北緯40°42′ 西経75°30′ / 北緯40.700° 西経75.500° / 40.700; -75.500
| リーハイバレー | |
|---|---|
![]() | |
| 地理 | |
| 位置 | リーハイ郡 ノーサンプトン郡 |
| 人口密集地 | アレンタウン、ベツレヘム、イーストン |
| 国境を越えて | 尾根と谷のアパラチア山脈 ブルーマウンテン(北) サウスマウンテン(南) デラウェア川(東) レバノン渓谷(西) |
リーハイ・バレー(/ ˈ l iː h aɪ /)は、ペンシルベニア州東部のリーハイ郡とノーサンプトン郡を流れるリーハイ川によって形成された地理的・都市的な地域である。グレート・アパラチア・バレーを構成する谷であり、北はブルーマウンテン、南はサウスマウンテン、西はレバノン渓谷、東はデラウェア川とニュージャージー州ウォーレン郡に囲まれている。[1]リーハイ・バレーは長さ約40マイル(64 km)、幅約20マイル(32 km)である。[2]リーハイ・バレー最大の都市はアレンタウンで、ペンシルベニア州で3番目に大きな都市であり、リーハイ郡の郡庁所在地で、 2020年の国勢調査時点で人口125,845人である。[3]
リーハイ・バレーを含むアレンタウン・ベツレヘム・イーストン大都市圏は、フィラデルフィアとピッツバーグに次いでペンシルベニア州で3番目に人口の多い大都市圏であり、2023年の時点で人口873,555人で国内で67番目に大きな大都市圏です。リーハイ郡はペンシルベニア州で最も急速に成長している郡の一つであり、リーハイ・バレーは労働力のかなりの部分を占める18歳から34歳の人口増加の点でペンシルベニア州をリードしています。[4]この地域の中心となる人口密集地は、州間高速道路78号線、州間高速道路476号線、ペンシルベニア州道309号線、および米国国道22号線沿いのリーハイ郡とノーサンプトン郡の南部と中央部に位置しています。
リーハイバレー地域は歴史的に鉄鋼やその他の重工業の世界的リーダーであり、20世紀のほとんどの間、雇用と経済生産のかなりの部分を占めていました。しかし、1980年代初頭から、この地域の重工業部門は急速に衰退し、20世紀のほとんどの間世界第2位の鉄鋼メーカーであったベスレヘムスチールや、リーハイバレーを拠点とする他の製造企業が規模縮小し、最終的に閉鎖されたことがそれを物語っています。リーハイバレーの経済は最終的に回復するまでかなり苦戦し、21世紀以降はペンシルベニア州で最大かつ最も急速に成長している経済の1つとして浮上しました。2021年現在、リーハイバレーの国内総生産(GDP)は509億6,000万ドルで、金融、製造、ヘルスケア、教育、情報の各セクターからの多様な産業部門の貢献によって牽引されています。[5] 21世紀には、この地域は米国の物流産業、特に倉庫保管と複合輸送の中心地として浮上しました。[6] [7]
この地域の主な商業空港はハノーバー・タウンシップにあるリーハイ・バレー国際空港である。同空港の航空交通量は21世紀に大幅に増加しており、これは主に商業航空貨物輸送量の大幅な増加によるもので、2016年には2億1000万ポンドを超えた。[8] [9]
リーハイ・バレーは米国北東部の大都市圏に位置し、アクセスが容易で、国内最大の人口密集地、空港、ターミナル、鉄道、港の多くに近い。その中には、東に90マイル (140 km) 離れた国内最大の都市ニューヨーク市や、南東に60マイル (97 km) 離れた国内で6番目に人口の多い都市フィラデルフィアなどがある。この地域は、米国の人口の3分の1以上、カナダの人口の半分以上が1日でドライブできる地理的位置にあり、これが21世紀に軽工業と商業流通の北米リーダーとして台頭した要因となっている。これらの産業やその他の産業の発展は、20世紀後半の重工業の衰退によってこの地域が経験した大きな損失を相殺するのに役立った。
18 世紀に開拓されて以来、リーハイ バレーには、学問、芸術、音楽、ビジネス、政府、政治、軍事、プロおよびオリンピックレベルの陸上競技など、幅広い分野で影響力を発揮した著名なアメリカ人が数多く誕生または居住してきました。
歴史
植民地時代

リーハイバレーには、18世紀前半に主に戦争や宗教的迫害から逃れてきたドイツ人移民が定住した。彼らが到着する前、この地域にはレナペインディアン部族が住んでおり、狩猟、漁業、ジャスパー採石を行っていた。この地域は、1682年にバックス郡の一部として最初に設立された。エマウスのシェルターハウスは、1734年にペンシルバニア州のドイツ人入植者によって建設されたもので、リーハイバレーで現存する最古の建築物であり、州内でも最古の建物の一つと考えられている。[10]
1737年、ペンシルバニア植民地の創設者ウィリアム・ペンの息子たちは、植民地時代のウォーキング購入でリーハイ渓谷の大部分を獲得した。その後、レナペ族インディアンは1750年代から1760年代初頭にかけてこの地域のヨーロッパ人入植者を襲撃して報復したが、1760年代半ばまでにこの地域から追い出された。1752年、この地域はノーサンプトン郡の一部となり、リーハイ郡は後にノーサンプトン郡から分離され、1812年に正式に設立された。[11]
アメリカ独立戦争
アレンタウンとその周辺のコミュニティは、アメリカ独立戦争の勃興において重要かつ歴史的な役割を果たした。イギリスの植民地主義に対する最初の抵抗運動のいくつかは、リーハイ渓谷にあるアレンタウンと周辺のリーハイ郡のコミュニティで始まった。1774年6月21日には早くも、アレンタウンの愛国者部隊がイギリスの植民地統治に対する抵抗計画を策定するために集まり始めた。1774年12月21日、アレンタウン地域の愛国者民兵によって監視委員会が正式に設立された。[12]独立宣言の調印後、アレンタウンの植民地イギリス政府は解散し始め、これらの愛国者民兵が権力を掌握し、トーリー党にこの地域から 追い出すよう圧力をかけた。
この地域の革命支持の強い感情を認識し、イーストンはフィラデルフィアとニュージャージー州トレントンとともに、宣言文が1776年7月8日正午に初めて公に読み上げられた3つの指定場所のうちの1つとなった。[13]
数か月後のトレントンの戦いでの勝利の後、ワシントンと大陸軍の参謀たちは現在のリーハイ・バレーを通って、当時ウォーター・ストリートと呼ばれていたリーハイ・ストリートを進んだ。ワシントンと参謀たちは、リーハイ・ストリートの麓、現在のアレンタウンのワイヤー・ミル植物園にある大きな泉で立ち止まった。彼らはそこで休憩し、馬に水を飲ませてから任務に向かった。[14]アレンタウンは独立戦争を支援し、ハミルトン・ストリート739番地の現在のファー・ビルの場所を含め、市内の様々な場所に大陸軍の負傷兵の治療のための最初の病院を設立した。
独立戦争が進むにつれ、ワシントンと指揮官たちはアレンタウンに捕虜収容所を2か所設置した。1か所は8番街とハミルトン通りの交差点、もう1か所はゴードン通りで、捕らえられたヘッセン傭兵を収容した。[ 15 ]ワシントンはトレントンの戦いでの勝利後にアレンタウンを訪れただけでなく、独立戦争中と独立戦争後にも何度かこの都市と地域を訪れている。[16]
アレンタウンはまた、 1777年9月26日にフィラデルフィアがイギリス軍に陥落した後、自由の鐘をイギリス軍の拿捕から守る歴史的な役割を果たし、1777年9月から1778年6月までの9か月間、アレンタウンのザイオン改革派教会の床板の下に自由の鐘を隠した。1777年9月11日のブランディワインの戦いでワシントンと大陸軍が敗北した後、革命首都フィラデルフィアは無防備になり、フィラデルフィア陥落を予期したペンシルバニア州最高行政評議会は、当時州議事堂の鐘として知られていた自由の鐘を含む11個のフィラデルフィアの鐘を降ろし、当時ノーサンプトン・タウンと呼ばれていた現在のアレンタウンに移すよう命じた。アレンタウンでは、自由の鐘と他の鐘は、イギリス軍に押収され、軍需品として利用するために溶かされることから守るため、ウェスト・ハミルトン・ストリートのザイオン改革派教会の床板の下に隠された。
アメリカ南北戦争
この地域は、アメリカ南北戦争でも影響力を発揮した。北軍がサムター要塞の戦いで敗北し、リンカーン大統領が1861年4月15日にワシントンDCの首都防衛のために州民兵に7万5千人の志願兵を派遣するよう求めた宣言を受けて、アレンタウンは直ちにアレン歩兵隊を派遣し、サムター要塞陥落後の南軍の攻撃からワシントンDCを守った。アレン近衛連隊としても知られるアレン歩兵隊は、1861年4月18日に召集された。1861年の晩夏から初秋にかけて、この部隊のメンバーとリーハイ渓谷内外の他の志願兵が集まり、ペンシルベニア第47歩兵連隊を結成した。この連隊は8月5日に設立され、後に北軍の南部への勢力拡大に影響力を発揮し、 1862年のセントジョンズブラフの戦い、ミシシッピ川以西のレッドリバー方面作戦、 1864年のバージニア州を横断したシェリダンのシェナドー渓谷方面作戦で南軍の陣地に対する攻撃を成功させた。これらの勝利により、南北戦争は北軍有利となった。[17]
1899年10月19日、北軍維持のためのボランティア活動中に亡くなったリーハイバレー出身の男性を称える記念碑である「兵士と水兵の記念碑」がアレンタウンセンターシティの7番街とハミルトン通りに建てられ、現在もそこに立っている。[18]
産業革命

