ハーフペニー（イギリスの10進法以前の硬貨）

1つ古い半ペニー

イギリス
価値	⁠+1/2⁠ d スターリング
質量	(1860–1967) 5.67 g
直径	(1860–1967) 25.48 mm
角	無地
構成	(1672–1860) 銅 (1860–1967) 青銅
鋳造年数	1672–1967
表面
デザイン	君主の横顔（エリザベス2世のデザイン）
デザイナー	メアリー・ギリック
設計日	1953
逆行する
デザイン	ゴールデン ハインド(初期の鋳造ではブリタニア)
デザイナー	トーマス・ハンフリー・パジェット
設計日	1937

イギリスの 10進法以前の ハーフペニー（発音は/ ˈ h eɪ p ən i /）は、かつてはob.（ラテン語の「obulus」から）と略されていたが、^{[1]現在は廃止された}ポンド硬貨の単位であり、その価値は⁠1/480⁠ 1ポンドのうち、⁠1/24⁠ 1シリング、または⁠1/2⁠ 1ペニーの半分の硬貨。当初は銅で鋳造されていたが、1860年以降は青銅で鋳造された。10進法化に先立ち、1969年7月31日以降は法定通貨ではなくなった（1970年のハーフペニーは10進法化前の最後の記念セットの一部として鋳造された）。^[2]ハーフペニーは流通していた間、裏面に2つの異なるデザインを特徴としていた。1672年から1936年まではブリタニアの肖像が裏面に描かれ、1937年以降はゴールデン・ハインドの肖像画が登場した。^[3]すべてのイギリスの硬貨と同様に、表面には君主の肖像が描かれている。^[4]

「ハーフペニー」は口語ではha'pennyと書かれ、「⁠1+1/2⁠ d "は、"a penny ha'penny" / ə ˈ p ɛ n i ˈ h eɪ p n i / またはthree ha'pence / θ r iː ˈ h eɪ p ən s / と発音されていました。^{[5] "Halfpenny"は}、英語で' f ' が黙字になる珍しい単語の例です。

1971 年の十進法制定以前は、スターリングはカロリング朝の通貨制度を採用していました。この制度では、最大単位は 1ポンドで、1 シリングは 12 ペンスの 20 シリングに分割されていました。1 ペニーはさらに 4 ファージングに分割され、1 ポンドには 480 枚のハーフペニーが含まれ、1 シリングには 24 枚のハーフペニーが含まれていました。

レオナルド・チャールズ・ワイオンがデザインしたこの銅貨のオリジナルの裏面には、三叉槍を持ったブリタニアが座っており、その両側にHALF PENNY の文字が刻まれている。1895 年以前の発行物には、ブリタニアの左側に灯台、右側に船も描かれている。ブリタニアの周囲に描かれた海面の高さや三叉槍の角度にも、長年にわたりさまざまな細かい調整が加えられた。一部の発行物には鋸歯状の縁が、その他の発行物にはビーズ状の縁が描かれている。

長年にわたり、さまざまな表面が使用されました。エドワード 7 世、ジョージ 5 世、ジョージ 6 世、エリザベス 2 世は、それぞれの統治期間中に発行されたハーフペニーの単一の表面を持っていました。ビクトリア女王の長い統治期間中は 2 つの異なる表面が使用されましたが、エドワード 8 世の統治期間は短かったため、彼の肖像が描かれたハーフペニーは発行されませんでした。

ヴィクトリア女王の治世中、ハーフペニー硬貨は、表面にヴィクトリア女王のいわゆる「バンヘッド」または「ベールをまとった胸像」が描かれて初めて発行されました。胸像の周囲にはVICTORIA DG BRITT REG FD と刻まれていました。これは 1895 年に「オールドヘッド」または「ベールをまとった胸像」に置き換えられました。これらの硬貨の刻印はVICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP です。

エドワード7世の治世中に発行された硬貨には彼の肖像が描かれており、 EDWARDVS VII DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMPという刻印があります。同様に、ジョージ5世の治世中に発行された硬貨には彼の肖像が描かれており、GEORGIVS V DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMP という刻印があります。

エドワード8世のハーフペニー（1936年）は1937年の日付が付けられて存在しますが、厳密に言えばこれはパターンコイン、つまり公式承認のために製造されたものです。おそらく国王が退位した頃にこの承認を受けるはずだったのでしょう。表面には国王の左向きの肖像が描かれています（国王はこの面を自分のより良い面と考え、結果として硬貨で君主が向き合う方向を交互にするという伝統を破りました。これを治世の不運を示すと考える人もいました）。表面にはEDWARDVS VIII DG BR OMN REX FD IND IMPと刻まれています。

エドワード8世の図柄付き硬貨と、ジョージ6世およびエリザベス2世の通常発行のハーフペニー硬貨には、フランシス・ドレーク卿の船ゴールデン・ハインド号を描いた再設計された裏面が特徴となっている。

ジョージ 6 世発行の硬貨には、1949 年以前はGEORGIVS VI DG BR OMN REX FD IND IMP と刻まれ、それ以降はGEORGIVS VI DG BR OMN REX FIDEI DEF と刻まれています。ペニーとは異なり、ハーフペニーはエリザベス 2 世の治世初期を通じて鋳造され、 1953 年にはELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FDと刻まれ、それ以降はELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FDと刻まれています。

Ha'porth :イギリス英語、つまり「ハーフペニーワース」または「ハーフペニーワース」は/ ˈ h eɪ p ə θ /と発音されます。^{[6] [7]}

文字通りの使用では、通常はフルネームで表記される^{[8] [9] [10]が、}音声的に発音されることはない: [ ^{11] [12] [13]}例えば、「半ペニー分のチップ」。^[14]比喩的な使用では、通常は軽蔑的に言われる: 例えば、「私は、話し相手として、ほんの少しの機知と知性を備えた誰かをずっと待ち望んでいた」。^[15]「…そう言っても、半ペニー分の違いはない!」^{[16] [17] （}アラン・ベネットの『 A lady of Letters』より、1987年に執筆・出版された。これは、10進法化から約16年後、新ハーフペニー（つまり、10進法の1987年）から3年後のことである。1/2⁠ p)—貨幣として流通しなくなり、流通から撤去されたため、伝統的または慣用的な2音節の発音が継続していることがさらに明らかになった。また、かつてよく使われていたフレーズ「daft ha'porth」でも使用されている。^{[8] [9] [10] [18]}

• 半ペニーを押し込む

• ハーフペニー（10進法以前）、イギリスのコインタイプ – オンラインコインクラブ

ウィキメディア・コモンズには、ハーフペニーに関連するメディアがあります。