表しています。2015年3月に発表された4番目のデザイン[ 12 ]では、銘文がELIZABETH II DEI.GRA.REG.FID.DEF. 2015と若干拡大されました。2017年3月に導入された12角形のデザインでは、銘文は2017 ELIZABETH II DGREG.FDに戻りました。
要約すれば：
2005 年 8 月、王立造幣局は、2 ポンド硬貨を除くすべての流通硬貨の新しい裏面デザインを見つけるためのコンテストを開始しました。 [ 16 ] 2008 年 4 月に発表された優勝者はマシュー・デントで、彼のデザインは 2008 年半ばから徐々に英国の流通硬貨に導入されました。[ 17 ] 1 ペンス、2 ペンス、5 ペンス、10 ペンス、20 ペンス、50 ペンス硬貨のデザインは、ロイヤル シールドの各部分を描いており、それらを組み合わせるとシールド全体が完成します。シールド全体が 1 ポンド硬貨に描かれました。硬貨の表面は変更されませんでした。
オリジナルのコインの裏面のデザインは、1983年から2008年まで毎年変更され、英国、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、イングランドを表す紋章と、それに適した縁の刻印が順番に表示されました。この縁の刻印は、表面が上を向いているときに「逆さま」になることもよくありました。[ 18 ] 2008年以降も、国をベースとしたデザインは鋳造され続けましたが、新しい標準バージョンと並行して鋳造され、厳密なローテーションではなくなりました。すべての裏面デザインに「ONE POUND」の刻印が表示されました。
非記念の2ポンド硬貨と同様に、丸型の1ポンド硬貨（2004～2007年と2010～2011年の「首都」デザインを除く）にはミントマークがあり、ギザギザの縁にある小さな十字架は、1968年以来王立造幣局が拠点を置いている南ウェールズのラントリサントを表しています。 [ 19 ]
2017年3月28日に導入された新しい12角形のバイメタル1ポンド硬貨の裏面は、一般公募のデザインコンペで選ばれた。[ 2 ]この硬貨の裏面をデザインするコンペは2014年9月に開始された。[ 21 ] 2015年3月にウォルソール出身の15歳のデイビッド・ピアースが優勝し、ジョージ・オズボーン財務大臣が予算発表の際に発表した。デザインには、バラ、ネギ、アザミ、シャムロックが王冠で結ばれている。[ 12 ]
下記の鋳造枚数は、各日付で流通用に発行された硬貨の枚数を表しています。1982年以降、ミントセットが製造されています。1982年以降の鋳造枚数が「なし」と記載されている場合は、これらのセットに該当の硬貨が含まれています。
1998年と1999年を除くすべての年が流通に投入されているが、発行枚数は年によって大きく異なっている。特に1983年、1984年、1985年は紙幣からの切り替えを円滑に進めるため大量に鋳造された一方、1988年などはめったに見かけない（ただし、1988年は裏面が独特なため、より目立つ）。1997年以降は、2ポンド硬貨の流通導入に伴い、生産量が減少している。
2016年に鋳造された最終ラウンドのコインと、2015年の王室紋章の盾の5番目の肖像は、記念セットでのみ入手可能であったため、流通には入りませんでした。[ 31 ]これらは、マシュー・デントによる王室紋章の盾と、セント・アサフ司教グレゴリー・キャメロンによる4匹の紋章獣のデザインでした。[ 30 ] [ 32 ]
丸いポンド硬貨が使われていた後期の数年間、王立造幣局の調査では、流通している偽造1ポンド硬貨の割合が推定されました。これは2013年には3.04%と推定され、2.74%から上昇しました。 [ 7 ] [ 8 ] 2012年に発表された以前の数値は2.86%で、2002～2003年の0.92%から2004年の0.98%、2005年の1.26%、2006年の1.69%、2007年の2.06%、2008年の2.58%、2009年の2.65%、2010年の3.07%、2011年の3.09%へと長期にわたって上昇した後の数値でした。 [ 37 ] [ 38 ]数値は通常、翌年に報告されました。 2008 年 (2009 年の報告によると)、偽造通貨の最高水準は北アイルランド (3.6%) と南東イングランドおよびロンドン (2.97%) で、最低水準は北西イングランドでした。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]コイン検査会社は 2009 年に、実際の数字は造幣局の推定の約 2 倍であると推定し、造幣局がコインへの信頼を損なわないように数字を過小評価していたことを示唆しました。[ 42 ]偽造通貨を故意に渡すことは違法です。公式のアドバイスは、受け取った場所の詳細とともに警察に届け出て、警察が保管して捜査することです。[ 43 ] [ 44 ]ある記事では、「偽造コインは価値がないので、見ない方がほぼ確実に良い」と示唆しています。[ 42 ]受取人は、このような場合、供給者に対しても救済措置を取ることができます。