1827 年のリーハイ運河の開通は、アレンタウンとリーハイ渓谷を、ドイツ語圏の人々が中心の田舎の農業地帯から、国内初の都市化工業地帯の 1 つに変える大きな要因となりました。リーハイ渓谷は、19 世紀から 20 世紀の大半にわたって著しい工業化が進み、アメリカ産業革命では主要な製造拠点となりました。
リーハイ バレーはその地域を流れるリーハイ川にちなんで名付けられました。この地域の発展と歴史は、無煙炭、木材、鉱石に大きく依存しています。これらは、リーハイ運河とリーハイ バレーの大規模な鉄道インフラの発達によってのみ商業的に可能となり、これらの鉱物、そして後にこの地域で製造された鋼鉄を国内外の主要市場に輸送できるようになりました。
リーハイ運河は世界恐慌の時代まで操業を続け、デラウェア川上流と下流の港、ペンシルベニア運河、および大洋横断の需要に石炭を供給し、デラウェア渓谷地域の工業化に不可欠な存在でした。モリス運河は、デラウェア・ララタン運河の無煙炭供給路で、全長22~23マイル (35~37 km)です。デラウェア運河のニューホープにある閘門は、トレントン、ニューアーク、ジャージーシティ、ニューヨーク市 の無煙炭エネルギー需要を満たすために建設されました。
1899年、ベスレヘム・スチールがリーハイ・バレーのベスレヘムで設立された。同社は国内第2位の鉄鋼メーカーに成長し、その鉄鋼は、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビル、マディソン・スクエア・ガーデン、ロックフェラー・センター、シカゴのマーチャンダイズ・マート、ジョージ・ワシントン・ブリッジ、ヴェラザノ・ブリッジ、ゴールデン・ゲート・ブリッジなど、国内最古かつ最大のインフラや建築プロジェクトの多くに使用された。また、2度の世界大戦でアメリカが勝利を収める上で不可欠であった軍艦やその他の軍事装備にも使用された。 [19]
ベスレヘム・スチールの没落
20 世紀、ベスレヘム スチールの台頭は、米国が世界の製造業のリーダーとして、また世界最大の経済大国として台頭したことと大きく関連付けられていました。また、20 世紀後半の同社の没落は、外国との貿易競争の激化や、米国のラストベルト (鉄鋼業の衰退地帯) の形成につながったその他の経済的課題に直面した、米国が最初につまずいた最も顕著な事例の 1 つとしてしばしば引用されています。
1982年、鉄鋼製造業でほぼ1世紀にわたり世界的なリーダーシップ、成長、収益性を維持してきたベスレヘム・スチールは、突然15億ドルの営業損失を報告し、損失の原因としてアジア諸国との競争、米国政府の高額な規制と人件費を挙げた。同社は突然事業を縮小し、その結果、リーハイ・バレーでは相当数の人員削減が行われ、それに伴う同地域の経済の劇的な低迷が起きた。[20]
ベツレヘム・スチールは、一時期、規模を大幅に縮小しながら操業を続けていたが、最終的には1995年にベツレヘムを拠点とする主要製造工場での鉄鋼生産を完全に停止した。同社は2001年に破産申請を行い、2003年に解散した。20世紀後半から21世紀初頭にかけて、かつてはアメリカの世界経済力とリーダーシップの最も象徴的で顕著なシンボルの一つであったベツレヘム・スチールの衰退と最終的な崩壊は、アメリカの世界経済リーダーシップが徐々に、あるいは急速に衰退していると信じる人々が挙げる例として浮上した。[21]
21世紀
2023年、USニューズ&ワールド・レポートはリーハイ・バレーを全米で引退に最適な場所の第9位にランク付けした。[22]また、2023年には、realtor.comがリーハイ・バレーを全米で「21番目に活気のある住宅市場」にランク付けした。[23]
地理
リーハイ・バレーは、地質学的にも地理的にも、アパラチア山脈の東端に沿って広がる石灰岩でできた地域であるグレート・アパラチア・バレーの一部である。リーハイ・バレーは、バレーの北にあるブルー・マウンテンとバレーの南にあるサウス・マウンテンの2つの山の尾根の間にあるリーハイ川によって形成された実際の谷の中に地理的に位置しているため、そのように名付けられている。[2] リーハイ・バレーは、リーハイ川の流域の下流部分である。[ 24 ]
都市と場所



リーハイ・バレーには、アレンタウン、ベスレヘム、イーストンの 3 つの主要都市があります。この地域は、国内最大の人口密集地である 2 つの都市の間に位置し、国内最大かつ世界第 11 位の都市であるニューヨーク市の西 90 マイル (140 km) 、国内第 6 位かつ世界第 68 位の都市であるフィラデルフィアの北 60 マイル (97 km) に位置しています。この地域は、北はカーボン郡と石炭地域、東はデラウェア川とニュージャージー州ウォーレン郡、南はフィラデルフィア郊外のバックス郡とモンゴメリー郡、西はバークス郡とスクールキル郡に接しています。
都市
人口1万人以上の市町村
- ベツレヘム タウンシップ(23,730)
- エマオ(11,652)
- フォークスタウンシップ(14,721)
- ハノーバータウンシップ(ノーサンプトン)(10,866)
- リーハイタウンシップ(10,526)
- ローワー・マクンジー・タウンシップ(31,964)
- ローワーソーコンタウンシップ(10,772)
- ノーサンプトン(10,395)
- ノースホワイトホールタウンシップ(15,655)
- パーマータウンシップ(20,691)
- ソールズベリー タウンシップ(13,505)
- サウスホワイトホールタウンシップ(19,180)
- アッパー・マクンジー・タウンシップ(26,377)
- アッパーソーコンタウンシップ(14,808)
- ホワイトホール タウンシップ(26,738)
人口1万人未満5千人以上の市町村
人口5,000人未満の市町村
国勢調査指定地域および村落
- アッカーマンビル
- バリエットスビル
- ビアズビル
- ベルファスト
- ベルリンズビル
- ベストステーション
- バッツタウン
- セメントン
- センターバレー
- セトロニア
- チェリービル
- チキンタウン
- クリスチャンスプリングス
- コールズビル
- ダニエルズビル
- デセールス大学
- ドーニービル
- イーグルポイント
- イーストローンガーデン
- 東テキサス
- エジプト
- エマニュエルズビル
- エメラルド
- フリックスビル
- フォゲルズビル
- フランクスコーナー
- フリーデンスビル
- フラートン
- ガウフヒル
- ジャーマンズビル
- ハノーバービル
- ヘンシンガーズビル
- ホケンダウクア
- 掛け声
- ホーゼンサック
- アイアントン
- ジャクソンビル
- カテレン
- クレックナーズビル
- クーンビル
- ラナーク
- ローリス駅
- ライムポート
- ロカストバレー
- リンポート
- マーティンズ クリーク
- ミクリーズ
- ミドルタウン
- ムーアズタウン
- モーガンヒル
- マウントベテル
- ネフス
- ニューバーグ
- ニュースミスビル
- ニュートリポリ
- オールドオーチャード
- オールドザイオンズビル
- オレフィールド
- パーマーハイツ
- 心地よいコーナー
- パウダーバレー
- ラウブスビル
- シェラーズビル
- シュネックスビル
- ショーナーズビル
- セイダーズビル
- シマービル
- ジークムント
- スレートデール
- スレートフォード
- スタイルズ
- サミットローン
- トレクスラータウン
- トライヒラー
- ベラ・クルス
- ウォルバート
- ワナメーカー
- ヴァッサーガス
- ワーリーズ コーナー
- ウェスコスビル
- ウェストカタソークア
- ザイオンズビル
- ザックスビル
大都市圏および複合統計地域
アレンタウン・ベツレヘム・イーストン、 ペンシルバニア州・ニュージャージー州大都市統計地域 | |
|---|---|
ペンシルバニア州アレンタウン・ベツレヘム・イーストン都市圏の地図 | |
| 国 | |
| 州 | |
| 主要都市 | アレンタウン ベツレヘム イーストン |
| ランク | 68番目 |
| エリア [25] | |
| • 合計 | 3,760 km 2 (1,453 平方マイル) |
| 人口 (2020年米国国勢調査) | |
| • 合計 | 861,889 [26] |
| タイムゾーン | UTC−5(ET) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−4 ( EDT ) |
| 市外局番 | 484と610 |
ペンシルバニア州アレンタウン・ベツレヘム・イーストン大都市統計地域は、ニュージャージー州北西部の石炭地域のカーボン郡、リーハイバレーのリーハイ郡とノーサンプトン郡、スカイランズ地域のウォーレン郡を含む大都市統計地域です。[25] [27] 2023年の国勢調査の推定によると、人口873,555人で、国内で67番目に大きな大都市圏です。 [28]
2023年7月、この地域は新たに創設されたアレンタウン・ベツレヘム・イーストストラウズバーグペンシルベニア州・ニュージャージー州統合統計地域(CSA)に追加されました。 [29]この地域には、ペンシルベニア州ポコノ山脈地域のモンロー郡も含まれます。2020年の国勢調査時点で、アレンタウン・ベツレヘム・イーストストラウズバーグ、ペンシルベニア州・ニュージャージー州CSAの人口は1,030,216人で、国内で59番目に大きなCSAです。
気候
リーハイバレーにははっきりとした四季があり、典型的には暑く湿気の多い夏、寒い冬、短く穏やかな春と秋が含まれます。湿潤大陸性気候(Dfa / Dfb)で、耐寒性ゾーンはカーボン郡北部の標高の高い場所での5bから、リーハイ郡、ノーサンプトン郡、ウォーレン郡南部の主要ゾーンである6bまでの範囲です。[30] 1991年から2020年の空港と低地の耐寒性ゾーンは7aです。
人口統計
2020年の米国国勢調査によると、リーハイバレーの総人口は861,889人で、ペンシルベニア州で3番目に大きい都市圏、国内で68番目に大きい都市圏となっている。 [34]
米国国勢調査局が実施した2018年のアメリカ人コミュニティ調査によると、リーハイバレーの人口の87.1%は白人アメリカ人、4.6%は黒人またはアフリカ系アメリカ人、0.1%はアメリカインディアン、2.3%はアジア系アメリカ人、0.1%はハワイ先住民、0.1%は太平洋諸島系アメリカ人、4.3%はその他の人種、1.5%は2つ以上の人種に属している。ヒスパニックとラテン系はあらゆる人種で人口の11.3%を占め、リーハイバレーで最も急速に増加している人口統計となっている。米国商務省のプログラムであるセレクトUSAによると、リーハイ郡は海外からの移住者数で全米の郡の上位1%に入っている。[4] 2020年の国勢調査データによると、リーハイバレーは全体として18歳から34歳の人口統計の人口増加でペンシルベニア州をリードしている。[4]
リーハイバレーの人口増加は、ニュージャージー州とニューヨーク州からの住民の流入増加によるところが大きい。リーハイバレーは生活費が安く、雇用機会も多く、また、それぞれ国内第6位の都市であるフィラデルフィアとニューヨーク市に近いことから、リーハイバレーに移住する人が増えている。リーハイバレーの人口は2040年までに227,000人増加すると予想されており、州および国内で最も急速に成長する地域の1つとなる。[35]
この地域の平均世帯収入は2015年から2019年の間に57,288ドルから62,507ドルに増加した。[36]
経済



リーハイバレーの経済は、19世紀から20世紀にかけて重工業のリーダーとして歴史的にも世界的にも知られてきました。しかし、1980年代初頭、外国との競争、貿易慣行、運用コスト、規制などの要因により、この地域の製造業は急速に衰退しました。最も顕著な例は、20世紀の大半にわたって世界第2位の鉄鋼メーカーであったベスレヘムスチールの苦境です。ベスレヘムに本社を置くベスレヘムスチールは、1980年代初頭に突然ほとんどの業務を停止し、2001年に破産を宣言し、2003年に解散しました。
20世紀後半以降、リーハイバレーはかつて強力だった製造業基盤の喪失から回復し始め、他の産業部門がこの地域に出現し、より多様な地域経済をもたらしました。2020年現在、バレーの上位5つの産業は、金融、製造、医療と教育、専門およびビジネスサービス、情報です。この地域の他の主要な産業部門には、運輸、小売業、レストランとホスピタリティがあります。2020年現在、リーハイバレーの国内総生産は429億ドルでした。[37]
ベツレヘム・スチール
リーハイ・バレー地域は、歴史的に鉄鋼、ポートランドセメント、絹、衣料品の生産地として知られています。 1899年に設立され、ベスレヘムに拠点を置くベスレヘム・スチールは、1899年から1980年代初頭までのほぼ1世紀にわたり、リーハイ・バレー地域の経済の基盤でした。最盛期には、ベスレヘム・スチールは国内第2位、世界最大級の鉄鋼メーカーの1つでした。ベスレヘム・スチールは、20世紀の国内で最も著名なインフラプロジェクトの多くの開発に重要な役割を果たしました。同社の鉄鋼は、ニューヨーク市のリバティ通り28番地、クライスラービル、エンパイア・ステート・ビル、マディソン・スクエア・ガーデン、ロックフェラー・センター、ウォルドルフ・アストリアホテル、シカゴのマーチャンダイズ・マートの建設に使用されました。主要な橋梁では、同社の鋼材は、ニューヨーク市のジョージ・ワシントン橋とヴェラザノ・ナローズ橋、サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ、オンタリオ州バッファローとフォートエリーを結ぶピースブリッジの建設に使用されました。ルーズベルト政権は、第二次世界大戦中、ベツレヘム・スチールに大きく依存し、同社を利用して造船、弾薬、その他の軍事装備に必要な鋼材を生産しました。これらの鋼材は、これらの戦争で 連合国が勝利するために不可欠であることが証明されました。
しかし、20世紀後半になると、海外の競合企業の慣行など、さまざまな要因により、ベスレヘム・スチールがかつて誇った鉄鋼業における世界的なリーダーシップが揺らぎ始めました。1982年、同社は事業の大半を中止すると発表しました。2001年には破産宣告を行い、2003年には解散しました。20世紀後半を通じて、かつては地域経済の屋台骨として機能していたリーハイ・バレーの他の重工業企業も同様に苦境に陥り、大幅な規模縮小や解散に陥り、地域は大きく不安定になりました。
2000年代初頭、リーハイバレーでは、数十年にわたってこの地域の基盤となってきた重工業企業に代わるものを探して、金融サービス、ヘルスケア、ライフサイエンス、テクノロジーなどの他の経済セクターの開発を開始しました。リーハイバレーは、米国最大の市場の多くに近いことや、米国北東部の他の地域に比べて運営コストが比較的低いことなどから、全国的な倉庫および配送ハブとしても浮上し始めました。[38]最近では、米国製製品に対する顧客の需要、製品の迅速な配達、海外の賃金の上昇、輸送コストの高騰と期間の延長によって、米国での製造活動を再開する動きが進み、バレーの製造業が再び成長しました。[39]中国とドイツの大企業数社が、リーハイバレーで大規模な事業を展開するために数千万ドルを投資し、この地域で数千の新規雇用を生み出しました。[40]
最大の雇用主
2024年現在、リーハイバレーの民間セクターの雇用主上位5社は以下のとおりです。1.)リーハイバレー・ヘルス・ネットワーク(本社:アレンタウン)2.)セント・ルーク病院・ヘルス・ネットワーク(本社:ファウンテンヒル)3.)アマゾン(パーマー・タウンシップに1,100,000平方フィート(335,280.0 m2)の施設を保有)4.)マック・トラック(製造本社:マクンジー)5.)エアプロダクツ(グローバル本社:トレクスラータウン)[41]
ビジネスと経済環境
リーハイバレー地域はペンシルベニア州で最も急速に成長している最大の経済圏の一つで、総GDPは438億ドルに達し、2016年から2017年の間だけでも製造業、金融、医療、専門サービス産業の好調により5%増加した。[42]北東部の大都市圏の中心に位置し、アクセスが容易で、ニューヨーク市やフィラデルフィア都市圏を含む米国最大の市場、人口密集地、空港、ターミナル、鉄道、港に近い。リーハイバレー地域は、米国人口の3分の1以上、カナダ人口の半分以上が1日のドライブ圏内にある。[43] [44]バレー地域は、米国北東部の他の多くの大都市圏と比べて生活費が安く、不動産価格が手頃で、税金も低く、労働力も大規模で手頃である。[45]これらの特性や、事業開発インセンティブプログラムへの多額の投資、より友好的な規制環境などにより、この地域は周辺の大都市圏と比べて比較的好ましいビジネス環境となっている。[46] [44] [47] [48] [49] [50]
この比較的好ましいビジネス環境と成熟したビジネス支援プログラムのおかげで、[51]リーハイバレー地域は、ニューヨークやニュージャージーなどの高コスト地域から既存企業だけでなく新興企業も誘致することに成功し、この地域で何千もの新規雇用と多額の新規投資を生み出しています。 [46] [52] Amazon.comなどの大企業は、ビジネス支援、インフラ投資、インセンティブプログラムへの取り組みを称賛し、これらをこの地域での継続的な拡大と雇用増加の主な理由として挙げています。[53] [54]また、格安航空会社のアレジアント・エアは、2020年2月にリーハイバレー国際空港に新しい飛行基地を開設し、この地域の急速な成長、運営コストの低さ、人気のある目的地への近さを、リーハイバレー国際空港のフライトを拡大する重要な理由として挙げています。[55]
リーハイバレーに本社を置くか、または重要な事業を展開しているその他の大規模な国内外企業には、ブロードコム コーポレーション(アレンタウン)、アバンター パフォーマンス マテリアルズ(アレンタウン)、エア プロダクツ (トレクスラータウン)、クレヨラ(イーストン)、バックアイパートナーズ(エマウス)、ハイデルベルグセメント(フォーゲルズビル) 、ジャストボーン(ベスレヘム、ピープスキャンディーの製造元) 、マックトラック (アレンタウン) 、マーティン ギター(ナザレ) 、オリンパス コーポレーション(センターバレー)、オラシュア テクノロジーズ(ベスレヘム)、PPL コーポレーション(アレンタウン)、ウィンド クリーク ベスレヘム(ベスレヘム)、ダン アンド ブラッドストリート(センターバレー)、ヴィクトーリック(イーストン) などがあります。