偽造硬貨は不正な人々によって流通させられ、その後、それを知らない他の人々によって意図せず流通させられます。多くの場合、銀行はチェックを行わず、偽造硬貨を流通させています。2011年にBBCのテレビ番組「フェイク・ブリテン」は、5つの主要銀行からそれぞれ1,000枚の1ポンド硬貨を引き出し、各バッチに32枚から38枚の偽造硬貨が含まれていることを発見しました。造幣局は、1,000枚の1ポンド硬貨のうち約31枚が偽造硬貨であると推定しました。[ 43 ]偽造硬貨の中には自動機械で発見されたものもあれば、専門家による目視検査でしか検出できないものもありました。
2010年7月、偽造品が出回っているため、王立造幣局が1ポンド硬貨を新しいデザインに交換することを検討しなければならないという憶測を受けて、ブックメーカーのパディパワーは、1ポンド硬貨が流通から撤去される確率を6/4（4ポンド賭けて6ポンドを獲得し、さらに4ポンドの賭け金が戻ってくる。小数オッズは2.5）と提示した。[ 40 ] [ 45 ]
偽造品の中には品質が悪く、明らかに違いが見られるものもあった（輪郭がはっきりせず、複雑なディテールが欠け、縁のギザギザや刻印が明らかに間違っている）。より精巧な偽造品の多くは、表裏の向きを比較することで見分けることができる。本物の現代の英国硬貨では表裏の向きが一致するはずだが、偽造の丸型1ポンド硬貨では一致しないことが非常に多かった。[ 43 ] [ 44 ]裏面のデザインは刻印された年号に合致していなければならない（例えば、1996年の硬貨にはケルト十字が描かれているはずである）。[ 46 ]縁がきちんと作られた丸型ポンド硬貨を製造するのは困難だった。ギザギザ（溝）は不完全または粗悪なことが多く、刻印（多くの場合「DECUS ET TUTAMEN」）は粗雑に作られていたり、間違った書体だったりすることがあった。[ 43 ]年代から推測されるよりも摩耗が少ない光沢のある硬貨も疑わしいが、それはほとんど使用されていない本物の硬貨である可能性もある。[ 44 ]
偽造硬貨は、鋳造、刻印、電鋳、パンタグラフや放電加工による複製など、さまざまな工程で作られます。[ 47 ] 2009年の調査では、現金センターで見つかった偽造1ポンド硬貨の99%がニッケル真鍮製で、そのうち5分の3に鉛が含まれ、5分の1は王立造幣局で使用されているものと非常によく似た合金でした。残りの1%は、単純な銅亜鉛真鍮、鉛、錫、またはその両方でできていました。[ 48 ]鉛または錫で作られたものには金色のコーティングが施されている場合があり、重量を増やすために金属粉末を含むアクリル樹脂で作られた偽造品が時折見つかりました。[ 47 ]
最後の「丸いポンド」は2015年12月に鋳造され、新しい12角形のデザインは2017年に導入されました[ 49 ]。最も古いものは2016年のものです。このコインは、12角形をしており、十進法以前の真鍮製の3ペンス硬貨に似ています。サイズは以前の1ポンド硬貨とほぼ同じで、ほとんどの2ポンド硬貨と同様にバイメタルです。新しいデザインは偽造をより困難にすることを目的としており、「iSIS」（統合セキュリティ識別システム）と呼ばれる非公開の隠されたセキュリティ機能も備えています[ 20 ] [ 50 ]。これは、特定の波長の紫外線の下でのみ見える、コインの表面の金属の最上層に埋め込まれたコードであると考えられています[ 51 ]。
現在流通している2ポンド硬貨は、（ごくまれにしか流通しない記念硬貨を除き）バイメタル製であるため、かつての丸い1ポンド硬貨よりも偽造が難しく、偽造品は色が間違っているなど容易に判別できることが多い。
丸型ポンドが運用されていた間、英国では法定通貨ではなかったものの、流通した他の硬貨には、英国王室属領、ジブラルタル、および英国南大西洋海外領土の1ポンド硬貨があった。これらの領土の硬貨は、すべての額面において、英国の同等の硬貨と同じサイズと構成であり、ほとんどに英国君主の同じ肖像が描かれていた。[ 52 ] [ 53 ]英国が丸型ポンド硬貨を置き換えた後、これらの領土は急いでそうしなかった。ジブラルタルとマン島は、新しい英国ポンド硬貨とともに丸型ポンド硬貨を使い続け、他の領土は丸型ポンドを置き換えずに回収した。
1993年4月にニューヨーカー誌に掲載された「リアル・ブリタニア」という記事の中で、ジュリアン・バーンズは1994年から1997年の裏面デザインを選ぶための会議について述べている。[ 54 ]これは彼の著書『ロンドンからの手紙』に「ブリタニアの新しいブラサイズ」として再録されている。