2014年、2017年、2018年、2019年に、リーハイバレー地域は、その規模の地域では国内で2番目に経済発展に優れた地域、米国北東部で最も優れた地域としてサイトセレクション誌に認定されました。[56] 2015年にはフォーチュン誌によって、コールセンターやITサポートセンターを含むコーポレートファイナンスや情報技術業務の拠点として米国でトップ10に入る場所としてランク付けされました。 [57] [58]リーハイバレー最大の都市アレンタウンは、2015年から2019年の間に10億ドル相当の新規開発プロジェクトをもたらしたダウンタウンの再開発と変革により、2016年4月にアーバンランドインスティテュートによって「全国的な成功事例」として引用され、この栄誉を獲得した全国でわずか6つのコミュニティの1つです。[59] [60]
リーハイバレーは東海岸有数の倉庫や配送センターの集積地である。このため、貨物輸送に関しては国内第2のインランドエンパイアと呼ばれることもある。 [61]リーハイバレーで倉庫や配送センターを所有・運営する国内大手企業には、Amazon.com、B. Braun、ボストンビールカンパニー(サミュエルアダムスブランドのビールを醸造)、BMW、ブリヂストン、FedEx SmartPost、FedEx Ground、ホームデポ、JCペニー、ネスレピュリナ、ショップライト、スティッチフィックス、コカコーラカンパニー、オーシャンスプレー、フィリップスペットフードアンドサプライ、トゥルーバリュー、Uline、ズーリリーなどがある。これらの倉庫や配送センターのほとんどは、バレー南部の米国国道 22 号線、州間高速道路 78 号線、州間高速道路 476号線沿いに位置しており、米国北東部全域およびその先の数多くの主要市場に直接アクセスできます。
2018年9月、フェデックス・グラウンドは、リーハイ・バレー国際空港の近くに、3億3500万ドルをかけて国内最大の配送拠点を建設した。この拠点は、1時間あたり最大45,000個の荷物を処理でき、2,000人以上の従業員を雇用している。2030年までに、総面積は1,100,000平方フィート(100,000平方メートル)になり、3,000人以上の従業員を雇用する予定である。 [ 62] [63]
ボストンビールカンパニーは、リーハイバレーのブレイニグスビルに米国最大の醸造施設を運営しており、サミュエルアダムスビールの全世界の3分の2以上を生産しています。同社はこの施設の運営を継続的にアップグレードおよび拡張しており、この場所が企業全体の成功の中心であると述べています。[64]さらに、ジュース飲料やその他のフルーツ製品の人気メーカーであるオーシャンスプレーは、ブレイニグスビルのリーハイバレー工場で国内の総飲料量の40%を生産しています。[65]ペンシルベニア州には葉巻に対する物品税がなく、リーハイバレーは主要市場に近いため、この地域には国内最大級の葉巻販売業者や小売業者が集まっています。[66]
小売店での買い物
リーハイ・バレー最大の小売ショッピングエリアは、ペンシルバニア州道145号線とマッカーサー・ロードを結ぶ回廊地帯で、ホワイトホール・タウンシップのアレンタウンのすぐ北に位置し、リーハイ・バレー・モールとホワイトホール・モールが中心となっています。
リーハイバレーの他のモールには、イーストンのパーマーパークモール、ソールズベリータウンシップのサウスモール、ベツレヘムのウエストゲートモールなどがある。2006年10月、リーハイバレーのアッパーソーコンタウンシップのルート309沿いに、ソーコンバレーのザ・プロムナードショップスがオープンした。ザ・プロムナードはリーハイバレーモールのおよそ半分の広さだが、リーハイバレーモールにはない高級店が入っている。2011年、ベツレヘムのウィンドクリークベツレヘムにザ・アウトレット・アット・ウィンドクリークベツレヘムがオープンし、リーハイバレー初のアウトレットモールとなった。[67]
メディア
テレビ
リーハイバレーは、国内で4番目に大きなテレビ市場であるフィラデルフィアテレビ市場の一部であり、ニューヨーク市やスクラントン/ウィルクス・バリのテレビ市場からもテレビ局の放送を受けています。リーハイバレーを拠点とするテレビ局には、ベツレヘムに免許を持ちアレンタウンにスタジオがあるキリスト教テレビ局のWBPH-TV 、アレンタウンのサウスマウンテンにある独立商業テレビ局のWFMZ-TV、およびアレンタウンに免許を持ちベツレヘムにスタジオがあるPBS局のWLVT-TVがあります。
無線
リーハイバレーには、英語とスペイン語の両方のラジオ局や、ニュース、スポーツラジオ、トークラジオ、NPRなどさまざまな形式のラジオ局が 35 局以上あります。リーハイバレーのラジオ局の音楽形式には、トップ 40、ヒップホップ、リズミカル、カントリー、オールディーズ、ポルカ、ソフトロック、クラシックロック、ハードロック、およびいくつかのキャンパスラジオ局があります。
新聞
リーハイバレーに拠点を置く日刊紙には、ザ・モーニング・コールとザ・エクスプレス・タイムズがあり、どちらも1800年代半ばからリーハイバレーのメディアとして存在してきました。また、複数のリーハイバレーとニュージャージーに拠点を置く新聞からのニュース記事を掲載する集約ウェブサイトであるNJ.comもあります。
この地域を特集した雑誌は 2 冊あります。Lehigh Valley Styleはイーストンを拠点とする地域のライフスタイル雑誌です。ハリスバーグを拠点とするLehigh Valley Magazine は、この地域で最も古いライフスタイル雑誌です。
膜
2019年のM・ナイト・シャマラン監督の『ミスター・ガラス』 、ダニエル・ローバック主演のインディーズ・ダークコメディ『ゲッティング・グレイス』 、テイラー・A・パーディーのフォークロックミュージカル『キリアン&ザ・カムバック・キッズ』など、複数の映画が全部または一部がリーハイ・バレーで撮影されている。[68]
教育
大学
リーハイバレーには 7 つの大学が拠点を置いています。
- シーダー クレスト カレッジ(アレンタウン)
- デセールス大学(センターバレー)
- ラファイエット大学(イーストン)
- リーハイ大学(ベツレヘム)
- モラヴィア大学(ベツレヘム)
- ミューレンバーグ大学(アレンタウン)
- ペンシルベニア州立大学リーハイバレー校(センターバレー)
リーハイバレーには 2 つのコミュニティ カレッジがあります。
- リーハイ カーボン コミュニティ カレッジ(アレンタウン、カーボン郡、シュネックスビルにキャンパスあり)
- ノーサンプトン コミュニティ カレッジ(ベツレヘム、ベツレヘム タウンシップ、モンロー郡にキャンパスあり)
高校


リーハイバレーはペンシルベニア州で3番目に人口の多い大都市圏であり、次のようないくつかの大規模な学区、公立および私立の高校、中学校、小学校が存在します。
リーハイバレーおよびポコノスの最大規模の高校(合計 18 校)は、イースタンペンシルベニアカンファレンスで競技を競います。リーハイバレーの小規模な高校は、コロニアルリーグで競技を競います。
スポーツ




フットボール
大学フットボール
リーハイ・バレーには、国内で最も長い歴史を持つ大学フットボールのライバル関係がある。単に「ザ・ライバル関係」として知られるペンシルベニア州イーストンのラファイエット大学とペンシルベニア州ベスレヘムのリーハイ大学は、1884年以来157回対戦しており、大学フットボール史上最も多く対戦したライバル関係となっている。[69]リーハイ・バレーの他の2つの大学、ベスレヘムのモラヴィア大学とアレンタウンのミューレンバーグ大学にも、競争力のある大学フットボールのプログラムがあり、ミューレンバーグはアレンタウンのミューレンバーグ・キャンパスにあるスコッティ・ウッド・スタジアムでフットボールの試合を行っている。
ナショナルフットボールリーグ
1996年から2012年まで、リーハイバレーではNFLのフィラデルフィア・イーグルスのシーズン前トレーニングキャンプが開催され、毎年夏にはベスレヘムのリーハイ大学のグッドマンスタジアムやその他のフットボール競技場で開催されていた。2012年8月5日、当時イーグルスのヘッドコーチだったアンディ・リードの29歳の息子、ギャレット・リードがトレーニングキャンプ中にリーハイ大学の寮の部屋でヘロインの過剰摂取で死亡しているのが発見された。[70]翌年の2013年、ギャレット・リードの過剰摂取とチップ・ケリー新ヘッドコーチの雇用を受けて、イーグルスはトレーニングキャンプをサウスフィラデルフィアのノバケア・コンプレックスに移すことを選択した。
体操
アレンタウンにあるパーケッツ国立体操トレーニングセンターは、数多くのオリンピックや米国の体操競技のチャンピオンのトレーニング場となってきました。2003 年、CNN は同センターを非常に批判的に扱ったドキュメンタリー「パーフェクト 10 を達成」を放映し、同センターのトレーニング プログラムが非常に過酷で競争が激しすぎると描写しました。
高校陸上競技
リーハイバレーおよびポコノマウンテン地域の最大規模の高校 18 校は、国内有数のスポーツ部門の 1 つであるイースタンペンシルベニアカンファレンス(EPC) で競技を競います。EPC で競技するには規模が小さすぎるリーハイバレーの高校 14 校は、コロニアルリーグに所属しています。
EPCは、 MLB、NBA、NFLのプロ選手を含む数多くのプロ選手やオリンピック選手を輩出しています。EPCのフットボール、バスケットボール、フィールドホッケー、レスリングの各チームは、国内でもトップクラスにランクされることが多いです。[71]高校のフィールドホッケーでは、エマウスのエマウス高校が2021年現在、33回連続でEPCチャンピオンシップを獲得しています。[72]
リーハイバレー高校のレスリングプログラムは「ほぼ30年間、国内でもトップクラスのスポーツ」と評されており[73]、WIN誌は同地域のレスリングプログラムを国内最高のプログラムとしてランク付けしている[74] 。
プロ野球
2008年、8,278席のマイナーリーグ野球場、コカコーラパークがアレンタウンの東側にオープンした。[75]このスタジアムは、メジャーリーグベースボールのフィラデルフィアフィリーズのトリプルA傘下チーム、リーハイバレーアイアンピッグスの本拠地である。このチームは1993年から2008年にアレンタウンに移転するまで、オタワリンクスとしてプレーしていた。[76]クラブがリーハイバレーに移転したことで、フランチャイズはフィラデルフィアとフィリーズの大規模なリーハイバレーファンベースに近づいた。チーム名は、リーハイバレー地域が世界的に知られている製鉄に使用される銑鉄に由来している。コカコーラ パークの起工式は 2006 年 9 月 6 日に開催され、建設は 2007 年 12 月に完了しました。スタジアムの最初の試合は 2008 年 3 月 30 日に行われ、メジャー リーグのフィリーズ チームとリーハイ バレー アイアンピッグスが対戦しました。
プロアイスホッケー
2014年9月10日、アレンタウン中心部にある8,500席のアリーナ、PPLセンターが、アメリカンホッケーリーグのフィラデルフィアフライヤーズ傘下のリーハイバレーファントムズや他のスポーツやエンターテイメントイベントの新たなホームアリーナとしてオープンした。ファントムズは2014-15シーズンからPPLセンターで試合を始めた。アリーナは7番街と8番街、ハミルトン通りとリンデン通りの間のブロック全体を占めている。 [77]
ローラーダービー
リーハイ バレー ローラー ダービー(LVRG) は、リーハイ バレーのベツレヘムにあるベツレヘム市営アイス リンクを拠点とする 女子フラット トラック ダービー協会のリーグです。リーグのチームは国内および海外で競い合います。
ランニングイベント
リーハイバレーヘルスネットワークが後援するリーハイバレーヘルスネットワークヴィアマラソンは、公認マラソン、5人チームリレー、20マイル(32 km)のトレーニングラン、毎年9月に5Kウォークを特徴とする。42.195キロメートル(26.219マイル)のコースは、アレンタウンからイーストンまでリーハイ川運河の曳舟道をたどる。2015年、マイク・ロッシがボストンマラソンの出場資格を得るためにマラソンで不正をしたとされ、インターネット上で有名になったことで、マラソンは精査された。これを受けて、ヴィアマラソンの主催者はコースに計時マットとビデオ監視を設置した。[78] リーハイ大学のポールショートランは、グッドマンクロスカントリーコースで毎年開催され、14の大学と高校のレースに5,000人以上のランナーが参加している。エマウス5Kレースは毎年10月中旬に開催され、エマウスの毎年恒例のハロウィーンパレードと同時期に行われます。[79]
トラックサイクリング
リーハイ バレーには、バレー プリファード サイクリング センターがあります。これは、ブレイニグスビルにある自転車 競技場であり、ユニオン サイクリスト インターナショナル主催の競技を含む、プロおよびアマチュアの自転車競技が開催されます。バレー プリファード サイクリング センターからは、オリンピックの自転車競技でメダルを獲得した選手が数多く輩出されています。
文化
アレンタウン美術館はアレンタウン中心部に位置し、11,000点以上の美術作品を所蔵するリーハイバレー最大の美術館である。リーハイ大学のツェルナー芸術センターとラファイエット大学の小規模なウィリアムズ芸術センターでは、年間を通じてさまざまな演劇、コンサート、パフォーマンスが開催されている。1995年以来ダイアン・ウィトリーが指揮するアレンタウン交響楽団は、アレンタウンの歴史的なミラー交響楽団ホールで演奏している。サウスベツレヘムにあるバナナファクトリーには、一般に公開されているアートスタジオやギャラリーがいくつかある。[80]
レクリエーション


遊園地
リーハイバレーには、サウスホワイトホールタウンシップにある人気の遊園地兼ウォーターパークであるドーニーパーク&ワイルドウォーターキングダムがあります。ドーニーパークは、精巧なジェットコースターやウォーターライドで全国的に知られています。[82]
カジノ
2009年、当時ラスベガス・サンズが所有していた8億7,900万ドルのカジノ、ホテル、アパートの複合施設であるサンズ・カジノ・リゾートがペンシルバニア州ベツレヘムにオープンし、リーハイ・バレーに初めて合法的なテーブルギャンブルとスポーツギャンブルをもたらしました。2018年、カジノはウィンド・クリーク・ホスピタリティに13億ドルで売却され、ウィンド・クリーク・ベツレヘムに改名されました。ウィンド・クリーク・ベツレヘムは、ペンシルバニア州で認可されたわずか13か所のギャンブル施設の1つです。
フェスティバル
リーハイ・バレーでは、毎年いくつかの大規模なフェスティバルが開催されます。1852年に初めて開催されたグレート・アレンタウン・フェアは、毎年8月下旬から9月上旬にかけて、アレンタウンのアレンタウン・フェアグラウンドで開催されます。 [83] 11日間にわたる大規模な音楽フェスティバルである ミュージックフェストは、毎年8月にペンシルベニア州ベスレヘムで開催されます。 [84]アンティークカーフェスティバルであるダス・アークシュト・フェストは、毎年8月上旬にマクンジー記念公園で開催されます。[85] 2014年に開始されたブルース、ブリューズ、バーベキューは、毎年5月にアレンタウン中心部で開催されます。[86] 3日間 の芸術祭であるメイフェア・フェスティバル・オブ・ジ・アーツは、毎年5月末にアレンタウンのシーダー・クレスト・カレッジのキャンパスで開催されます。[87]
ゴルフとスキー
バレーには多数のゴルフコースがあり、2009年全米女子オープンの開催地となったアッパーソーコンタウンシップのソーコンバレーカントリークラブがある。他には、アレンタウンミュニシパルゴルフコース、マクンジーのブルックサイドカントリークラブ、ベツレヘムのグリーンポンドカントリークラブ、アレンタウンのシーダークレストブールバードにあるリーハイカントリークラブ、ニュートリポリのオールドホームステッドゴルフクラブ、イーストンのリバービューカントリークラブ、ウェスコスビルのシェパードヒルズゴルフクラブ、ヘラータウンのスティールクラブ、バースのサウスムーアゴルフコース、クーパーズバーグのウェッジウッドゴルフコース、ノーサンプトンのウィローブルックゴルフコースなどがある。
アイススポーツとスキー
この地域の主なスキー場は、マクンジーにある23のスロープがあるベアクリークマウンテンリゾートです。[88]リーハイバレーには、アイススケート、アイスホッケー、フィギュアスケート、スピードスケートができる場所が3つあります。スティールアイスセンターはベスレヘムのイースト1番街にあります。[89]リンクアイスアリーナはリーハイ郡にあります。[90]また、ベスレヘム市は11月から3月まで、屋根付きの23,000平方フィートの屋外アイススケートリンクを維持しています。ベスレヘムのスティールアベニューにあるベスレヘムスケートプラザは、スケートボードやフリースタイルBMXのための都市公園です。[91]
公園と動物園
シュネックスビルにあるリーハイバレー動物園は、年間を通じて営業している 29 エーカー (11.7 ヘクタール) の動物園です。リーハイ バレーには、アレンタウンのリーハイ川沿いにある629 エーカー (254.5 ヘクタール) のリーハイ パークウェイや、シュネックスビルにある1,108 エーカー (448.4 ヘクタール)のトレクスラー自然保護区など、数多くの公立公園があります。
交通機関
航空輸送
リーハイバレーの主な商業空港は、リーハイバレーのハノーバータウンシップにあるリーハイバレー国際空港(IATA:ABE、ICAO:KABE)で、アレンタウンの北北東約7マイル(11 km)、ペンシルベニア州ベスレヘムの北西4マイル(6.4 km)、イーストンの西南西11マイル(18 km)に位置しています。2020年には851,000人の乗客が空港を利用しました。アレジアント航空は最近、空港の大幅な拡張を完了しました。[92] [93] [94] [95]
バレーには、アレンタウンのリーハイ通りの外れにある2本の滑走路を持つ一般航空施設であるアレンタウン・クイーン・シティ市営空港もあり、主に民間航空によって使用されています。その他の一般航空空港には、ペンシルベニア州イーストンのブレーデン・エアパーク(リーハイ・ノーサンプトン空港局が所有)、ニュージャージー州ウォーレン郡東部のハケッツタウン空港、リーハイトンのジェイク・アーナー記念空港などがあります。
バス輸送

リーハイバレーの公共バスサービスは、地域の公共交通機関であるLANtaを通じて利用できます。ニュージャージー州では、イーストンのイーストン複合輸送センターへのバスサービスを含む、NJ Transitによってバスサービスが提供されています。
リーハイ・バレーには、グレイハウンド・ラインズ、クライン・トランスポーテーション、トレイルウェイズなど、ニューヨーク市、フィラデルフィア、レディング、ハリスバーグ、その他の地域の目的地への交通手段を終日提供する商業バスサービスがいくつかある。アワーバスはフィラデルフィアとの往復サービスを提供している。マーツ・トレイルウェイズは、ウィルクス・バリ経由でスクラントンへの交通手段を提供しているほか、フィラデルフィアの30番街駅でアムトラックに接続するアムトラック・スルーウェイ路線としてフィラデルフィアへのサービスを提供している。チャイナタウン・バス・ラインズは、マンハッタンとベツレヘムのウィンド・クリーク・ベツレヘムの間で毎日複数の往復バス路線を運行しており、2014年の時点で、マンハッタンからウィンド・クリーク・ベツレヘムまでのチャイナタウン・バス・ラインのサービスを毎日3,000人以上の乗客が利用している。[96]
商業鉄道
リーハイバレーは、商業鉄道輸送のための主要な全国的な幹線道路で、毎日約 65 本の商業列車が通過します。この地域最大の貨物鉄道事業者はノーフォーク サザン鉄道で、リーハイバレー鉄道のリーハイ線とリーディング鉄道のリーディング線の2 つの旧鉄道路線を利用しています。ノーフォーク サザン鉄道は、アレンタウンとベスレヘムの両方に 主要な分類用操車場を持っています。
旅客鉄道
バレー内の旅客列車は、リーハイ・バレーのすぐ外側のドイルズタウン(南東31.2マイル(50.2 km)、ニュージャージー州アナンデール(東約41.8マイル(67.3 km)、ニュージャージー州ハケッツタウンのハケッツタウン駅(北東49.5マイル(79.7 km))で運行されている。バレーに最も近いアムトラックの駅は、バレーの南50.4マイル(81.1 km)にあるブリンマーSEPTAである。2つの主要な旅客鉄道ハブであるフィラデルフィアの30番街駅とニュージャージー州ニューアークのニューアーク・ペン駅は、それぞれ南東約60マイル(97 km)と西81.9マイル(131.8 km)にある。
道路

リーハイバレーには 4 つの主要高速道路からアクセスできます。
- 州間高速道路476号線は、ペンシルベニア・ターンパイクの北東延長線であり、南はチェスターから北はスクラントンとウィルクス・バリ地域まで131マイル(211 km)走る有料高速道路である。
- 州間高速道路 78 号線は、バレー南部を通る東西の主要幹線道路で、ペンシルベニア州道 309 号線と交差しています。州間高速道路 78 号線は、西はレバノン郡から東はホランド トンネルとロウアー マンハッタンまで走っています。
- ペンシルベニア州道 33 号線は、北はポコノスから南はノーサンプトン郡まで、リーハイ渓谷を南北に走っています。
- アメリカ国道 22 号線は、バレー西部のクーンビルからバレー東部のイーストンまでバレーを通る主要高速道路です。この高速道路は、西はオハイオ州シンシナティからバレーを通り、東端のニュージャージー州ニューアークまで伸びています。
リーハイバレーの他の主要道路は次のとおりです。
- シーダー クレスト ブールバードは、北はノース ホワイトホール タウンシップから西アレンタウンを経て南はエマウスまで走る南北の高速道路です。
- リーハイ ストリートは北東から南西に走り、アレンタウン センター シティを起点としてエマウスで終わります。
- ペンシルベニア州道 145 号線は、リーハイ バレー モールとその周辺の商業地区につながる中央分離帯のある地方道路です。
- ティルマン ストリートは西のフォゲルズビルから始まり、ユニオン ブールバードとして東のベツレヘムまで続きます。ティルマン ストリートはアレンタウンのほとんどを通り、シーダー クレスト ブールバード、ペンシルバニア州道 100 号線、ペンシルバニア州道 309 号線、その他の主要なリーハイ バレー高速道路と交差しています。
通信
リーハイバレー地域は、1947年(ベルシステムの北米番号計画が発効した年)から1994年まで、215の 市外局番のみでサービスされていました。この地域の人口増加に伴い、1994年にリーハイバレーには市外局番610が付与されました。今日、リーハイバレーは主に610でカバーされています。オーバーレイ市外局番484は、1999年に610のサービスエリアに追加されました。[97]市外局番835は、2022年9月2日にサービスを開始しました。[98]
ワイン
2008年3月に公式にアメリカブドウ栽培地域に指定されたリーハイバレーAVAには、230エーカー(93ヘクタール)のブドウ畑があり、数種類のヴィティス・ヴィニフェラとフランス系アメリカ系交配種のブドウが植えられている。ニュートリポリのブルーマウンテンヴィンヤーズは、230エーカーのうち50エーカー(20ヘクタール)以上を占め、国内外の賞を受賞している。2008年現在、ペンシルベニア州で商業的に生産されるワインの約15~20%は、リーハイバレーAVAで栽培されたブドウから作られていると推定されている。[99]
著名人
18 世紀に開拓されて以来、リーハイ バレーには次のような多くの有名なアメリカ人の出生地または故郷があります。
- マリオ・アンドレッティ、元プロレーシングドライバー
- マイケル・アンドレッティ、プロレーシングチームオーナー兼レーシングドライバー
- サクオン・バークレー、プロフットボール選手、フィラデルフィア・イーグルス
- チャック・ベドナリック、元プロフットボール選手、フィラデルフィア・イーグルス、1967年プロフットボール殿堂入り
- スティーブン・ヴィンセント・ベネット、元小説家、ピューリッツァー賞受賞詩人
- ハワード・J・バス、作曲家、音楽出版者、元トロンボーン奏者
- 元ブロードウェイの作詞家兼作曲家、レオン・カー
- ジャック・コールマン、テレビ俳優、ダイナスティ、ヒーローズ、オフィス、キャッスル
- ミカエラ・コンリン、テレビ女優、ボーンズ
- HD、元詩人、小説家
- ジミー・デグラッソ、ヘヴィメタルドラマー、オジー・オズボーン、アリス・クーパー・バンド、メガデス、ドッケン、ラット
- デイン・デハーン、テレビ・映画俳優、イン・トリートメント、クロニクル、ウェルネス・キュア、ヴァレリアン・アンド・ザ・シティ・オブ・ア・サウザンド・プラネッツ
- デヴォン、成人映画女優
- キース・ドーニー、元プロフットボール選手、デトロイト・ライオンズ
- ジョナサン・フレイクス、俳優、『スター・トレック:新世代』
- マイク・ハーテンスタイン、元プロフットボール選手、シカゴ・ベアーズとミネソタ・バイキングス
- ボブ・ヘフナー、元プロ野球選手、ボストン・レッドソックス、カリフォルニア・エンゼルス、クリーブランド・インディアンス
- ティム・ハイデッカー、俳優、コメディアン、ミュージシャン、ティムとエリックの素晴らしいショー、素晴らしい仕事!そしてデッカー
- 元ボクシングヘビー級チャンピオン、ラリー・ホームズ
- トッド・ハワード、ビデオゲームデザイナー、FalloutおよびThe Elder Scrolls
- リー・アイアコッカ、元クライスラー社長兼最高経営責任者
- キース・ジャレット、ジャズミュージシャン
- マイケル・ジョンズ、ヘルスケア企業の経営者、元ホワイトハウス大統領スピーチライター
- ドウェイン・ジョンソン(「ザ・ロック」)、俳優、元プロレスラー
- ビリー・キッドマン、元プロレスラー、WWEプロデューサー
- ダニエル・デイ・キム、映画・テレビ俳優、ロスト
- スティーブ・キモック、ロックミュージシャン
- ブライアン・ノブス、元プロレスラー
- ダン・コッペン、元プロフットボール選手、デンバー・ブロンコスとニューイングランド・ペイトリオッツ
- カーソン・クレスリー、ブラボーのクィア・アイのファッションコンサルタント
- リサ・アン、成人映画女優
- ヴァルバラ・レプチェンコ、プロテニス選手
- ジョナサン・リントン、元プロフットボール選手、バッファロー・ビルズ
- カルメン・マリア・マチャド、文学小説作家
- ウィリアム・マーチャント、元劇作家、脚本家
- クリステン・マロニー、2000年夏季オリンピック体操選手
- エド・マカフリー、元プロフットボール選手、デンバー・ブロンコス、ニューヨーク・ジャイアンツ、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ
- ケイト・ミクッチ、女優、コメディアン、シンガー、ソングライター
- マット・ミレン、元プロフットボール選手(オークランド・レイダース、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ、ワシントン・レッドスキンズ) 、元デトロイト・ライオンズ社長兼ゼネラルマネージャー
- ララ・ジル・ミラー、女優、声優、『ギミー・ア・ブレイク!』、『アマンダ・ショー』
- マーティ・ノスタイン、元オリンピック金メダリスト、トラックサイクリング
- アンドレ・リード、元プロフットボール選手、バッファロー・ビルズとワシントン・レッドスキンズ、2014年プロフットボール殿堂入り
- イアン・リッカボニ、作家、リング・オブ・オナーのプロレススポーツアナウンサー
- ダニエル・ローバック、俳優、マットロック、ロスト、グリー、グリム
- ジミー・シェーファー、元プロ野球選手、シカゴ・カブス、シカゴ・ホワイトソックス、シンシナティ・レッズ、ニューヨーク・メッツ、フィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルス
- ブライアン・シュナイダー、元プロ野球選手、マイアミ・マーリンズ、ニューヨーク・メッツ、フィラデルフィア・フィリーズ、ワシントン・ナショナルズ
- アマンダ・セイフライド、女優、ヴェロニカ・マーズ、ビッグ・ラブ、マンマ・ミーア!、レ・ミゼラブル
- カート・シモンズ、元プロ野球選手、カリフォルニア・エンゼルス、シカゴ・カブス、フィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルス
- ダナ・スナイダー、アダルトスイムのアクア・ティーン・ハンガー・フォースの声優
- クリスティン・テイラー、女優、俳優ベン・スティラーの妻
- ジョナサン・テイラー・トーマス、俳優、ホーム・インプルーブメント
- ボビー・ウィーバー、1984年夏季オリンピックレスリング金メダリスト
- ローレン・ワイズバーガー、『プラダを着た悪魔』の著者
- シンディ・ワーリー、1996年夏季オリンピックフィールドホッケー選手
- ジョーダン・ホワイト、ロックミュージシャン
- デビッド・ジンチェンコ、ガルバナイズド創業者兼最高経営責任者、著書『Eat This, Not That』
- デイヴィッド・ジッペル、トニー賞受賞作詞家、シティ・オブ・エンジェルス
注記
- ^ 1981年から2010年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温(つまり、1か月または1年全体での最高気温と最低気温の測定値)の平均。
- ^ アレンタウンの公式記録は、1922 年 3 月から 1943 年 12 月まではアレンタウン ガス カンパニーで、1944 年 1 月からはリーハイ バレー国際空港で保管されていました。詳細については、ThreadEx を参照してください。
参考文献
- ^ ハルマ、ロバート; オプリンガー、カール S. (2001)。リーハイバレー - 自然と環境の歴史。ペンシルベニア州立大学出版局。pp. 1-2。ISBN 978-0-271-02093-8。
- ^ ab リーハイバレー計画委員会 (1964 年 5 月 15 日)。「ペンシルベニア州リーハイ郡およびノーサンプトン郡の包括的計画 - リーハイバレー... 1980」(PDF)。リーハイバレー計画委員会。
- ^ 「米国国勢調査局クイックファクト:ペンシルベニア州アレンタウン市」。国勢調査局クイックファクト。
- ^ abc 「2020年国勢調査:リーハイバレー、ペンシルバニア州で最も急成長している地域にランクイン」。ペンシルバニア州リーハイバレー。2021年8月16日。 2021年8月17日閲覧。
- ^ 「アレンタウン・ベツレヘム・イーストン、ペンシルバニア州-ニュージャージー州 MSA の総国内総生産」、セントルイス連邦準備銀行、2021 年
- ^ 「ペンシルベニア州東部:成長の中心地」。Inbound Logistics。2016年9月20日。 2023年1月4日閲覧。
- ^ Nicole Radzievich Mertz (2020年12月15日). 「リーハイバレー、コロナ禍で電子商取引の人気が高まる中、物流の強みを発揮」 lehighvalley.org . 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「LVIAの航空交通量は2016年に急増、そのほとんどが貨物によるもの」mcall.com 2017年1月20日2021年8月17日閲覧。
- ^ Ward, Jeff (2021年3月30日). 「LVIAが空港の貨物容量の調査と開発に企業を選択」 WFMZ . 2021年8月17日閲覧。
- ^ シェルターハウス公式サイト、2022年5月4日閲覧
- ^ Lehigh Valley History、2022年5月3日閲覧
- ^ 「革命がバレーに活気を与えた」ザ・モーニング・コール、2001年7月3日
- ^ 「イーストンにおける独立宣言」、歴史データベース]
- ^ 「アレンタウン市 - リーハイバレー歴史」lehighvalleyhistory.com . 2017年10月23日閲覧。
- ^ 「歴史の見出し:アレンタウンの捕虜収容所」WFMZ、2015年9月1日
- ^ 「ジョージ・ワシントンはここで眠っていた、本当は」WFMZ、2012年2月21日
- ^ 「スナイダー、ローリー。第47ペンシルベニア志願兵連隊:南北戦争のある連隊の物語、2014年。」
- ^ 「アレンタウンの兵士と水兵の記念碑の頂上にワシが戻される」、WFMZ、2021年7月12日
- ^「 産業の強さ:リーハイバレー地域は産業革命で重要な役割を果たした」タイムズニュース、2020年9月14日
- ^ ルーミス、キャロル・J、トカチク、クリストファー(2004年4月5日)。「ベツレヘム・スチールの沈没 100年前、500の伝説的な名前の1つが誕生しました。その衰退と最終的な死には、その半分近くの時間がかかりました。フォーチュンによる剖検」。CNN。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベスレヘム・スチールが倒産した日:『本当にそうなるとは思ってもみなかった』」リーハイ・バレー・ライブ、2001年10月10日
- ^ 「リーハイバレーが引退に最適な場所の一つにランクイン」、リーハイバレー経済開発、2023年5月26日
- ^ 「リーハイバレーは最も活気のある住宅市場の1つであり、1つの都市は最も住みやすい場所100にランクイン」、リーハイバレー経済開発、2023年6月20日
- ^ 「リーハイ川ウォータートレイル - 北部: 地図とガイド」(PDF)。ペンシルバニア州魚類・ボート委員会。
カーボン郡、リーハイ郡、ノーサンプトン郡の境界で、川はブルーマウンテンを劇的に横切る。リーハイギャップと呼ばれるこのギャップは、リーハイ郡とノーサンプトン郡の2つの郡を合わせた「リーハイバレー」から流域の上流部分を分離している。
- ^ ab 「アレンタウン-ベツレヘム-イーストン、ペンシルバニア州-ニュージャージー州メトロエリア」。国勢調査局。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2020年4月1日。 2018年5月15日閲覧。
- ^ 「アレンタウン-ベツレヘム-イーストン、ペンシルバニア州-ニュージャージー州メトロエリア」。国勢調査レポーター。
- ホワイトハウス
- ^ 「大都市統計地域、小都市統計地域、複合統計地域の改訂された境界線、およびこれらの地域の境界線の使用に関するガイダンス」(PDF)。whitehouse.gov 。行政管理予算局。 2024年3月5日閲覧。
- ^ Planthardness.com
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年8月8日閲覧。
- ^ 「ステーション:アレンタウン INTL AP、PA」。米国の気候標準値 2020:米国の月間気候標準値(1991~2020年)。アメリカ海洋大気庁。2021年8月8日閲覧。
- ^ 「ペンシルベニア州アレンタウンの地域気候データ年次概要および比較データ(KABE)」(PDF)。アメリカ海洋大気庁。2021年8月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
- ^ American FactFinder、米国国勢調査局。「アレンタウン・ベスレヘム・イーストン、ペンシルバニア州・ニュージャージー州メトロエリア - ACS人口統計および住宅推計:2008年」。Factfinder.census.gov。2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月23日閲覧。
- ^ クラウス、スコット(2012年7月14日)。「バレーの人口増加に終わりはない」。ザ・モーニング・コール。ペンシルベニア州アレンタウン。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「リーハイバレーの経済的復興は驚くべきペースで継続中」。ペンシルバニア州リーハイバレー。2019年7月16日。 2019年8月7日閲覧。
- ^ 「Lehigh Valley Economic Profile – LVEDC」。ペンシルベニア州リーハイバレー。 2019年8月30日閲覧。
- ^ [1] 2010年7月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ペンシルベニア州リーハイバレー、大手鉄鋼会社の撤退から立ち直る」フォーブス、2019年7月16日。
- ^ 「アメリカ!アメリカ!競争力のあるコストと消費者の意識が、より多くのメーカーをアメリカ、そしてグレーター・リーハイ・バレー地域に進出させています。 - LVB」2014年10月6日。 2016年10月30日閲覧。
- ^ 「リーハイバレー最大の民間雇用主」、リーハイバレー経済開発
- ^ 「リーハイバレーのGDPが401億ドルに達する中、製造業が成長を牽引」。ペンシルバニア州リーハイバレー。2018年9月18日。 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「Amazonの倉庫内部」The Morning Call 2016年10月30日閲覧。
- ^ ab Lehigh Valleyの雇用予測は良好[ permanent dead link ] Morning Call (2012-11-26). 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「ペンシルベニア州リーハイ郡の詳細なプロフィール – 住宅、不動産、生活費、賃金、仕事、農業、祖先など」 。 2016年10月30日閲覧。
- ^ ab アレンタウン:化学材料メーカーのアバンターが本社をニュージャージーからセンターバレーに移転[永久リンク切れ] モーニングコール
- ^ [2] 2010年8月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「州のビジネス環境は魅力的」Morning Call 2008年8月21日2011年3月23日閲覧。
- ^ アッパー・マクンジー:アッパー・マクンジーの計画担当者がオーシャン・スプレーのモーニング・コール計画を承認
- ^ 「北東部の軽工業賃料が30%急騰、しかしリーハイバレーはその恩恵を受ける可能性」LVB 2021年8月27日2021年8月30日閲覧。
- ^ 「北東ペンシルバニア州のBFTPとは?」BFTP | NEP . 2019年8月30日閲覧。
- ^ リーハイバレーのビジネス:地域が州外の企業を誘致するモーニングコール
- ^ アレンタウン:アマゾン、リーハイバレーの倉庫に数百人を雇用 モーニングコール
- ^ ベツレヘム LVIP の雇用: LVIP のベツレヘム倉庫は 500 人の雇用をもたらす可能性があるモーニング コール
- ^ Cassi, Sarah (2019年8月20日). 「Allegiantがリーハイバレー国際空港に新しい飛行基地を開設」. lehighvalleylive.com . 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「リーハイバレー、国内経済発展リストで第2位に – LVB」2014年3月5日。 2016年10月30日閲覧。
- ^ 「企業の財務および IT 業務に最適な米国の都市 10 選」
- ^ マーク・アーレンド「バックオフィスを成長させる場所 | サイト選択」サイト選択。 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「アレンタウンのダウンタウンは、アーバンランド研究所(LVB)によって全国的な成功物語と呼ばれています」。2016年10月30日閲覧。引用元ウェブには |website= が必要です(ヘルプ)[検証が必要]
- ^ Farris, Jaccii (2019年4月19日)。「開発者がアレンタウンのNIZと再活性化の取り組みについて最新情報を提供」WFMZ。2019年8月7日閲覧。[要検証]
- ^ アサド、マット。「リーハイバレーは次の『インランド・エンパイア』か?」themorningcall.com 。 2017年8月20日閲覧。
- ^ 「FedEx Ground、リーハイバレー配送ハブの開設を祝う」ペンシルバニア州リーハイバレー2018年11月12日2019年8月28日閲覧。
- ^ 「FedEx Ground、リーハイバレー配送ハブの開設を祝う」ペンシルバニア州リーハイバレー2018年11月12日2019年7月14日閲覧。
- ^ “サミュエル・アダムス・ビールメーカーのボストン・ビールがバレーへの投資を継続”. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月30日閲覧。
- ^ 「リーハイバレーのオーシャンスプレー工場は、他とは一線を画すハイテク機能を備えていると当局者が語る」Lehighvalleylive 2014年10月23日。
- ^ 「ペンシルバニア州、2年連続でタバコ税を廃止 – Morning Call」Articles.mcall.com。1989年12月31日。 2011年3月23日閲覧。
- ^ Satullo, Sara K. (2011 年 11 月 1 日)。「Sands Casino Resort Bethlehem が今朝アウトレット モールをオープン」。The Express-Times。ペンシルベニア州イーストン。2011年11 月 4 日閲覧。
- ^ Mattanza, Alessandra (2018年7月13日). 「ペンシルバニア・オン・ザ・ロード」. Icon誌(イタリア語).
- ^ 「Lehigh-Lafayette Rivalry Dividing Families for 144 Years」The Daily Orange 2007年11月13日。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月23日閲覧。
- ^ 「検死官:ギャレット・リードはヘロインの過剰摂取で死亡」USA Today、2012年10月18日
- ^ 「Super 25 prep football regional rankings」USA Today 2008年12月22日2009年1月9日閲覧。
- ^ 「連勝は続く:エマウスフィールドホッケーが33回連続で地区11のタイトルを獲得」、ザ・モーニング・コール、2021年11月6日
- ^ 「レスリング:なぜ第11地区2Aチームは州決勝への道がより厳しいのか」The Morning Call、2019年1月30日、2019年1月30日閲覧。
- ^ 「WIN の米国におけるレスリングの『ホットスポット』トップ 10」、WIN、2010 年 11 月 2 日
- ^ 「Coca-Cola Park Info、IronPigs Baseball Official Website」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月5日閲覧。
- ^ 「リーハイバレーのコカコーラパークを訪ねよう」、MLB.com、2021年9月7日
- ^ アレンタウン市議会、必要に応じてホッケーアリーナの土地収用権の使用を承認。lehighvalleylive.com。2013年7月23日閲覧。
- ^ Satullo, Sara (2016年9月13日). 「列車論争がVia Marathonの抽選に悪影響を及ぼすか?」 Lehigh Valley Live . 2017年4月27日閲覧。
- ^ 「ハロウィーン・イン・エマウス 5K ランニングイベント – パレード前のパレード」。emmaus5k.com。
- ^ バナナファクトリー公式サイト
- ^ 「ローラーコースターデータベース: スティールフォース (ドーニーパーク & ワイルドウォーターキングダム)」 。 2008年7月10日閲覧。
- ^ ドーニーパーク&ワイルドウォーターキングダム公式ウェブサイト
- ^ グレート・アレンタウン・フェア公式ウェブサイト
- ^ ミュージックフェスト公式サイト
- ^ Das Awkscht Fescht 公式サイト
- ^ 「ブルース、ビール、バーベキュー」ディスカバー・リーハイ・バレーにて
- ^ シーダー クレスト カレッジのウェブサイトの「メイフェア」
- ^ ベアクリークリゾート公式サイト
- ^ スティールアイスセンター公式サイト
- ^ リーハイバレーアイスアリーナ公式サイト
- ^ ベツレヘム市のスケートプラザのウェブサイト
- ^ 「LVIAを利用する乗客も増え、貨物輸送量も増加」lehighvalleylive.com 。 2017年8月19日閲覧。
- ^ The Morning Call、「LVIA に米国税関は設置されないが、今後は青空が広がるかもしれない」、マット・アサド、2014 年 10 月 21 日、http://www.mcall.com/news/local/mc-allentown-airport-passenger-traffic-20141021-story.html
- ^ 「LVIAがバス、タクシー、レンタカー用の520万ドルの交通ハブを追加 | LVB」。Lehigh Valley Business 。 2017年8月19日閲覧。
- ^ 「LVIA-LVBの乗客数は20パーセント近く増加」2017年11月27日。
- ^ 「サンズカジノがバス利用者を厳しく取り締まる」ザ・モーニング・コール、2014年4月12日
- ^ 「NANP-610(ペンシルバニア)番号計画エリア(NPA)と484 NPAのオーバーレイ」(PDF)。 (359KB)
- ^ 「計画書578: NPA 835および484/610全サービスオーバーレイ(ペンシルバニア州)」(PDF)。NANPA。2022年1月13日。 2023年7月20日閲覧。
- ^ Lauer-Williams, Kathy (2008). 「リーハイバレーのワイナリーが認知される」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2008年4月17日.

